Waermeschrank
Voetsch NTU 60/60

Baujahr
1996
Zustand
Gebraucht
Standort
Borken Deutschland
Waermeschrank Voetsch NTU 60/60
Waermeschrank Voetsch NTU 60/60
Waermeschrank Voetsch NTU 60/60
Waermeschrank Voetsch NTU 60/60
Waermeschrank Voetsch NTU 60/60
more Images
Bilder zeigen
Karte zeigen

DATEN ZUR MASCHINE

Maschinenbezeichnung:
Waermeschrank
Hersteller:
Voetsch
Modell:
NTU 60/60
Baujahr:
1996
Zustand:
gut (gebraucht)

PREIS & STANDORT

Inseratstandort:
Einsteinstraße 8a, 46325 Borken, DE Deutschland
Anrufen

DETAILS ZUM ANGEBOT

Inserat-ID:
A1481565
Referenznummer:
6400
Aktualisierung:
zuletzt am 08.07.2024

BESCHREIBUNG

Hier bieten wir ein Voetsch Trockenschrank Waermeschrank Waermeofen an.
Voetsch NTU 60/60 250°C
Nenntemperatur: 250°C
Anschlussspannung:
400 V 3 (N) PE AC, 50/60 Hz
Innenraummasse: Breite 600 mm/Hoehe 600 mm/Tiefe 600 mm
Aussenmasse: Breite 1000 mm/Hoehe 1675 mm/Tiefe 1300 mm
Xxuj2Z87
Umluftgeblaese
Typ: Voetsch NTU 60/60
Lieferumfang: (Siehe Bild)
(Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!)
Weitere Fragen koennen wir gerne am Telefon fuer Sie beantworten.

ANBIETER

Amikon GmbH

Ansprechpartner: Frau Jessica Niestatek

Einsteinstraße 8a

46325 Borken, Deutschland

+49 2861 ... anzeigen

Registriert seit: 2012

532 Inserate online

Trustseal Icon
Mehr anzeigen
Logo
Die Amikon GmbH bietet den Ankauf und die fachgerechte Entsorgung Ihrer
Temperaturkammern, Klimaschränke oder Öfen an, mit und ohne Kühlmittel.

Sie verfügen über eine ältere Kammer, welche nicht mehr voll funktional ist oder sogar nicht mehr funktioniert und möchten diese kostengünstig entsorgen oder eventuell noch veräußern?

Oft ist die Instandsetzung und Wiederinbetriebnahme von älteren Kammern unwirtschaftlich, da eine Neuanschaffung im laufenden Betrieb oftmals sinnvoller ist.

Zumeist ist die bauliche Struktur noch sehr gut, die Steuerung-, Regel- und Messtechnik jedoch veraltet oder defekt.

Sofern die Struktur und der Prüfraum der Kammer / Schrank noch gut ist, kaufen wir diese für einen fairen Preis an.

Die erwirtschaftete Summe kann dann reinvestiert werden.

Damit wir Ihnen ein Angebot erstellen können senden Sie uns hierzu einfach folgende Information:

• Ein Foto des Typenschilds, der Front und des Prüfraums Ihrer Anlage
• Eventuelle Fehlermeldungen oder Mängel

Wir prüfen Ihre Informationen und machen Ihnen ein Angebot inklusive Abholung und ggf. Demontage.

Auf Wunsch bekommen Sie auch einen Entsorgungsnachweis von uns.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Umstellung auf umweltfreundliches Kältemittel

Folgende Arbeiten können bei Klimakammern durchgeführt werden.
Sprechen Sie uns bei Interesse einfach an.

- Absaugen und fachgerechtes Entsorgen des bisherigen Kältemittels
- Gegebenenfalls Austausch notwendiger Komponenten
- Kreislauf evakuieren und neu mit R 452 A befüllen
- Überprüfung / Anpassung der Überhitzung bei Expansionsventilen
- Dichtheitsprüfung
- Probelauf der Anlage
Weitere rechtliche Angaben anzeigen
Amikon GmbH

Einsteinstraße 8a
46325 Borken

Geschäftsführer: Dirk Kleinfeld

Registergericht: Amtsgericht Coesfeld

Registernummer: HRB 10083
Steuernummer: 307/5885/1052
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 UStG: DE814645334
Weitere rechtliche Angaben schließen
Weniger anzeigen
Anrufen

Anfrage senden

us 
Deutschland
Österreich
Schweiz
Vereinigte Staaten von Amerika
Vereinigtes Königreich
Frankreich
Belgien
Spanien
Mexiko
Italien
Niederlande
Polen
Russische Föderation
Belarus (Weißrussland)
Ukraine
Estland
Türkei
Neuseeland
Irland
Tschechische Republik
Dänemark
Finnland
Schweden
Norwegen
Luxemburg
Griechenland
Litauen
Lettland
Island
Portugal
Brasilien
Venezuela
Argentinien
Ungarn
Slowakei
Rumänien
Moldawien
Slowenien
Serbien
Montenegro
Albanien
Kroatien
Bulgarien
Mazedonien
Bosnien und Herzegowina
Israel
Ägypten
Marokko
Indien
Indonesien
Südkorea
Japan
Thailand
Malaysia
Vietnam
China
Taiwan
Iran
Bangladesch
Afghanistan
Hinweis: Ihre Anfrage wird an alle Verkäufer der Maschinenkategorie weitergeleitet. Dadurch können Sie sehr viele Angebote erhalten.
Die Anfrage konnte nicht versendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.

TELEFON & FAX

+49 2861 ... anzeigen
Diese Inserate könnten Sie auch interessieren.
Kleinanzeige
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
more images
Deutschland Borken
733 km
Trockner für Beschichtungsstoffe
Vötsch LTU 60/60
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Votsch VTU 60/60 trockenschrank ofen Vötsch VTU 60/60
Votsch VTU 60/60 trockenschrank ofen Vötsch VTU 60/60
Votsch VTU 60/60 trockenschrank ofen Vötsch VTU 60/60
Votsch VTU 60/60 trockenschrank ofen Vötsch VTU 60/60
Votsch VTU 60/60 trockenschrank ofen Vötsch VTU 60/60
more images
Polen Żychlin
639 km
Votsch VTU 60/60 trockenschrank ofen
VötschVTU 60/60
Anrufen
Kleinanzeige
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
Industrieofen Vötsch EFU 60/60
more images
Deutschland Borken
741 km
Industrieofen
VötschEFU 60/60
Anrufen
Kleinanzeige
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C Vötsch Vötsch VTU 60/60
more images
Deutschland Borken
734 km
Vötsch VTU 60/60 Trockenschrank 250°C
VötschVötsch VTU 60/60
Anrufen
Kleinanzeige
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch  LTU 60/60
more images
Deutschland Borken
733 km
Trockner für Beschichtungsstoffe
Vötsch LTU 60/60
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Vötsch VFT 60/90 - fresh-air drying cabinet - Troc Vötsch unknown
Vötsch VFT 60/90 - fresh-air drying cabinet - Troc Vötsch unknown
Vötsch VFT 60/90 - fresh-air drying cabinet - Troc Vötsch unknown
Vötsch VFT 60/90 - fresh-air drying cabinet - Troc Vötsch unknown
Vötsch VFT 60/90 - fresh-air drying cabinet - Troc Vötsch unknown
more images
Niederlande Barneveld
823 km
Vötsch VFT 60/90 - fresh-air drying cabinet - Troc
Vötschunknown
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr Vötsch TU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
more images
Deutschland Borken
733 km
Wärmeschrank mit Stickstoffzufuhr
VötschTU 60/60 G-ISO Temp. 250°C
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Klimakammer Vötsch Weiss SB/14'/60 - S
Klimakammer Vötsch Weiss SB/14'/60 - S
Klimakammer Vötsch Weiss SB/14'/60 - S
Klimakammer Vötsch Weiss SB/14'/60 - S
Klimakammer Vötsch Weiss SB/14'/60 - S
Klimakammer Vötsch Weiss SB/14'/60 - S
more images
Deutschland Borken
733 km
Klimakammer
Vötsch WeissSB/14'/60 - S
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
Temperaturkammer 200 Liter Heraeus Vötsch HT 6020/S -60°C bis 180°C
more images
Deutschland Borken
733 km
Temperaturkammer 200 Liter
Heraeus VötschHT 6020/S -60°C bis 180°C
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch LTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch LTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch LTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch LTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch LTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch LTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
Trockner für Beschichtungsstoffe Vötsch LTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
more images
Deutschland Borken
733 km
Trockner für Beschichtungsstoffe
VötschLTU 60/60 LTU 60/60 200 °C
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
more images
Ungarn Győr
232 km
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C
Vötsch VTS 7060-5 600 Liter
Anrufen
Kleinanzeige
Klimakammer Vötsch VC³ 4060
Klimakammer Vötsch VC³ 4060
Klimakammer Vötsch VC³ 4060
Klimakammer Vötsch VC³ 4060
Klimakammer Vötsch VC³ 4060
Klimakammer Vötsch VC³ 4060
more images
Deutschland Borken
733 km
Klimakammer
VötschVC³ 4060
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Umweltprüfkammer -40°C bis +180 Vötsch VTV-4060-10 600 Liter with humidity
Umweltprüfkammer -40°C bis +180 Vötsch VTV-4060-10 600 Liter with humidity
Umweltprüfkammer -40°C bis +180 Vötsch VTV-4060-10 600 Liter with humidity
Umweltprüfkammer -40°C bis +180 Vötsch VTV-4060-10 600 Liter with humidity
Umweltprüfkammer -40°C bis +180 Vötsch VTV-4060-10 600 Liter with humidity
more images
Ungarn Győr
232 km
Umweltprüfkammer -40°C bis +180
VötschVTV-4060-10 600 Liter with humidity
Anrufen
Kleinanzeige
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C Vötsch VT 7012 S2 (6603)
more images
Deutschland Borken
733 km
Schocktestkammer +50 - 220°C -80 - +70°C
VötschVT 7012 S2 (6603)
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C Vötsch  VTS 7060-5 600 Liter
more images
Ungarn Győr
232 km
Temperaturprüfkammer -72°C bis +180°C
Vötsch VTS 7060-5 600 Liter
Anrufen
Kleinanzeige
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C Design Environmental A3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C Design Environmental A3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C Design Environmental A3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C Design Environmental A3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C Design Environmental A3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C Design Environmental A3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C Design Environmental A3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
more images
Deutschland Borken
733 km
Klimaprüfschrank -70°C bis +180°C
Design EnvironmentalA3669 ALPHA / Weiss Vötsch C,600, -70
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Seitenkanalverdichter Ventur 113 750 460
Seitenkanalverdichter Ventur 113 750 460
Seitenkanalverdichter Ventur 113 750 460
Seitenkanalverdichter Ventur 113 750 460
Seitenkanalverdichter Ventur 113 750 460
more images
Deutschland Schmölln
407 km
Seitenkanalverdichter
Ventur113 750 460
Anrufen
Kleinanzeige
Seitenstapler Fantuzzi SF60U TRAVERSE
more images
Deutschland Hamburg
745 km
Seitenstapler
FantuzziSF60U TRAVERSE
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Drehmaschine Leit-u.Zugspindel SAEILO CONTUR SJ 860-2300
Drehmaschine Leit-u.Zugspindel SAEILO CONTUR SJ 860-2300
more images
Deutschland Naumburg
568 km
Drehmaschine Leit-u.Zugspindel
SAEILO CONTURSJ 860-2300
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Rundschleifmaschine CONTUR GU-35A/600
more images
Deutschland Wetzlar
558 km
Rundschleifmaschine
CONTURGU-35A/600
Anrufen
Kleinanzeige
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
Radialgebläse Gebläse Radialventilator Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³ LRN 0800 W 100/11 GR360
more images
Deutschland Radeberg
406 km
Radialgebläse Gebläse Radialventilator
Howden Turbowerke Meissen 37kW ; 56000m³LRN 0800 W 100/11 GR360
Anrufen
Kleinanzeige
Zubehör Fantuzzi TTF4/600
Zubehör Fantuzzi TTF4/600
more images
Deutschland Hamburg
745 km
Zubehör
FantuzziTTF4/600
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Bearbeitungszentrum - Vertikal SAEILO Contur MMV 660/Sinumerik 810 D
Bearbeitungszentrum - Vertikal SAEILO Contur MMV 660/Sinumerik 810 D
Bearbeitungszentrum - Vertikal SAEILO Contur MMV 660/Sinumerik 810 D
Bearbeitungszentrum - Vertikal SAEILO Contur MMV 660/Sinumerik 810 D
Bearbeitungszentrum - Vertikal SAEILO Contur MMV 660/Sinumerik 810 D
Bearbeitungszentrum - Vertikal SAEILO Contur MMV 660/Sinumerik 810 D
more images
Deutschland Dreieich
512 km
Bearbeitungszentrum - Vertikal
SAEILOContur MMV 660/Sinumerik 810 D
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC Dörries Scharmann VCE 1600/140 SM Contumat 2
more images
Deutschland Celle
649 km
CNC Karusselldrehmaschine mit ATC
Dörries ScharmannVCE 1600/140 SM Contumat 2
Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
Aufspannplatte HOHENSTEIN Aufspannturm 400 x 260 x 660mm
more images
Deutschland Ennepetal
669 km
Aufspannplatte
HOHENSTEINAufspannturm 400 x 260 x 660mm
Anrufen