Future Printing Machines

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Maschine: Komori L-240 Baujahr: 1995 Konfiguration: 2 Farben, gerade Ausstattung: - Komorimatic Feuchtwerk - Manueller Plattenwechsel - Puderapparat - Nicht verchromter Zylinder Pedpfx Aexrr Unsbfsgu Zustand: In gutem funktionsfähigen Zustand, unter Strom.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ryobi 524 HE Year 2005 57 mio Max. papierformat 520x375 mm Kleinste größe 100x105 mm Plattengröße 400x510 mm Podpfoxq Tb Hex Abfegu PCS-H Printing control, Ryobimatic AAC dampening, Technotrans cooling and recirculation, Semi Autoplate , Blanket washup , powder spray in production in Germany

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Heidelberg CD 74-4+L-C 4 Farben + Lackwerk Geradführung Baujahr 2007 PPF PPD Techkon Densitometer Autoplate Automatische Gummituchwascheinrichtung Automatische Walzenwascheinrichtung Automatische Gegendruckzylinderwascheinrichtung Cp 2000 Weko Pudergerät Dry Star 2000 Tresu Lackierwerk Technotrans beta d Alco smart azr CIP 3 Skelettzylinder Maximale Papierstärke 0,8 Non-Stop-Auslage Non-Stop-Anleger Verlängerte Auslage Stanz- und Biegeeinrichtung Pjdpfexqy I Tjx Abfsgu

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2009, Heidelberg SM 52 4 STRAIGHT Druckstärke bis 0,5 mm Baujahr 2009 25 Mio. Drucke Pgodpfexqywzjx Abfou 37x52 cm Geschwindigkeit: 13.000 Bogen pro Stunde Press Center Master level Easy plate Autowash Technotrans Alcolor

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Diese Heidelberg SM 52-5-P ist eine robuste und vielseitige Offsetdruckmaschine aus dem Jahr 2003. Sie ist fuer die Produktion hochwertiger Drucke konzipiert, verfuegt ueber ein Bogenformat von 370 x 520 mm und hat bereits beeindruckende 50 Millionen Drucke erzielt, was ihre Zuverlaessigkeit und Langlebigkeit unter Beweis stellt. Diese Maschine ist derzeit in einer Druckerei in Deutschland im Einsatz und verfuegt ueber eine Reihe fortschrittlicher Funktionen zur Optimierung des Druckprozesses. Zu den wichtigsten Merkmalen gehoeren das CP 2000-Center fuer praezise Steuerung, das Alcolor-Feuchtwerk fuer ein gleichmaessiges Farb-Wasser-Verhaeltnis und ein Technotrans-Kuehl- und Umwaelzgeraet zur Aufrechterhaltung optimaler Betriebstemperaturen. Die Maschine verfuegt ausserdem ueber ein Autoplate-System fuer effizienten Plattenwechsel sowie umfassende Waschsysteme fuer Gummituecher, Walzen und Druckzylinder, die eine saubere und gleichbleibende Druckqualitaet gewaehrleisten. Zusaetzlich ist die Maschine mit einem Nummerier- und Perforierwerk mit zwei Nocken, Raedern und mehreren Zaehlern ausgestattet, das Flexibilitaet fuer eine Vielzahl von Weiterverarbeitungsaufgaben bietet. Seine Schoen- und Widerdruckfaehigkeit (2/3 ??? 5/0) ermoeglicht sowohl ein- als auch beidseitigen Druck und macht ihn zu einer vielseitigen Wahl fuer unterschiedliche Druckanforderungen. Format: 370 x 520 mm Ausstattung: CP 2000 center Alcolor-Daempfung Technotrans Kuehl- und Umwaelzgeraet Autoplate Gummituchwaesche Pgjdpexphx Refx Abfeu Walzenwaesche Druckzylinderwaesche Nummerierung und komplett mit 2 Nocken und Raedern und vielen Zaehlern Perforationseinheit Wendung 2/3 -5/0

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Shinohara 74-4 Geradlinige Maschine Baujahr 2001 74 Mio. Drucke Doppel-Impressionszylinder Halbautomatischer Plattenwechsel IR Puderdosierung Automatische Walzenwascheinrichtung Automatische Gummituchwascheinrichtung Technotrans Loch- und Bändereinrichtung für Druckplatten Pgsdpfoxpgq Sox Abfju

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Farbkanäle: 4, Papierbreite (max.): 74 mm, Papierhöhe (max.): 53 mm, Baujahr: 2004 Max. Format: 74 x 53 cm (29 x 20 Zoll) Aktueller Zustand: In Produktion Farben: 4 Psdpfx Abjxnl E Sefogu Druckanzahl: 68 Mio Extras: | Wendung (Perfektor) | Touchscreen-Steuerung | Automatische Formateinstellung Man-Roland 304 Baujahr: 2004 Zählerstand: 68 Mio Farben: 4/0 oder 2/2 Automatische Formateinstellung Schnellspann-Druckplattenzylinder Kein Diagonalregister Technotrans alpha.d 40L Sofort verfügbar In Produktion Standort: Osteuropa Verfügbar: Sofort / 10-2025 Preis: Auf Anfrage Wichtig: Sehr guter Zustand

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, HEIDELBERG GTO 52-4 P3 – 4-Farben-Offsetdruckmaschine mit Wendung Gebrauchte Druckmaschine sofort verfügbar. Dieses Heidelberger Modell wird aufgrund seines geringen Verschleißes und der bekannten Langlebigkeit im kommerziellen Druck geschätzt. Ausgelegt für zuverlässigen beidseitigen Druck (Konfigurationen 4/0 oder 2/2). Technische Daten im Überblick: Hersteller: HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT Modell: GTO 52-4 P3 Baujahr: 1998 Zählerstand: 76.805.495 Drucke Anzahl der Farben: 4 Wendeeinrichtung: ja (P3 Perfector) Feuchtwerk: umweltfreundlich/puffergesteuert (fortschrittliches Feuchtungssystem) Pgedpfjxm Turjx Abfou Wesentliches Zubehör: vollständige technische Dokumentation, Plattenstanze, Densitometer Zustand: sehr gut, Maschine im laufenden Betrieb Hinweis: Der im Verhältnis zum Maschinenalter niedrige Zählerstand unterstreicht das sehr gute mechanische Potenzial für den neuen Eigentümer. Besichtigung und Test möglich und erwünscht.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gebrauchte Offsetmaschine SHINOHARA 74-4 | Baujahr 2008 | 4 Farben | B2 Hersteller: SHINOHARA Modell: 74-4 Baujahr: 2008 Konfiguration: 4 Farben Max. Bogenformat: 520 × 740 mm (B2) Max. mechanische Geschwindigkeit: 13.000 Bogen/h Zustand: Sehr gut, noch in Produktion (Besichtigung im Betrieb/unter Strom möglich). Technische Merkmale und Automatisierung: Feuchtung: Alkohol-Dämpfungssystem Kühlung/Zirkulation: Baldwin-System Farbsteuerung: Ferngesteuerte Farbzonen und Passerkontrollkonsole Plattenwechsel: Halbautomatischer Platteneinzug Waschung: Automatische Wascheinrichtungen für Gummituch und Farbwalzen Trocknung: IR-Trockner NIKOR Anleger: Ionisator am Anleger, elektronische und mechanische Doppelbogenkontrolle Ausleger: Non-Stop (endloses Auslegen) Pjdpfoxm S Siox Abfjgu Bedruckstoffstärke: 0,04–0,6 mm Prepress-Integration: CIP3-kompatibel Handelsinformationen: Verfügbarkeit: Sofort, professioneller Abbau möglich

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Direct Drive Ohne Wendung APL (Vollautomatischer Plattenwechsler): Automatisches Plattenwechselsystem mit motorisierter Klemmung und Spannung der Druckplatten InlineColorPilot IPC (Graphometronic): Farbmess- und Regelanlage PressPilot Leitstand IntegrationPilot plus Non-stop Antistatik am Anleger (Eltex) Pgodpfx Absxiw Tqsfeu Antistatikaustattung am Ausleger (Eltex) Farbwerkstemperierung Technotrans (Wassergekühlt) Automatische Gummituchwascheinrichtung mit Tuch (Elettra) Automatische Farbwalzenwascheinrichtung Druckzylinderwascheinrichtung (Tuchwascheinrichtung) Airglide Auslage ROLAND SelectDryer IR/TL: Infrarot/Thermoluf-Endtrockner - High Performance Performance Paket IPA reduziert Kammerrakel-Lackiersystem aus Kammerrakelsystem mit Anilox Rasterwalze Powder Max smart: Pudereinrichtung QuickChange Air: auftragsspezifische und reproduzierbare Lufteinstellungen für alle relevanten Luftverbraucher über den Leitstand. QuickChange Clamp: Multifunktionsspannschiene für den Lackformformzylinder QuickChange Color Plus: Selbstlernalgorithmus für verschiedene Farb- und Papiersorten zur optimalen Farbvoreinstellung QuickChange Transferter: Bedruckstoffdicken Umstellung Quickstart: Software zur Optimierung der Maschinensteuerung nach Stoppern Premium Geschwindigkeit: 18.000 s/h max. LCS: Low Coverage Stabilisation Software zur Farbwerkeinstelllung bei sehr geringer Abnahme Luftvesorgung: SelectAirStation

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 100 h, Hersteller: HEIDELBERG Modell: SPEEDMASTER SM 74-4 H - Straight Die Maschine ist mit 4 Sätzen brandneuer Walzen ausgestattet (Rechnungswert: 11.000 EUR) Neue Transferjackets Baujahr: 2008 Zustand: Gebraucht Stapelhöhe: 945 mm am Anleger, 1000 mm am Ausleger Max. Geschwindigkeit: 15.000 Bogen/h Länge x Breite x Höhe: 5.570 × 2.760 × 1.860 mm Gewicht: 15.225 kg Geschwindigkeit (Bogen/h): 15.000 Maximale Druckfläche (mm): 510x740 Min. Bogenformat (mm): 210x280 Max. Bogenformat (mm): 530x740 Herkunftsland: Deutschland Incoterms: LOT / LOC Verfügbarkeit: sofort Bedruckte Exemplare: 100 Millionen Farbwerke: 4-Farben CP 2000 Master Level Prinect Press Center InstantGate PRESET Alcolor Feuchtwerk Pedpsxiv Dusfx Abfegu Technotrans HydroStar Autoplate Alle automatischen Wascheinrichtungen: Farbwalzen-, Gummituch- und Gegendruckzylinder IR-Trockner DryStar Ink 2000 CanOpen Verfügbar: Sofort

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, SHINOHARA 75-4 Baujahr: 2008 Anzahl der Farben: 4 Max. Format: 585x750 mm Max. Geschwindigkeit: 13.000/Stunde Alkoholfeuchtung Baldwin Kühlung und Umlauf Pjdpfx Aboxivhysfjgu Fernsteuerung von Farbwerken und Registern Halbautomatischer Platteneinzug Automatische Reinigung der Farbwalzen und Gummitücher NIKOR IR-Trocknung Papierstärke: 0,04-0,6 mm Ionisator während der Produktion Elektronische und mechanische Doppelbogenkontrolle Separate Steuerkonsole Non-Stop-Auslage CIP 3 Einzylinder

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 48 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 208300, Format 37 x 52 cm, CP 2000 Leitstand, Alcolor Feuchtwerk, Technotrans Kühl- und Umwälzanlage, Autoplate, Gummituchwascheinrichtung, Walzenwascheinrichtung, Druckzylinderwascheinrichtung, verlängerter Ausleger mit hoher Stapellieferung, Alphatronic 200 Pulverstaubeinrichtung, Heidelberg IR-Trockner, max. Papierstärke: 0,4 mm Podpfsxg Hg Uex Abfegu

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Stand des Zählers nur 24 Tsd. Bogendickenbereich 0,06–0,8 mm max. Druckfläche 520 x 736 mm Plattengröße 0,28 x 605 x 745 mm Gummituchgröße 678 x 770 mm Stapelhöhe im Anleger 800 mm Stapelhöhe im Ausleger 900 mm Druckqualitätskontrollsystem PQC-S KHS-AI ist ein innovatives System zur Produktivitätssteigerung, entwickelt zur Reduzierung der Auftragswechsel PDC-LII semi-APC Fernsteuerung der Plattenregister Fernsteuerung der Spannvorrichtung des Transferzylinders Papierstärkeeinstellung am Bedienpult (Druck zwischen Druck- und Gummituchzylinder) Podpfjxf Akmjx Abfegu

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, HEIDELBERG 4-FARBEN OFFSETDRUCKMASCHINE + LACKIERWERK • TYP: CD 102-4+L • FORMAT: 72 x 102 cm • ABZÜGE: Nur 88 Mio. • BAUJAHR: 2008 DETAILS: Alcolor Feuchtwerk CP 2000 Preset Dampfanleger Anlegerseitenregistersteuerung Hinterkante-Ausbläser Saugbürste Autoplate Automatische Formateinstellung Automatische Farbwalzenwascher Automatische Gummituchwascher Automatische Gegendruckzylinderwascher IR-Trockner Luftkühlaggregat Betatronic 100 Puderapparat Pedpjxfl Nxjfx Abfogu Preset Auslage Non-Stop-Auslage Mit Standardausrüstung Sehr guter Zustand Sofort verfügbar

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, HEIDELBERG 4-FARB OFFSETDRUCKMASCHINE + LACKIERWERK Pgjdpfxjxfkp Rj Abfju • TYP: CD 102-4+L • FORMAT: 72 x 102 cm • BAUJAHR: 2002 • LAUFLEISTUNG: 180 Mio. DETAILS: Alcolor CPC 2000 Preset Autoplate Automatische Farbreiniger Automatische Gummituchwaschanlage Automatische Gegendruckzylinderwaschanlage IR-Trockner Technotrans Kühlung Puderwerk Mit Standardausrüstung Sehr guter Zustand Sofort verfügbar

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 64 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LS001216, Format 53 x 75 cm, Prinect Press Center, Achssteuerung, Instantgate-Software, Intellistart, Colorfast, Preset Plus Anleger, Ultraschall-Doppelbogenkontrolle, Autoplate, Alcolor Vario Feuchtwerk, Heidelberg Combistar Kühl- und Umwälzeinheit luftgekühlt, Heidelberg Hydrostar luftgekühlt, Powderstar AP 262 Puderapparat, Staticstar compact Antistatikgerät, Preset Plus Auslage, Drucktuchwascheinrichtung, Walzenwascheinrichtung, Gegendruckzylinderwascheinrichtung. 15.000 Bogen/Stunde. Podpfoxd Ahisx Abfegu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Installiert in 2015 ca. 97 Mio. Drucke Format: 94 x 64 cm (37 x 25 inch) Verfügbar Ende November 2025 Technische Daten: PQC-S-Bedienkonsole mit Touchscreen KOMORI KHS-AI-System zur Rüstzeitoptimierung KOMORI Smart Feedback für Dichteanpassung und Makulaturreduzierung Automatische Wasch- und Farbvoreinstellung KOMORI PSP automatische Format- und Bedruckstoffstärkeneinstellung AMR (Automatic Make Ready) für voreingestellte Auftragswechsel Schnellstartfunktion für die Produktion Fernsteuerung der Register- und Transferzylinderverstellung Automatische Einstellung des Bogenformats Pneumatische Anschlagfinger Mechanische und Ultraschall-Doppelbogenerkennung im Anleger S-APC: halbautomatischer Plattenwechsel (kein Plattenbiegen erforderlich) KOMORI DSC Hochleistungsbogenführung mit ausschließlich doppeltgroßen Gegendruck- und Transferzylindern KOMORImatic Filmfeuchtwerk technotrans alpha.c Feuchtmittelversorgung Antistatikgebläse am Anlegerkopf Seitengebläse (Anleger) 2-Zonen-Saugband-Anlagetisch Auslage mit Bogentroller/-glätter Bogenbremse mit stufenlos einstellbarer Geschwindigkeit Blasleisten über dem Auslagestapel Antistatikstab über dem Auslagestapel einstellbare Ventilatoren für exakten Papierlauf und Stapelbildung Druckpuderbestäuber Weko AP160 KOMORI PDC LII, online Dichtemessung KOMORI PCC CIP3/4 Datenkonvertierungssoftware Max. Bogenformat: 640 × 940 mm Min. Bogenformat: 297 × 420 mm Max. Druckformat: 620 × 930 mm Plattenformat: 700 × 945 mm (Dicke: 0,30 mm) Gummituchgröße: 800 × 955 mm (mit Stangen) Substratdicke: 0,04 – 0,6 mm Greiferrand: 10 mm Plattenklemmrand: 45 mm Max. Druckgeschwindigkeit: 13.000 Bogen/Stunde Pgsdpoxb U Ayofx Abfju Stapelhöhe Zuführung: 800 mm Stapelhöhe Auslage: 900 mm (*abhängig von Papier, Farbe und Betriebsbedingungen) Länge: ca. 8.169 mm Breite: ca. 3.320 mm (ohne Peripheriegeräte) Leistungsaufnahme: ca. 53 kW / 50 Hz (ohne Peripheriegeräte)

Zustand: gut (gebraucht), Ryobi 3304 Vierfarben-Offsetdruckmaschine Pgodpfx Aew Svlrobfju

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Papiergewicht (min.): 80 g/m², Papiergewicht (max.): 400 g/m², Papierbreite (max.): 720 mm, Papierhöhe (max.): 520 mm, Die Maschine befindet sich in ordnungsgemäßem, funktionsfähigem Zustand. Die walzen in schwarzer Farbe sind zur Überholung vorgesehen. Sie verfügt über einen Perforator (Wender), der funktionstüchtig ist. Pgjdpfx Aew Sd A Sobfsu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 6085, Jahr der letzten Überholung: 2024, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, 4-Farben-Druckmaschine Name: JP-PWOD-W (EM4000) – Serien-Nr. 6085 Pgjdpfx Ajw N Trdebfju Baujahr: April 1999 Kürzliche Ausgaben im Oktober von über £5.000

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Man-Roland 504 F Pgsdow Nhqzjpfx Abfsu Baujahr: 2000 Farben: 4 Max. Dicke: 1 mm Geradeausmaschine Rietschle Air Center Tachnotrans Alpha D Weko Pulver AP 250 Keine Schäden an Getrieben oder Zylindern In Produktion Sofort verfügbar

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, max. Format 36 x 52 cm Wendung: 4/0 - 2/2 Baujahr 2002 Classic Center Farb- / Register-Fernverstellung DDS Filmfeuchtwerke Kühlgerät Technotrans Trockenbestäuber + Version Laco Lackwerk IR Trockner Baldwin Pjdow Nba Njpfx Abfegu abgelesener Totalisator: ca. 14 Mio. Druck

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, SM 52-4H, Baujahr 1999 Pgsdpfxow Ivqae Abfeu CPC 1-04 Ca. 140 Mio. Drucke ALCOLOR Feuchtwerk MG Elektrokühler Autoplate Farbreinwaschgerät Gummituchwaschgerät Grafix Alphatronic 200 Puderapplikation HEIDELBERG IR-Trockner Hochauslage Schadensfrei Greifer 2021 gewechselt, Anleger 2021 erneuert.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Farbkanäle: 4, Gesamtlänge: 3.200 mm, Gesamtbreite: 2.000 mm, Gesamthöhe: 1.700 mm, Jahr der letzten Überholung: 2022, Gesamtgewicht: 4.500 kg, Generalüberholte, funktionsfähige 4-Farben-Bogenoffsetmaschine wird hier wegen Platzmangels ab Werk zum Kauf angeboten (inkl. Transportpalette). Die Maschine wird bis dato verwendet und kann jederzeit nach Terminvereinbarung besichtigt werden. GENERALÜBERHOLUNG: 06/2022 (komplett zerlegt, generalüberholt und bis dato durchgehend in Verwendung) DRUCKE: ca. 4,2 Mio Drucke HIGHLIGHTS - wasserlose 4-Farben-Offset-Technik - Geschwindigkeit max. 7000 SRA3-Bögen pro Stunde bei möglicher sofortiger Kontrolle der Arbeit - Bedruck von verschiedenen Materialien und Kuverts möglich - sehr kurze Umrüstzeit für Druckwerke (wenige Minuten) - geringe Anzahl von Anlaufbögen - Maschine voll computergesteuert, belichtet Matrize selbst, stellt Farbzufuhr ein und führt automatisch Abgleich durch - Pulversprühgerät AP 110 - Colortronic Steuerpult mit Farbzonenfernverstellung - IR-Trockner - PDS (Druckdichtekontrollsystem) am Leitstand DRUCKMATERIAL - Bogenformat min. 100 x 90 mm / max. 460 x 340 mm - Materialstärke 0,06 - 0,5 mm - Bedruckstoffe Papier, Kunststoff, PVC, PP, PC, PETG DRUCKPLATTEN - Wasserlose, entwicklungsfreie Thermoplatten (28 Platten/Rolle) - Lebensdauer: ca. 20.000 Drucke pro Platte BELICHTUNG - Lasertyp Profire Presstek Firepower Mehrstrahl-Laser - Bebilderungszeit bei 2.540 dpi ca. 4 min 30 sec - Belichtungszeit bei 1.270 dpi ca. 2 Min. 20 Sek. - Punktgröße 16 Mikrometer bei 2540 dpi SOFT- UND HARDWARE - DI Server PC Pgodpfxow Ahgqo Abfeu - Betriebssystem Windows 2000 Server - Eingabeformate PostScript, JPEG, EPS, PDF, Bitmap, DCS2, TIFF6, TIFF-P1 INKLUDIERTES ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIAL - CMYK-Farbe - Printon - Thermoplatten - Drucktücher - Auflieger für Walzenreinigung VERSAND Der Versand ist im Kaufpreis nicht inkludiert. Der Artikel kann vor Ort durch den Käufer abgebaut und verladen werden (EXW). Gerne wird ein Angebot inklusive Abbau und frei Verladung gestellt. ARTIKELZUSTAND Die Maschine wurde bereits benutzt, wurde aber 2022 komplett zerlegt und generalüberholt. Sie ist bis dato in Verwendung und daher grundlegend funktionsfähig. BESICHTIGUNG Die Maschine kann in 8700 Leoben nach Terminvereinbarung besichtigt werden. GEWÄHRLEISTUNG Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung. Der Ausschluss gilt nicht für Schadenersatzansprüche aus grob fahrlässiger bzw. vorsätzlicher Verletzung von Pflichten des Verkäufers sowie für jede Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Der obige Artikel ist nach bestem Wissen und Gewissen korrekt beschrieben und es wurde auf alle möglicherweise vorhandenen Mängel hingewiesen, sofern dem Verkäufer bekannt. Zwischenverkauf vorbehalten.