Sammach B.V.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Deckel FP1 in gutem gebraucht Zustand. Frisch überprüfte Heidenhain Digitalanzeige. Stufenloser Vorschub und Eingang in X und Z Achse. Lredjy D Uq Sopfx Amxjk Universal Frästisch. Werkzeugaufnahme SK40 S20x2 Baujahr 1978. Kann unter Strom getestet werden. Versand möglich

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1985, In einwandfreiem Zustand und ohne jegliche Funktionsprobleme. Es handelt sich um eine sehr gute Fräsmaschine, ausgestattet mit dem besten Positionsanzeiger, einem Fagor CT 47. Originaler Vertikalkopf. Möglichkeit eines Zubehörpakets: Köpfe, Fräser, Schraubstock usw. Lrodpfx Ajy Dr Nljmxek Originale Betriebsanleitung und Ersatzteilkatalog vorhanden. Abholung in Santa Maria de Palautordera (in der Nähe von Sant Celoni, Barcelona) Preis: 4.752 € (+MwSt.). Preis verhandelbar.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, x-Weg 850 mm Lrjdpfx Aoy Dh U Djmxjk y-Weg 630 mm z-Weg 500 mm Eilgang 10 m/min Tischabmessungen 1.200 x 550 mm Spindeldrehzahl 20 - 4.200 U/min Spindelmotor 7 kW Werkzeugaufnahme SK 40 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 490 mm, Tischbreite: 305 mm, Tischlänge: 1.100 mm, Gesamtgewicht: 2.000 kg, Eingangsspannung: 400 V, Schaublin 53 in gutem Zustand. ISO-40. 5,1 kW. Lodpfoy A Nbisx Amxjrk

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 1.750 mm, Gesamtbreite: 2.300 mm, Gesamtlänge: 2.300 mm, Leergewicht: 4.000 kg - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Vertikale - Leistung [kW]: 12.0 - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 Lrodpfx Amsyz S U Nsxok - X-Achse Verfahrweg [mm]: 900 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 700 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 400 - B-Achsenrotation [°]: 360 - C-Achsenrotation [°]: 360 - Tischlänge [mm]: 1230 - Tischbreite [mm]: 460 - Werkzeugaufnahme: ISO40 - Hauptspindelleistung [kW]: 9 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 8 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 1200 - Optionen: Digitale Anzeige - Transportmaße: 2300mm x 2300mm x 1750mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 4000kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Fräsmaschinen Lrjdpfjyzw Saex Amxok Verfahrweg X: 800 mm Verfahrweg Y: 950 mm Verfahrweg Z: 1020 mm HSC-Maschine Anzahl der Achsen: 5 Fräsmaschine / Bearbeitungszentrum Steuerung: Siemens Sinumerik Spindelaufnahme: HSK 100 Spindeldrehzahl: 6000 U/min Drehzahlbereich bis: 6000 U/min Tischgröße X: 770 mm Tischgröße Y: 770 mm max. Werkstückgewicht: 800 kg Werkzeugwechsler: 60 - fach Antriebsleistung : 32 kW Drehmoment : 340 Nm Eilgang: 40 m/min Vorschubgeschwindigkeit: 40 mm/min Spindelkühlung Späneförderer Steuerung Siemens 5-Achs CNC-Universal-Bearbeitungszentrum Für hochpräzise Fräsbearbeitung verschiedenster Werkstoffe Sehr stabile Bauweise für schwere Zerspanung Siemens Sinumerik Steuerung HSK100 Spindel, ideal für Stahlbearbeitung Hohe Prozesssicherheit und Zuverlässigkei t Geeignet für Automobil-, Maschinenbau- und Formenbauindustrie

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1967, Gesamthöhe: 2.000 mm, Gesamtbreite: 1.500 mm, Gesamtlänge: 1.800 mm, Leergewicht: 3.000 kg - Baujahr: 1967 - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 2166 - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Vertikale - Leistung [kW]: 4.5 - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 900 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 220 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 380 - B-Achsenrotation [°]: 360 - Tischlänge [mm]: 1300 - Tischbreite [mm]: 300 - Werkzeugaufnahme: ISO40 - Hauptspindelleistung [kW]: 3.5 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 40 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 1360 Lsdjyym Riepfx Amxsrk - Transportmaße: 1800mm x 1500mm x 2000mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 3000kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1979, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschubmotor stufenlos regelbar und Eilgangmotor vom Fräsmaschine MH 800P Ljdpfxoyyap Se Amxsrk

Zustand: sehr gut (gebraucht), Universalfräsmaschine Schaublin 53N Hersteller: Schaublin Typ: 53 N Tischfläche: 1100 x 255 mm T-Nuten: 4 T-Nuten Breite: 14 mm Abstand T-Nuten: 50 mm Verfahrweg längs: 700 mm Verfahrweg längs für Spiralfräsen: 550 mm Verfahrweg vertikal: 430 mm Verfahrweg quer: 250 mm Vorschübe längs/quer: 12 bis 1000 mm/min Vorschübe senkrecht: 6 bis 500 mm/min Eilgang längs/quer: 3500 mm/min Eilgang senkrecht: 1750 mm/min Spindeldrehzahlen: 18 Stufen 38 bis 1500 U/min Spindelaufnahme: VSM 33831 Grösse 44 Spannzangenaufnahme: P25 Hauptantrieb Leistung: 4 PS Hauptantrieb Drehzahl: 1425 U/min Maschinengewicht: 1650 kg Lredpfxeyxgyhe Amxek Platzbedarf: 226 x 172 x 165 cm Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben wird keine Gewähr übernommen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 6770, Verfahrweg X-Achse: 715 mm, Verfahrweg Y-Achse: 275 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 44 U/min, Abene VHF 3 Frästisch Lodpfx Amjywk R Ioxjrk Abene VHF-3 Tischgröße: 1200×320 mm Längsverfahrweg: 715 mm Querverfahrweg: 275 mm Vertikalverfahrweg: 500 mm Drehzahl: 44-2000 U/min Automatischer Vorschub in X, Y, Z

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2014, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12097, CNC Fräsmaschine XYZ SMX3500 Die Maschine befindet sich in einem sehr gepflegtem Zustand. ● Zustand: Ungeprüft ● Lieferbedingungen: Frei verladen LKW ● Standort: 42477 Radevormwald ● Verfügbarkeit: Nach Absprache – Die Abholung für die Ware ist festgelegt auf den 06.05.2026. Eine Abholung außerhalb dieses Zeitraums kann leider nicht berücksichtigt werden. ● Zahlungsbedingungen: Vorkasse - per Überweisung ● Interne Nr.: DÄ10 ● Unter Strom zu besichtigen: Ja Technische Daten: ● Steuerung: PROTO TRAK SMX ● Tischabmessungen: 1200 x 300 mm ● Drehzahl: 5000 U/min ● Hauptantriebsleistung: 3,75 kW ● 400 V ● 50 hz Lieferumfang: ● vorhandene Handbücher (Vollständigkeit unklar) ● Schraubstock Hoffmann, Backenbreite: 1250 mm ● Maschinenlampe Abmessungen & Gewichte: ● Aufstellmaß L x B x H ca.: 2000 x 2000 x 2500 mm ● Gewicht ca.: 2500 kg Bei Fragen oder einem Besichtigungswunsch sprechen Sie uns gerne an! Zusätzliche Hinweise: ►Auf Wunsch können wir Ihnen den Transport zum Bestimmungsort anbieten ►Der Angebotspreis versteht sich netto zzgl. Umsatzsteuer ►Die Ware wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft ►Technische Daten ohne Gewähr ►Zwischenverkauf vorbehalten Lsdpeyvi Enefx Amxjrk ❗Der Verkauf der Ware erfolgt ausschließlich an Unternehmer❗

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1986, Gesamthöhe: 1.550 mm, Gesamtbreite: 1.500 mm, Gesamtlänge: 2.300 mm, Leergewicht: 1.400 kg - Baujahr: 1986 - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein Ledpoyvf Svsfx Amxsrk - Seriennummer: 105720/20 - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Horizontal und Vertikal - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 700 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 450 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 400 - Tischlänge [mm]: 1200 - Tischbreite [mm]: 300 - Werkzeugaufnahme: ISO40 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 40 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 2000 - Optionen: Digitale Anzeige - Transportmaße: 2300mm x 1500mm x 1550mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1400kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1988, x-Weg 700 mm y-Weg 550 mm z-Weg 500 mm Spindelaufnahme ISO 40 Steuerung Heidenhain Typ TNC 155 Lrsdpfx Asyuttlomxjk Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: gebraucht, Spindelaufnahme ISO 40 x-Weg 710 mm y-Weg 600 mm z-Weg 445 mm Steuerung Heidenhain Typ TNC355 mm Tischfläche 1000x550 mm Drehzahl 6300 U/min Pinolenhub 80 mm Vorschub 1-3600 mm/min Eilgang 6 m/min Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, Lredpfx Amsytx Ilsxok dann sprechen Sie uns an. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten diese sehr gut erhaltene MAHO MH-C 900 Fräsmaschine an. Fabriknummer: 90167 Ljdpfxsyryudj Amxsrk Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, SPEZIFIKATION Tischgröße: 1372 x 356 mm Längsverfahrweg: 762 mm Querweg: 508 mm Vertikaler Kopfverfahrweg: 500 mm Spindelaufnahme: 40INT Spindeldrehzahlen (stufenlos, variabel): 40–5000 U/min Spindelleistung: 3,75 kW Automatischer Pinolenvorschub: 0,038 mm, 0,076 mm, 0,15 mm/Umdrehung Pinolenhub: 127 mm Pinolendurchmesser: 105 mm Ausladung: 520 mm Maximale Tischbelastung: 600 kg Kopfneigung links/rechts: +/- 45° Ungefähres Nettogewicht: 2350 kg AUSSTATTUNG DER MASCHINE Prototrak SMX 3-Achsen CNC-Steuerung Traking Lrodpoyrqbnsfx Amxok Erweiterte Funktionen Netzwerkspeicher DXF-Konverter Elektrischer Werkzeugspanner Tischschutz Basis-Auffangwanne Zentralschmierung Beleuchtung Kühlsystem

Zustand: sehr gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine Universalfräsmaschine WAGNER FCA 500 in sehr gutem technischen Zustand. Die Maschine ist von solider deutscher Bauart und ausgestattet mit einer 3-Achsen-Digitalanzeige (DRO), die präzise Bearbeitung deutlich erleichtert. Die Fräsmaschine eignet sich ideal für Werkzeugbau, Einzelteilfertigung sowie Servicearbeiten. Ledoyrhb Sopfx Amxjrk Technische Daten: • Hersteller: WAGNER Maschinen • Modell: FCA 500 • Baujahr: 2004 • SINO Digitalanzeige – 3 Achsen (X,Y,Z) • Spindeldrehzahlen bis 2000 U/min • Anschluss: 380 V • Frequenz: 50 Hz • Gesamtleistung: 6,5 kW Ausstattung: • Vertikaler Fräskopf • SINO Digitalanzeige • stufenlose Drehzahlregelung • Großer Arbeitstisch mit T-Nuten Die Maschine ist komplett, in gutem technischen Zustand und weist normale Gebrauchsspuren auf.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1978, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Konventionelle Universal-6-Achsen-Fräsmaschine mit Schaltgetriebe, Lrjdpeyrgz Djfx Amxsk Verfahrwege X/Y/Z/W 900/700/600/350 mm, Rechtecktisch 1200x720 mm, Schwenktisch 700x720 mm, Spindelmotor 22 KW, 41 Drehzahlen 25-2500 U/Min., ISO 50, automatische Vorschübe und Eilgänge, schwenkarer Fräskopf, Kühlmitteleinrichtung, Maschinenleuchte, Rundtisch, Abmessungen 3000x2900x2875 mm, Gewicht 11500 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Fräsmaschinen Verfahrweg X: 760 mm Verfahrweg Y: 430 mm Verfahrweg Z: 460 mm Anzahl der Achsen: 3 Fräsmaschine / Bearbeitungszentrum Steuerung: Siemens Sinumerik 828D CNC Spindelaufnahme: SK40 Spindeldrehzahl: 10000 U/min Drehzahlbereich von: 10 U/min Drehzahlbereich bis: 10000 U/min Tischgröße X: 900 mm Tischgröße Y: 410 mm max. Werkstückgewicht: 350 kg Werkzeugwechsler: 24 - fach Antriebsleistung : 12 kW Vorschubgeschwindigkeit: 10000 mm/min Steuerung Siemens Werkzeugkühlung durch die Spindel: 30 bar Renishaw Touch Probe Lrjdsyqxy Aepfx Amxek

Zustand: gebraucht, Gesamthöhe: 1.700 mm, Gesamtbreite: 1.600 mm, Gesamtlänge: 1.800 mm, Leergewicht: 1.650 kg - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: Konventionell - Horizontal/Vertikal: Horizontal - Leistung [kW]: 4.0 - Anzahl Achsen [Stk.]: 3 - X-Achse Verfahrweg [mm]: 700 - Y-Achse Verfahrweg [mm]: 550 - Z-Achse Verfahrweg [mm]: 430 - Tischlänge [mm]: 1100 - Tischbreite [mm]: 255 - Werkzeugaufnahme: ISO40 - Min. Spindeldrehzahl [rpm]: 38 - Max. Spindeldrehzahl [rpm]: 1500 - Optionen: Digitale Anzeige - └ Typ digitale Anzeige: Sony Ledpfx Amsymfn Esxerk - Transportmaße: 1800mm x 1600mm x 1700mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 1650kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Werkzeugfräsmaschine DECKEL FP 2 LB incl. 3 - Achsdigital (ACU-RITE) -Verfahrwege X/Y/Z 795x300x400mm -Automatische Längs / Quer / Planvorschübe -Eilgänge in allen drei Achsen Lodpfx Amjylba Ujxjrk -Tischaufspannfläche 1000x440mm -Digitalanzeige 3-Achsig (ACU-RITE) -Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min -Horizontal / Vertikalfräseinrichtung -Werkzeugaufnahme ISO 40 -Vertikalkopf schwenkbar mit Bohrpinole -Kühlmitteleinrichtung -Maschinenleuchte -Diverse Werkzeugaufnahmen -Maschinendokumentation Abmaße: LxBxH 2,5x2,3x1,8 Meter / Gewicht 2200Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Werkzeugfräsmaschine MAHO MH 800 incl. Werkzeugaufnahmen Ledpfxjyi Annj Amxsrk -Verfahrwege X / Y / Z 700x350x450mm -Tischaufspannfläche 940x510mm -Spindelaufnahme ISO 40 -Vertikal - Horizontalfräseinrichtung -Spindeldrehzahlen 32 - 1600 U/min (Getriebe) -Automatische Längs / Planvorschübe -Automatischer Vorschub / Vertikalfräskopf -Kühlmitteleinrichtung -Werkzeugaufnahmen -Dokumentation -Weitere technische Daten siehe Datenblätter Abmaße: Lx B X H 1,9x1,7x1,9 Meter / Gewicht 3500 KG Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1964, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 700 mm, Vorschublänge Y-Achse: 250 mm, Vorschublänge Z-Achse: 490 mm, Verfahrweg X-Achse: 700 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 490 mm, Gesamthöhe: 1.720 mm, Gesamtbreite: 1.920 mm, Gesamtlänge: 2.250 mm, Tischbreite: 305 mm, Tischlänge: 1.100 mm, Gesamtgewicht: 2.000 kg, Platzbedarf Breite: 1.920 mm, Platzbedarf Länge: 2.250 mm, Platzbedarf Höhe: 1.720 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Wir bieten diese gut erhaltene Schaublin 53 Fräsmaschine, Baujahr 1964, an. Seriennummer: 271090 Technische Daten – Schaublin 53 N Modell: N Längsverfahrweg Tisch (X): 700 mm Vertikalhub (Z): 490 mm Querweg (Y): 250 mm Aufspannfläche Tisch: 1100 × 305 mm Anzahl T-Nuten: 5 Max. Nutbreite: 14 H7 mm Spindelaufnahme (Innenkegel Fräsdorn): ISO 40 Spindelbohrung: 25,2 mm Hauptmotor: 3 / 1500 kW·t/min Eilgang-Vorschubmotor: 1,2 / 3000 kW·t/min Leistung: 5,1 kW Eilganggeschwindigkeit: 3500 mm/s Ledpjyhm D Djfx Amxerk Abmessungen (L×B×H): 2250 × 1920 × 1720 mm Gewicht: 2000 kg Unterlagen vorhanden Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 1968, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 200 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 40 U/min, Pinolenweg: 80 mm, Gesamtlänge: 1.000 mm, Tischbreite: 520 mm, Tischlänge: 1.000 mm, Tischbelastung: 2.000 kg, Gesamtgewicht: 2.500 kg, Eingangsspannung: 400 V, Werkstückgewicht (max.): 2.000 kg, Wir bieten diese überholte DECKEL FP2LB Fräsmaschine, Baujahr 1968, an. Lrodpfxex Sdxze Amxsk Hersteller: DECKEL Modell: FP2LB Baujahr: 1968 Zustand: überholt Maschinentyp: Fräsmaschine Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: gebraucht, Huron MU6 Fräsmaschine, Seriennummer 14615, neu Januar 1977, 40 INT Kopf, mit Spannwerkzeugen, Tisch 2000 mm x 460 mm, Hinweis – ohne Endabdeckungen. Lsdpfx Amjx Rky Aoxsrk