Knops Werkzeugmaschinen GmbH & Co. KG

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 2940 mm y-Weg 900 mm z-Weg 950 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Zusatzinformationen 5 Achsen Universal - Bearbeitungszentrum Verfahrwege: X-Achse: 2940 / 2 x 1220 mm Y-Achse: 900 mm Lelhcjwtxbajcqleac Z-Achse: 950 mm CNC Schwenkfräskopf stufenlos positionierend, direkt programmierbar von -90° bis +90°, Verriegelung über Hirthverzahnung Drehzahlbereich: 35 bis 8000 1/min. Antriebsleistung: 20 kW Werkzeugaufnahme: SK 40 Werkzeugplätze: 2 x 22 (44) Tischgröße: 3890 x 800 mm Eingelassener NC-Rundtisch RTA4S800 Ausstattung: CNC-Steuerung HEIDENHAIN iTNC 530 Späneförderer Messtaster RENISHAW OMP 60 Kühlmittelanlage Papierbandfilter SA 25/600, 20 bar Elektronisches Handrad Heidenhain HR 410 Betriebsanleitung Maschinenparameter auf Speichermedium

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 3600 mm y-Weg 920 mm z-Weg 820 mm Steuerung Siemens 840 D Tischaufspannfläche 4200 x 900 mm Tischbelastung - zentral/maximal 4200 kg Werkzeugaufnahme HSK-A63 DIN 69893 Spindeldrehzahlen - stufenlos 20 - 18000 U/min Vorschubgeschwindigkeit - 20000 mm/min Eilgänge x/y/z 100 / 60 / 60 m/min Spindelantrieb (100/40% ED) 25/35 kW Gesamtleistungsbedarf 92 kVA Maschinengewicht ca. 29,5 t Raumbedarf ca. 10,00 x 6,50 m Zusatzinformationen Wartungszustand: Regelmäßige Wartung, kein Wartungsstau Sehr guter gebrauchter Zustand ! * CNC Steuerung Siemens Sinumerik 840 D Powerline mit ShopMill * Gesteuerte Achsen 5 * Gesteuerter Schwenkfräskopf (B-Achse) +/-90 Grad, 1 Grad Indexierung * C-Achse mit CNC Rundtisch * 126-fach Werkzeugwechsler 0 – 6.000 U/min. max. Werkzeugdurchmesser (bei freiem Nachbarplatz) 130 mm max. Werkzeuglänge 360 mm 6.001 – 10.000 U/min. max. Werkzeugdurchmesser 100 mm max. Werkzeuglänge 250 mm 10.001 – 12.000 U/min. max. Werkzeugdurchmesser 80 mm max. Werkzeuglänge 250 mm 12.001 – 18.000 U/min. max. Werkzeugdurchmesser 50 mm max. Werkzeuglänge 200 mm max. Werkzeuggewicht bei autom. Werkzeugwechsel 6 kg max. Werkzeug-Gesamtgewicht im Magazin 180 kg * 5-fach Pick Up-Magazin (zusätzlich im Arbeitsraum verbaut) - Max. Werkzeuglänge 450 mm * Späneförderer * Kompakt Filteranlage, 900 Liter Volumen * Innere Kühlmittelzufuhr durch die Arbeitsspindel 40 bar Ohne Spannplatten, Werkzeughalter, etc. Transportmaße ca. (L x B xH) Maschine 7.830 x 3.400 x 3.100 mm Kühlschmierstoffanlage 2.100 x 1.200 x 2.150 mm Späneförderer 1.300 x 8.900 x 1.700 mm Arbeitsbereich Fahrweg X-Achse 3.600 mm mit B-Achse Verfahrweg links 1.316 mm mit B-Achse Verfahrweg rechts 1.399 mm Arbeitstisch Starrer Tisch Aufspannfläche 4.200 x 900 mm Lslhowtxapeccqljac Abstand der T-Nuten 100 mm Anzahl der T-Nuten 9 Stück Zulässige Belastung des Arbeitstisches Starrer Tisch (tischmittig) 4.200 kg Hauptantrieb Antriebsleistung 25 KW (100% ED)35 KW (40% ED) Drehmoment 87Nm (100% ED)130Nm (40% ED) Drehzahl Stufenlos programmierbar 20 – 18.000 U/min. Drehzahl im Einrichtbetrieb 20 – 800 U/min.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 3500 mm y-Weg 2200 mm z-Weg 1200 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Gesamtleistungsbedarf 45 kW Maschinengewicht ca. 48 t Zusatzinformationen Die Frässpindel wurde im November 2024 erneuert bzw.überholt. Betriebsstunden 15918 Verfahrwege: X/Y/Z 3500/2200/1200 mm Tischaufspannfläche 3000 x 2000 mm Eilgang X/Y/Z 30 m/min. Spindeldrehzahl max. 20000 1/min. Werkzeugaufnahme HSK A 63 Leistung 30 kW Drehmoment 80 Nm Ausstattung: CNC Steuerung Heidenhain iTNC 530 Universal Fräskopf mit B Achse -110°/+110° und C-Achse -200°/+200° Werkzeugwechsler 32-fach Innere Kühlmittelzufuhr durch die Arbeitsspindel 24 bar Ljlewtw Ulshccqlsac 3-D Taster HEIDENHAIN TS 460

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Planscheibendurchmesser 1800 mm Umlaufdurchmesser 2000 mm Drehhöhe 1270 / 1120 mm Steuerung SIEMENS 840 D Werkstückgewicht max. 5000 kg Stößelabmessungen 250 x 250 mm Tischdrehzahlbereich 1 - 320 U/min Querbalken - Verstellung 400 mm Stößelsupport - Horizontalverstellung (X) -2770 / +2275 mm Stößelsupport - Vertikalverstellung (Z) 1250 mm c-Achse 360° (0,001°) deg Fräsantrieb 37 kW Drehzahlbereich - fräsen 10 - 3000 U/min Antriebsleistung - Tisch 100 kW Drehmoment 31784 Nm Vorschubbereich (X/Z) 0,1 - 15000 mm/min Maschinengewicht ca. 55 t Zusatzinformationen Gebrauchte CNC Karusselldrehmaschine für die Dreh-, Bohr und Fräsbearbeitung Die Maschine wurde erst im Jahre 2011 in Betrieb genommen. CNC Steuerung: Siemens Sinumerik 840 D Anzahl NC- Achsen: 4 (X,Z,C, Querbalkenverstellung) Max. Werkstückdurchmesser: 2040mm Max. Werkstückhöhe: 1270 mm Hub Meißelschieber: 1250 mm Max. Werkstückgewicht: 5000 kg (je Palette/Futter) Drehzahlbereich Drehspindel: 1,0 - 320 1/min Antriebsleistung Drehspindel: 100 kW Bohr-Fräs-Spindel: 37 kW Querbalken Verfahrweg: 2 Stufen à 200 mm Elektrischer Gesamtanschlusswert: 218 kVA Verfahrweg: X- Achse: -1650 bis + 2165 mm Z- Achse: 1250 mm Eilgang X- Z- Achse: 15 m/min Lajlhcowtw Tnscqljc Anzahl Werkzeugmagazinplätze: 80 Plätze im Kettenmagazin, davon 60 x HSK 100 und 20 x Capto C6 Scheibenmagazin 12-fach für Drehhalter und Vorsatzköpfe Kühlmittelanlage mit Filter- und Umlaufaggregat Späneförderer Ölnebelabsauganlage 1 Stück Palette mit Klauenkästen, Durchmesser 1800 mm 1 Stück hydraulisches Spannfutter mit Grundbacken, Durchmesser 1800 mm Diverse Bohr- und Fräsköpfe 2 Stück Messtaster Mehrere Drehstahlhalter Besonderheit: Palettenwechsler mit zwei Stationen, bestückt mit einer Planscheibe Ø1800 mm und einem Sechsbacken-Hebelausgleichsfutter mit mechanischer Fliehkraftkompensation Ø1800 mm. Anmerkung: Die Maschine steht in einer Grube. Zustandsbeschreibung: Bei der Carnaghi wurde vor ca. einem halben Jahr das Kreuzrollenlager ausgetauscht. Auch die Siemens-Komponenten im Schaltschrank wurden Ende 2023 komplett erneuert. Ferner verfügt die Maschine über einen Messtaster für die Werkzeugvermessung und einen externen Renishaw-Messtaster zur Werkstückvermessung. Als besonderes Feature hat die Maschine noch einen Messtaster an der Z-Achse (Z1-Achse) verbaut. Dieser bringt einen Genauigkeits- und Zeitvorteil, da zum Messen das Werkzeug nicht abgelegt werden muss. Allerdings ist dieser aktuell stillgelegt und sollte bei Wiederinbetriebnahme überholt werden. Des Weiteren hat die Maschine ein Rotomors Sechs-Backen-Hebelausgleichsfutter mit Fliehkraftkompensation, welches 2020/21 komplett revidiert wurde. Bei Interesse kann die Maschine unter Strom/ Span vorgeführt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Werkstückdurchmesser - max. 400 mm Werkstücklänge - max. 300 mm Steuerung SIEMENS 840Dsl Umlaufdurchmesser 520 mm Futterdurchmesser 500 mm Verfahrwege x / y / z 995/+,-30/580 mm Zusatzinformationen Betriebsstunden (gesamt): 1848h 1.2.2 REVOLVER GRUNDEINHEIT UND SCHLITTENEINHEIT Y-ACHSE Die Schlitteneinheit der Y-Achse ist seitlich am Maschinengrundkörper angebaut. Zum Achsantrieb ist ein reaktionsschneller lagegeregelter und wartungsfreier Servomotor eingesetzt. Er treibt den Schlitten über eine hochpräzise Kugelrollspindel an.In der Y-Achse ist ein Linear-Messsystem eingebaut. Positionsstreubreite 2 µm. REVOLVER GRUNDEINHEIT Kürzeste Schwenkzeiten durch Direktantrieb zum Schwenken, gekühlt für konstante Genauigkeit. HAUPTSPINDEL 37,7 KW 1.2.3 HP REVOLVER ANTRIEBSEINHEIT FÜR ANGETR. WERKZEUGE (C442) Mit innerer Kühlmittelzufuhr zum Werkzeug.* Lajlhccqjwtw Tbjljc Drehzahl max. 6.000 min-1 Eckdrehzahl 3.200 min-1 Drehmoment bei 100% ED 54 Nm/ 18,1 kW Drehmoment bei 40% ED 83,6 Nm/ 28,0 kW Drehmoment bei 10% ED 100 Nm/ 33,5 kW 1.2.4 WERKZEUGTRÄGEREINHEIT FÜR ANGETR. WERKZEUGE,12xBMT75 für Werkzeugaufnahmen BMT75 1.2.6 UMLAUFENDES WERKSTÜCKTRANSPORTSYSTEM, O-AUSFÜHRUNG Schlepprahmensystem für 10 Werkstücke Werkstückhöhe (incl. Werkstückpalette) max. 300 mm Werkstückgewicht max. 60 kg 1.2.7 SATZ (10 Stück) SCHLEPPRAHMEN für O-Band Für Werkstückdurchmesser 150 - 400 mm 1.2.8 ABBLASEN DES WERKSTÜCKS UND DES SPANNMITTELS (PICK-UP) 1.2.10 KÜHLSCHMIERMITTEL-VERSORGUNG 15 bar Kühlmittelpumpe Förderleistung ca. 80 l/min bei 15 bar. KÜHLAGGREGAT (6,5 KW, Wasser - Luft) Ein Kühlaggregat (mit 2-Kreis-Technik) regelt den Wärmehaushalt der Maschine. Spindelantrieb, Schaltschrank und Revolver werden auf Umgebungstemperatur gehalten (10°C - 40°C). Kühlleistung: 6,5 kW 1.2.11 KÜHLMITTEL DOPPELFILTER, HANDUMSCHALTBAR Filterfeinheit 100 µm, mit elektrischer und mechanischer Verschmutzungsanzeige 1.2.12 SPÄNEFÖRDERER, SCHARNIERBAND AUSFÜHRUNG - NACH HINTEN Späneabwurfhöhe 1100 mm. /Mit integriertem Kühlschmiermittelbehälter, Inhalt ca. 500 l. 1.2.13 EMULSIONSNEBELABSAUGUNG Absaugleistung ca. 800 m3/h 1.2.14 SPÜLPISTOLE 1.2.16 WERKSTÜCKVERMESSUNG mit Meßtaster, der außerhalb des Arbeitsraumes vollständig gegen Späne und Kühlmittel geschützt ist. 1.2.17 ABBLASEN MESSTASTER 1.2.19 SOFTWAREPAKET GRAVIEREN 1.2.20 STANDMENGE ÜBERWACHUNG - SCHWESTERWERKZEUGVERWALTUNG 1.2.21 WERKZEUGBRUCHÜBERWACHUNG TOOLINSPECT MCU - EUROPA (SIEMENS 840Dsl, FANUC 31i/32i) 1.2.23 3-FARBEN-MELDELEUCHTE 1.3.2 AXIAL-BOHR-FRÄSKOPF - BMT75 CC 1.3.3 WINKEL-BOHR-FRÄSKOPF 90° - BMT75 CC (i=1:1) 1.3.4 SATZ WERKZEUGE FÜR OP10 + OP20 1.3.7 HYDRAULIK-VOLLSPANNZYLINDER Gr.150 - mit 1 Mediendurchführung Das Kühlmittel wird durch die Hauptspindel und das Spannmittel dem Werkstück zugeführt. 1.3.10 3-BACKEN-KRAFTSPANNFUTTER KNCS-N 500-155 SCHNELLWECHSEL n max. = 2200 min -1 (Richtdrehzahl nach DIN 6386) - Satz harte Grundbacken - Satz weiche Aufsatzbacken 1.3.11 ANBAUTEILE FÜR KNCS-N 500-155 bestehend aus: - Futterflansch DIN 55026 A11 - Zugstangenadapter mit Durchgang und Absperrventil für zentrale Luft- oder Kühlmittelzufuhr - Befestigungsschrauben 1.3.12 SPÜLDÜSE IN FUTTERBOHRUNG Zusätzliche Werkzeugaufnahmen mit Werkzeugen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 750 mm y-Weg 400 mm z-Weg 500 mm Steuerung Heidenhain TNC 320 Spindeldrehzahlen 3800 U/min Getriebestufen 2 Werkzeugaufnahme 40 SK Tischgröße 1500 x 670 mm Tischaufspannfläche 1270 x 320 mm Tischbelastung 600 kg Spindelmotor 5,5 kW Laolhccowtw S Rsqloc Abstand Spindel / Tisch 100-600 (min.-max.) mm Abstand Spindelmitte bis Ständer 526 mm Pinolenweg 120 mm Maschinengewicht ca. 2,2 t Raumbedarf ca. 3,10 x 2,45 x 2,50 m Zusatzinformationen CNC Universal Fräsmaschine aus einem schweizer Betrieb. Produktionsjahr: 2010 Inbetriebnahme: 2012 Ausstattung: * 3-Achsen CNC-Bahnsteuerung Heidenhain TNC 320 * Zusätzlich Handräder für die manuelle Bedienung * Manuell schwenbarer Fräskopf (45°/90°) mit Bohrpinole * Zentralschmierung * Kühlmitteleinrichtung * Dokumentation/Handbuch Maximale Bearbeitungskapazitäten: Bohren in Baustahl 40 mm Durchmesser Gewindebohren M 36 Ausbohren 120 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Schleiflänge 1250 mm Schleifbreite 600 mm Steuerung SIEMENS LC 200 / TP277 Maschinengewicht ca. 7,7 t Zusatzinformationen Lelhjwtw S Doccqljac CNC Präzions-, Flach- und Profilschleifmaschine CNC Steuerung SIEMENS LC 200 / TP277 Abrichtgerät – Gerade Tischbelastung maximal zur Magnetspannplatte 1200 kg Antriebe: X-Achsen Antrieb hydraulisch Y und Z-Achsen Antrieb mit Servoantrieb und Kugelrollspindel Meßsystem: X-Achse Rotativ mit Drehgeber Y und Z-Achse Linear Maßstab Verfahrwege X-Achse 1400 mm Y-Achse 600 mm Z-Achse 600 mm Schleiflänge 1250 mm Schleifbreite 600 Abstand Tisch-Spindelmitte 700 mm Schleifscheibendurchmesser 400 mm Schleifscheibenbreite 100 mm Schleifscheibenbohrung 127 mm Anmerkung: Die Maschine wird ohne Kühlmittelanlage verkauft.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Innendurchmesser 800 mm Schleiftiefe 500 mm Umlaufdurchmesser 850 mm Maschinengewicht ca. 6,4 t Zusatzinformationen Gebrauchte Innenrundschleifmaschine mit Stirnschleifeinrichtung in Sonderausführung mit vergrößertem Umlaufdurchmesser und erweiterter, hydraulischer Querverschiebung Rekonstruiert und modernisiert 1995 im Herstellerwerk Glauchau, Inbetriebnahme 1996 1. TECHNISCHE DATEN 1.1 Arbeitsbereich Schleifdurchmesser im Werkstückschutz Innenschleifen, min./max. 30/630(800) mm Außenschleifen, max. 800 mm Schleiftiefe, bis etwa 500 mm Tischhub 800 mm Werkstückdurchmesser, max. 800 mm Umlaufdurchmesser im Werkstückschutz, max. 800 mm ohne Werkstückschutz, etwa 850 mm Abstand vom Werkstückspindelkopf bis Schleifspindelträger, max. 1225 mm Verstellung der Innenschleifeinrichtung auf dem Tisch, max. 545 mm 1.2 Werkstückspindelstock Querverschiebung, max. 650 mm Querverstellung über Getriebemotor und Positioniereinrichtung mit HEIDENHAIN Digital-Positionsanzeige Schwenkung, max. 15 Grad Werkstückspindel Drehzahlen 16/22/32/45/63/90/125/18/250 U/min Belastbarkeit, max 1000 Spindelkopf (mit Bajonettflansch) DIN 55021 Größe 11 Laslhswtw Sksccqlec Ausstattung und Zubehör: 2-Achsen Digitalanzeigen Fabrikat HEIDENHAIN Kühlmittelanlage mit Magnetabscheider Fixatoren (Maschinenschuhe) Diverse Schleifscheiben Diamantabrichter Große Planscheibe Innen und Planschleifeinrichtung Halogen Maschinenlampe Maschinendokumentation

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnittdurchmesser 420 mm Sägebandlänge 6300 mm Schnittbreite 420 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 420 x 420 mm Schnittgeschwindigkeit 20 - 130 m/min Sägebandabmessungen 6300 x 38 x 1,3 mm Sägemotor 4,0 kW Lolowtl R Iehccqleac Abmessungen LxBxH 2420 x 3050 x 2150 mm Gesamtleistungsbedarf 6,5 kW Maschinengewicht ca. 2,9 t Zusatzinformationen Gebrauchte vollautomatische Bandsägemaschine Kleinste Abschnittlänge 6 mm Automatische Vorschublänge einfach 600 mm Vorschublänge mehrfach 5400 mm Minimale Reststücklänge Einzelschnitt 75 mm Automatikbetrieb 115 mm * Hydraulische Sägebandspannung * Schnittvorschub stufenlos regelbar * Materialvorschub hydraulisch * Automatikvorschub mit Horizontalspannstock, Materialspannung hydraulisch, stufenlos regelbar * Kühlmitteleinrichtung * Spänetransport * Rollgang, ca. 2500 x 500 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1988, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 300 mm y-Weg 160 mm z-Weg 290 mm Laelhccewtl Rujqlsc Tischfläche 210 x 600 mm Werkzeugaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen (16) 40 - 2000 U/min Vorschübe stufenlos 5 - 500 mm/min Eilgang 1,2 m/min Spindelantrieb 1,5 / 1,9 kW Gesamtleistungsbedarf 9,5 kVA Maschinengewicht ca. 730 kg Raumbedarf ca. 2000 x 2200 x 1655 mm Zusatzinformationen Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand und kommt aus einer Lehrwerkstatt. Ausstattung: Sicherheitsabdeckung und LED-Lampe nachgerüstet 2016 3-Achsen Aktiv-Digitalanzeige Fabrikat Heidenhain Feststehender Winkeltisch Kühlmitteleinrichtung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1992, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Werkstückdurchmesser 1000 mm Werkstückgewicht - kg Werkstückhöhe - mm Schleifspindelmotor 11 kW Gesamtleistungsbedarf 25 kW Maschinengewicht ca. 6500 kg Lajlhccswtl Iajqlsc Raumbedarf ca. 4100 x 3200 x 2600 mm Zusatzinformationen Maschine kommt aus einer Betriebsschließung Ausstattung: Kühlmitteleinrichtung 500 Liter mit Papierbandfilter 4 Stück Schleifscheiben (3 Stück unbenutzt) Technische Daten: Rundtischdurchmesser 800 mm Max. Abstand Rundtisch zu Schleifspindelmitte 850 mm Schleifscheibendurchmesser 400 mm Scheifscheibenbreite 80 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1996, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Schleifdurchmesser - max. - mm Schleiflänge - mm Werkstücklänge - mm Steuerung NUM 1060 Maschinengewicht ca. 4,2 t Raumbedarf ca. 2850 x 2525 x 2867 mm Zusatzinformationen 6-Achsen CNC-Werkzeugschleifmaschine. CNC Steuerung NUM 1060 Die Maschine hat ein Standartsoftwarepaket (Schleifsoftware, Oszillation, Abrichtsoftware und Messsoftware) und wird im DIN/ISO-Code programmiert. Laelhccqowtl Hvelec Verfahrwege: Querachse X: 360 mm Höhenverstellung Y: 150 mm Zustellachse Z: 230 mm Schwenkachse B: +/-120° Neigachse A für Schleifkopf: -15° bis +25° Teilapparat Achse C mit Rundschleifmodus, Spannvariante W20 (C-Achse 1000 1/min) 6-fach-Revolver-Schleifkopf neigbar: Schleifspindel Ø 80 mm, Anzahl 6, sternförmig angeordnet Schleifscheiben Ø max. 250mm Schleifspindelantrieb 7,5 kW, Drehzahl 12000 1/min. Mess-Station 3D – schwenkbar - ohne Taster Abrichtvorrichtung zum automatischen Abrichten von Diamant- und CBN-Schleifscheiben Kühlmittelanlage Ohne Absaugung, Schleifscheiben und ohne Roboter.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Schnittdurchmesser 730 mm Sägebandlänge 9195 x 67 x 1,6 mm Schnittbreite 830 mm Steuerung Kasto Gesamtleistungsbedarf 30 kW Maschinengewicht ca. 11,6 t Raumbedarf ca. 4800 x 2600 x 2870 mm Zusatzinformationen Hochleistungs-Bandsägeautomaten in schwerer Bauart mit horizontal parallel verfahrendem Sägeband, zum Trennen von Vollmaterial, Profilen und Rohren in allen Qualitäten, einschließlich schwer zerspanbarer Werkstoffe wie Titan, Hastelloy, Inconel usw. Der optimale Einsatz von Hartmetall- bzw. Bi Metallsägebändern wurde bei der Entwicklung dieser Maschinen konsequent berücksichtigt. Schnittbereich Schnittdurchmesser 730 mm Schnittbreite 830 mm Sägeband 9195 x 67 x 1,6 mm Gesamtleistungsbedarf 30 kW Maschinengewicht 11600 kg Maschinenabmessungen (LxBxH)4800 x 2600 x 2870 mm Ausstattung: Lslhcewtl E Secqljac Hartmetall Paket Mit angetriebenen Schwerlastrollengang für die Einlauf und Auslaufseite. Rollgang Einlaufseitig, Abmessungen (LxBxH)4000x1000x500 mm Rollganf Auslaufseitig, Abmessungen (LxBxH)3000x1000x500 mm Gewicht 2000 kg Späneförderer

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details: Raddurchmesser - max. 2-45 mm Radbreite 250 mm Modul - max. 1,5 mm Modul - min. 0,5 mm Steuerung Fanuc 18i-MB Maschinengewicht ca. 2,2 t Raumbedarf ca. 2100 x 1440 x 1700 m Zusatzinformationen: Laslhccqewtl E Eslsc Die kombinierte CNC Abwälz- und Schneckenfräsmaschine KOEPFER MZ 120 zeichnet sich durch die flexible Einsetzbarkeit aus und kommt im Kleinmodulbereich zur Anwendung. Nur duch Schwenken der Frässpindel aus der horizontalen in die vertikale Lage und durch Anwählen des entsprechenden Betriebsmodus der CNC Steuerung wird aus der Schneckenfräsmaschine eine Abwälzfräsmaschine und umgekehrt. CNC-Steuerung Fanuc 18i-MB (Dialog/ISO) CNC-Achsen= X-Achse Tauchachse Z-Achse Längsachse C-Achse Werkstückspindel B-Achse Werkzeugspindel V-Achse Laderachse längs A-Achse Schwenkachse Werkzeugspindelkopf (als Option enthalten) Y-Achse Shiftachse (als Option enthalten) Mit folgenden Fertigungsprogammen: Schneckenfräsen Abwälzfräsen Schneckenabwälzen Kegelrad-Stirnradfräsen Kegelradabwälzen Fräszyklen= gerade, schräg, ballig verzahnt, radial, radial-axial, gleich- und gegenlauffräsen, schruppen, schlichten, Schneckenräder, geradeverzahnte Kegelräder, Stirnseitenverzahung (Option nur im Teilverfahren) Schnecken [Ausstattung] Kühlmitteltank 300 Liter KF mit LNS Turbo MS 250 Späneförderer Nachgerüstet und von Baujahr 2021 !!! Kraft und Bauer Feuerlöschanlage Wendelförderer Maschinendokumentation [Technische Daten] Werkstücke: Werkstückdurchmesser 2-45 mm Max. Werkstücklänge 250 mm Verzahnungslänge 150 mm Max. Modul in Stahl= 1 mm (Abwälzfräsen) 1,5 mm (Schneckenfräsen) 0,5 mm (Kegelradabwälzen) Werkzeuge: Fräserduchmesser= 16-32 mm (Abwälzfräsen) 40-63 mm (Schneckenfräsen) Maschine: Max. Einstellwinkel Fräskopf= +/- 45° (Abwälzen) +/- 30° (Schneckenfräsen) Shiftweg= 34 mm (Handverstellung) 34 mm (CNC-Achse) Spannzange/Rückzugdorn W 20 Max. Drehzahl Werkstückspindel 770 1/min. Antrieb Frässpindel 0,55 kW Max. Drehzahl Frässpindel 8000 1/min. Achsantriebe= X-Achse(Tauchen) / Weg 80 mm über CNC Z-Achse (Längsvorschub) / Weg 190 mm über CNC C-Achse (Werkstückachse) über CNC Eilgänge= X-Achse 6000 mm/min. Z-Achse 6000 mm/min. Hydraulikaggregat 0,37 kW

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: S/N° 8070, Seriennummer 8070 Lager-N° 2372 Technische Details x-Weg 400 mm y-Weg 190 mm z-Weg 325 mm Tischfläche 700 x 240 mm Werkzeugaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 40 - 2000 U/min Vorschubbereich 8 - 400 mm/min Motorleistung 2,2 kW Laolhcswrnu Hecqlsc Maschinengewicht ca. 1,2 t Ausstattung und Zubehör: 3-Achsen Digitalanzeige Vorschub und Eilgang in 3 Achsen Vertikal + Horizontalspindel Verstellbarer Winkeltisch Vertikalfräskopf schwenkbar

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Drehdurchmesser 570 mm Drehlänge 1500 mm Steuerung Siemens SINUMERIK 810D Maschinengewicht ca. 5,2 t Raumbedarf ca. 6648 x 2735 x 1973 mm Zusatzinformationen Verfahrwege: Spitzenhöhe 570 mm Spitzenhöhe über Flachbahn 280 mm Durchmesser über Bett 570 mm Durchmesser über Planschlitten 365 mm x-Achse 345 mm x-Achse Vorschub max. 2500 mm/min z-Achse Vorschub max. 5000 mm/min x-Achse Eilgang max. 5000 mm/min z-Achse Eilgang max. 10000 mm/min x-Achse Vorschubkraft 7100 N z-Achse Vorschubkraft 12500 N Vorschubbeeinflussung 0 % - 120 % max. Werkstückgewicht von Spannmittelvorderkante 400 kg mit Reitstock 1000 kg mit Reitstock und 1 Setzstock 1300 kg mit Reitstock und 2 Setzstock 1600 kg Hauptspindel: Spindel / Bohrung / Spindel Ø im vorderen Lager DIN 52027 - A 8 / Ø62 / Ø100 Innenkegel der Hauptspindel metr. 70 Antriebsleistung 25 kW 60%; 20 kW 100% ED Drehmoment max. 1800 Nm / 1400 Nm 2 Getriebestufen Drehzahlbereich 3-2500 1/min Drehzahlbereich Getriebestube 1: 3-500 1/min Drehzahlbereich Getriebestube 2: 15-2500 1/min Werkzeug: Revolver SAUTER 8fach: Ø40 Revolver Nr.: 0.5.480.516-089768 ComNr 06.09216 Werkzeugaufnahmen DIN 69880 / Ø50 Drehmeissel - Querschnitt nach DIN 770 h x b 32 x 25 Reitstock: Pinolendurchmesser Ø100 Innenkegel Pinole MK 5 Weg 190 Lelswrnngshccqlsac Kühlung: freq.geregelt 1bar/10ltr - 4bar/20ltr; 2 stufig programmierbar Abmessungen: max. Maschinengröße (ohne Späneförderer) 4300 x 2131 x 1973 mm Platzbedarf (incl. Späneförderer) 6648 x 2735 x 1973 mm Zubehör: 3-Backenfutter, Durchmesser 250 mm Späneförderer KNOLL, Baujahr 2015 ! feststehende Lünette mitlaufende Lünette diverse Werkzeughalter 2 Späneschutztüren

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Drehdurchmesser 320 mm Drehlänge 810 mm Steuerung FANUC MSX-701 / MAPPS 3C Gesamtleistungsbedarf 89 kVA kW Maschinengewicht ca. 8,3 t Zusatzinformationen CNC Hochleistungs CNC Dreh- und Fräszentrum Maschine ist in Öl gelaufen. Zustand: Sehr gut erhalten, Maschine ist aktuell von einem Servicetechniker überprüft worden mit Geometrievermessung. Wir können Ihnen per WhatsApp Videos von der Überprüfung der Maschine durch unseren Servicetechniker schicken. Die Maschine hat ein neues Mapps Unit bekommen auf neuste Version Mapps 3C inklusive USB Anschluss. Kosten ca. EUR 8-10.000,- inklusive Einbau. Ausstattung: CNC Steuerung FANUC MSX-701 / MAPPS 3C Stangenlader Fabrikat LNS SPRINT 552-565 Spannzangenfutter HAINBUCH SPAN-TOP 65 auf Haupt- und Gegenspindel Grundsortiment an Standard Drehhaltern und angetriebenen Haltern Feuerlöschanlage Fabrikat Siemens Späneförderer Kühlmittelanlange mit Hochdruckfilteranlage Werkstück Entladeeinrichtung mit Greifer Werkzeugvoreinstellgerät auf Spindel 1 und 2 Technische Daten: Umlaufdurchmesser über Bett 800 mm Umlaufdurchmesser über Querschlitten 800 mm Maximaler Drehdurchmesser 320 mm (Interferenz mit Revolververkleidung) Standard Drehdurchmesser 200 mm Maximaler Abstand zwischen den Spitzen 1130 mm Maximale Drehlänge 810 mm Maximale Werkstückgröße 300 mm Verfahrwege: X-Achse Revolver 1 und 2 210/210 mm Y-Achse 100 mm (+65/-45 mm) Z-Achse Revolver 1 und 2 810/810 mm B-Achse 920 mm (Spindelstock 2) Hauptspindel: Maximale Drehzahl 5000 1/min. Anzahl der Drehzahlbereiche 2 Antriebsleistung 25/22 kW (30 min/Dauerbetrieb) Maximaler Stangendurchmesser 65 mm Spindelbohrung 73 mm Spindeldurchmesser im Vorderlager 120 mm Spindelaufnahme JIS A2-6 Auflösung C-Achse 0,001 Grad Gegenspindel: Maximale Drehzahl 5000 1/min. Anzahl der Drehzahlbereiche 2 Laelhccqewrfr Aslec Antriebsleistung 25/22 kW (30 min/Dauerbetrieb) Maximaler Stangendurchmesser 65 mm Spindelbohrung 73 mm Spindeldurchmesser im Vorderlager 120 mm Spindelaufnahme JIS A2-6 Auflösung C-Achse 0,001 Grad Vorschubantriebe: Eilgang Revolver 1 X/Y/Z 30/20/50 m/min. Eilgang Revolver 2 X/Z 30/50 m/min. Werkzeugrevolver: Anzahl Revolver 2 Anzahl Werkzeugstationen pro Revolver 16 Davon vorbereitet für angetriebene Werkzeuge 16 Schaftquerschnitt für Drehmeißel 20 x 20 mm Maximaler Schaftdurchmesser für Bohrstangen 32 mm Revolverschaltzeit (1 Station) 0,18 s Maximale Drehzahl der angetriebenen Werkzeuge 6000 (12000) 1/min. Antriebsleistung für angetriebene Werkzeuge 7,5/5,5 kW (5 min/Dauerbetrieb) Abmessungen, Gewichte: Aufstellfläche ohne Späneförderer 3930 x 2721 mm Aufstellfläche mit Späneförderer, Auswurf rechts 5120 x 2721 mm Gesamthöhe (ohne Automatiktür) 2320 mm Nettogewicht 8300 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 29110003614, Technische Details x-Weg 1040 mm y-Weg 600 mm z-Weg 500 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Tischfläche 1250 x 600 mm Tischbelastung 600 kg Werkzeugaufnahme SK 40 Spindeldrehzahlen 1 - 8000 U/min Drehmoment an der Spindel (S1/S6) 140/200 Nm Vorschubbereich 40000 mm/min Eilgang in X-und Z-Richtung 70 m/min Eilgang y - Richtung 40 m/min Spindelmotor (100/40 % ED) 13/19 kW Gesamtleistungsbedarf 39 kVA Maschinengewicht ca. 8,9 t Zusatzinformationen Einschaltstunden 70278 Spindelstunden 23335 Bitte das beiliegende Geometrie-Messprotokoll mit der Werkzeugeinzugskraft Messung beachten. Ausstattung: CNC Bahnsteuerung Heidenhain iTNC 530 Elektronisches Handrad Heidenhain HR 410 Motorspindel mit erhöhten Drehmoment Direktes Wegmeßsystem in Y-Z Achse Vorbereitung für Messtaster Werkzeugwechsler 30-fach, Werkzeugdurchmesser 100/140 mm, Länge 300, Gewicht 7 kg ROTOCLEAR Produktionspaket 2 Innere Kühlmittelzufuhr durch die Spindel 20 bar Kühmittelanlage mit Papierbandfilter Kühleinrichtung Blasluft durch die Spindelmitte anwählbar über M-Funktion Späneförderer Bettspülung Linearantrieb in der X-Achse Laelhccewrfrpjqljc Betriebsart 4 Programmprüfung mit erweitertem manuellen Eingriff Maschinendokumentation Transportmaße: 4100 x 2500 x 3000 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden am 04.06.2025: - Steuerung ein: 25.789 h - Maschine ein : 25.638 h - Programmlauf : 6.549 h - Spindellauf : 7.217 h Technische Details x-Weg 1500 mm y-Weg 700 mm z-Weg 610 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Spindeldrehzahl: 12000 1/min. Werkzeugaufnahme 40 ISO Tischfläche 1700 x 700 mm Lajlhccqewrfrcjloc Tischbelastung 2 t Maschinengewicht ca. 10,1 t Raumbedarf ca. 4480 x 2640 x 3030 mm Ausstattung: Steuerung Heidenhain iTNC 530 30-fach Werkzeugwechsler Mit innerer Kühlmittelzufuhr durch die Arbeitsspindel Späneförderer Ölabscheider Kühlsystem

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 1200 mm y-Weg 600 mm z-Weg 600 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Spindeldrehzahl: 6000 1/min. Spindelaufnahme 50 SK Spindelmotor (S1) 10 kW Tischaufspannfläche 1300 x 600 mm Tischbelastung 1200 kg Vorschubgeschwindigkeit 1-10000 mm/min Eilgänge x/y/z 20/20/15 m/min Abstand Tisch-UK-Spindel 125-725 mm Gesamtleistungsbedarf 25 kVA Maschinengewicht ca. 7,5 t Abmessungen Maschine 3600 x 2300 x 3000 mm Zusatzinformationen Ausstattung: * CNC Bahnsteuerung Heidenhain iTNC 530 Lajljwrfqxjhccqlsc * elektron. Handrad * Spindelölkühler * Werkzeugwechsler 24-fach, Doppelarmwechsler - Max. Werkzeugdurchmesser 80/150 mm - Max. Werkzeuglänge 250 mm - Max. Werkzeuggewicht 8 kg * Vorbereitung für hydraulischen Maschinenschraubstock * Vorbereitung für 3-D Messtaster * Späneförderer * Kühlmittelanlage, IKZ 20 bar * Maschinendokumentation Betriebsstunden (Stand 01.11.2024): - Steuerung ein: 60.818 h - Maschine ein: 59.598 h - Programmlauf: 22.283 h - Spindel ein: 19.522 h

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details x-Weg 800 mm y-Weg 500 mm z-Weg 500 mm Steuerung Siemens 828D Gesamtleistungsbedarf 25 kVA Maschinengewicht ca. 6,25 t Raumbedarf ca. 3887 x 2256 x 2917 mm Zusatzinformationen Maschine wurde 2022 in Betrieb genommen. Die Frässpindel wurde im Dezember 2024 überholt. Der Siemens Hauptspindelmotor wurde im April 2025 generalüberholt. Anschaffungspreis EUR 91.100,- CNC Bahnsteuerung: Siemens 828 D Lslhccewrfqrsqlsac Tisch -Tischgröße(LxB) 900x520 mm -Arbeitshöhe(Tisch/Boden)870 mm -T-Nuten, Anzahl 5 Stück -T-Nuten, Breite 16 mm -T-Nuten, Abstand 80/100 mm -max. Tischbelastung 450 kg Verfahrwege -X-Achse 800 mm -Y-Achse 500 mm -Z-Achse 500 mm Spindel -Aufnahme DIN 69871 40 ISO -Spindeldrehzahlen 10000 U/min -Spindelmotor 10,5/15,8 kW -Spindeldrehmoment 50,0/75,4 Nm -Abstand Spindelnase/Tisch 100-600 mm Vorschübe -X-Achse 10 m/min -Y-Achse 10 m/min -Z-Achse 10 m/min -Eilgang X-Achse 30 m/min -Eilgang Y-Achse 30 m/min -Eilgang Z-Achse 30 m/min Werkzeugwechsler -Typ Arm-Typ -Werkzeugstationen 30 Stationen -max.Werkzeug -0 75/125 mm -max.Werkzeuglänge 300 mm -max Werkzeuggewicht 8kg Kühlmittelsystem -Pumpenleistung 155 l/mm -Tankinhalt 496 Liter Spänespülsystem -Pumpenmotor 850 W -Pumpenleistung 130 l/min -Pumpendruck 4 bar Antriebsleistungen - Motorleistung Hauptantrieb 10,5/15,8 kW - Antrieb X-Achse 2,64 kW - Antrieb Y-Achse 2,64 kW - Antrieb Z-Achse 5,4 kW Anschlussleistung 25 kVA Maschinenabmessungen -Länge ohne Späneförderer 2652 mm -Länge mit Späneförderer 3887 mm -Tiefe/Breite 2256 mm -Höhe 2917 mm Maschinengewicht 6.250 kg Ausstattung: -CNC-Steuerung Siemens 828D inkl. ShopMill mit 10,4 Display -Tragbares elektronisches Handrad -Kühlung durch die Spindel (IKZ) 20 bar mit Einbau-Kühlmitteltank und Patronen Filtersystem 40 Mikron -10.000 U/min Riemenantrieb-Spindel ISO 40 -Präzisions-Spindel, dynamisch kalibriert -Automatischer 30-fach Werkzeugwechsler ISO 40(Doppelarmausführung) -Arbeitstisch präzisionsgeschliffen mit 5 T-Nuten, Größe 16 -C3 Präzisions-Kugelumlaufspindeln, vorgespannt in allen 3 Achsen -Servo-Motor mit Direktantrieb für alle Achsen -INA Linearführungen (Rollenführung) in allen 3 Achsen -automatische Schmierung (Öl) der Führungen -Teleskopführungsabdeckungen aller Achsen -rückwärtiges 4 bar Spänespülsystem -Kühlmittelsystem mit integriertem Kühlmitteltank un 4 Kühldüsen (3x Wasser/1x Luft) -Scharnier - Spänefördersystem mit seitlichem Auswurf -Vollumhausung mit Dach und Schiebetüren mit größen Fensterflächen -Leuchtstab auf dem Dach zur Maschinenstatusanzeige -Arbeitsraumbeleuchtung -seitlich zu öffnende Sicherheitsfenster für die einfache Maschinenreinigung -seitlich, schwenkbares Bedienpanel -Schaltschrank mit Wärmetauscher -starres Gewindeschneiden ohne Ausgleichsfutter (Ragid Tapping) -Niedervolt Spannungskreislauf -EMC und Sicherheitsmodul -Maschine gemäß CE -Maschinendokumentation / Deutsch-elektronisch

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vertikaldrehmaschine mit Y-Achse und Messtaster CNC Steuerung 840 D SIEMENS POWER LINE Einschaltstunden 35157 Spindelstunden 22967 PCU 50 neu in 2018 Technische Daten: Drehzahl: 5000 1/min Spindelmotor: 20 kW Verfahrweg X = 650 mm Verfahrweg Y = +/- 50 mm Verfahrweg Z = 300 mm Revolverkopf: 12 Positionen Werkzeughalter: VDI 40 Werkzeugdrehzahlen: 4000 1/min Werkzeugantriebsleistung: max. 11,7 kW Maschinengewicht ca.: 8 t Lslhowrcdcjccqloac Ausstattung: Messtaster Angetriebene Werkzeugstationen C-Achse Hochdruckpumpe 20 bar, 500l, Doppelumschaltfilter Eintauchkühler für Kühlschmiermittel Elektrostatische Absaugung von LTA Auffangwanne unter der kompletten Maschine 3 Backenfutter von Kitagawa B210 EWAB Palettenband Beladestation rechts, Späneförderer Unter Produktionsbedingungen jederzeit zu besichtigen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Messbereich X-Achse 400 mm Messbereich Y-Achse 400 mm Lelhcjwqn Hgscqljac Durchmesser max. 350 mm Maschinengewicht ca, 420 kg Raumbedarf ca. 1,23 x 0,75 x 1,91 m Zusatzinformationen Zustand: Sehr gut erhalten, von einem Werksmonteur überprüft worden. Prüfbericht liegt vor. Ausstattung: * Etikettendrucker von Fa. DYMO * automatische Messung * 1 Stück Werkzeugaufnahme für Fräsaufnahme HSK 32 Weitere Werkzeugaufnahmen in anderen Größen sind bei dem Hersteller lieferbar. * pneumatisch geklemmte Spindel * Spindelscheibenbremse * integrierte Nullpunktkalibrierung * pneumatisch aktivierte Achsbewegung * Kamera CCD * Episkopie Auflichtsystem * LCD Monitor 22" * Achsauflösung 1 µm * Rundlaufgenauigkeit 1 µm * Software: Speroni Pro Vision * PC DELL Optiplex GX 745 – Pentium Dual-Core CPU E 5200 / 2,50 GHz, 1,00 GB RAM (PC wurde vor ca. 5 Jahren getauscht) Optional kann über den Hersteller folgende Adapter bezogen werden: ISO 40 Halter EURO 780,- HSK 63 A/C Halter EURO 2.100,- Lieferzeit ca. 6 Wochen.

Baujahr: 1986, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Spindeldurchmesser 135 mm x-Weg 1000 mm y-Weg 700 mm z-Weg 300 mm Querbalkenverstellung - vertikal 780 mm Entfernung Spindel/Tisch 1000 mm Tischfläche 1100 x 842 mm Ständerdurchgang 1100 mm Tischbelastung 1500 kg Werkzeugaufnahme SK 45 Spindeldrehzahlen 2400 U/min Spindelmotor 5,9 kW Vorschubbereich 1 - 6000 mm/min Maschinengewicht ca. 10,6 t Zusatzinformationen Retrofit / Überholung Mai 2005 (mit geometrischer Vermessung): - Neue Steuerung Heidenhain iTNC-530 - Neue Elektronik - Neue Siemens Servomotoren - Heidenhain Glasmaßstäbe - Revision Bohrspindeleinheit Lajlewpifhjhccqlec (Gesamtkosten 118.436,00 EUR) Ausstattung: Infrarot Messtaster m&h 38.10-MINI Elektron. Handrad diverse Werkzeugaufnahmen Transportabmessungen: - Maschine (LxBxH) 3500 x 2600 x 2750 mm - Schaltschrank (LxBxH) 2300 x 600 x 2300 mm - Hydraulik (LxBxH) 800 x 600 x 1000 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Details Schleiflänge 1500 mm Schleifbreite 750 mm Werkstückhöhe 600 mm Steuerung E.C.S. CNC 2401 Tischgröße 1400 x 500 mm Tischbelastung 1700 kg Schleifscheibenabmessung 400 x 30 x 100 mm Schleifscheibengeschwindigkeit 1450 U/min. Laolhccqovxg D Isljc Hauptmotor 11 kW Tischgeschwindigkeit 1 - 40 m/min Quervorschübe: 0 - 4 m/min Abmessungen Maschine 5350 x 3100 x 2415 mm Maschinengewicht ca. 9,4 t Sehr gut erhaltene CNC Flachschleifmaschine Die Maschine kann unter Strom vorgeführt werden Ausstattung: - CNC-Steuerung E.C.S. CNC 2401 System III - Magnetplatte 1400 x 500 mm - Kühlmitteleinrichtung mit Papierbandfilter Zubehör: Maschinenschuhe / Fixatore Maschinendokumentation Diverse neue Ersatzteile, u.a. Kühlmittelpumpe, Schleifscheibe mit Flansch, Führungsbahnabdeckungen, Elektronikbaugruppe, etc.