Abrollkipper mit Kran

Iveco Stralis 480

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 574.559 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 03/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 8.353 kg, maximales Ladegewicht: 9.647 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.700 mm, nächste Prüfung (TÜV): 03/2026, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Servolenkung, Sitzheizung, Spoiler, Standheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Deutsches Fahrzeug, TÜV Bis 03/2026, Nur 574.559 Km, Hi-Way Großraumfahrerhaus mit 2 Betten & 2 Sitzplätzen, Zustand, siehe Fotos, Retarder, Klimaanlage, Automatikgetriebe, Multifunktionslenkrad, ACC Tempomat, Elektrische Fensterheber, elektrische Spiegel beheizbar, Dachluke elektrisch, ABS und ASR, ESP, 2 Dieseltanks, 700 Liter + 480 Liter, Xenonscheinwerfer, Spoiler, LED-Tagfahrlicht, Zentralverriegelung, Komfortsitze luftgefedert, Sitzheizung, Spurhalteassistent, Anfahrspiegel, Berganfahrhilfe, Differentialsperre, Federung: Blatt/Luft mit Heben und Senken, Radstand: 3.610 mm, zGG.: 18.000 kg, Leergewicht: 8.353 kg, Nutzlast 9.647 Kg, Gesamtzuggewicht 44.000 Kg Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht. Nedpsw Rra Nefx Ad Rjkw   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2023, SCM accord 40 fx CNC Bearbeitungszentrum mit folgender Ausstattung: Arbeitsfeld X-Y= 6360 x 1905 mm, Z = 350 mm OF0158 Nutzbare Durchlasshöhe Z = 350 mm mit H50 Saugern OF0165 Verfahrgeschwindigkeit der Achsen von Accord 40 fx Version PRO-SPEED OF0168 Pendelbetrieb OF0169 Automatische Schmierung der Achsen OF0299 TELESOLVE Fernwartung via Internet 450328 eye-M PRO Bedienungskonsole mit integriertem PC 450291 Zusätzliches festes Bedienpult 870068 TECPAD - Fernsteuerung der Maschinenfunktionen 560058 N.10 Trägerschienen MATIC - L1825 230429 Arbeitseinheit MAXI - Prisma KT 1 870046 Vorbereitung für Winkelgetriebe "Prisma KT-KS" 470014 Luftdüse für Werkzeug 870119 Meßgerät für Werkzeuglänge 870120 Meßgerät für Plattenstärke 870009 Bohraggregat F16 OF0176 Vordere Anschlagreihe H50 für Arbeitstisch mit 10 Trägerschienen 510205 Spannbackenvorbereitung für Arbeitstisch mit 10 Trägerschienen 480178 Vordere Anschlagreihe H110 für Arbeitstisch mit 10 Trägerschienen 480105 Hintere Anschlagreihe H110 für Arbeitstisch mit 10 Trägerschienen 480137 Erste seitliche Anschlagreihe H110 für Arbeitstisch mit 10 Trägerschienen 480005 Sauger H110 145x145 mm 36 Stk 480006 Sauger H110 145x55 mm drehbar 10 Stk 480007 Sauger H110 180x65 mm drehbar 10 Stk 480018 Sauger H110 145x30 mm drehbar 5 Stk 480410 Anhebevorrichtungen H110 8 Stk Nsdpfxsyfgzdj Ad Rjkw 350016 Vakuumpumpe 250 (300) m3/h 560538 Zusätzlicher automatisch verstellbarer Sockel für Trägerschiene MATIC 10 190046 Sicherheitssystem PRO-SPEED 524800 "SAV€NERGY" 2.0 Systeme für Energiesparung 210837 TR12 - seitliches Werkzeugmagazin 210056 Rapid 24 - rückseitiges Werkzeugmagazin OF0182 Klimaanlage für den Schaltschrank OF0438 Mensch-Maschine Oberfäche Software (HMI) MAESTRO ACTIVE OF0543 Betriebssystem Windows 10 embedded 64 bit OF0422 Maschinenbedienoberfläche Software Maestro cnc OF0435 Hardware-Schlüssel für Maestro cnc 524309 Modul Maestro 3D-Advanced 109993 MASCHINENSPRACHE: Deutsch SONDERAUSFÜHRUNG IN DER MASCHINENAUSFÜHRUNG ENTHALTEN: - Erweiterung der max. Plattenbreite auf 2.120 mm komplett zu bearbeiten; Die Traversenlänge bleibt unverändert auf 1900 mm. - 10 Stk Stützsauger für Reststücke MASCHINE BEREITS DEMONTIERT UND EINGELAGERT. LISTENNEUPREIS 2023 EUR 399.890.--

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 644.146 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 01/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 8.350 kg, maximales Ladegewicht: 9.650 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Reifengröße: 315/70 22,5, Reifenzustand: 50 %, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.800 mm, nächste Prüfung (TÜV): 01/2025, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt-Luft, Anzahl der Betten: 1, Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 644.146 h, Vorderreifengröße: 315/70 22,5, Hinterreifengröße: 315/70 22,5, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Differentialsperre, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, LKW-Zulassung, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Spoiler, Standheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, Fahrzeugnummer für Anfragen: 69050 Iveco, AS440 * Baujahr: 2015 * ABS, Antiblockiersystem * EBS, elektronisches Bremssystem * ESP * Fensterheber * Klimaanlage * Kühlbox * Luftfederung * Partikelfilter * Retarder / ZF-Intarder * Schlafplatz * Standheizung * Tempomat * Zentralverriegelung * Bordcomputer * Differentialsperre * Fernverkehr > 7,5 * digitaler Tachograph * Radio CD * Spurhalte-Assistent * OBU Vorbereitung * Kühlschrank * elektrische Fenster + Spiegel * 2 Liegen * 2 x Dieseltank * AdBlue Tank Njdewwqknjpfx Ad Rekw * Dachspoiler * Seitenspoiler * Nebelscheinwerfer * Komfort Schwingsitz * Multifunktionslenkrad * Sonnenblende * Prüfungen: HU / AU 01.2025 * Getriebeart: Automatik * Federung: Blatt / Luft * Gesamtgewicht: 18.000 kg * Leergewicht: 8.350 kg * Nutzlast: 9.650 kg * zul. Gesamtgewicht: 18.000 kg * Reifenzustand 1. Achse: 30% -- 30% - Reifengröße: 315/70 R22,5 * Reifenzustand 2. Achse: 60%|60% -- 60%|60% - Reifengröße: 315/70 R22,5 * Radstand: 3800 mm * Reifengrößen: 315/70 R22,5 * Sondermodell 150 Jahre Nummer 84 von 150 Stück Haftungsausschluss: Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten Weitere Bilder und Videos finden Sie bei uns auf unserer Homepage. Unser umfangreicher Service umfasst z.B.: * Ankauf / Verkauf / Vermietung von Nutzfahrzeugen * Schnelle unkomplizierte Finanzierungen * Beantragen aller (Export-) Dokumente * Bestellung von Exportkennzeichen / Zollkennzeichen * Fahrzeugaufbereitung: Neue Planen, Beschriftungen, Lackierungen etc. * Professionelle Verladung / Ladungssicherung * TüV-Abnahmen, Zulassungsservice * Überführung von Nutzfahrzeuge Fragen Sie unser geschultes Fachpersonal, wir beraten Sie gerne. Reference no. for inquiries: 69050 Iveco, AS440 * Year of manufacture: 2015 * ABS, Anti-Lock Braking System * EBS, electronic brake system * ESP * Window lifters * Air conditioning * Refrigerator box * Pneumatic suspension * Particle filter * retarder / ZF-Intarder * Sleeping space * Independent vehicle heater * Cruise control * Central door locking * Car computer * Differential lock * Long distance transport> 7.5 * digital speedometer * Radio CD * lane keeping assistant * Provisional OBU (on-board unit] * Refigerator * electric windows + mirror * 2 cots * 2 x diesel tank * AdBlue tank * Roof spoiler * Side spoiler * Foglights * Comfort suspension seat * Multifunctional steering wheel * sun visor * Inspection: HU / AU 01.2025 * Transmission: Automatic * Suspension: Leaf / Air * Total weight: 18.000 kg * Empty weight: 8.350 kg * Payload: 9.650 kg * zul. Gesamtgewicht: 18.000 kg * Tire condition 1. Axles: 30% -- 30% - Tire size: 315/70 R22,5 * Tire condition 2. Axles: 60%|60% -- 60%|60% - Tire size: 315/70 R22,5 * Wheelbase: 3800 mm * Reifengrößen: 315/70 R22,5 * Sondermodell 150 Jahre Num

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 409.000 km, Baujahr: 2013, 3-Achser-LKW, 260 q. Gesamtgewicht, ausgestattet mit Prismag Wechselsystem SA-26, Nutzlast 14.400 kg, Radstand 4.200 mm, Automatikgetriebe, Retarder, anhängerfähig. Hinweis: Die Fahrzeugbeschreibung ist unverbindlich und kann Fehler oder Ungenauigkeiten enthalten. Bitte kontaktieren Sie uns, um die Angaben zu überprüfen. Nkedpsyv Ii Eefx Ad Rjw

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Schnitthöhe bei 90°: 200 mm Schnitthöhe bei 45°: 140 mm Schnittbreite bei 90°: 420 mm Schnittbreite bei 45°: 295 mm Gehrungsbereich horizontal: 45° -90° -25° Gehrungsbereich vertikal: 60° -90° -30° Sägeblattduchmesser: 520 mm Drehzahl: 2800 U/min Motorleistung: 5 kW Motorbremse: ja Nsdpfxjiy Ry As Ad Rskw Absauganschluss: 100 mm Gewicht: 490 kg

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 922.000 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 02/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Standheizung, IVECO Stralis 480 XP Retarder 2 XL Tank Standklima Euro 6 . für Anfragen: 0326243 * Zustand : sehr gut * Motor: 353 kW / 480 PS * Euronorm : Euro 6 * XL-Tank rechte seite * 2. Zusatztank linke seite * Retarder * ABS * EBS Nsdpfsyvwukex Ad Rskw * Differentialsperre * Abstandsregeltempomat mit Notbremsassistent * Spurhalteassistent * Luftgefederter Komfortsitz Fahrer * Sitzheizung Fahrer * elektrische Fensterheber Fahrer / Beifahrer * elektrisch beheizbare und verstellbare Spiegel * Standheizung * Klimaautomatik * Bordcomputer * Multifunktionslenkrad * Standklimaanlage * Radio mit Aux / USB * 12 V Anschluss * 24 V Anschluss * 2x Schlafliegen * Kühlbox unter Liege ausziehbar * Ablage oben über Fahrer / Mitte / Beifahrer * Sonnenblende Transparent * Arbeitsscheinwerfer hinten am Fahrerhaus * Rangierspiegel rechte Seite * Staukasten links/rechts * Nebelscheinwerfer Reifen : VA : 385 / 55 R22.5 20% blattgefedert HA : 315 / 70 R22.5 20% luftgefedert ----Preis: 17.900,- EUR + 19 % MwSt Für weitere Fragen können Sie uns unter folgenden Rufnummern erreichen: * Wir sprechen: Deutsch, English, français, polski und ????? Schreibfehler, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kilometerstand: 870.000 km, Baujahr: 2015, IVECO Stralis Hi-Way 480 Euro 6, Baujahr 2015, ca. 870.000 km, Automatikgetriebe mit Retarder. Bereifung 315/70. Infotainment mit Touchscreen, Doppelbett, automatische Klimaanlage. 12 MONATE GARANTIE AUF MOTOR, GETRIEBE UND ACHSANTRIEB IM PREIS ENTHALTEN. Nkjdpfx Ajyud Sxsd Rjw

Zustand: gebraucht, Hochstromklemme, Klemme, Reihenklemme, Durchgangsklemme, Lasttrennschalter -Hersteller: Phoenix Contact -91 Stück: Hochstromklemmen Typ PTPOWER 95 -99 Stück: Hochstromklemmen Typ PTPOWER 95-PE -290 Stück: Hochstromklemmen Typ PTPOWER 95 (P) -130 Stück: Typ EB 2-25/PT -Hersteller: DILOS -3 Stück: Lasttrennschalter Typ D/061324-201 -Komponente: werden zusammen verkauft -Preis: komplett -Gewicht inkl. Verpackung: 130 kg Nksdsfdvp Nspfx Ad Rew

Zustand: neuwertig (gebraucht), Kilometerstand: 1.200.000 km, Kraftstofftyp: Diesel, Baujahr: 2017, IVECO STRALIS 260S48 XP, Baujahr 2017, Euro 6, Radstand 6050 mm, aufbaufähig 9,60 m mit Twistlocks und Biga-Anhängervorbereitung, Automatikgetriebe mit Retarder, intelligente gelenkte dritte Achse, komplett luftgefedert, Bereifung /60, Kilometerstand 1.200.000 km. Fahrzeug in gutem gebrauchten Zustand, Finanzierung möglich. Nkedeyttm Njpfx Ad Row

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 1.010.881 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 09/2006, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 4x2, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro3, Federung: Blatt-Luft, Baujahr: 2006, Ausstattung: Klimaanlage, Farbe: Violett Nkjdpfx Asxy R Dwsd Rew Vorderachse: Gelenkt; Federung: Blattfederung Hinterachse: Doppelbereift; Federung: Luftfederung Zylinderzahl: 6 Leergewicht: 7.500 kg Zuladung: 11.500 kg zGG: 19.000 kg Wenden Sie sich an Thierry Leemans, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Nkjdpfohvz D Hsx Ad Row Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Herr: Simon Blank Im Lieferumfang ist enthalten: 01x CS Sigma Profil, gebraucht Materialfarbe: sendzimir verzinkt Profillänge: ca. 1.750 mm CS-Sigma.: ca. 200 x 65 x 18 mm Materialstärke: ca. 1,50 mm Gewicht / Stck.: ca. 7,950 Kg Anmerkung: Die abgebildeten Winkel sind nicht Bestandteil des Angebotes. Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können. Unsere Dienstleistungen im Überblick: (Preise auf Anfrage) Montage-, Aufbau unsere allgemeinen Montagebedingungen sind zu beachten Regalprüfung Regalinspektion nach DIN EN 15635 ausgeführt nach den Anforderungen der BGR 234 Sichtprüfung für alle Regalsysteme Anlieferung mit unserem eigenen Fuhrpark (ohne Entladung)

Zustand: neuwertig (gebraucht), Kilometerstand: 700.000 km, Kraftstofftyp: Diesel, Baujahr: 2015, IVECO STRALIS 480, Baujahr 2015, Euro 6, 700.000 km, Automatikgetriebe, Retarder, bereift mit /70, Kühlaggregat, Doppelbett, Fahrzeug in einwandfreiem Zustand. Finanzierung oder Leasing vor Ort möglich. Njdpeyn Nrdsfx Ad Rjkw

Zustand: neuwertig (gebraucht), Kilometerstand: 630.000 km, Baujahr: 2017, IVECO STRALIS 480XP BAUJAHR 2017 EURO 6 630.000 KM PREIS REDUZIERT BEREIFT /60 VOLLAUSSTATTUNG LUFTFEDERUNG AUTOMATIKGETRIEBE RETARDER ZWEI KRAFTSTOFFTANKS ZWEI BETTEN ITALIENISCHES FAHRZEUG FINANZIERUNG ODER LEASING MÖGLICH BENITO 3383844139 MICHELE 3394588233 Nkjdpfoycxamjx Ad Rew

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 470.100 km, Leistung: 310 kW (421,48 PS), Erstzulassung: 04/2019, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Bremsen: Retarder, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Laderaumlänge: 7.000 mm, Baujahr: 2019, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Navigationssystem, Standheizung, Sonderausstattung: Meiller Abrollkipper RS 21.70 * Airbag Fahrerseite, * Arbeitsscheinwerfer Rückwand Fahrerhaus oben, * Audiosystem: CD-Radio (Bluetooth), * Auspuff nach unten rechts, * Außenspiegel rechts mit Rangierstellung, * Bremsanschluss Standard und DuoMatic, * CB-Funk, Drucklufthorn, * Fahrassistenz-System: Wankregel-Assistent, * Frontscheibe getönt, * Halter für Fleetboard Dispopilot, * Info-Display 12,7 cm mit Zusatzanzeige, * Klimaautomatik, * Kraftstofftank: 630 Ltr. Aluminium, * Licht- und Regensensor, * Mercedesstern, beleuchtet, * Motorbremse verstärkt, * Multifunktions-Schlüssel, * Nebenantrieb MB 131-2c, * Parametrierbares Sondermodul, * Rahmenabsenkung ohne Balg-Restdruckregelung, * Retarder, * Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitz Schwingsitz Komfort, * Sonnenblende außen, * Stahlfelgen 9.00x22.5, * Standklimaanlage elektrisch, * Steckdose 12V im Beifahrerfussraum, * Steckdose 24V im Beifahrerfussraum zusätzlich, * Wärmeisolierung zusätzlich, * Ölkühler Getriebe Weitere Ausstattung: Abgasnorm EURO 6, Achskonfiguration: 6x2, Radstand 4900 mm Vorderachse 7,5 t, Actros 4, Anhängerbremse 2 - Leitung, Anschlüsse links, Anhängersteckdose 24V / 15-polig, Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, Differentialsperre Hinterachse, Fahrassistenz-System: Attention-Assist (Müdigkeitserkennungs-Sensor), Fahrassistenz-System: Bremsassistent (Active Brake-Assist), Fahrassistenz-System: Spurhalteassistent, Fahrerhaus: Breite 2,30 m, Fahrerhaus: L StreamSpace, Fahrerhaus: stahlgefedert, Komfort, Fahrerhaus mit Motortunnel 170 mm, Federung: Blatt / Luft, Federung: Vorderfedern 7,5 t, 2 Blatt, Fensterheber elektrisch, Nodpforx Hpnox Ad Rekw Generator 100 A, Getriebe 12-Gang - Typ: G 211-12, Harnstofftank (AdBlue): 60 Ltr., Hinterachse Tellerrad 440, Komfortliege unten, Komfortschließanlage, Kommunikationsschnittstelle, Kühlerjalousie, Lenkhelfpumpe geregelt, Lifteinrichtung Nachlaufachse, Luftpresser 2-stufig, Motor 12,8 Ltr. - 310 kW R6 Diesel (OM 471), Motorraum-Kapselung, Nachlaufachse einzelbereift, Rampenspiegel, Restwärmeausnutzung, Scheibenbremsen Vorder- und Hinterachse, Sitzbezug / Polsterung: Stoff, Sitze im Fahrerhaus: Beifahrerfunktionssitz, Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitzlehne umklappbar, Spannungswandler 24V / 12V 10 A, Spritzschutz vorn, Stabilisator Vorderachse, Stabilisator zusätzlich, Hinterachse / Nachlaufachse, Stauklappe außen links, Steckdose Fahrerhaus 24V, Tachograph / EG-Kontrollgerät, Türverlängerung für Fahrerhaus, Unterbodenverkleidung aerodynamisch geformt, Unterfahrschutz vorn, Vorbereitung Mauterfassung, Vorderachse gekröpft, Wasserpumpe geregelt, Zul. Gesamtgewicht 26,00 t, Zusatzheizung (Wasser) Reserverad seitlich links uvm. !!! Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten !!!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: WJMS2NUH60C311663, Kilometerstand: 888.116 km, Leistung: 353 kW (479,95 PS), Erstzulassung: 03/2015, Kraftstofftyp: Diesel, Achsen-Konfiguration: 6x2, Radstand: 3.800 mm, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Sonstige, Fahrerkabine: Schlafkabine, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Gesamtlänge: 6.260 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Baujahr: 2015, WJMS2NUH60C311663 = Weitere Informationen = Nedjymrdtepfx Ad Rjkw Hinterachse 1: Liftachse Zylinderzahl: 6 Motorhubraum: 11.120 cc Leergewicht: 8.273 kg Zuladung: 17.727 kg zGG: 26.000 kg Technischer Zustand: sehr gut Optischer Zustand: sehr gut Kennzeichen: 42-BFS-5