Bauer Bs03-71V/D06La4-Tf-St/Am gebraucht kaufen (25.657)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 220.134 km, Leistung: 85 kW (115,57 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Getriebetyp: mechanisch, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.750 mm, Gesamtgewicht: 3.000 kg, Leergewicht: 2.051 kg, maximales Ladegewicht: 949 kg, Erstzulassung: 10/2011, Laderaumlänge: 1.400 mm, Laderaumbreite: 1.550 mm, Laderaumhöhe: 1.650 mm, Emissionsklasse: Euro4, Farbe: Silber, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Federung: Blatt, Bremsen: Sonstige, Anzahl der Sitzplätze: 9, Ausstattung: ABS, Airbag, Behindertengerecht, Bordcomputer, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Kabine, Klimaanlage, Parksensoren, Rußfilter, Schiebetür, Servolenkung, Standheizung, Tempomat, Wegfahrsperre, * Deutsches Fahrzeug * Nur 220.134 Km * Zustand, siehe Fotos * Rollstuhlrampe am Heck * Rollstuhlrampe bis 400 Kg * 9 Sitzplätze * Schiebetür rechts mit Trittstufe * Heckflügeltüren 180° * 6-Gang Schaltgetriebe * Standheizung * Klimaanlage * Tempomat * Frontscheibenheizung * Multifunktionslenkrad Iisdowhzhrjpfx Ai Ujb * Fahrer- und Beifahrerairbag * Elektrische Fensterheber * El.-Spiegel * ABS (Antiblockiersystem) * ESP * Zentralverriegelung mit Fernbedienung * Heckscheibenheizung * Heckwischer * Dritte Bremsleuchte * Wegfahrsperre * Servolenkung * Audiosystem 6000 (Radio/CD) * Ausstellfenster hinten * Tagfahrlicht * Nebelscheinwerfer * Radstand: 3.750 mm * zGG.: 3.000 kg * Leergewicht: 2.051 kg * Nutzlast 949 Kg Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht.   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 114.500 km, Leistung: 100 kW (135,96 PS), Erstzulassung: 06/2023, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 2.800 kg, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Grau, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt, Ausstattung: Airbag, Bordcomputer, Klimaanlage, Parksensoren, Rußfilter, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Zentralverriegelung, E07 Berganfahrhilfe, JA7 Totwinkel-Assistent, EY5 Mercedes-Benz Notrufsystem, EY6 Pannenmanagement, G43 9G-TRONIC, CM2 Stoßfänger und Anbauteile in Wagenfarbe lackiert, JK3 Kombiinstrument mit Pixel-Matrix-Display, RS3 Stahlräder 6‚5 J x 16, V20 Innenverkleidung Laderaum‚ Felder oben, LG2 LED Intelligent Light System, LG4 Schluss-‚ Brems- und Blinklicht in LED-Technik, EZ5 Park-Paket, EZ8 PARKTRONIC, SE5 Lordosenstütze Fahrersitz, XO9 Mercedes-Benz MobiloVan mit DSB und GgD, CF0 Basisfahrwerk, ZC5 Vertriebskennzeichen 0, HH9 halbautomatisch geregelt Klimaanlage TEMPMATIC, E1D Digitales Radio (DAB), Y10 Verbandstasche, MJ8 ECO Start-Stopp-Funktion, IB6 Baureihe C447 Vito/V-Klasse, RD8 Radvollabdeckung, MS1 TEMPOMAT, HI1 Klimazone 1 (kalt/komfort), RM0 Ganzjahresreifen, V43 Holzfußboden, V42 Zurrschienen Seitenwand an Brüstungsgurt, Z41 Zulassung als LKW, W65 Heckklappe, LA2 Fahrlichtassistent, ZM0 Kastenwagen, C70 Fußgängerschutz, E34 Pufferbatterie für Startvorgang, J55 Gurtwarneinrichtung für Beifahrersitz, H16 Sitzheizung für Fahrer, MT6 Emissionsklasse Euro 6d N1 , EL8 2-Wege-Lautsprecher vorn, IL6 Metallic-Lack, E3C Audio 30, ED4 Vliesbatterie 12 V 92 Ah, JF1 Regensensor, VV9 Befestigungspunkte im Dachrahmen, RF1 Reifenfabrikat Continental (10), VF4 Stoff Caluma schwarz, F66 abschließbares Handschuhfach, H20 Wärmedämmendes Glas rundum, F68 Außenspiegel heizbar und elektrisch verstellbar, JW5 Spurhalte-Assistent, JW8 ATTENTION ASSIST, Y44 Warndreieck, LC2 LED-Lichtband im Laderaum, LC4 Komfort-Dachbedieneinheit, RG1 Bereifung 205/65 R16, JX2 Wartungsintervall 40.000 km, E57 Elektrik für Anhängersteckdose, SA6 Airbag Beifahrer, BH1 HOLD-Funktion, IN1|., Telefonisch sind wir Montags - Freitags bis 20:00 Uhr und Samstags bis 16:00 Uhr erreichbar!! Iisdpfoyl H Tmsx Ai Usb Weiteres:!! Leasing/Finanzierung und Inzahlungnahme möglich!! !! !! -Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten!! -Alle Angaben ohne Gewähr ... mehr auf unserer Homepage

Baujahr: 2020, Zustand: gebraucht, Maße (BxHxT): ca. 17x14x7.5 m, mit 8 AutoStore Robots R5 AS-99188-DDG, Conveyor Ports 5.1-Narrow, 3 Carousel Ports 3.0, 3 Carousel Ports Frame, 1 Grid (Ladegerüst), 1 Guards (Geländer oben, Servicebühne, Treppe, Kran, MDF-Verkleidung, ca. 387 m³, Software, ca. 8.400 Lagerbehälter, Innenmaß: 603x403x310 mm, mit Pick To Light, Details siehe Zeichnung, ACHTUNG!!! Die Ausbringung des Lagersystems muss bis Ende Mai abgeschlossen sein. Isdpfxsyztibs Ai Ujib

Zustand: gut (gebraucht), TYMC-800 Waben-Heißfolienprägepresse Die neueste Version mit einer Wabenplatte zur Aufnahme von Prägewerkzeugen. Die Maschine ist ausgelegt für Heißfolienprägung, Heißprägung und Standard-Stanzungen, ohne dass die Heizplatte entfernt werden muss. Die Maschine ist fabrikneu und wird mit Garantie geliefert. Format: Stanzformat: 830 x 590 mm Prägeformat (Vergoldung): 800 x 540 mm Gewicht: 3.000 kg Leistung: 25 Zyklen/Min. Folienvorschub: 1–500 mm Betriebstemperatur: 20–150 °C Stromversorgung: 380 V Ausstattung: – Elektromagnetische Kupplung und Bremse – Schnellwechsel-Rahmen – Bedienpanel mit Touchscreen und PLC-Programmierer – Zwei unabhängige Folienvorschübe, gesteuert durch Schrittmotoren – 3 Betriebsarten: Dauerlauf, zeitverzögert, manuell – Vier unabhängige Heizsysteme, energiesparend – Zentralschmierung Iiedpfx Asyxry Hoi Ujb – Zusätzliche Schutzeinrichtungen – Lichtschranken – Bedienwerkzeuge und Anleitung, CE-Konformitätserklärung – Druckplatte Die Maschine ist sofort verfügbar. Wir bieten Installation und Schulung (Preise individuell). 12 Monate Garantie. Die Maschine ist neu. Unsere Maschinen gehören zu den wenigen, die alle für den Einsatz in Polen erforderlichen Normen erfüllen. Vorführungen sind in unserem Showroom in Radom möglich.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 8.700 km, Leistung: 121 kW (164,51 PS), Erstzulassung: 02/2025, Kraftstofftyp: Diesel, nächste Prüfung (TÜV): 02/2026, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Weiß, Baujahr: 2025, Ausstattung: ABS, Airbag, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Gebrauchtwagengarantie, Klimaanlage, LKW-Zulassung, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Schiebetür, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Ablage im Dachhimmel Fahrerhaus Anti-Blockier-System (ABS) Antriebsart: Frontantrieb Audiosystem 13: Radioempfang Digital (DAB / DAB+) mit 4 Multifunktionsdisplay Audiosystem: Radio mit USB und Bluetooth Freisprecheinrichtung, Audio-/Radio-Fernbedienung am Lenkrad, Dockingstation (MyFord Dock), Radiovorbereitung, 4 Lautsprecher Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar Blinkleuchte in Außenspiegel integriert Bordcomputer Einstiegsleuchten Elektr. Bremskraftverteilung (EBD) Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP) Elektron. Traktionskontrolle Fahrassistenz-System: Berganfahr-Assistent Fahrassistenz-System: Notbrems-Assistent Fahrassistenz-System: Seitenwind-Assistent Fensterheber elektrisch FordPass Connect inkl. eCall Getriebe Automatik - (8-Stufen) Heckflügeltüren (Öffnungswinkel 180 Grad) Heizung mit Umluftschaltung Karosserie/Aufbau: Kasten Hochraum Standard Karosserievariante: Mittelhohes Dach Klimaanlage Klimaautomatik Kühlergrill mit Chromleiste Lenksäule (Lenkrad) höhen-/längsverstellbar Motor 2,0 Ltr. - 121 kW EcoBlue KAT My Key (2. Fahrzeugschlüssel programmierbar) Radioempfang Digital (DAB+) Radstand 3750 mm Rußpartikelfilter Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6d-TEMP Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6e Schalt-/Wählhebelgriff Leder Scheibenwischer mit Intervallschaltung, regulierbar Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts Schmutzfänger hinten Seitenschutzleisten Start/Stop-Anlage Tagfahrlicht Technologie-Paket 2 Nebelscheinwerfer, Audiosystem: Radio mit USB und Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Audio-/Radio-Fernbedienung am Lenkrad, Dockingstation (MyFord Dock), Parkpilotsystem vorn und hinten, Geschwindigkeits-Regelanlage (Tempomat), Lenkrad (Leder), Rückfahrkamera, Fahrassistenz-System: Spurhalteassistent Trend Trittstufe hinten integriert Verzurrösen (10) Wankneigungskontrolle (Roll Stability Control, RSC) Wärmeschutzverglasung leicht getönt Zentralverriegelung mit Fernbedienung Zul. Gesamtgewicht 3,50 ... Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten Iijdpeyvnz Isfx Ai Uob

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 14 km, Leistung: 125 kW (169,95 PS), Erstzulassung: 11/2025, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 2.510 kg, maximales Ladegewicht: 990 kg, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Radstand: 4.215 mm, nächste Prüfung (TÜV): 11/2027, Farbe: Weiß, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 20,3 m³, Laderaumlänge: 4.200 mm, Laderaumbreite: 2.200 mm, Laderaumhöhe: 2.220 mm, Ausstattung: ABS, Airbag, Bordcomputer, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Navigation über Smartphone mödabweiser, Klimaanlage, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Außenspiegel beheizt, Fensterheber elektrisch vorn, Bordcomputer, Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat), Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Reserverad in Fahrbereifung, Sommerreifen, Licht- und Regensensor, LED-Tagfahrlicht, Radio mit Bluetooth Freisprecheinrichtung, Touchscreen, USB Schnittstelle, Apple CarPlay, Android Auto, Langer Radstand, Luftfederung Hinterachse, Wärmeschutzverglasung, Ablagenpaket, Drehzahlmesser, Airbag Fahrerseite, Anti-Blockier-System (ABS), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Komfortsitze, Mittelarmlehne, Fahrerkomfortsitz mit Armlehne und Lendenwirbelstütze, Start-/Stopp Automatik, Rußpartikelfilter, Scheckheftgepflegt, Wegfahrsperre, Begrenzungsleuchten seitlich, Außentemperaturanzeige, Servolenkung, Tiefrahmenkoffer mit seitlicher Ladetür rechts, Holzladeboden mit Verzurrschienen, LED-Laderaumbeleuchtung, Heckflügeltüren mit Öffnungswinkel 270 Grad, Hecktrittstufe, Zul. Gesamtgewicht 3.50 t, Tagfahrlicht, Schaltpunktanzeige, Innenraumfilter: Pollenfilter, Beifahrerdoppelsitz multifunktional, Ablagegalerie, Elektr. Bremskraftverteilung, Bremsassistent, Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP), Generator 185 A, Karosserie/Aufbau: Koffer, Radstand 4215 mm, Antriebsart: Frontantrieb, Getriebe 6-Gang Finanzierungsbeispiel Isdpjxrggxjfx Ai Ujib * Barzahlungspreis: 53.431,00 Euro * Anzahlung: 10.686,00 Euro * Laufzeit: 60 Monate * Nettokreditbetrag: 42.745,00 Euro * Effektiver Jahreszins: 5,99 % * Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 5,83 % * Bruttokreditbetrag: 49.382,00 Euro * Monatliche Rate: 823,00 Euro *Repräsentatives Finanzierungsbeispiel der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach für Privatkunden, für die das Autohaus als Darlehnsvermittler beratend tätig ist. Bonität vorausgesetzt. Angaben entsprechen zugleich dem 2/3 Beispiel nach § 6a Abs. 3 PAngV. Über 150 Transporter und Busse auf Lager. Finanzierung oder Leasing möglich über Santander Consumer Bank, Targo Bank oder über die Auto Europa Bank, wir beraten Sie gern. Dieses Angebot ist unverbindlich, keine Gewähr für Austattungsdetails. Aufgeführte Ausstattungen sind ggf. gesondert zu prüfen. Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Anlieferung gegen Aufpreis möglich Exportkennzeichen hier vor Ort Inzahlungnahme Ihres alten Fahrzeuges Nachrüstung von: - Anhängerkupplungen auch bis 3500 kg möglich - Standheizungen - Bildschirm für Rückfahrkamera u. oder Navi über Handy (Android Auto) - Rückfahrsystem mit Heckkamera - Werkstatteinrichtungen - Tempomat - Nachrüstung einer LBW (Ladebordwand) und weitere individuelle Lösungen für Ihren geschäftlichen Bedarf gegen Aufpreis möglich.

Zustand: sehr gut (gebraucht), KOMPLETTE DOPPELSEITIGE FORMAT- UND KANTENANLEIMSTRASSE (auch SOFTFORMING), mit Durchlaufbohrmaschinen, Splitter und schneller automatischer Fördertechnik. Zusammengestellt von: A) Beschickstation - Stapelanlage (Portal) "RBO (BIESSE)" Mod. Winner C (1) B) 1° Doppelseitige Format-und Kantenanleimmaschine "BIESSE"Mod Stream SB1 11.0 Softforming C) 1° Drehstation (90° LÄNGS-QUER.) "RBO (BIESSE)" Mod. GPK-1 D) 2° Doppelseitige Format-und Kantenanleimmaschine "BIESSE" Mod. Stream SB2 9.5 E) 2° Drehstation (90° gerade oder QUER-LÄNGS.) "RBO (BIESSE)" Mod. GPK-2 Ijdpfxjttgy He Ai Ujib F) CNC-gesteuerte Durchlaufbohrmaschine "BIESSE" Techno FDT CN (Nr. 2 horizontalen Bohrsupporten, Nr. 6 vertikale untere Bohrsupporten und Nr. 3 vertikale obere Bohrsupporten) G) CNC-gesteuerte Durchlaufbohrmaschine "BIESSE" Techno FDT CN (Nr. 2 horizontalen Bohrsupporten, Nr. 6 vertikale untere Bohrsupporten und Nr. 3 vertikale obere Bohrsupporten) H) 3° Drehstation (90° gerade oder QUER-LÄNGS.) "RBO (BIESSE)" Mod. GPK-3 I) Längsplattensäge (Splitter) "GM (for BIESSE)" Mod. Split 4-84 LT L) Abstaplerstation - Stapelanlage (Portal) "RBO (BIESSE)" Mod. Winner SC (2)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 11 km, Leistung: 125 kW (169,95 PS), Erstzulassung: 02/2026, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 2.510 kg, maximales Ladegewicht: 990 kg, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Radstand: 4.215 mm, nächste Prüfung (TÜV): 02/2028, Farbe: Weiß, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Luft, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 20,3 m³, Laderaumlänge: 4.200 mm, Laderaumbreite: 2.240 mm, Laderaumhöhe: 2.240 mm, Ausstattung: ABS, Airbag, Bordcomputer, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Navigation über Smartphone mödabweiser, Klimaanlage, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, Außenspiegel beheizt, Fensterheber elektrisch vorn, Bordcomputer, Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat), Multifunktionslenkrad, Einparkhilfe hinten, Rückfahrkamera, Sommerreifen, Licht- und Regensensor, LED-Tagfahrlicht, Radio, Touchscreen, Bluetooth, Freisprecheinrichtung, Apple CarPlay, Android Auto, Langer Radstand, Luftfederung Hinterachse, Wärmeschutzverglasung, Ablagenpaket, Drehzahlmesser, Airbag Fahrerseite, Anti-Blockier-System (ABS), Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Komfortsitze, Mittelarmlehne, Fahrerkomfortsitz mit Armlehne und Lendenwirbelstütze, Start-/Stopp Automatik, Rußpartikelfilter, Scheckheftgepflegt, Wegfahrsperre, Begrenzungsleuchten seitlich, Außentemperaturanzeige, Servolenkung, Tiefrahmenkoffer mit seitlicher Ladetür rechts, Hecktrittstufe, Zul. Gesamtgewicht 3.50 t, Tagfahrlicht, Schaltpunktanzeige, Innenraumfilter: Pollenfilter, Beifahrerdoppelsitz multifunktional, Ablagegalerie, Elektr. Bremskraftverteilung, Bremsassistent, Lenksäule (Lenkrad) höhenverstellbar, Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP), Generator 185 A, Karosserie/Aufbau: Koffer, Radstand 4215 mm, Antriebsart: Frontantrieb, Getriebe 6-Gang Finanzierungsbeispiel * Barzahlungspreis: 53.431,00 Euro * Anzahlung: 10.686,00 Euro * Laufzeit: 60 Monate Iisdpoyhwzwefx Ai Ueb * Nettokreditbetrag: 42.745,00 Euro * Effektiver Jahreszins: 6,19 % * Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 6,02 % * Bruttokreditbetrag: 49.608,00 Euro * Monatliche Rate: 827,00 Euro *Repräsentatives Finanzierungsbeispiel der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach für Privatkunden, für die das Autohaus als Darlehnsvermittler beratend tätig ist. Bonität vorausgesetzt. Angaben entsprechen zugleich dem 2/3 Beispiel nach § 6a Abs. 3 PAngV. Über 150 Transporter und Busse auf Lager. Finanzierung oder Leasing möglich über Santander Consumer Bank, Targo Bank oder über die Auto Europa Bank, wir beraten Sie gern. Dieses Angebot ist unverbindlich, keine Gewähr für Austattungsdetails. Aufgeführte Ausstattungen sind ggf. gesondert zu prüfen. Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Anlieferung gegen Aufpreis möglich Exportkennzeichen hier vor Ort Inzahlungnahme Ihres alten Fahrzeuges Nachrüstung von: - Anhängerkupplungen auch bis 3500 kg möglich - Standheizungen - Bildschirm für Rückfahrkamera u. oder Navi über Handy (Android Auto) - Rückfahrsystem mit Heckkamera - Werkstatteinrichtungen - Tempomat - Nachrüstung einer LBW (Ladebordwand) und weitere individuelle Lösungen für Ihren geschäftlichen Bedarf gegen Aufpreis möglich.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1916, Kilometerstand: 394.891 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 12/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7.700 kg, maximales Ladegewicht: 2.300 kg, Gesamtgewicht: 10.000 kg, Reifengröße: 235/75r17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 5.150 mm, Laderaumbreite: 2.450 mm, Laderaumhöhe: 2.600 mm, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Klimaanlage, Ladebordwand, Besonderheiten    - MAN BrakeMatic Motorbremse    - Klima    - elektr. Spiegel, beheizt    - elektr. Außenspiegel mit Weitwinkel, beheizt    - elektr. Fensterheber    - Fahrersitz Luftgefedert mit Armlehne    - Zentralverriegelung    - Radio    - Bordcomputer    - Luftfederung Hinterachse    - Dachluke        Aufbau    Koffer vom AUBINEAU        - Länge 5,15m Breite 2,45m Höhe 2,6m (Innenmaß)    - Innenbeleuchtung        Aggregat Carrior Supra 450        Ladebordwand Dhollandia DHLM.30    - 1500 kg    - Fernbedienung        MAN TGL ein Fahrzeug, das für den Transport empfindlicher Güter geeignet ist, bei dem die Innentemperatur auf Wunsch eingestellt werden kann von + 25℃ bis - 25℃.             Mit 6-Sitzer-Kabine, 2.7 m Ladebordwand und Luftfederung ist das Fahrzeug ideal zum Bewegen und Transportieren von Kunstwerken, Blumen und Tiefkühlkost, Medikamenten und andere.            Sofort verfügbar - Standort Langenfeld        NEU! - Wir bieten eine G A R A N T I E von MultiPart an        TÜV neu    ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – Ihr zuverlässiger Partner für gebrauchte Nutzfahrzeuge Alle von uns angebotenen Fahrzeuge befinden sich im Eigentum der ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. Die Präsentation erfolgt ausschließlich mit Originalfotos, die direkt bei uns im Haus aufgenommen wurden – so garantieren wir volle Transparenz hinsichtlich des tatsächlichen Fahrzeugzustands. Isdoya Al Uepfx Ai Ujib Unsere Fahrzeuge durchlaufen vor dem Verkauf eine umfassende Aufbereitung in unserer eigenen Fachwerkstatt – inklusive Mechanik, Karosserie und Lackierung. Sie werden somit optimal für die nächste technische Abnahme vorbereitet. Zudem garantieren wir die Echtheit der angegebenen Kilometerstände. Vertrauen ist gut – Kontrolle noch besser: Auf Wunsch kann das Fahrzeug gerne von unabhängigen Prüforganisationen wie TÜV, DEKRA oder KÜS inspiziert werden – auch im Rahmen einer Fernprüfung. Unser Serviceangebot für Sie: Lieferung Ihres Fahrzeugs an den von Ihnen gewünschten Standort Komplette Abwicklung der Exportformalitäten, inkl. Ausfuhrkennzeichen Individuelle Finanzierungs- und Leasingangebote Inzahlungnahme Ihres aktuellen Fahrzeugs Installation von Sonderausstattungen nach Wunsch Sie suchen etwas Bestimmtes? Sollten Sie aktuell kein passendes Fahrzeug für Ihr Unternehmen in unserem Bestand finden, sprechen Sie uns an – wir helfen Ihnen gerne weiter. Für technische Details, weitere Fotos oder ein persönliches Beratungsgespräch stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Alle angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise. Die Inhalte unserer Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt und werden regelmäßig aktualisiert. Dennoch dienen sie ausschließlich zur allgemeinen Information und ersetzen keine individuelle Beratung. Maßgeblich sind ausschließlich die Angaben im Kaufvertrag. Änderungen, Irrtümer, Tippfehler sowie Zwischenverkauf vorbehalten.

Baujahr: 2024, Zustand: gebraucht, Neu: Ja Verwendbares Material: Dung Iedpfx Asykcg Hji Uoib Einsatz geeignet für: Landmaschinen

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1916, Kilometerstand: 394.891 km, Leistung: 162 kW (220,26 PS), Erstzulassung: 12/2012, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 7.700 kg, maximales Ladegewicht: 2.300 kg, Gesamtgewicht: 10.000 kg, Reifengröße: 235/75r17.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Farbe: Weiß, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro5, Federung: Blatt-Luft, Laderaumlänge: 5.150 mm, Laderaumbreite: 2.450 mm, Laderaumhöhe: 2.600 mm, Ausstattung: ABS, Bordcomputer, Klimaanlage, Ladebordwand, Besonderheiten    - MAN BrakeMatic Motorbremse    - Klima    - elektr. Spiegel, beheizt    - elektr. Außenspiegel mit Weitwinkel, beheizt    - elektr. Fensterheber    - Fahrersitz Luftgefedert mit Armlehne    - Zentralverriegelung    - Radio    - Bordcomputer    - Luftfederung Hinterachse    - Dachluke        Aufbau    Koffer vom AUBINEAU        - Länge 5,15m Breite 2,45m Höhe 2,6m (Innenmaß)    - Innenbeleuchtung        Aggregat Carrior Supra 450        Ladebordwand Dhollandia DHLM.30    - 1500 kg    - Fernbedienung        MAN TGL ein Fahrzeug, das für den Transport empfindlicher Güter geeignet ist, bei dem die Innentemperatur auf Wunsch eingestellt werden kann von + 25℃ bis - 25℃.     Iiedpfx Aoxnla Nji Usb         Mit 6-Sitzer-Kabine, 2.7 m Ladebordwand und Luftfederung ist das Fahrzeug ideal zum Bewegen und Transportieren von Kunstwerken, Blumen und Tiefkühlkost, Medikamenten und andere.            Sofort verfügbar - Standort Langenfeld        NEU! - Wir bieten eine G A R A N T I E von MultiPart an        TÜV neu    ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH – Ihr zuverlässiger Partner für gebrauchte Nutzfahrzeuge Alle von uns angebotenen Fahrzeuge befinden sich im Eigentum der ACR-Juretzki Nutzfahrzeughandels GmbH. Die Präsentation erfolgt ausschließlich mit Originalfotos, die direkt bei uns im Haus aufgenommen wurden – so garantieren wir volle Transparenz hinsichtlich des tatsächlichen Fahrzeugzustands. Unsere Fahrzeuge durchlaufen vor dem Verkauf eine umfassende Aufbereitung in unserer eigenen Fachwerkstatt – inklusive Mechanik, Karosserie und Lackierung. Sie werden somit optimal für die nächste technische Abnahme vorbereitet. Zudem garantieren wir die Echtheit der angegebenen Kilometerstände. Vertrauen ist gut – Kontrolle noch besser: Auf Wunsch kann das Fahrzeug gerne von unabhängigen Prüforganisationen wie TÜV, DEKRA oder KÜS inspiziert werden – auch im Rahmen einer Fernprüfung. Unser Serviceangebot für Sie: Lieferung Ihres Fahrzeugs an den von Ihnen gewünschten Standort Komplette Abwicklung der Exportformalitäten, inkl. Ausfuhrkennzeichen Individuelle Finanzierungs- und Leasingangebote Inzahlungnahme Ihres aktuellen Fahrzeugs Installation von Sonderausstattungen nach Wunsch Sie suchen etwas Bestimmtes? Sollten Sie aktuell kein passendes Fahrzeug für Ihr Unternehmen in unserem Bestand finden, sprechen Sie uns an – wir helfen Ihnen gerne weiter. Für technische Details, weitere Fotos oder ein persönliches Beratungsgespräch stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Alle angegebenen Preise verstehen sich als Nettopreise. Die Inhalte unserer Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt und werden regelmäßig aktualisiert. Dennoch dienen sie ausschließlich zur allgemeinen Information und ersetzen keine individuelle Beratung. Maßgeblich sind ausschließlich die Angaben im Kaufvertrag. Änderungen, Irrtümer, Tippfehler sowie Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: neu, Various inking and dampening rollers for KBA Rapida 142: - no. 374.0101.1 Westland Ink form roller / Farbauftragwalze, Ø 117mm, new (4 pieces) - no. 374.0102.1 Westland Ink form roller / Farbauftragwalze, Ø 123mm, new (2 pieces) - no. 374.0201.1 Westland Ink form roller / Farbauftragwalze, Ø 129mm, new (3 pieces) - no. 374.0202.1 Westland Ink form roller / Farbauftragwalze, Ø 135mm, new (1 piece) - no. 374.0301.2 Westland Ink vibrator roller / Farbheberwalze, Ø 117mm, new (3 pieces) - no. 374.0401.1 Westland Ink distributor roller / Farbreiberwalze, Ø 117mm, new (3 pieces) - no. 374.0402.1 Westland Ink distributor roller / Farbreiberwalze, Ø 123mm, new (4 pieces) - no. 374.0501.1 Westland Ink distributor roller / Farbreiberwalze, Ø 129mm, new (3 pieces) - no. 374.1005.1 Westland Waterform roller / Feuchtauftragwalze, Ø 135mm, new (5 pieces) - no. 374.1199.1 Westland Metering roller / Feuchtdosierwalze, Ø 130mm, new (3 pieces) Iijdpfsv Ebf Hex Ai Ueb - no. 90001067 Ebonit Ink distributor roller / Reiberwalze, Ø 80mm, used (2 pieces) - no. 90008616 Ebonit Ink distributor roller / Reiberwalze, Ø 102.3mm, used (1 piece) - Rilsan Oscillating roller / Beschwerwalze, Ø 60mm, used (1 piece)

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 7.900 km, Leistung: 121 kW (164,51 PS), Erstzulassung: 02/2025, Kraftstofftyp: Diesel, nächste Prüfung (TÜV): 02/2026, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Weiß, Baujahr: 2025, Ausstattung: ABS, Airbag, Anhängerkupplung, Bordcomputer, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Gebrauchtwagengarantie, Klimaanlage, LKW-Zulassung, Nebelscheinwerfer, Rußfilter, Schiebetür, Tempomat, Traktionskontrolle, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung, Ablage im Dachhimmel Fahrerhaus Anti-Blockier-System (ABS) Antriebsart: Frontantrieb Audiosystem 13: Radioempfang Digital (DAB / DAB+) mit 4 Multifunktionsdisplay Audiosystem: Radio mit USB und Bluetooth Freisprecheinrichtung, Audio-/Radio-Fernbedienung am Lenkrad, Dockingstation (MyFord Dock), Radiovorbereitung, 4 Lautsprecher Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar Blinkleuchte in Außenspiegel integriert Bordcomputer Einstiegsleuchten Elektr. Bremskraftverteilung (EBD) Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP) Elektron. Traktionskontrolle Fahrassistenz-System: Berganfahr-Assistent Fahrassistenz-System: Notbrems-Assistent Fahrassistenz-System: Seitenwind-Assistent Fensterheber elektrisch FordPass Connect inkl. eCall Getriebe Automatik - (8-Stufen) Heckflügeltüren (Öffnungswinkel 180 Grad) Heizung mit Umluftschaltung Karosserie/Aufbau: Kasten Hochraum Standard Karosserievariante: Mittelhohes Dach Klimaanlage Klimaautomatik Kühlergrill mit Chromleiste Lenksäule (Lenkrad) höhen-/längsverstellbar Motor 2,0 Ltr. - 121 kW EcoBlue KAT My Key (2. Fahrzeugschlüssel programmierbar) Radioempfang Digital (DAB+) Radstand 3750 mm Rußpartikelfilter Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6d-TEMP Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6e Schalt-/Wählhebelgriff Leder Scheibenwischer mit Intervallschaltung, regulierbar Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts Schmutzfänger hinten Seitenschutzleisten Start/Stop-Anlage Tagfahrlicht Technologie-Paket 2 Nebelscheinwerfer, Audiosystem: Radio mit USB und Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Audio-/Radio-Fernbedienung am Lenkrad, Dockingstation (MyFord Dock), Parkpilotsystem vorn und hinten, Geschwindigkeits-Regelanlage (Tempomat), Lenkrad (Leder), Rückfahrkamera, Fahrassistenz-System: Spurhalteassistent Trend Trittstufe hinten integriert Verzurrösen (10) Wankneigungskontrolle (Roll Stability Control, RSC) Wärmeschutzverglasung leicht getönt Zentralverriegelung mit Fernbedienung Zul. Gesamtgewicht 3,50 ... Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten Iiodpox E Nv Sofx Ai Ujb

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, CNC Portal Brennschneidmaschine Hersteller: Microstep Typ: MasterCut-AM 9001.20 Baujahr: 2011 CNC-Steuerung: iMSNC mit integrierter Netzwerkkarte Arbeitsbereich: 2.000 x 9.000 mm Absaugtisch 1 Autogenbrenner Schneidstärke bis 150 mm 1 Plasmamarkiereinheit Kjellberg Laserpointer Technische Daten im Detail: 1x Autogenbrenner (1 x vollautomatisch) 1x Plasmamarkiereinheit (vollautomatisch) Kjellberg Finsterwalde MicroStep® CNC-Maschinensteuerung iMSNC mit integrierter Netzwerkkarte LCD-Bedienereinheiten am Portal Laserpointer mit automatischer Offset-Übertragung Parameterdatenbank iMSNC Steuerung / Windows® Programmiersystem „AsperWin-Basic“, zum Programmieren direkt an der Maschinensteuerung Modul Makrobibliothek „AsperWin Select“ Modul NC-Simulator „AsperWin NC-Sim“ Modul „Plasmamarkierung“ (zum Körnen) über Plasmaquelle Modul „THC“ / Automatische Höhenregulierung über Lichtbogenspannung USB2.0 Anschlussmöglichkeit für Speichermedium Modul Ferndiagnostik MicroStep® „iFDS Win“ Fernwartungszugang durch TeamViewer Zentrale Gasschaltung über Proportionalventile Parameterdatenbank für 1 Brenner Energieleitungen Gasschläuche für Heizsauerstoff, Schneidsauerstoff Acetylen Maschinenschneidbrenner RHÖNA-Acetylen FIT+ 1 Stück kapazitive Höhenregulierung IHT / für Autogen 1 Stück elektrische Zündeinheit RHÖNA-Acetylen Doppelseitige Seilabsicherung (Kollisionsschutz) der Portalbrücke über Not-Aus Kjellberg® Plasmamarkiereinheit FineMarker Vollautomatischer Support für FineMarker Kjellberg® Plasmabeschriftungsystem FineMarker Iiedpfxoudn Rzj Ai Ueb CNC-Interface für FineMarker / Anbindung in die CNC-Steuerung Modul für die automatische Ansteuerung der Markiervorrichtung 19526ä

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Gelb, Betriebsgewicht: 7.850 kg, Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 1.500 h, Ausstattung: Kabine, Bomag BW 154ACP-AM Kombiwalze Baujahr 2009 1.500 h 7.850 kg 4 Zylinder Motor EVIB Kantenschneiderad Streuer BS150 Ijdpfxey R Dc Rj Ai Ueib 415 kg 530 l

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 610 l/min., 10 bar, 5,5 kW, 400 Volt, Gewicht ca. 250 kg, Maße 1490 x 720 x 1220 mm guter Zustand Ijdpoybbczofx Ai Ueib Preis ab Standort Transport gegen Aufpreis möglich!

Baujahr: 2010, Zustand: gebraucht, Gebrauchtmaschine Gebrauchter Schraubenkompressor der Firma Schneider Typ AIRMASTER AM 7-10 mit Druckluftkältetrockner Schneider DK 985 ECO und Druckluftkessel Baujahr: 2010 Technische Daten Kompressor: Volumenstrom: 930 l/min Verdichtungsenddruck: 10 bar Motorleistung: 7,5 kW Technische Daten Kältetrockner: Luftvolumenstrom: 985 l/min max. Betriebsdruck: 16 bar Kältemittel: R134a Luftanschluss: 3/4 i Isdsy Rbgyspfx Ai Uoib Leistungsaufnahme: 0,3 kW Technische Daten Druckkessel: Behälterinhalt: 270 l max. Betriebsdruck: 16,5 bar Verfügbarkeit: nach Absprache Standort: Flörsheim

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2020, CNC-Multi-Funktions-Drehzentrum mit 9 Achsen Gegenspindel, Y-Achse, Frässpindel und Revolver mit angetriebenen Werkzeugen Frässpindel: X: 630 mm Y: 230 mm Z: 1585 mm Schwenkachse: 240° 40 Werkzeugplätze Capto C6 Kühlmittelpumpe 20bar Revolver (unten): X2: 220 mm Z2: 1515 mm 12 angetriebene Werkzeuge Kühlmittelpumpe 10bar Verfahrweg Gegenspindel: 1550 mm Iijdpfxjy N T Duj Ai Ujb Hauptspindel: 10" Futter Stangendurchlass: 75 mm Gegenspindel: 10" Futter Stangendurchlass: 73 mm Steuerung: FANUC F3B5 mit 15" Ausstattung: div. Zubehör Ölskimmer abnehmbarer Werkzeugvermessungsarm Klimaanlage im Schaltschrank AICC II (600 Blocks) LNS Späneförderer, Scharnierband rechts

Zustand: neu, Dittel Marposs WB HEAD-ST50X120 / FC NP TF 0950 / O3PL2024504 Elektromagnetischer Einbau-Wuchtkopf, SN:O14LW1379 ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iodpfji D Upvox Ai Usib

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Adda Antriebstechnik TF-CP225M-4 Drehstrommotor, SN:198 ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Isdji D Eyyjpfx Ai Usib

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), SEW Eurodrive CFM71S/TF/RH1M/SM50 SN:01.1229434704.0001.08 , fachgerecht komplett überholt und getestet mit 12 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,Für diesen Artikel gelten nicht die vereinbarten Verkaufsrabatte. Preis bitte separat erfragen! Iisdpei D N Nzefx Ai Uob

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens A5E00228005 Panelsystem NEMA 4 Touch 12" TFT SN: ST-S42025925 , Serien-Nr. gemäß Foto ,gebraucht, geringe Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iodpjxahkujfx Ai Ujib

Zustand: neu, Dittel Marposs WB HEAD-ST50X120 / FC NP TF 0950 / O3PL2024504 Elektromagnetischer Einbau-Wuchtkopf, SN:O14LW1381 ,ungebraucht in geöffneter Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iiedpoi D Upyofx Ai Usb

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, SCM Toupie TF130 CLASS Gebrauchtmaschine Baujahr 2014 Ausstattung: Manuelle Verstellung für das Anheben der Werkzeugspindel mit digitaler Anzeige zur Einstellung des Arbeitshubs Speicherbarer Fräsanschlag mit Holztischen, Absaughaube und Tischverlängerung aus Holz, max. Werkzeugdurchmesser 250 mm Drehzahl der Spindel 3000/4500/6000/7000/10000 U/min Elektronische Anzeige der eingestellten Drehzahl Elektrische Vorinstallation für Vorschubantrieb Spindelrichtungsumkehr mit elektrischer Verriegelung für den Start Iedpfjy R Tw Djx Ai Uoib Automatischer Stern-Dreieck-Anlauf Motorleistung [S6 - 40 %] 7 kW / 9,5 PS / 50 Hz Schutzvorrichtung für Arbeiten an der Spindel (max. Werkzeugdurchmesser 160 mm) Not-Aus-Taster Sicherheits-Mikroschalter bei Spindelarretierung Sicherheits-Mikroschalter an der Motorklappe Verriegelbarer Hauptschalter Magnetothermischer Motorschutz Transformator für Hilfsstromkreis 110 V Automatische Motorbremse für den Hauptmotor Konformitätszertifikat gemäß CE-Normen Technische Daten Abmessungen des Arbeitstisches: 1200x730 mm Nutzbare Spindellänge CE Ø30/35(40/50) 140(180) mm Spindelüberstand über Tisch: 52 mm Spindelüberstand mit Wechselspindel: 92 mm Maximaler Werkzeugdurchmesser unter dem Tisch versenkbar, mit Ringtisch 320x85 mm (mit Fast-Segmenttisch=300x85 mm) Verfahrweg des Fräsanschlags mit mechanischer Programmierung 125 mm (Positionierung in Bezug auf die Spindelachse von -125 bis +125 mm mit MK5-Spindel) Außendurchmesser der Absaugstutzen an der Fräshaube: 120 mm Außendurchmesser der Absaugstutzen am Maschinenkörper (speziell für die Zwangsbelüftung des Elektrospindels): 120 mm Luftgeschwindigkeit der Absauganlage: 20 m/s Luftverbrauch der Absauganlage: 1700 m³/h Maschinenoptionen: Stangenanschlag Version „TL” für Zapfen- und Profilbearbeitung (CE) mit handgeführtem Vorschubwagen, Exzenterspanner, schwenkbarer teleskopischer Anschlag mit 4 Referenzanschlägen für die Längenvorgabe der Werkstücke, 1 Splitterschutzvorrichtung am Anschlag mit Referenzanschlag, 1 komplette Tischverlängerung am Einlauf mit einstellbarer vorderer Stützstange für große Werkstücke, Zapfenschutzhaube mit Absaughaube: mit Schnellwechsel-System, max. Werkzeugdurchmesser 300 mm, mit Spindel von 30 bis 35 mm, max. Werkzeugdurchmesser 300 mm, mit Spindel von 40 bis 50 mm, max. Werkzeugdurchmesser 350 mm, Not-Aus-Taster, Bedienerschutz durch Arm, Mikroschalter zur Überwachung und Begrenzung auf 3000/4500 U/min während der Zapfenbearbeitung. Hinweis: Nur verfügbar bei Maschinenkonfiguration nach CE-Norm. Nur erhältlich mit mechanisch einstellbarem Fräsanschlag oder alternativ mit dem „Flex“-Fräsanschlag. Eine Mindestmotorleistung von 7 kW am Hauptantrieb ist erforderlich.

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 7.200 kg, maximales Ladegewicht: 22.800 kg, Gesamtgewicht: 30.000 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 03/2010, nächste Prüfung (TÜV): 03/2024, Radstand: 1.800 mm, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.000 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, * Deutscher Auflieger * 1. Hand * mehrfach vorhanden * 10 m³ Betonmischer * Stetter Mischer-Mixer-Malaxeur Typ AM 10 FHAC * 300 Liter Wassertank * Schüttverlängerung Iiedpfxer Il Agj Ai Ujb * Aufstieg mit Podest * SAF Achsen * Scheibenbremsen * Luftfederung mit heben/senken * ABS/EBS * zGG.: 30.000 Kg. * Nutzlast: 22.800 Kg. * Diverse Mercedes Allrad Sattelzugmaschinen aus 2019/2020 gegen Aufpreis erhältlich Falls neue TÜV-Abnahme erwünscht, unterbreiten wir Ihnen gerne ein Angebot unserer Partnerwerkstätten. Unser Angebot ist generell OHNE neuer TÜV Abnahme, ohne neue DGUV, ohne neue SP, ohne neue UVV.  Weitere LKW finden Sie auf unserer Homepage unter Wir sprechen folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Polnisch, Türkisch Hinweis:  Wir bieten und empfehlen dringend eine Besichtigung und Prüfung der Ware, damit über die Beschaffenheit und Eignung beim Käufer keine falschen Vorstellungen entstehen.  Besichtigung und Prüfungen sind jederzeit nach Terminabsprache möglich und ausdrücklich erwünscht.   Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Irrtümer und fehlerhafte Angaben im Angebot wird nicht gehaftet. Der Käufer ist verpflichtet sich selbstständig von Zustand und Ausstattung der Ware /Fahrzeuge zu überzeugen. Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. - .