Kopierkopf Schiene gebraucht kaufen (25.412)

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 7 kW (9,52 PS), Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Hobelbreite: 520 mm, Anzahl der Klingen: 4, Betätigungsart: elektrisch, Gesamtlänge der Hobeltische: 2.250 mm, Gesamtbreite: 880 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Sämtliche SCM Maschinen erhältlich - wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot Technische Daten SCM FS 520 Nova: Gesamtlänge der Tische: 2250 mm Arbeitsbreite: 520 mm max. Spanabnahme: 5 mm Abmessungen Dickentisches: 850 x 520 mm min/max. Arbeitshöhe: 3/ 240 mm Vorschubgeschwindigkeiten: 5/ /8 /12/ 18 m/min Hobelwellen D./Hobelmesser: 120 mm/ 4 Stück HSS Messer Drehzahl: 5000 1/min selbstbremsender Motor: 400 V/50 Hz/S6 - 40 % 7,0 kW Absaugstutzendurchmesser: 1 x 120 mm Gewicht: ca. 650 kg Bwjdoz H N Ilepfx Al Asu Lange Abrichttische (2250 mm) aus einem Stück ermöglichen leichtes Abrichten der Werkstücke - Arbeitstische sind aus Grauguss, nachgeglüht und spannungsfrei, dadurch unempfindlich und dauerhaft plan - Gleichzeitiges Öffnen & Schliessen der Abrichttische mit einmaliger Blockierung - Leistungsstarker Industrie-Motor - Festmontierte Absaughaube - robuste Stahl-/ Graugusskonstruktion - grosser Abrichtanschlag 1200 x 150 mm - Materialvorschub mit vier Geschwindigkeiten über separaten Motor - Dicktentisch wird an 4 robusten Saeulen gehoben, die durch Staubschutzbälge geschützt sind - Schrägverzahnte Einzugsrolle auf Dickenhobeleinrichtung - Gummi-Auszugswalze im Auslauf der Dickenhobeleinrichtung - Vorbereitung fuer Langlochfräseinrichtung - Digitalanzeige fuer Dickenhöhenposition (1/10 mm) - autom. Stern-Dreieck-Umschaltung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Spülmaschine/ dishwasher UNIKON type: T-1200 rollbar, 400 V, 3 Ph, machine weight: 300 kg, clearance: (2x) 640 mm x 440 mm, total dimensions: 780 mm x 1230 mm x 1580 mm. Bedpfx Aljz Ihnyj Ajwu

Zustand: sehr gut (gebraucht), !!!VORFÜHRMASCHINE!!! Zum Verkauf steht eine Drechselmeister Drechselmaschine MIDI 2 Plus mit einer Spitzenweite von ca. 400 mm. Die Maschine ist in einem sehr guten Zustand und wurde von unserem Fachpersonal aufbereitet und überprüft. (Voll funktionsfähig) Technische Daten: - Spitzenhöhe ca. 178 mm / Drehdurchmesser 355 mm - Spitzenweite ca. 400 mm (erweiterbar mit optional erhältlichen Bettverlängerungen) - Geschwindigkeiten: 60 – 1.000 / 150 – 1.900 / 350 – 3.700 U/min Bjdpezgr Siefx Al Ajwu - Spindelanschluss M33 x 3,5 (Konus MK2) mit ASR-(Euro-)Ablaufsicherungsnut - Reitstock mit Wechselpinole 100 mm MK2, Trapezgewinde und Maßskala! (Optional: Wechselpinole mit ER25 Spannzangensystem zum Bohren) - Motor 1 PS (230 V) mit hochwertigem Frequenzumrichter - Gewicht ca. 53 kg Die Maschine steht in A-8561 Söding und kann während unserer Öffnungszeiten jederzeit begutachtet werden. Zwischenverkauf vorbehalten! Verwandte Begriffe: Drechselmaschine, Drehmaschine, Drehbank, Drechselbank, Drechseln, Drechselmesser, Holzdrehen, Drehen, Maschine Referenz: R-D1618

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 602/02, Spitzenbreite: 4.000 mm, Spitzenhöhe: 415 mm, Spindeldrehzahl (max.): 1.600 U/min, Steuerungsmodell: Control System Euro Turn, TECHNISCHE DETAILS Spitzenhöhe: 415 mm Drehdurchmesser über Bett: 830 mm Drehdurchmesser über Schlitten: 540 mm Spitzenweite: 4.000 mm Spindeldurchlass: 130 mm Spindeldrehzahl: 2–1.600 U/min MASCHINEN-DETAILS Ansteuerung: Teach-in Steuerungssystem-Marke: Monforts Steuerungssystem-Typ: Control System Euro Turn Leistung: 55 kW Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 6.750 x 2.100 x 2.020 mm Leergewicht: 7.500 kg Transportpakete: 2 Stk. AUSSTATTUNG Dokumentation  CE-Kennzeichnung Bodpfxez Ebbzo Al Aswu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Kantenstärke (max.): 3 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 25 m/min, Steuerungsmodell: PC22, TECHNISCHE DETAILS Die Maschine hat folgende Konfiguration:  Minimale Kantenstärke: 0,3 mm Maximale Kantenstärke: 3 mm Maximale Vorschubgeschwindigkeit: 25 m/min Andruckbalken: mit Gummiriemen Plattenanschlag: mit CNC-Positionierung Platteneinlauf-Ausrichtsystem: vorhanden Fügeeinheit Bearbeitungsintervall: automatisch zeitgesteuert Motorleistung: 3 kW Drehzahl: 9.000 U/min Kantenauftrag Kantenheizlampen: vorhanden Rollenmagazin: vorhanden Schmelzkleber-Leimbecken: vorhanden Schmelzkleber-Vorschmelzer: vorhanden Anzahl Andruckrollen: 7 Positionierung: CNC-gesteuert Kappaggregat Anzahl Motoren: 2 Motorleistung: 0,8 kW Drehzahl: 12.000 U/min Bündigfräsaggregat oben und unten Anzahl Motoren: 2 Motorleistung: 1,5 kW Drehzahl: 12.000 U/min Eckenrundaggregat Hersteller/Modell: FF12 Anzahl Motoren: 4 Motorleistung: 0,4 kW Drehzahl: 12.000 U/min Profilfräsaggregat Anzahl Motoren: 1 Bearbeitungsintervall: automatisch zeitgesteuert Motorleistung: 5 kW Drehzahl: 11.600 U/min Ziehklingenaggregat Hersteller/Modell: PN10 Leimziehklingenaggregat Bürstaggregat Anzahl Motoren: 2 Sprüheinrichtung: vorhanden MASCHINEN-DETAILS Anzahl Bearbeitungsaggregate in der Kantenbearbeitung: 7 Steuerungssystem: PC22 AUSSTATTUNG Andruckbalken mit Gummiriemen Plattenanschlag mit CNC-Positionierung Platteneinlauf-Ausrichtsystem Kantenheizlampen Rollenmagazin Schmelzkleber-Leimbecken Schmelzkleber-Vorschmelzer 7 Andruckrollen Kappaggregat Bündigfräsaggregat oben und unten Eckenrundaggregat FF12 Profilfräsaggregat Ziehklingenaggregat PN10 Leimziehklingenaggregat Bwedoz Ekbkepfx Al Aeu Bürstaggregat mit Sprüheinrichtung PC22-Steuerung Die Maschine wird in ihrem tatsächlichen und rechtlichen Zustand („wie gesehen und gefallen“) auf der Grundlage von Fotodokumentationen und technischen/kommerziellen Unterlagen mit beschreibendem Charakter verkauft und geliefert. Der Käufer hat das Recht, die Ware vor der Abholung zu inspizieren, und übernimmt die Verantwortung für die Installation, die Sicherung und die Nutzung der Maschine am Bestimmungsort. Externe Referenz: 6042

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 99.097 h, Arbeitshöhe: 45 mm, Leistung: 6,5 kW (8,84 PS), Arbeitslänge: 2.600 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Maximale Arbeitslänge: 2.600 mm Maximale Arbeitshöhe: 45 mm MASCHINEN-DETAILS Installierte Gesamtleistung: 6,5 kW Bjdpfx Aoz Ekhdsl Ajwu Betriebsstunden (gemäß Zähler): 99.097 h Die Maschine wird in ihrem tatsächlichen und rechtlichen Zustand („wie gesehen und gefallen“) auf der Grundlage von Fotodokumentationen und technischen/kommerziellen Unterlagen mit beschreibendem Charakter verkauft und geliefert. Der Käufer hat das Recht, die Ware vor der Abholung zu inspizieren, und übernimmt die Verantwortung für die Installation, die Sicherung und die Nutzung der Maschine am Bestimmungsort. Externe Referenz: 6063

Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 7.000 h, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, RAS Multibend Center 79.26–2 Platinenlänge max. 2560 mm Platinenbreite max. 1500 mm Biegeteilhöhe vierseitig max. 203 mm Up+Downbiegen Bwjdpez Ig Tuofx Al Aeu Werkzeugwechsler Platineneinzug für Roboterbeladung KUKA Beladeroboter KR 150-2K div.Werkzeuge für Blechstärke 1-2,5mm Nur etwa 7000 Maschinenstunden Laufzeit! Absolut neuwertiger Zustand, u.A. an kaum abgenutzten original Werkzeugen erkennbar. Besichtigung unter Strom möglich. Preis ab Standort, der Käufer ist für Abbau selbst zuständig.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 310 mm, Drahtdurchmesser (max.): 0,3 mm, Werkstückhöhe (max.): 310 mm, Werkstückbreite (max.): 820 mm, Werkstücklänge (max.): 1.050 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 600 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 1.000 m/min, Tischbelastung: 1.000 kg, Ausstattung: Kompressor, Kühlschrank, FANUC Robocut α-C600iB Bjdpfx Asyhb D Eol Aowu

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2020, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 20.082, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Gesamthöhe: 1.670 mm, Gesamtlänge: 6.000 mm, Gesamtbreite: 1.410 mm, Gesamtgewicht: 2.200 kg, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS AGGREGATE Anzahl Einheiten: 10 St. 1. Einheit: Vorfräsaggregat 2. Einheit: Leimaggregat 3. Einheit: Andruckrollen 4. Einheit: Kappaggregat 5. Einheit: Grobfräsaggregat 6. Einheit: Eckabrundaggregat 7. Einheit: Feinfräsaggregat 8. Einheit: Eckabrundaggregat 9. Einheit: Radiusziehaggregat 10. Einheit: Bürstenaggregat ELEKTRISCHE DATEN Spannung: 400 V Leistung: 16,2 kW Bwsdjz Eawzspfx Al Aeu MASCHINEN-DETAILS Baujahr: 2020 Farbe: Grau CE-Kennzeichnung: vorhanden Seriennummer: 20.082 Länge: 6.000 mm Breite: 1.410 mm Höhe: 1.670 mm Gewicht: 2.200 kg Transportlänge: 6.000 mm Transportbreite: 1.415 mm Transporthöhe: 1.670 mm Transportgewicht: 2.200 kg Transportpakete: 1 St. AUSSTATTUNG Werkzeuge für Vorfräsaggregat Werkzeuge für Andruckrollen Werkzeuge für Kappaggregat Werkzeuge für Grobfräsaggregat Werkzeuge für Eckabrundaggregat Werkzeuge für Feinfräsaggregat Werkzeuge für Radiusziehaggregat Werkzeuge für Bürstenaggregat

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 2-Farben Offsetdruckmaschine Heidelberg GTOZP 52, Plus Version Gewicht 2850kg, 400/50Hz, komplette Dokumentation 83 Mio. Drucke CPC Tronic Leitstand Alcolor Baldwin Feuchtwerk Bsdsz En R Nspfx Al Aowu Komplettes Zubehör wie Eindruckwerk, Nummerier- u. Perforierwelle Nummeratoren, CITO Schneide- Perforier- und Rillsystem für Druckmaschine Inklusive Theimer Montakop Belichter, 400V/50Hz

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 289.112, Blechstärke (max.): 32 mm, Gesamtgewicht: 3.000 kg, Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.500 mm, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.000 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.500 mm Max. Materialstärke: 32 mm MASCHINEN-DETAILS Ansteuerung: CNC Steuerungssystem: Beckhoff Resonatorhersteller: Hypertherm Resonatortyp: Powermax 105 Anschlussleistung: 16,8 kW Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 4.500 x 2.400 x 2.200 mm Transportgewicht: 3.000 kg Transportpakete: 1 Stk. Bwjdpfxez Ebclj Al Aju AUSSTATTUNG Verschiedene Zubehörteile Ersatzteile Hinweis: Die Maschine wird ohne Absauganlage verkauft. 

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 1.500 kg, Gesamtlänge: 3.000 mm, Gesamtbreite: 1.500 mm, Gesamthöhe: 2.300 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 16.11.2026 und 26.11.2026! MASCHINEN-DETAILS Bwodjz Ilz Rspfx Al Aju Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.000 x 1.500 x 2.300 mm Maschinengewicht: 1.500 kg Externe Referenz: Lebtig - Lot 83

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1997, Betriebsstunden: 20.045 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Spindeldrehzahl (max.): 60.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 9.000 U/min, Tischbelastung: 300 kg, Gesamtgewicht: 4.500 kg, Verfahrweg W-Achse: 450 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Verkaufe gebrauchte Koordinatenschleifmaschine Hauser S35-400 Baujahr 1997 in gepflegtem Zustand mit diversem Zubehör laut Bilder. Verfahrwege: Bwjdpoyywb Sofx Al Asu X-Achse: 500mm Y-Achse: 300mm W-Achse: 450mm Hubgeschwindigkeit Z-stufenlos: 0,5-14000mm/min Tischabmessungen: 600 x 380mm Tischbelastung max: 300kg Steuerung: GE Fanuc Series 16-M Abmessungen(L/B/H): 4,25m x 4m x 3,25m Gesamtgewicht: 4500kg Maschine ist sofort verfügbar! Preis Verladen auf LKW!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 6.247 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 920 mm, Verfahrweg Z-Achse: 900 mm, Tischbelastung: 3.000 kg, Werkstückgewicht (max.): 3.000 kg, Bettfräsmaschine Typ Anayak VH-2200 gemäß Fotos zu verkaufen. Die Maschine funktioniert einwandfrei und kann unter Strom besichtigt werden. Sie wurde zum Großteil für Aluminium und Kunststoff verwendet (Formen- und Vorrichtungsbau). Sehr laufruhig und hohe Maßhaltigkeit. Auf Anfrage können wir ebenso Funktions-Videos zusenden. - Typ: Anayak VH-2200 - Heidenhain Steuerung - Baujahr 2005 Bwodpfxez Ig Hze Al Aju - x-Weg: 2000 mm - y-Weg: 920 mm - z-Weg: 900 mm - Tischaufspannfläche: 2200 x 750 mm - Tischbelastung: 3 t Anzahl der T-Nuten: 6 T - Nutenbreite: 18 mm T - Nutenabstand: 120 mm Spindelaufnahme: ISO 50 DIN 69871-B Maschine ein: 26.553 Stunden Spindel ein: 6.247 Stunden Abbau und Demontage durch uns gegen Aufpreis möglich. Bei Fragen bitte jederzeit melden.

Zustand: neu, Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 6.505 h, Lagernummer: 100631719 Transportabmessungen (L x B x H): 0 x 0 x 0 ---- Hersteller: SDMO Stromerzeuger Typ: J110K Leistung: 100 kVA Notstromleistung: 110 kVA Kraftstoff: Diesel Tankinhalt: 190 Liter Drehzahl: 1.500 U/min Motorregelung: mechanisch Spannung: 400 / 230 Volt Frequenz: 50 Hz Abmessungen in cm (LxBxH): 255,4x115x168 Gewicht: 1587 kg Schalldruck: 66dB(A) auf 7 m Schallleistung: 95 LwA dB(A) Betriebsstunden 6504h Bedpfxjzkz Dpo Al Ajwu

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Die Maschine befindet sich in gutem Zustand. Die auf dem Bild gezeigten Teile sind nicht im Lieferumfang enthalten. Bwsdpoz Inqnofx Al Aou Zusätzliche Werkzeugaufnahmen werden mit der Maschine geliefert.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung zwischen dem 16.11.2026 und 26.11.2026! MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.000 x 1.500 x 2.300 mm Bedpfx Asz Il Anjl Aowu Maschinengewicht: 1.500 kg Externe Referenz: Lebtig - Lot 84

Baujahr: 1981, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leergewicht: 8.300 kg, Einfüllöffnung Länge: 600 mm, Breite der Einfüllöffnung: 430 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Einfüllöffnung: 600 × 430 mm MASCHINEN-DETAILS Bwjdpsz Ebdcsfx Al Aeu Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L × B × H): 4.700 × 1.600 × 2.800 mm Leergewicht: 8.300 kg Frequenz: 50 Hz Spannung: 420 V Motorleistung: 55 kW Stromaufnahme: 95 A

Zustand: gebraucht, Gebrauchte Rahmenheftmaschine Schleicher Typ Perfect zur Herstellung sofort belastbarer Gehrungsverbindungen bei Bilder-, Spiegel- oder Möbelrahmen. Technische Daten: - Kleinster Rahmen: 60 x 60 mm - Antrieb: Pneumatisch Bwjdpoz Iluwofx Al Asu

Zustand: gebraucht, 4-Taschen Falzmaschine Multipli 35 Sauganleger Bogenausrichtestrecke Bwjdpfx Ajz Epbpel Aju Auflagenzähler mit Steuerung Schuppenauslage Inklusive Zubehör und Dokumentation 230V/50Hz

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkzeugmaschinen-Fräse ELI 180P Tisch: 1470 x 300 mm Bwjdpfoz Ii Dcjx Al Asu Verfahrweg X-Y-Z: 1020 x 340 x 450 mm

Zustand: gebraucht, Kündig ENORM PRIMO – TOP KONSTANTTISCHMASCHINE / autom. Kopfzustellung Breitband-Kalibrier-Feinschliffautomat Kombiaggregat Kontaktwalze und pneum. - Schleifkissenaggregat Enormatic Digitale Dickenanzeige für Werkstückstärke Bodpjz D S Rdefx Al Aewu Bandantriebsmotorleistung ca. 9 kW Kontaktwalzenniveau stufenlos regelbar nach Kornskala Einlauftisch und Auslauftisch mit Rollenauflage Arbeitsbreite 1100 mm Vorschubgeschwindigkeit 2,5 - 15 m/min Maschine ist WERKSTATTÜBERHOLT in SEHR GUTEM - ZUSTAND Maschine ist aus Handwerksbetrieb ab Lager Lieboch  

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 96.684 h, Gesamtgewicht: 7.800 kg, Diese KRAUSS MAFFEI KM-110-380CX Spritzgießmaschine, wird in unserer Industrieauktion / Maschinenauktion Standortauflösung eines bekannten Spielwarenherstellers – Spritzgießmaschinen, Lagerausstattung, Logistikzubehör - STEP 3, online versteigert. Diese und viele weitere Positionen finden Sie auf unserer Plattform. Bsdpjz H Sc Ejfx Al Aowu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2021, CNC Portal Brennschneidmaschine Hersteller: Messer Typ: MultiTherm Eco 3600 Baujahr: 2021 CNC-Steuerung: Global Control Spurbreite: 3.600 mm Arbeitstische: 2.300 x 6.200 mm Bjdpezyablefx Al Ajwu 4 Autogenbrenner Typ ALFA MS 4452/250 Schneidstärke: max. 150mm Fasenschneiden möglich Automatische Gaseinstellung (OmniFlow) für Schneidsauerstoff (max. 15bar) Absaugungsanlage: Firma Keller Trockenabscheider Typ Vario 2 Software: OmniWin2021 051026ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Arbeitsbreite: 1.000 mm, Werkstückhöhe (max.): 180 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Bjdoz Ekiuepfx Al Aowu TECHNISCHE DETAILS Maximale Arbeitsbreite: 1.000 mm Minimale Werkstückdicke: 3 mm Maximale Werkstückdicke: 180 mm Bearbeitungsart: Schleifen und Finishen Anzahl Bearbeitungseinheiten: 2 Bearbeitungseinheit 1 Ausführung: Kombinierte Walzen-Pad-Einheit Walze: Gummiwalze Bearbeitungseinheit 2 Ausführung: Pad-Einheit Pad-Ausrichtung: vertikal Die Maschine wird in ihrem tatsächlichen und rechtlichen Zustand („wie gesehen und gefallen“) auf der Grundlage von Fotodokumentationen und technischen/kommerziellen Unterlagen mit beschreibendem Charakter verkauft und geliefert. Der Käufer hat das Recht, die Ware vor der Abholung zu inspizieren, und übernimmt die Verantwortung für die Installation, die Sicherung und die Nutzung der Maschine am Bestimmungsort. Externe Referenz: 6385