Minipack-Torre Schrumpfanlage G gebraucht kaufen (36.185)

Baujahr: 1980, Zustand: gebraucht, Tankfahrzeug - Sattelanhänger mit Drucktank für Biertransporte; Der Sattelanhänger ist Baujahr 2012. Bdedpfx Aaovcqlkotjd Inhalt: 25250 Liter Betriebsüberdruck: 3 bar Körpervolumen: 25250 Liter

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Vekrauft wird ein funktionierender und sehr gut erhaltener Gasbrenner der Marke Weishaupt,ink Gasstrecke (Dungs DN 80) 1. Gasbrenner WEISHAUPT G11/1-D - 4750 kw, Mit Schaltschrank,Steuergerät mit Gasstrecke. Bjdpfx Aowg Hg Rjatodd Leistung: 900-4750kw Ausführung: ZMD Herstelljahr: 2004

Zustand: gut (gebraucht), G Webb Automation MiniFill Schneckendosierer mit Zuführung zur Wiegeplattform. Ideal zum Verpacken von Pulvern, Granulaten, Kaffee usw. in Säcke. Bdodpfx Asm Sg Hcoatsd

Zustand: gut (gebraucht), 750-Liter-Vakuumkutter direkt aus der Konkursmasse einer fleischfreien Fabrik. Die Maschine wurde generalüberholt und nur kurze Zeit eingesetzt, bevor das Unternehmen insolvent ging. Bedpex N Nlzjfx Aatsdd

Zustand: neu, Artikelnummer: HZ014 – Vorfräsen – Eckenbearbeitung – Neue Maschine, auf Lager – CE-Zertifikat – Professionell TECHNISCHE DATEN Plattenstärke: 8–45 mm Kantenstärke: 0,4–3 mm Mindestplattenbreite: 90 mm Mindestplattenlänge: 170 mm Vorschubgeschwindigkeit: 9 m/min Vorfräsen: 12.000 U/min Fräsen vorne/hinten: 12.000 U/min Fräsen oben/unten: 12.000 U/min Eckenbearbeitung: 12.000 U/min Polieren: 3.000 U/min Vorschubantrieb: 1,13 kW Leistung Klebertankheizung: 1,315 kW Leistung Vorfräsen: 1,5 kW Leistung Vorheizung: 0,4 kW Leistung Kleberdosierspindel: 0,25 kW Leistung Fräsen vorne/hinten: 0,22 kW Leistung Fräsen oben/unten: 2×0,37 kW Leistung Eckenbearbeitung: 0,37 kW Poliermotor: 0,12 kW und 0,18 kW Gesamtmotorleistung: 6,16 kW Arbeitshöhe Tisch: 960 mm Bdsdpfx Aasza Emhotod Erweiterte Stützbreite: 560 mm Absauganschluss: 3×125 mm Abmessungen (L×B×H): 3731×720×1636 mm Gewicht: 915 kg Kantenanleimmaschine Holzing G-MAX 480 mit Vorfräsen, Beschneiden mit Sägeblättern, Ober-/Unterfräsen, Eckenbearbeitung, Radiusziehklinge und Poliereinheit garantiert eine hochwertige Endbearbeitung des Werkstücks. Die Kanten können in Rollen bis zu 3 mm Stärke und in Streifen bis zu 4 mm Stärke verarbeitet werden. Die Maschine verfügt zudem über einen Leimbehälter mit einem Fassungsvermögen von 1,2 kg. Nettopreis: 98.000 PLN Nettopreis: 23.300 EUR (je nach Kurs 4,2 EUR) (Preise unterliegen Wechselkursschwankungen)

Zustand: gut (gebraucht), Technische Daten zur Weitspannregaltraverse: Regalsystem: Jung Heinrich Typ: G Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Weitspannregaltraverse, gebraucht Materialfarbe: RAL 1007 gelb Z-Profil: 50 x 30 mm Agraffe: 3 HK (Haken) lichte Weite: 2.145 mm 02x Sicherungsstifte, gebraucht Ausführung: kompl. verzinkt Bodpfxegqu H Ne Aatedd Zur Absicherung der Längsträger gegen unbeabsichtigtes Herausheben Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hydraulische Richtpresse Hersteller: G +K Baujahr : 1992 Max. Presskraft 130 t Tischgröße unten 800 x 500 mm mit T-Nuten Tischgröße oben 800 x 500 mm mit T-Nuten Einbaumaß 1000 mm Systemdruck 250 bar Bjdpoza S Dasfx Aatodd E-Motor 15 kW Gewicht 3400 kg Betriebsspannung 380 AC 24 DC Bsbmm Av Esxr Rnaeuodc Steuerung vor 5 Jahren erneuert Die Maschine ist mit 2 Tischen unten und oben 800 x 500 mm ausgestattet. Am Hydraulikaggregat ist eine Drossel verbaut, zur Verstellung des Druckes.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Hydraulische Richtpresse Hersteller: G +K Baujahr : 1992 Max. Presskraft 130 t Tischgröße unten 800 x 500 mm mit T-Nuten Tischgröße oben 800 x 500 mm mit T-Nuten Einbaumaß 1000 mm Systemdruck 250 bar Bjbmm Av Eoxr Rnaeujdc Bsdpfx Asza Szroatedd E-Motor 15 kW Gewicht 3400 kg Betriebsspannung 380 AC 24 DC Steuerung vor 5 Jahren erneuert 2 Tische unten 800 x 500 mm Am Hydraulikaggregat ist eine Verstellung des Druckes über eine Drossel möglich, welchen man am Druckmanometer erkennen kann. Die Elektrik wurde überholt von der Firma Schäger Steuerungsbau.

Zustand: neu, Maschinen-/Fahrzeugnummer: G-CL-270-FN-EC-EX, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 230 V, Volumenstrom: 270 m³/h, Geräuschpegel: 61 dB, Gesamthöhe: 755 mm, Gesamtlänge: 400 mm, Gesamtbreite: 500 mm, Gesamtgewicht: 60 kg, ISI G-CLEANER - ATEX Mechanisches Luftfiltergerät (ohne Ansaugplatte / Bestimmung separat) Typ: 270 FN Ausführung: Mobil Steuerung: ohne ATEX: "e" II 3 G Zone 2 Horizontaler, mobiler mechanischer Luftreiniger mit EC- Radialventilator zur Abscheidung Gas im EX Bereich. TECHNISCHE BESCHREIBUNG : Luftmenge: - 320 m³/h (freiblasend) - 240-270 m³/h (effektiv) (abhängig von der Filterbestückung ohne Erfassungselemente) Lufteintritt: Abluftschallkasten hinten (wahlweise 1x100mm / 2x80mm / 4x50mm) Filterbestückung: - Alugestrick Grobfilter - Z-Linefilter F9 - Aktivkohlekassette mit gepresster speziell imprägnierter Formkohle ATEX: Gruppe II Gas/Staub Ventilator: nach ATEX II 2G Exh IIB T4 Gb Temperaturklasse: T4 > 135°C Bsdpfxsvrykhe Aatedd Ventilator: Gerätekategorie 2 Filteranlage: Gerätekategorie 3 Alle elektrischen Bauteile werden in Ex-Schutzausführung geliefert. Farbe: RAL 7035 lichtgrau (optional: Sonderfarbe) Spannung: 230 V Frequenz: 50 Hz Schutzart: IP54 Ventilatorentechnik: energiesparende EC-Technologie Luftleistung: nicht regelbar Geräuschpegel: 61 db (A)) Maße: Länge 400 mm / Breite 500 mm / Höhe 755 mm Gewicht: 60 kg

Zustand: neu, Maschinen-/Fahrzeugnummer: G-CL-350-FR-EC, Eingangsspannung: 230 V, Volumenstrom: 350 m³/h, Geräuschpegel: 61 dB, Gesamthöhe: 600 mm, Gesamtlänge: 430 mm, Gesamtbreite: 340 mm, Gesamtgewicht: 40 kg, ISI G-CLEANER Mechanisches Luftfiltergerät Typ: 350 FR Ausführung: Mobil Steuerung: ohne Horizontaler, mobiler mechanischer Luftreiniger mit EC- Radialventilator zur Abscheidung von gasförmigen Stoffen. TECHNISCHE BESCHREIBUNG : Luftmenge: - 390 m³/h (freiblasend) - 350 m³/h (effektiv) (abhängig von der Filterbestückung ohne Erfassungselemente) Lufteintritt: Rückseite oben mit 4 Anschlüssen 50 mm Filterbestückung: - Vorfiltermatte F 5 - Schwebstofffilter H13 nach DIN EN 1822-1 - Aktivkohlekassette mit 9 kg gepresster speziell imprägnierter Formkohle Farbe: RAL 7035 lichtgrau (optional: Sonderfarbe) Spannung: 230 V Frequenz: 50 Hz Schutzart: IP54 Bdodpfxovrygpe Aatod Ventilatorentechnik: energiesparende EC-Technologie Luftleistung: regelbar Geräuschpegel: 61 db (A) Maße: Länge 430 mm / Breite 340 mm / Höhe 600 mm Gewicht: 40 kg

Zustand: gebraucht, Kutter K+G Wetter - Typ: SM 90 - Leistung: 33 kW - Kesselvolumen: 90L - 2 Schüsselgeschwindigkeiten Bdodpfxex A Tx Ns Aatjd - Stromversorgung: 380V 50Hz - Gewicht: 1420 kg - Aus Edelstahl gefertigt - Abmessungen: 2000 x 1400 x 1600 mm - Schalldämmendes Gehäuse (sog. Plexa) - Lagerbestand: 1 Stück - Zustand: Gebraucht, sehr guter Zustand, nach Generalüberholung, einsatzbereit

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten einen K+G Wetter Vakuumkutter aus dem Baujahr 2007 mit einem Schüsselvolumen von 120 Litern an, der für den intensiven Einsatz in Fleisch- und Lebensmittelverarbeitungsbetrieben konzipiert ist. Diese professionelle Maschine dient zum Mischen und Emulgieren von Fleisch, Füllungen sowie anderen Produkten, bei denen eine homogene Textur erforderlich ist. Durch den Betrieb im Vakuum minimiert der Kutter die Lufteinschleusung in das Mischgut, was für die Herstellung von Produkten mit optimaler Konsistenz, Farbe und Textur entscheidend ist. Besonders eignet sich diese Lösung für die Produktion von Fleischfüllungen, Emulsionen, Pasteten, Aufstrichen und weiteren Lebensmitteln, die eine präzise Verarbeitung verlangen. Dank seiner kompakten Abmessungen von ca. 1750 x 1700 x 1650 mm lässt sich die Maschine platzsparend in der Produktion aufstellen und bietet dennoch eine hohe Verarbeitungskapazität. Mit einem Schüsselvolumen von 120 Litern ist dieses Modell äußerst praktisch für Unternehmen, die einen leistungsstarken Kutter für die tägliche Produktion suchen. Bdedpjy Tl U Tjfx Aatjd Technische Daten: Hersteller: K+G Wetter Modell: 505-1006 Maschinentyp: Vakuumkutter Schüsselvolumen: 120 L Baujahr: 2007 Leistung: 43 kW Stromaufnahme: 86 A Stromversorgung: 400 V Frequenz: 50 Hz Abmessungen: 1750 x 1700 x 1650 mm Vakuumbetrieb: ja Hauptvorteile des K+G Wetter Kutters: - Vakuumbetrieb zur Minimierung der Produktbelüftung - 120-Liter-Schüssel für effiziente Produktion - Hohe Motorleistung von 43 kW - Präzises Mischen und Emulgieren - Prozesssicherheit und Wiederholbarkeit

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Hersteller: Kutter- und Gerätebau Wetter Modell: AW D114 Baujahr: 2016 Typ: automatischer Fleischwolf / Mischer Leistung: 9 kW Behältervolumen: 110 Liter Durchmesser der Lochscheibe: 114 mm Drehzahl – Arbeitsschnecke: 160/320 U/min Bdedoyvv Ddspfx Aated Drehzahl – Zufuhrschnecke: 20–40 U/min Breite: 820 mm Tiefe: 1260 mm Höhe: 1290 mm Gewicht: 570 kg Komplette technische Unterlagen

Zustand: gut (gebraucht), gr. Arbeitsbreite: 2000 mm fuer Bleche bis: 1 mm Oeffnungsweite Oberwange: 70 mm Verstellbarkeit Biegewange: 10 mm Bdjdpfj Ixynjx Aatsd Platzbedarf: 2300 x 600 x 1050 mm

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Gesamtlänge: 2.200 mm, Gesamtbreite: 2.180 mm, Gesamthöhe: 2.100 mm, Garantiezeit: 6 Monate, Gesamtgewicht: 2.200 kg, Leistung: 36 kW (48,95 PS), Jahr der letzten Überholung: 2023, K+G Wetter MAW160 Die Maschine wird als überholt Angeboten. Bdodep S Ndaepfx Aatsd Die Beschickung ist im Preis enthalten. (Auf den Bildern ist eine Beispielsmaschine abgebildet) Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben sind unverbindlich. Die Fehlerfreiheit und Genauigkeit der enthaltenen Information und preise sind nicht Garantiert. Eine Gewährleistung und/oder Haftung ist ausgeschlossen. Bis zur vollstellenden Bezahlung bleibt die Maschine unser Eigentum.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), K+G Wetter WW130 Die Maschine wurde von uns komplett überholt. Die Maschine befindet sich vor Ort. Bodpsp Auauefx Aatedd Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben sind unverbindlich. Die Fehlerfreiheit und Genauigkeit der enthaltenen Information und preise sind nicht Garantiert. Eine Gewährleistung und/oder Haftung ist ausgeschlossen. Bis zur vollstellenden Bezahlung bleibt die Maschine unser Eigentum.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 409/1335, K+G Wetter D114 Fleischwolf – leistungsstark, zuverlässig, sofort einsatzbereit Zum Verkauf steht ein professioneller Industrie-Fleischwolf K+G Wetter D114, ideal geeignet für Metzgereien, Fleischverarbeitung, Gastronomie und Produktionsbetriebe. Zustand: Gebraucht, sehr gut gepflegt. Regelmäßig gewartet, technisch einwandfrei und sofort betriebsbereit. Funktionen: Verarbeitung von frischem und gekühltem Fleisch Einsatz von verschiedenen Lochscheiben (unterschiedliche Mahlgrade) Rückwärtslauf (Rücklauf/Reverse) zur Vermeidung von Blockaden Kontinuierliche Produktzufuhr Gleichmäßiges und hochwertiges Hackergebnis ohne Überhitzung Bdjdjy Em T Uspfx Aatjd Geeignet für den Einsatz in Produktionslinien Hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit Eigenschaften & Vorteile: Leistungsstarker Industriemotor Hohe Kapazität für größere Mengen Edelstahlgehäuse – hygienisch und leicht zu reinigen Einfache und intuitive Bedienung Zuverlässiger Dauerbetrieb Schnelle Demontage für Reinigung und Wartung Die Maschine ist eine ideale Lösung für professionelle Anwender, die Wert auf Qualität, Effizienz und Zuverlässigkeit legen.

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1090, Die TB6/SB MOD 140, hergestellt von Giani F.lli L. & G. s.n.c. (Italien), ist eine industrielle Rollenschneidemaschine für das Längsschneiden von Folien, Papier und Verpackungsmaterialien. Die Maschine zeichnet sich durch robuste Bauweise und zuverlässige Schneidleistung aus und ist somit für den dauerhaften Industrieeinsatz geeignet. Sie wird häufig in den Bereichen Konfektionierung, Verpackung sowie der Folienverarbeitung eingesetzt, wo präzise Schnitte und eine stabile Materialführung gefordert sind. ⚙️ TECHNISCHE DATEN • Hersteller: Giani F.lli L. & G. s.n.c. (Italien) • Maschinentyp: Rollenschneider/ Längsschneidemaschine Bdedpfsyghn Isx Aatod • Modell: TB6/SB MOD 140 • Seriennummer: 1090 • Baujahr: 2007 • Zertifizierung: CE-konform • Anwendung: Folien, Papier und Verpackungsmaterialien

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, Angeboten wird eine Schalenschließmaschine für die Lebensmittelindustrie. Schalenformate: Format A X/Y/Z: 267mm/326,5mm/65mm, Format B X/Y/Z: 227mm/178mm/35mm, Format C X/Y/Z: 106mm/145mm/36mm, VG-Funktion, Busch R5 Vakuumpumpe. Besichtigung nach Absprache möglich. Bsdpfx Ajy A Sl Deatedd

Zustand: generalüberholt (gebraucht), K+G Wetter Winkelwolf 114 Bdjdpfx Aaenp Hqdetjd Motorleistung 12 kW, 28 a Edelstahl mit Zubringe Schnecke, 2 Geschwindigkeiten Gewicht:615 kg Maschinenmaß 70x100x128cm Eine Besichtigung ist selbstverständlich nach Termin Vereinbarung möglich. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben sind unverbindlich. Die Fehlerfreiheit und Genauigkeit der enthaltenen Information und preise sind nicht Garantiert. Eine Gewährleistung und/oder Haftung ist ausgeschlossen. Bis zur vollstellenden Bezahlung bleibt die Maschine unser Eigentum.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 150 359 - 11683, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zu verkaufen PS160 (2 Stück) und PS140 (1 Stück). Eine 250Mp die andere 140t. Bodpfx Aajt Ucpbotodd PS160 ist eine der kompletten Maschinen und ist in Betrieb, 160 hat nicht den Schaltschrank. Cgebttvst Ucpbod E Set Die Maschinen sind als eine und einzeln zu verkaufen. Erkundigen Sie sich per Telefon oder E-Mail!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AT86, Gebrauchter Heizungstunnel Omar R&G HTD12, Baujahr 2017, bis zu 12000 Flaschen pro Stunde Technische Daten und Verwendung des Heiztunnels HTD12 Der gebrauchte Heiztunnel Omar R&G HTD12 aus dem Jahr 2017 mit bis zu 12000 bph erhitzt Flaschen mit einem Heißwassersystem, was ihn ideal für Anwendungen in der Abfüllindustrie macht. Darüber hinaus arbeitet dieser Heiztunnel zuverlässig und verfügt über fortschrittliche technische Funktionen. Er verarbeitet zylindrische Flaschen in verschiedenen Größen und gewährleistet gleichzeitig eine hohe Effizienz und Betriebspräzision. Technische Daten des verwendeten Heiztunnels Der verwendete Heiztunnel verfügt über einen Heißwasserwärmetauscher, und die Benutzer müssen heißes Wasser über einen Gaskessel zuführen. Dadurch werden die Flaschen gleichmäßig erhitzt und der Arbeitsablauf optimiert. Darüber hinaus verbrauchen die Recyclingpumpe und der Trockner 53 kW Energie, was die Energieeffizienz bei gleichbleibend hoher Leistung gewährleistet. Darüber hinaus verarbeitet der eingesetzte Heiztunnel 12000 Flaschen pro Stunde (bph) und eignet sich damit besonders für Hochgeschwindigkeits-Abfüllanlagen. Das FIFO-System (First In First Out) organisiert die Flaschen zu einem kontinuierlichen und geordneten Fluss. Dadurch sorgt das System für eine gleichmäßige thermische Behandlung. In Bezug auf die Kompatibilität verarbeitet die Maschine zylindrische Flaschen mit Durchmessern von 60 mm bis 100 mm. Daher bietet es Vielseitigkeit für verschiedene Formate und Arten von Behältern. Darüber hinaus arbeitet der Tunnel gegen den Uhrzeigersinn (von rechts nach links), was den spezifischen Anforderungen des Produktionslayouts gerecht wird. Einsatzbedingungen und Herstellungsdetails Der Heiztunnel HTD12 arbeitet im Ist-Zustand, so dass Käufer die Maschine vor dem Kauf gründlich inspizieren müssen. Bemerkenswert ist, dass der Hersteller dieses Modell im Jahr 2017 gebaut hat und damit eine zuverlässige und qualitativ hochwertige Lösung für die Integration eines Heiztunnels in Produktionslinien liefert. Bdedpfx Aajvxz Axetod Omar R&G, ein Unternehmen, das für die Herstellung hochwertiger Maschinen für die Abfüllindustrie bekannt ist, hat das Modell HTD12 so konzipiert, dass es einer intensiven Nutzung standhält. So bleibt die Betriebssicherheit auch in anspruchsvollen Umgebungen erhalten. Technische und funktionale Vorteile Der Heißwasserwärmetauscher sorgt für eine präzise Temperaturregelung, die eine gleichmäßige Flaschenerwärmung gewährleistet. Darüber hinaus hält das FIFO-System die Flaschen in ihrer Eingabereihenfolge, wodurch Verzögerungen oder Fehler bei der Verarbeitung minimiert werden. Darüber hinaus vereinfachen der modulare Aufbau und das optimierte Layout die Wartung. So können Anwender den Tunnel schnell in bestehende Anlagen integrieren. Darüber hinaus kann das System Flaschen mit unterschiedlichen Durchmessern aufnehmen und bietet so Vielseitigkeit für verschiedene industrielle Anwendungen. Fazit zum Heiztunnel HTD12 Der gebrauchte Heiztunnel Omar R&G HTD12 Baujahr 2017 bis zu 12000 bph bietet eine leistungsstarke, zuverlässige und vielseitige Lösung für die Flaschenerwärmung. Darüber hinaus verarbeitet die Maschine 12.000 Flaschen pro Stunde, organisiert Flaschen effizient mit dem FIFO-System und unterstützt verschiedene Formate. Daher erweist er sich als ausgezeichnete Wahl für hoc...

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 1 x G. Mondini S.p.a. Inline-Heißsiegelmaschine ausgestattet mit ICE Zodiac Thermotransferdrucker. Geliefert mit Bedienungsanleitung, elektrischen Schaltplänen, 4 Werkzeugsätzen mit Armen für unterschiedlich große Schalen sowie 1 Werkzeugwagen. Modell – SF 90. Bsdpfx Asy Hl E Ssatsdd Seriennummer – 3713/09-1. Baujahr – 2009. Werkzeugsatz 1 – Infia K62, 4 x 1 Format, quadratische Schalen 163mm lang x 163mm breit (ca.). Werkzeugsatz 2 – Proseal SPL, 2 x 1 Format, 270mm lang x 174mm breit (ca.). Werkzeugsatz 3 – T1478X PS48213, 5 x 1 Format, 174mm lang x 132mm breit (ca.). Werkzeugsatz 4 – Details folgen. Gesamtabmessungen – 4220mm lang x 900mm breit x 2150mm hoch. Abmessungen Werkzeugwagen – 1300mm lang x 750mm breit x 1750mm hoch.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Hersteller: H&G Bdedpjx Hyfysfx Aated Typ: HG/SV 11 Gewicht: 1800 kg Motorleistung: 11 kW

Baujahr: 1990, Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Jahr der Renovierung: 2010 Bjdoini Hwopfx Aatodd Leistung kVa: 1375 Spannung: 6300 V Gesamtgewicht: 74000 kg Andere Informationen: 1,16 MW Diesel Generator, komplett erneuert