Weiler C30 Zyklendrehmaschine (2011) gebraucht kaufen (2.197)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), L & Z Drehmaschine WEILER CONDOR VS incl. RSF Digitalanzeige -Spitzenhöhe 165mm -Umlaufdurchmesser über Bett 330mm -Spitzenweite 800mm -Drehzahlbereich 28 - 2800 U/min -Automatische Längs / Planvorschübe -Spindeldurchlass ca. 38mm -Reitstock -RSF Digitalanzeige -Multifixgrundhalter mit Einsätzen -Dreibackenfutter & Wechselbacken -Spannzangen / Schnellspanneinrichtung incl. Spannzangen -Bohrfutter / Mitlaufende Spitze -Bettanschlag Dkedszn Rahspfx Abmet -Spänerückwand -Kühlmitteleinrichtung -Not / Aus -Dokumentation Abmaße: LxBxH 2x0,8x1,6 Meter / Gewicht 900Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), L&Z Drehmaschine WEILER LZ 330 incl. neuer 3-Achsdigitalanzeige (Aus Bildungsbetrieb) -3-Achs Digitalanzeige "NEU" -Spitzenhöhe 165mm -Drehdurchmesser über Bett 330mm -Drehlänge 800mm -Drehzahlbereich (Getriebe) 25-2800 U/min -Automatische Längs / Planvorschübe -Neuer Multifix Grundhalter mit Einsätzen -Dreibackenfutter -Spannzangeneinrichtung mit 20x Spannzangen -Original Kopiereinrichtung -Diverses Zubehör -Dokumentation Abmaße: LxBxH 1,8x0,7x1,6 Meter / Gewicht 800Kg Dodjy Id Uhspfx Abmekt Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), L & Z Drehmaschine WEILER Condor -Führungen "Gut" -Optional 3-Achsdigitalanzeige -Spitzenhöhe 165mm -Umlaufdurchmesser über Bett 330mm -Spitzenweite 800mm -Drehzahlbereich 28-2800 U/min Dkjdpfx Ajzta Dmsbmet -Automatische Längs / Planvorschübe -Spindeldurchlass ca. 40mm -Gewinde / Metrisch / Zoll etc. -Spannzangen - Schnellspanneinrichtung -Vierbackenfutter -Multifix Grundhalter& Einsatz -Futterschutz -Kühlmitteleinrichtung -Not / Aus -Dokumentation Abmaße: LxBxH 2,0x0,8x1,6 Meter / Gewicht 850Kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Mechaniker-Drehmaschine , Fabr. WEILER Drehzahlen , stufenlos Stufe 1 : von 160 - 900 U/min Stufe 2 : von 320 - 1800 U/min Dksdpfxszga Npj Abmot Technische Daten : Spitzenweite ca.                                                    500 mm Spitzenhöhe über Bett                                      125 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler DZ 40, Baujahr 2008, Steuerung Siemens 840 D, Verfahrweg X/Z 200/350 mm, Drehdurchmesser 180 mm, Umlauf Ø max. 560 mm, Y Achse +/- 25 mm, Q Achse / programmierbarer Reitstock, Q Achse Verfahrweg 360 mm, Q Achse Meßsystem rotativ, Reitstock MK 4, Hauptspindel max. Stangendurchlass 42 mm , Dkjdpfx Aezt Iacobmot Spindelbohrung 52 mm, Eilgang X/Z/Q 30/30/20 m/min, Revolver 16 fach - alle Stationen angetrieben, VDI 25, Schaftdurchmesser 25 mm, angetr. Werkzeuge bis 4.500 U/min, Teileschale, Zubehör, angetr. Werkzeughalter, starre Halter,

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1982, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler Condor VS2 Drehmaschine Baujahr 1982 , Dreibackenfutter , Multifix , Spannzangeneinrichtung mit Satz Spannzangen. Maschine in einem guten einsatzbereiten Zustand , Nach Absprache unter Strom vorfuehrbereit. Dsdpfezq R Anjx Abmekt

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1988, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1105, Spindelbohrung: 48 mm, Spitzenhöhe: 170 mm, Gesamtlänge: 1.800 mm, Gesamtbreite: 900 mm, Gesamthöhe: 1.600 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.800 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 22 U/min, Gesamtgewicht: 1.500 kg, Eingangsspannung: 380 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, WEILER CONDOR B Leit- und Zugspindeldrehmaschine - Anschluss: 4 kW - Nennstrom: 9,5 A - Spitzenlänge. ca. 900 mm - Spitzenhöhe über Bett: ca. 170 mm - Drehdurchmesser über Bett: ca. 340 mm - Spitzenhöhe über Support: ca. 90 mm - Drehdurchmesser über Support: ca. 180 mm - Spindeldurchlass: ca. 48 mm Die Maschine ist ausgestattet mit einem Reitstock, einem Multifix Drehstahlhalter, sowie einer Digitalanzeige des Herstellers ACU-RITE. Die Maschine stammt aus einer Lehrwerkstatt, daher Leit- und Zugspindel verdeckt. Dedpeztwwksfx Abmskt FCA D-73235 Weilheim Teck - verladen auf LKW

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spitzenweite: 500 mm Spitzenhöhe: 160 mm Spindelbohrung: 36 mm Drehzahl: 56 – 2000 U/min Dodpjypbypefx Abmekt Reitstock: MK 3 Antriebsleistung: 2,4 KW Gewicht: 650 Kg Abmessungen: 1.400 x 700 x 1.220 mm Digitalanzeige: Auf Wunsch gg. Aufpreis Zubehör: Weiteres Zubehör auf Anfrage!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 283, Lg.Nr. 26208 Technische Daten: - Spitzenhöhe 120 mm - Spitzenweite 450 mm - größter Umlauf – Ø über Bett 250 mm - Spindelbohrung 23 mm - Spindelaufnahme mit Gewindenase DIN 55027 - Aufnahmekegel der Reitstockpinole MK 2 - 20 Spindeldrehzahlen 60 - 3000 U/min - Vorschübe - längs 0,03 - 3,0 mm - plan 0,015 - 0,150 mm - Gewindesteigungen 0,25 - 5 mm - Antrieb 400 V / 1,1 / 1,5 kW - Platzbedarf ca. B 1200 x H 1250 x T 650 mm - Gewicht ca. 700 kg Djdezyl H Hjpfx Abmekt - mit: - 3-Backenfutter, - Schnellwechselstahlhalter - mitlaufende Körnerspitzen - Separater Werkzeugschrank mit div. Zubehör

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), L & Z Drehmaschine / WEILER CONDOR VS 2 mit neuer 3-Achsdigitalanzeige aus Lehrbetrieb -3-Achsdigitalanzeige "NEU" Dkodpfx Absy Ral Ismst -Spitzenhöhe 165mm -Umlaufdurchmesser über Bett 330mm -Spitzenweite 800mm -Drehzahlbereich 28 - 2800 U/min -Automatische Längs / Planvorschübe -Spindeldurchlass -Reitstock mit Spitze -Spannzangen / Schnellspanneinrichtung incl. 25 x Spannzangen -Dreibackenfutter - Röhm 200mm mit Umkehrbacken -Multifix /Neu mit Einsatz -Arbeitsleuchte -Not / Aus -Bettanschlag -Maschinenfüße -Dokumentation Abmaße: LxBxH 2x0,8x1,6 Meter / Gewicht 900Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler Praktikant 160 B Leit u. Zugspindel Drehmaschine Baujahr 1992 mit 3- Achs Digitalanzeige von K&C NEU aus Lehrwerkstatt !!!!! Dedpfx Abszd Tycsmskt Technische Daten: >> Baujahr 1992 Maschinen-Nr. 92-160-2994 >> Spitzenhöhe 160 mm >> Spitzenweite 650 mm >> Spindeldrehzahlen : von 24 bis 2500 U/min >> Spindeldurchlass 40 mm >> Kurzkegel- Spindelkopf DIN 55027 Größe 5 mit Bayonettverschluß >> Reitstock MK 3 >> Vorschübe von 0,02 bis 0,63 mm /U >> Mögliche Gewinde Metrisch , Zoll , Modul und Diametral-Pitch >> Metrische Gewindesteigungen von 0,25 bis 8 mm >> Gewicht ca. 680 Kg >> Spindelbremse zuschaltbar >> Länge 1,6 m, Höhe 1,25 m, Tiefe 0,7 m Zubehör und Ausstattung: >> 3 Achs Digitalanzeige von K&C mit Bedienungsanleitung Funktionen : Umschaltung mm/inch ,Koordinatenwahl ABS/INC , Halbierung des Anzeigewertes , Referenzmarke , Werkzeugprogrammierung 200 Stk. ,Konusberechnung , Radius / Durchmesser , Schnellnullen , Umschaltung der Zählrichtung , >> Dreibackenfutter 160 mm mit 1 Satz Backen >> Werkzeugspannsystem mit 2 Stk Stahlhaltern >> Bettanschlag >> Zentrierspitze >> Kühlmitteleinrichtung >> Rückwand >> Maschinenfüße >> elektronischer Spindelschutz >> Betriebsanleitung Gegen Aufpreis Spannzangen, Vierbackenfutter, Lünetten und weiteres Zubehör jederzeit möglich. Zur Sicherheit: Elektronischer Spindelschutz, Abdeckung der Leit. und Zugspindel, 2 Not-Aus, Spindelbremse, Elektronischer Türschutz der Wechselräder Zur Maschine : Angeboten wird eine Weiler Praktikant 160 B Leit. u. Zugspindel Drehmaschine in einem sehr guten Zustand. Die Schlitten laufen alle leichtgängig und gleichmäßig. Auch bei hohen Drehzahlen läuft die Weiler ruhig. Diese neuere Generation an Weiler Drehmaschinen ist sehr Bedienerfreundlich und es lassen sich Oberflächen wie geschliffen herstellen. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und sich vom Zustand zu überzeugen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Spindelbohrung: 56 mm, Drehdurchmesser: 360 mm, Spitzenhöhe: 180 mm, WEILER Commodor B incl. 3-Achsdigitalanzeige Heidenhain -GS Kennung -3-Achs Digitalanzeige / Heidenhain Dodpfx Asy Ak S Aobmskt -Baujahr 1991 -Spitzenhöhe 180 -Drehdurchmesser über Bett 330mm -Spitzenweite 1000mm -Spindelbohrung 56mm -Spindeldrehzahlen 25-2000 U/min -Automatische Längs / Planvorschübe -Gewinde / Metrisch / Zoll / Modul etc. -Multifix Grundhalter mit Einsätzen -Futterschutz -2x Not / Aus -Dreibackenfutter -Spänerückwand -Sehr gepflegter Zustand -Maschinenfüße -Dokumentation Abmaße: LxBxH 2,3x1,2x1,6 Meter / Gewicht 1600Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler Primus LZ G GS Leit u. Zugspindel Drehmaschine 3 Achs Heidenhain Zubehör Sehr guter Zustand !!! Technische Daten: >> Baujahr 1990 Maschinen-Nr.4718 >> Spitzenhöhe 120 mm >> Spitzenweite 430 mm >> Drehzahl: 60 - 3000 U/min in 18 Getriebestufen >> Spindeldurchlass 23 mm >> Kurzkegel- Spindelkopf DIN 4 >> Reitstock MK 2 >> Vorschübe von 0,03 bis 0,15 mm /U Dsdpjzg U Efjfx Abmskt >> Mögliche Gewinde Metrisch , Zoll , Modul und Diametral-Pitch >> Metrische Gewindesteigungen von 0,25 bis 2,5 mm >> Bremsmotor >> Gewicht ca. 360 Kg >> Länge 1,2 m, Höhe 1,3 m, Tiefe 0,65 m Zubehör und Ausstattung: >> 1 Stück Dreibackenfutter 125mm mit 4 Satz Backen >> 1 Stück Vierbackenfutter 125mm mit 2 Satz Backen >> Spannzangeneinrichtung Spannzangen von 1-20 mm 0,5 mm steigend >> Spindelanschlag für Spannzangen >> Mulifix Größe A mit 3 Stk Stahlhaltern >> 3 Bohrfutter >> Kühlmitteleinrichtung Zur Maschine : Angeboten wird eine Weiler Primus GS Leit. u. Zugspindel Drehmaschine in sehr guten Zustand. Die Maschine ist natürlich voll funktionsfähig. Die Schlitten laufen alle sehr leichtgängig und gleichmäßig. Auch bei hohen Drehzahlen läuft die Weiler ruhig. Diese neuere Generation an Weiler Drehmaschinen ist sehr Bedienerfreundlich und es lassen sich Oberflächen wie geschliffen herstellen. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und sich vom Zustand zu überzeugen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), L & Z Drehmaschine WEILER MATATOR incl. Heidenhain Digitalanzeige ND 780 -Spitzenhöhe ca. 150mm -Drehdurchmesser über Support ca. 160mm -Drehdurchmesser über Bett ca. 300mm -Spitzenweite ca. 500mm -Drei Achs Digitalanzeige / Heidenhain -Spannzangen / Schnellspanneinrichtung & diverse Spannzangen -Futterschutz -Spänerückwand -Multifix Grundhalter & Einsätze -Spindelbohrung 36mm -Drehzahlbereich 30 - 3500 U/min -Automatische Längs / Planvorschübe -Reitstock MK 3 Dkedjzpba Uopfx Abmot -Dreibackenfutter -Dokumentation Abmaße: LxBxH 1,6x0,7x1,6 Meter / Gewicht 600 Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehmaschine Weiler Primus im Top Zustand. Kann unter Strom besichtigt werden. Technische Daten: Spitzenweite: 450 mm Spitzenhöhe: 120 mm Spindelbohrung: 23 mm Drehzahl: 30 – 3000 U/min Dodpfox Htf Hox Abmekt Reitstock: MK 2 Antriebsleistung: 1,5 KW Gewicht: 350 Kg Abmessungen: 1200 x 650 x 1550 mm Preis reduziert !!!!!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler DZ 40, Dkjdpfxezlc Eko Abmet Baujahr 2008, Steuerung Siemens 840 D, Verfahrweg X/Z 200/350 mm, Drehdurchmesser 180 mm, Umlauf Ø max. 560 mm, Y Achse +/- 25 mm, Q Achse / programmierbarer Reitstock, Q Achse Verfahrweg 360 mm, Q Achse Meßsystem rotativ, Reitstock MK 4, Hauptspindel max. Stangendurchlass 42 mm , Spindelbohrung 52 mm, Eilgang X/Z/Q 30/30/20 m/min, Revolver 16 fach - alle Stationen angetrieben, VDI 25, Schaftdurchmesser 25 mm, angetr. Werkzeuge bis 4.500 U/min, Teileschale, Zubehör, Gobmey Ev Iusbf Sljbp angetr. Werkzeughalter, starre Halter,

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Hauptspindel x-Achse 200 mm z-Achse 345 mm Dkodpfxjzwplhj Abmot Drehzahl 6.000 U/min Stangendurchlass 42 mm Gesamtleistung 22 kW Maschinengewicht ca. 5.000 kg

Zustand: gut (gebraucht), Drehdurchmesser 160 mm Drehlänge 500 mm Umlaufdurchmesser über Bett 400 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten 220 mm Djdpfx Aozwpl Isbmskt Hauptspindel Hauptspindelbohrung 51 mm Drehzahl 5.000 U/min Stangendurchmesser 42 mm Futterdurchmesser 160 mm Anzahl der Werkzeugplätze 12 Stück Pinolenhub 50 mm Reitstockaufnahme MK 3 Verfahrweg - x 250 mm Verfahrweg - z 550 mm Gesamtleistungsbedarf 30 kW Maschinengewicht ca. 4.000 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Technische Daten : Spitzenweite ca.                                                    500 mm Spitzenhöhe über Bett                                      125 mm 16 Drehzahlen Stufe 1 von 110 – 900 U/min Stufe 2 von 440 – 3600 U/min Dedpfxszd Urmo Abmjkt Platzbedarf , Länge x Breite                              1,2 x 0,6 m Gewicht geschätzt ca.                                          400 kg

Zustand: gebraucht, Diverse Supporte für WEILER 260 Dkjdpfx Abjzmxdxjmst

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Weiler Matador VS-2 Leit u. Zugspindel Drehmaschine mit 3- Achs- Digitalanzeige von Heidenhain ND 780 aus Lehrwerkstatt !! Dodpfx Aey T Hqcebmekt Technische Daten: >> Maschinen-Nr. 7702 Baujahr ca.1990 >> Spitzenhöhe 140 mm >> Spitzenweite 500 mm >> Drehzahl: 15 – 3550 U/Min >> Spindeldurchlass 36mm >> Kurzkegel- Spindelkopf DIN 55022-5 mit Bayonettverschluß >> Reitstock MK 3 >> Vorschübe von 0,012 bis 0,9 mm /U >> Mögliche Gewinde Metrisch , Zoll , Modul und Diametral-Pitch >> Metrische Gewindesteigungen von 0,25 bis 12 mm >> Bremsmotor >> Gewicht ca. 700 Kg >> Länge 1,4 m, Höhe 1,2 m, Tiefe 0,55 m Zubehör und Ausstattung: >> 3 Achs Digitalanzeige Heidenhain ND 780 >> Schnellspanneinrichtung Innen und Außenspannzangen ( Siehe Bild) >> 1 Stk Dreibackenfutter 3 Satz Backen >> Mulifix Größe A mit 3 Stk Stahlhaltern >> Spindelschutz >> 1 Stk Bettanschläge >> Wechselräder >>Maschinenfüsse Zur Maschine : Angeboten wird eine Weiler Matador VS-2 in einem sehr guten Zustand. Die Maschine ist natürlich voll funktionsfähig. Die Schlitten laufen alle leichtgängig und gleichmäßig. Auch bei hohen Drehzahlen läuft die Weiler ruhig. Der ursprüngliche Standort der Weiler war eine Lehrwerkstatt. Die Maschine ist mit reichhaltigen Zubehör ausgestatte. Nutzen Sie die Möglichkeit diese Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und sich vom sehr guten Zustand zu überzeugen.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Spitzenweite 950 mm Spitzenhöhe 200 mm Umlaufdurchmesser über Bett 410 mm Umlaufdurchmesser über Planschieber 200 mm Dksdpfx Aszxqvkjbmjt Bettbreite 330 mm Gesamtdrehzahlbereich 1 - 3000 U/min Dokumentation vorhanden (siehe Bilder)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Zustand gebraucht Baujahr 2011 Lagernummer 010192 Lieferzeit prompt, Zwischenverkauf v Ursprungsland Deutschland Preis 24100 € Lagernd 1 Dedpoyxxyajfx Abmskt Drehdurchmesser über Bett 320 mm Spitzenweite 650 mm Spitzenhöhe 160 mm Spindelbohrung 40 mm Drehdurchmesser über Querschlitten 192 mm Bettbreite 205 mm Spindelaufnahme / DIN55027 5 Spindelkegel 5 MK Drehzahlstufen 16 Spindeldrehzahl 48 - 2500 1/min Vorschubanzahl 24 Längsvorschub 0.02 - 0.63 mm/U Quervorschub 0.006 - 0.2 mm/U Gewinde metrisch Bereich 0.25 - 8 mm Gewinde Zoll Bereich 80 - 2 Gänge/" Gewinde Modul Bereich 0.2 - 4 Gewinde DP Bereich 200 - 5 Verstellbereich Querschlitten 150 mm Verstellbereich Oberschlitten 100 mm Reitstock Pinolendurchmesser 40 mm Reitstock Aufnahme 3 MK Reitstock Pinolenweg 85 mm Motor 2,4 / 3 kW Länge 1582 mm Breite 715 mm Höhe 1245 mm Gewicht 720 kg 3-Achsen-Digitalanzeige Heidenhain NEUES 3-Backenfutter Röhm Dm. 160 mm mit Innen- und Außenbacken Schnellwechselstahlhalter mit 1 Rechteckeinsatz und 1 Rundeinsatz Schnellspann-Spannzangenfutter mit Spannzangen von Dm. 3 - 29 mm (in 1 mm Abständen) Rollkörner Bohrfutter Futterschutz Leit- und Zugspindelschutzabdeckung Motorbremse Kühlmitteleinrichtung Maschinenfüße Betriebsanleitung in Deutsch mit CE Konformitätserklärung GEBRAUCHTMASCHINENKAUF IST VERTRAUENSSACHE - UNSER TRANSPARENZ-VERSPRECHEN Wir bieten Ihnen maximale Sicherheit und volle Transparenz. • EHRLICHE EINBLICKE Detailfotos & Funktionsvideos vom Ist-Zustand • LIVE-CHECK VOR ORT Live-Test bei uns im Haus • DIGITALE VORFÜHRUNG Individuelle Live-Vorführung per Video-Call • KAUF OHNE RISIKO 14-tägiges Rückgaberecht Details:

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, zyklengesteuerte Drehmaschine Maschinentyp: Weiler E 120 x 3.000 Steuerung: Weiler D3 Baujahr: 2007 Einschaltstunden: ca. 41.000 h TECHNISCHE DATEN Max. Drehlänge: 3.000 mm Drehdurchmesser: 830 mm Max. Dreh-Ø über Bett: 1.200 mm Dkjdpfxjzizd To Abmet Bettbreite 600 mm Spindelbohrung: 165 mm Spindelkopf DIN55027 Gr 15 Futter: Forkardt 3KS 800mm Drehzahlbereich: 1 - 280 / 4 - 900 1/min. Getriebestufen: 2 Drehmoment: 8.000 Nm Anzahl Revolver: 1 Sauter 4-Fach Kopfrevolver für 140mm Aufnahmen Reitstock Pinolendurchmesser: 140 mm Pinolenhub: 400 mm Ausstattungsmerkmale Elektronisches Handrad Hydraulisches Kraftspannfutter Forkardt 3KS 800mm Späneförderer

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), L & Z Drehmaschine WEILER Praktikant 800 R -Drehdurchmesser über Bett 300mm -Drehdurchmesser über Support 150mm -Drehlänge 800mm -Spindelbohrung ca. 42mm -Drehzahlbereich 40 - 2000 U/min -Automatische Längs / Planvorschübe -Gewinde / Metrisch / Zoll etc. -Reitstock MK 3 -Dreibackenfutter -Spänerückwand & Arbeitsleuchte -Spänewanne Dkedpjzbiyhofx Abmjt -Wechselräder -Werkzeugschrank & Bedienwerkzeug -Dokumentation Abmaße: LxBxH 1,8x0,8x1,6 Meter / Gewicht 800Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten