Mima Mk 30 gebraucht kaufen (27.140)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2015, Betriebsstunden: 11.043 h, Tragkraft: 3.000 kg, Hubhöhe: 6.450 mm, Freihub: 1.800 mm, Kraftstofftyp: Gas, Masttyp: Triplex, Bauhöhe: 2.600 mm, Motorenhersteller: VW, Gabellänge: 1.200 mm, Reifenzustand: 20 %, Vorderreifentyp: superelastische Reifen (schwarz), Vorderreifengröße: 27 x 10 - 12, Hinterreifentyp: superelastische Reifen (schwarz), Hinterreifengröße: 23 x 9 - 10, Gesamtgewicht: 4.955 kg, Gesamthöhe: 2.600 mm, Gesamtlänge: 2.850 mm, Gesamtbreite: 1.250 mm, Kraftstoff: Flüssiggas (LPG), Ausstattung: Kabine, Seitenschieber, LINDE H 30 T -02 – Treibgasstapler TECHNISCHE DATEN Tragkraft: 3.000 kg Hubhöhe: 6.450 mm Bauhöhe: 2.600 mm Freihub: 1.800 mm Hubgerüst: Triplex (3F645) Gabellänge: 1.200 mm Gabelträger: FEM 3 A Antrieb: 4-Zyl. Treibgas Motor: VW Bereifung: Superelastik SE 27 x 10 - 12 (20%) / 23 x 9 - 10 (60%) Eigengewicht: 4.955 kg Länge: 2.850 mm Psdpfx Ajz Ap Nweppegt Breite: 1.250 mm Baujahr: 2015 Betriebsstunden: 11.043 h Zustand: fahrbereit AUSSTATTUNG 3. Ventil, 4. Ventil, Arbeitsscheinwerfer hinten, Arbeitsscheinwerfer vorn, Heizung, Vollkabine ANBAUGERÄTE Doppelklammer, Seitenschieber, Doppelpalettenklammer Interne Nr.: 1202070 Standort: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – geprüfte Gebrauchtstapler aus Ludwigsfelde bei Berlin.

Baujahr: 2026, Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 45 kg, Gesamtlänge: 350 mm, Gesamtbreite: 605 mm, Gesamthöhe: 1.080 mm, Eingangsspannung: 230 V, Laserleistung: 20 W, Laserwellenlänge: 1.064 nm, Scanbereichslänge: 70 mm, Scanbereichsbreite: 70 mm, Art der Kühlung: Luft, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Lasertyp: Faserlaser, Der mobile Laser LAS 23 portable zeichnet sich durch seine kompakte Bauweise aus. Klein, handlich und mit maßgefertigten Aufsätzen, die individuell im Schnellwechselsystem ausgetauscht werden können. Mit seinem fahrbaren Untergestell kann er zu den zu markierenden Werkstücken gefahren werden. Somit ist er sowohl für große und schwere, als auch kleine Werkstücke geeignet. Mit der leistungsstarken Lasersoftware lassen sich Texte, Zahlen, 2D-Codes, QR-Codes und Logos ohne große Programmierkenntnisse mit wenigen Klicks realisieren. Serien- und Artikelnummern zählt die Software nach vorheriger Einstellung selbstständig hoch. Darüber hinaus kann die Software Daten (variable Informationen wie z.B. Zeichnungsnummern, Projektbezeichnungen, etc.) aus vorhandenen Tabellen auslesen und automatisch in vordefinierte Bereiche übertragen. Der Einsatz eines Handscanners ist ebenfalls möglich. Made in Germany Pgjdpfjzxcfksx Appet • Faserlaser 20W (optional: 30 Watt, 50 Watt) • Laserklasse 1 • CE konform, nach EU-Richtlinien • Wellenlänge 1064nm • Markierfeldgröße 70x70mm (optional: 110x110mm) • Signalleuchte für Anzeige Betriebszustand (im Handteil) • Markiersoftware EZCAD • Anschluss 230V • Luftgekühlt • Laptop mit Betriebssystem Windows • Maße: 350 x 605 x 1080mm (LxBxH) • Gewicht: ca. 45 Kg • Gewicht der tragbaren Lasereinheit (Handteil) 2,8 Kg • Glasfaserleiter ca. 2,50 m • Absaugung integriert

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 28478-01/1/B, Förderbandlänge: 3.000 mm, Förderbandbreite: 300 mm, Gesamtlänge: 3.100 mm, Gesamtbreite: 350 mm, Gesamtgewicht: 70 kg, Leistung: 0,21 kW (0,29 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Länge: 300 cm Breite: 30 cm Höhe der Stolen: 1 cm Pgedpfx Ajz Eg R Uoppot Höhenverstellbares Förderband

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Kraftstofftyp: elektrisch, Mast: Knickarm Hubkapazität: 227 kg Wenden Sie sich an Gebrauchtgeräte Center, um weitere Informationen zu erhalten. DE01 Pjdpfx Apoz D R Tdspjgt

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Holzzerkleinerer mit Zyklonfilter, Schaltschrank usw. Die Maschine verfügt über ein CE-Zertifikat. Bjw7wnlw3f0 Anzahl der Schneidspitzen: 6 Stück Elektromotorleistung: 30 kW Kapazität: 800–1200 kg/Stunde Antriebsart: Keilriemen Einlauföffnung: 150 mm x 150 mm Psdsxf Nwyopfx Appegt Standort: (EU) Ungarn

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2014, Kühlleistung 10,1 KW Durchflussmenge 5.000 L/H Gewicht 180 kg Pgjdpfx Ajy Nif Ieppjt Gerät ist sofort versandbereit und sofort verfügbar !

Zustand: gebraucht, Ferwood-Code: RU0001071 – Zustand: Gebraucht – Kompatible Maschine: CNC SCM – Bei Interesse bieten wir einen Überholungsservice an, kontaktieren Sie uns. Psdpsu U D Ahofx Appsgt

Zustand: gebraucht, Ferwood-Code: RU0000986 – Zustand: Gebraucht – Kompatible Maschine: BIESSE ROVER CNC – Bei Interesse bieten wir einen Überholungsservice an, kontaktieren Sie uns. Podpfxovazkfo Appsgt

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Ringbiegemaschine Zopf - inkl. Digitalanzeige Wert programmierbar - drei angetriebene Walzen mit glatter Oberflaeche - hydraulische Zustellung der oberen Walze - Arbeitsposition horizontal und vertikal - Modell ZB 30/3 H (ohne Untergestell) - Lagerung der Wellen mit Kegelrollenlager - Verwendung von auswechselbaren Gleitschienen am Fuehrungsschlitten - Walzendurchmesser 76-86 mm - Wellendurchmesser 20 mm - Wellenumdrehungen 11 U/min - Antriebsmotor 0,18 kW - Hydraulikmort 0,55 KW - Biegeleistung Rundrohr 30 mm - Flacheisen 25x6 mm - Winkeleisen 20x20x4 mm - Gewicht 110 kg Pjdegh T Iaspfx Appogt

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2006, Druck 225 t Abkantlänge 3050 mm Ausladung 405 mm Tischbreite 140 mm Maschinengewicht ca. 14.100 kg Raumbedarf ca. 4000x1900x3100 mm Zubehör: -Steuerungsumbau 2026 auf Cybelec VisiTouch -1 Stck.Biegehilfe -seitliche Schutztüren -Lasersafe -pneum.Werkzeugaufnahme EHT 26 mm -Bombierung -pneum.Matrizenverschiebung -Fußschalter Podpozw Adqsfx Appjgt -gesteuerte Achsen: y1,y2,x,R,z1,z2

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), TRUMPF 200 MQ VIS Fokussieroptik + Haas - Laser NBB 22-30-20-00 SN:9061842 ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Pgjdsz Adb Ujpfx Appjt

Zustand: gebraucht, Inverter Emerson Pjdpfx Apsy Ugyaspegt Achtung ist gebraucht Das Gehäuse ist beschädigt

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 2.600 km, Leistung: 18 kW (24,47 PS), Erstzulassung: 05/1975, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 1.300 kg, Farbe: Grün, Getriebetyp: mechanisch, Federung: Sonstige, Betriebsstunden: 2.600 h, Ausstattung: Allradantrieb, 1. Hand, HU/AU neu, Diesel Schaltgetriebe Allrad Erstzulassung 23.05.1975 2.600 Betriebsstunden Holder Fräse original Zustand zulässiges Gesamtgewicht 1.300 kg 1.Hand Version mit Rasenreifen natürlich auch möglich, beides vorhanden FÜR UNS IST DER ZUSTAND UND DAS BAUCHGEFÜHL ENTSCHEIDEND, DER PREIS STEHT AN ZWEITER STELLE. Bei weiteren Fragen steht Ihnen gerne Herr Schlägel unter der Nummer zur Verfügung. //*TAUSCH, INZAHLUNGNAHME ODER BELEIHUNG IHRES FAHRZEUGES, SOWIE FINANZIERUNG MÖGLICH!Alle Angaben ohne Gewähr* Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage: Die Beschreibung und angegebenen Daten stellen keine Zusicherung dar und sind nicht verbindlich. Verbindlich ist der Kaufvertrag der im Autohaus bei Kauf des Fahrzeuges abgeschlossen wird. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten! Pedpfovictmsx Appegt

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2019, Präzisions-Sonnensimulator für die Messung und Kalibrierung von Solarzellen und Modulen. Simulation des Sonnenspektrums mit Xenon- oder LED-basierter Blitzlichtquelle. Gleichmäßige Bestrahlungsfläche, automatisierte Prüfabläufe und integrierte Steuerung über Touchpanel. Kompakte, schallgedämmte Einhausung mit Sicherheitsverriegelung, Signalleuchte und Prüfraumzugang über Schiebetür. Psdpfxoxzuiae Appegt

Zustand: gebraucht, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Laderaumlänge: 74.600 mm, Laderaumbreite: 22.700 mm, Laderaumhöhe: 13.800 mm, Baujahr: 2000, Ausstattung: ABS, = Weitere Optionen und Zubehör = - Luftfederung hinten - Luftfederung vorn = Anmerkungen = Für Anfragen zum Fahrzeug betreut Sie Herr Seidel (unter Tel. Trailers LTD SDC 30/2 Kippauflieger Zusatzscheinwerfer Fahrzeugheck, BPW Achsen, Wabco ABS, Trommelbremse, 1. Achse liftbar, Zentralschmierung, Luftfederung, Reifenprofil: 1. Achse 11-15mm, 2. Achse 9-13mm, Laderaummaße: Länge: 7.460mm, Breite: 2.270mm, Höhe: 1.380mm Auf Wunsch unterbreiten wir Ihnen ein Leasing- oder Finanzierungsangebot. Herr Seidel (Tel. betreut Sie gerne. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage. Pjdpfx Aezi I Hboppogt ... Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten !!! = Weitere Informationen = zGG: 30.000 kg Wenden Sie sich an Tobias Ebert, um weitere Informationen zu erhalten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Vierkopfschweißmaschine URBAN Typ AKS 6410/4, von links nach rechts, maximale Schweißmaße: 3.500 x 3.000 mm, WINDOWS-Steuerung, Schweißraupenbegrenzung 0,2 mm für farbige Profile, Dichtungsniederhalter, aus Einschichtbetrieb, technisch überarbeitet und voll funktionsfähig Pgjdpfxjz Dk Nls Appjt Inkl. Kühltisch L = 3,0 m TBA, (URBAN Transportband)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Matec 30 L, Baujahr 2010, Steuerung Heidenhain iTNC 530, Verfahrweg X/Y/Z1300/600/700 mm, Spindeldrehzahl bis 12.000 U/min, Aufnahme HSK 63 - A, elektr. Handrad, IKZ 20 bar, Papierbandfilter, Ww 80 fach, Vollverkleidung Arbeitsraum, dir. Meßsysteme, Psdpfxez Dgr Nj Appogt Späneförderer, Faltenbalg mit Stahllamellen, 3D Messtaster, Lasermeßeinrichtung,

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 7.720 h, Kraftstofftyp: LPG Farbe: Grau Leergewicht: 4.250 kg Abmessungen (L x B x H): 283 x 124 x 311 cm Hubkapazität: 3.000 kg Hubhöhe: 650 cm Freihub: 228 cm Gabelabmessungen: 1.190 x 1.100 mm - Baujahr: 2007 - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: 702563 - Betriebsstunden: 7720 - Hubkraft: 3000kg - Hubhöhe: 6500mm - Durchfahrtshöhe: 3100mm - Freihub: 2280mm - Gabelzinkenlänge: 1190mm - Maximale Gabelbreite: 1100mm - Minimale Gabelbreite: 250mm - Anzahl der Räder: 4 Räder - Anbaugerät: Seitenverschiebung - Optionen: Halbe Kabine, Arbeitsscheinwerfer, Frei-hub - Mast: Triplex - Antrieb: LPG - Motor Marke: Nissan - Transportmaße: 2830mm x 1240mm x 3110mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 4250kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Podpfxeyupmbe Appjgt Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Koen van Lent

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 151 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 12 Monate, Coldjet Aero30 Maschine, wie neu Wir haben verschiedene neue Ersatzteile für Cold Jet Maschinen auf Lager. Die Maschine eignet sich für industrielle Reinigungsarbeiten. Sowohl für kleinere als auch für sehr große Projekte. Ein Vorteil dieser Maschine ist, dass sie nicht mit neuester Elektronik ausgestattet ist. Sie gehört zu den leistungsstärksten Maschinen auf dem Markt. Diese Maschine befindet sich in ausgezeichnetem Zustand. Pgjdpfx Apjwg R Rmepjt Cold Jet Aero 30 Trockeneisstrahlmaschine, komplett mit folgendem Zubehör: COLDJET AERO 30 TROCKENEIS (151 BETRIEBSSTUNDEN) 1 x 20-Fuß-Strahlschlauch 1 x Cold Jet Applikator 2 x Düsen, NEU Eine der besten Maschinen der Welt. Keine Elektronik verbaut. Deshalb ist sie zuverlässig. Und die Wartung ist nicht teuer. Für Anfragen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte: Dr.Dryice Auf alle verkauften Maschinen wird eine einjährige Garantie gewährt. Reparaturen und Wartung von Cold Jet Maschinen. Wir liefern auch neue Cold Jet Maschinen. Kontaktieren Sie uns. Weltweiter Versand. Cold Jet Trockeneismaschine zu verkaufen, Trockeneismaschine zu verkaufen, Trockeneisstrahlmaschine zu verkaufen, Trockeneisstrahlmaschine kaufen, Trockeneisstrahlgerät zu verkaufen, Trockeneisstrahlmaschine zu verkaufen, industrielle Trockeneisstrahlgeräte zu verkaufen, CO2-Reinigungsmaschine zu verkaufen, Cold Jet Aero 30 zu verkaufen, Cold Jet Aero 40FP zu verkaufen, Cold Jet Aero 40HP zu verkaufen, Cold Jet Aero 75 zu verkaufen, Cold Jet Aero 75 DX zu verkaufen, Cold Jet Aero75 DX, Cold Jet 75DX, gebrauchte Cold Jet Maschine, gebrauchte Trockeneisstrahlmaschine, Cold Jet Aero-Serie, Cold Jet i3 MicroClean, Cold Jet E-CO2, Cold Jet SDI Select 60, Cold Jet IceRocket, Cold Jet Elite 20, Cold Jet Dry Icepress, Cold Jet Pelletierer, Trockeneisstrahlgerät, Trockeneisreinigungsmaschine, industrielles Trockeneisreinigungssystem, Pellet-Trockeneisstrahlgerät, Trockeneisstrahlausrüstung, kryogene Reinigungsmaschine, CO2-Strahlmaschine, Kohlendioxidstrahlgerät, industrielle Reinigung, Maschinenreinigung, Wartungsreinigung, Produktionslinienreinigung, Werkzeugreinigungen ohne Demontage, Farbentfernung mit Trockeneis, Beschichtungsentfernung mit Trockeneis, Rostentfernung, Reinigung von Brand- und Rußschäden, Reinigung von elektrischen Schaltschränken, Reinigung in der Lebensmittelindustrie, Fahrzeugreinigung, Reinigung von Druckmaschinen, Trockeneisstrahlgerät 20 bar, Hochdruck-Trockeneisstrahlgerät, nicht-abrasive Reinigungsmaschine, generalüberholte Trockeneismaschine, 20-Fuß-Strahlschlauch, Trockeneisstrahlpistole, Venturidüse, Kärcher Ice Blaster, Kärcher IB 7/40, Kärcher IB 15/120, ASCO Jet, Cryoblaster, ICS Dry Ice, Nozzitec, Triventek, Cryonomic, Südstrahl, White Lion Trockeneisstrahlgerät, ICEsonic Trockeneisstrahlgerät, Trockeneisstrahlmaschine Niederlande, Trockeneismaschine Noordwijkerhout, industrielle Reinigungstechnik Europa, Export-Trockeneismaschine, DrDryice.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 224.000 km, Leistung: 96 kW (130,52 PS), Erstzulassung: 11/2020, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3.400 kg, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumlänge: 2.825 mm, Laderaumbreite: 1.230 mm, Laderaumhöhe: 1.210 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Sonderausstattung: Dockingstation (MyFord Dock), Fzg. ohne Bodenbelag Vinyl im Lade-/Fahrgastraum, Generator 240 A, Laderaumleuchte LED, Raucher-Paket, Schiebetür Lade-/Fahrgastraum links, Start/Stop-Anlage, Vlies-Batterie 80 Ah (AGM, 2 Batterien) Weitere Ausstattung: Airbag Fahrerseite, Antriebs-Schlupfregelung (ASR), Audiosystem: Radio mit USB und Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Blinkleuchte in Außenspiegel integriert, Bordcomputer, Einstiegsleuchten, Elektr. Bremskraftverteilung (EBD), Elektron. Traktionskontrolle, Fahrassistenz-System: Berganfahr-Assistent, Fahrassistenz-System: Seitenwind-Assistent, Handschuhfach abschließbar, Heckflügeltüren ohne Verglasung (Öffnungswinkel 180 Grad), Innenraumfilter: Pollenfilter, Karosserie/Aufbau: Kasten Hochraum, Karosserievariante: Mittelhohes Dach, Laderaumtrennwand hoch hinter Fahrer und Beifahrer, ohne Fenster mit Durchlademöglichkeit unten, Lenksäule (Lenkrad) höhen-/längsverstellbar, LKW-Zulassung, Modellpflege, Motor 2,0 Ltr. - 96 kW TDCi KAT, Parkpilotsystem, Parkpilotsystem vorn und hinten, Radstand 3300 mm, Reserverad in Fahrbereifung, Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6d-TEMP, Schalt-/Wählhebelgriff Leder, Scheibenwischer mit Intervallschaltung, regulierbar, Scheinwerfer H4, Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts, Schmutzfänger vorn und hinten, Sicht-Paket 2, Sitz-Paket 13: Fahrersitz (4-fach verstellbar) - Beifahrerdoppelsitz, Stoff, Sitz-Paket 25: Fahrersitz (4-fach verstellbar) - Beifahrerdoppelsitz - in Velours, Stahlfelgen 6,5x16, Stoßfänger teillackiert, Style-Farb-Paket, Tagfahrlicht LED, Trend, Verglasung getönt, Verkleidung im Lade-/FG-Raum: halbhoch, Verzurrschienen seitlich im Laderaum, Verzurrösen (8), Wärmeschutzverglasung leicht getönt Kühlsystem :Sonderausstattung: PHARMATRANSPORT Anlage Transcool Multitemperature Mit 3-Kammer -30C,+22C,+4C Standkühlung 220V Nutzlast : 700 KG Pgjdpfx Ajz D Hd Ejppst Fahrzeug ist im guten Zustand ! Diese preis ist so mitnehmen preis ohne TÜV

Zustand: neu, Landert Motoren 112-28-MK-FAM2 Flüssigkeitsgekühlter Motor, SN:89289/002 ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Pgodpfx Apsi D I Emjpot

Zustand: neu, Fanuc A06B-2269-B400 # 0100 SV MOTOR AIS 30 SN:C173A0063 ,ungebraucht in Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Podpfx Apsi D H Rzopjgt

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Bosch SM 20/30 LN - SM 20 / 30 LN Servomodul, Serien-Nr. gemäß Foto,gebraucht, fachgerecht komplett überholt und getestet mit 12 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,Für diesen Artikel gelten nicht die vereinbarten Verkaufsrabatte. Preis bitte separat erfragen Pedov E Tt Nopfx Appogt

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baumüller BUS20-60/135-30-001 Einbau-Stromrichtergerät SN:91314741 , fachgerecht komplett überholt und getestet mit 12 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Pgjdpfxei D T Hue Appjt

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1996, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hochleistungs-Hobel- und Kehlmaschinen / Viereseitenhobelmaschine Fabr. Weinig Typ Hydromat 30 / H 30 N Anlage stammt aus einer Parkettmanufaktur Hobelbreite ca. 220 mm Hobelhöhe ca. 120 mm Spindelanordnung: Pedpfx Asz D Exboppogt Unten (Abrichte), 22 kW Rechts, 7,5 kW Links, 18 kW Oben, 30 kW Spindeldurchmesser: 50 mm Vorschub regelbar, 12 - 120 m/min. Spannung: 380 V, 50 Hz