Spannmittel Spannpratzen gebraucht kaufen (406)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1973, Ref.-Nr.: 10658 Hersteller: SCHARMANN Typ: Opticut FB 140 Baujahr: 1973 Steuerungsart: CNC Steuerung: Heidenhain Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Germany Maschinen-Nr.: 162XXX X-Weg: 2000 mm Y-Weg: 2000 mm Z-Weg: 1500 mm Spindeldurchmesser: 140 mm Spindelaufnahme: ISO 50 Tischabmessungen (lxb): 1800 x 1500 mm Tischbelastung: 15000 kg Drehzahl: 2,3 - 810 U/min Spindelhub: max.800 mm Gesamtleistungsbedarf: 30 kW Maschinenlänge: 7300 mm Maschinenbreite: 5600 mm Maschinenhöhe: 4000 mm Maschinengewicht ca.: 31 t Zusatzinformationen: - Planscheibe mit NC-Planschieber und NC-Drehtisch - Heidenhain Digitalanzeige Hedpfxszp Dn Io Ak Eor - diverse Werkzeugaufnahmen - diverse Spannmittel Maschine kann nach Abstimmung unter Strom besichtigt werden.

Zustand: gebraucht, Aufnahmen MK 3 , diverse Spannmittel , zwei Schränke Hedpfxoznl D Is Ak Esr

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, x-Weg 1800 mm y-Weg 1600 mm z-Weg 1400 mm Steuerung Siemens 840 C CNC Horizontal Bearbeitungszentrum Hüller - Hille NBH 350 Baujahr 1998 Steuerung Siemens 840 C Verfahrwege: X 1800 mm Y 1600 mm Z 1400 mm Hodpfxezmy Tzs Ak Eer - Tisch auf 5t Belastung angepasst. + Mehrere Spannmittel und Werkzeuge (Was auf Bildern gesehen wird.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, x-Weg 650 mm y-Weg 650 mm z-Weg 650 mm Steuerung Siemens 840 D Maschinengewicht ca. 12 t CNC Horizontal Bearbeitungszentrum Heckert CWK 400 D Baujahr 2002 Steuerung 840 D Hsdpfxszmy Tus Ak Eer Verfahrwege: X 650 mm Y 650 mm Z 650 mm + Ein Ersatzspindel + mehrere Werkzeuge + mehrere Spannmittel für weitere Daten Siehe Bilder

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1988, Schleifdurchmesser 350 mm Schleiflänge 1000 mm Spitzenhöhe 175 mm Steuerung Kelco Maschinengewicht ca. 4 t CNC Rundschleifmaschine Kellenberger UR 175 x 1000 Baujahr 1988 Steuerung Kelco Hedpfx Akszmy The Eer Spitzenweite 1000 mm + mehrere Spannmittel und Werkzeuge

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, x-Weg 600 mm y-Weg 450 mm Hjdpfxezq Hl Es Ak Eer z-Weg 450 mm Steuerung Heidenhain Die Maschine ist gebraucht, ungeprüft. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Maße (Länge/Breite/Höhe) ca. 4020 x 2460 x 2600 mm Gesamtleistung 78 kW Füllmenge 1200 l Tragfähigkeit max. 0,5 Badtemperatur 65 °C Heizleistung 54 kW Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Behälter Reinigen: Volumen: 600 l Pumpe: 3 bar Heizung: 9 x 3 kW Dosierpumpe 10 bar Behälter Spülen: Volumen: 600 l Hedpfx Aezq Hlxek Eer Pumpe: 2 bar Heizung: 3 x 9 kW Kaskadenpumpe: 0,28 bar Trocknung: Gebläse: 2 x 5,5 kW Schwadenabsaugung: 16 kW Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm y-Weg 500 mm z-Weg 410 mm Steuerung Deckel Dialog 11 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Hodszq Hlrspfx Ak Eor Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm y-Weg 500 mm z-Weg 410 mm Steuerung Heidenhain TNC 355 Hsdpfxezq Hllo Ak Ejr Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 300 mm y-Weg 300 mm z-Weg 400 mm Steuerung Dialog 11 Drehzahlbereich - Hauptspindel 40 - 4000 min/-1 Werkzeugaufnahme SK 40 schwenkbar +/- 90 ° Pinolenhub 80 mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör: - Kabine Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Hedpfx Akozq Hlfj Ejr Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, x-Weg 560 mm y-Weg 500 mm Hedpfx Akszq Hk Us Ejr z-Weg 410 mm Steuerung Deckel Dialog 11 Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Kraftstofftyp: elektrisch, Tragkraft 10.000 kg Hodpfxezq Hk Ij Ak Esr Hub ca. 4.150 mm Gabellänge ca. 2.000 mm Abmessungen L x B x H ca. 6,20 x 2,35 x 3,20 m Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, x-Achse 4.050 mm y-Achse 2.000 mm z-Achse 750 mm Hedpfjzq Hkzox Ak Ejr c-Achse ° a-Achse +95/-95 ° Tischaufspannfläche 6.000 x 2.300 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Drehzahlbereich - Hauptspindel 10 - 18.000 min/-1 Werkzeugaufnahme HSK 63 Anzahl der Werkzeugplätze 64 Pos. Eilgang ( x / y / z ) 20/20/15 m/min Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem sehr guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale & Zubehör: - 5-Achs Simultan - Schwenkfräskopf C: +200°/-200° A: +95°/-95° - Portaldurchgang Z: 950 mm Y: 2.300 mm Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 2015, Zustand: gebraucht, Aufnahmeleistung 12,5 KVA Leistungsfaktor 0,95 Nennleistung 10 kW Ausgangsstrom 560 A eff Ausgangsspannung 1500 V eff Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem neuwertigen Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. - inkl. diversem Zubehör Hjdpfxezq Hkno Ak Eor Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, x-Weg 700 mm y-Weg 420 mm z-Weg 610 mm Steuerung Heidenhain Hjdpfx Akezq Hkhs Esr Leistung 22 kVA Gewicht ca. 5.200 kg Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale & Zubehör: - Erowa Automation Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, CNC-GESTEUERTES BEARBEITUNGSZENTRUM AUTHOR M 200 AUTHOR M200 3710x1620 Z250 - CNC-gesteuertes Bearbeitungszentrum 1 Technische Daten Arbeitsbereich I.M.S. I.U. Arbeitsbereich X Achse 3710 mm * 146" * Arbeitsbereich Y Achse 1620 mm * 63¾" * Werkstückdurchlass Y 1900 mm 74¾" Werkstückdurchlass Z 250 mm 9¾ Werkstücklänge bei Pendelbearbeitung 1700 + 1700 mm 67" + 67" Verfahrgeschwindigkeit der X-Y Achsen PRO-SPACE 56 m/min 184 ft/min Verfahrgeschwindigkeit der X-Y Achsen PRO-SPEED 78 m/min 256 ft/min * Strecke durch alle Werkzeuge in X und Y Richtung gefahren; siehe das entsprechende Layout für weitere Einzelheiten. Mit 5-Achs Motor steigert die Abmessung in Y zu 1680mm (66"), für Motor JQX oder 1720mm (67½") für Motor KS/KT max. Breite der ladbaren Platte bei Horizontalbohrung, Elektrospindel nur senkrecht gerichtet, mittlere Referenzanschläge nicht vorhanden Installationsdaten I.M.S. I.U. Installierte Leistung 23 - 28,5 KVA Elektrische Standardangaben 400 Spannung 50 Hz 3 Phasen Luftverbrauch 450 Nl/min Druckluftverbrauch 4500 m³/h 2650 CFM Absaugluftgeschwindigkeit 30 m/sec Absaugstutzendurchmesser 250 mm 9,8 Inches Geräuschpegel VSA * LAV * Bohren 72,2 74,6 Fräsen 74,3 80,7 Hinweisnorm EN ISO 11202:1995* VSA = unbelastet und ohne Absaugung * LAV= im Betrieb mit AbsaugungStruktur des Grundkörpers:Das CNC Bearbeitungszentrum ist flexibel bestückbar mit unterschiedlichen Fräsaggregaten sowie Mehrspindelbohrköpfen und vielen weiteren Aggregaten bis hin zu Dübelaggregaten. Um alle Anforderungen im Bereich der Holz-und Kunststoffbearbeitung, sowie den Ansprüchen der Nutzer gerecht werden zu können, kann jede Maschine mit 3 , 4 oder 5 Bearbeitungsachsen ausgestattet werden. Die Auswahl an Bohraggregaten erstreckt sich auf bis zu 34 Bohrspindeln mit integrierter Nutsäge für die Rückwandnut oder Falzbearbeitungen. Die Möglichkeit, dieses hochwertige CNC Bearbeitungszentrum sowohl als Konsolentischmaschine, als auch mit Aluminium-Rastertisch auslegen zu können, unterstreicht die flexiblen Einsatzmöglichkeiten und die Leistungsfähigkeit der Baureihen M100 und M200.Leistungsfähige Bohrköpfe, mit einzeln abrufbaren Bohrspindeln, max. U/min 8.000, sowie in . Technologie ausgeführt, „die robustesten Bohrspindeln auf dem Markt", mit mehr als 1.000 wartungsfreien (Schmierintervall der Bohrspindeln) Anwendungsstunden. Die Möglichkeit, durch die Technologie, die Bohrspindeln ohne Zerlegung des Bohrgetriebes innerhalb kürzester Zeit, „auch ohne Techniker" tauschen zu können, setzt in der Branche ein Benchmark, und ist bereits Standard auf Ihrem Bearbeitungszentrum. Stellen Sie sich vor, Ihre CNC macht Beschlagbohrungen mit nur einem Bohrvorgang (Option), anstelle mit 3, wie sonst üblich. Eine Option, die unseren Anspruch unterstreicht, Ihnen robuste und leistungsfähige Aggregate auf unseren Maschinen zu bieten.Bestens und flexibel ausgestattet, für vielfältigste und unterschiedlichste Anforderungen. Gleichgültig ob manuell oder automatisch, mit dem FLEX Konsolen-Arbeitstisch können Vakuumsauger und mechanische Spannelemente zum Beispiel pneumatische Spanner für Fenster oder Pfosten-Riegel-Konstruktionen (Option) schnell, sicher und kosteneffizient auf jedwede Material- und Spannmittel-Anforderung eingestellt werden, die ihnen das Tagesgeschäft erleichtern. Unterschiedlich dimensionierte Vakuumsauger und Spannelemente, die in enger Zusammenarbeit mit Kunden und Anwendern entwickelt wurden, stehen optional zur Verfügung. Aus de Hsdezk E Huspfx Ak Eer

Zustand: sehr gut (gebraucht), Tragkraft: 2.000 kg, höhenverstellbarer Schweissdrehtisch Tragkraft 2 Tonnen, mit stufenlos verlängerbaren Spannverlängerungen und Spannpratzen inclusive Zustand sehr gut Hedpjzk Ra Tjfx Ak Esr Geschwindigkeit, Höhe, Neigung stufenlos verstellbar Hand und Fußfernbedienung Schweisstromübertragung 600 Ampere Maße: Länge: 1940mm Breite 1200mm Durchmesser Scheibe 1200mm Höhe gekippt: min, 700mm, max 1550mm Höhe waagrecht: min. 900mm, max 1700mm Gewicht 1750 Kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 39.256 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 780 mm, Verfahrweg Y-Achse: 560 mm, Verfahrweg Z-Achse: 560 mm, Gesamthöhe: 2.800 mm, Gesamtlänge: 7.000 mm, Gesamtbreite: 7.000 mm, Drehzahl (max.): 12.000 U/min, Gesamtgewicht: 12.000 kg, Zum Verkauf steht ein Bearbeitungszentrum der Marke Deckel Maho und des Typs DMC 60 T Die Maschine ist in einem guten Zustand und sofort einsatzbereit Technische Daten: Baujahr; 2005 Betriebsstunden: 39.256 Einschaltstunden: 72.107 x-Weg: 780 mm y-Weg: 560 mm z-Weg: 560 mm Steuerung: iTNC 530 Heidenhain Drehzahlbereich – Hauptspindel: 20 - 12.000 min/-1 Antriebsleistung – Hauptspindel: 28 / 19 kW Max. Drehmoment: 125 Nm Werkzeugaufnahme: SK 40 B-Achse stufenlos schwenkbar: 150° (-120/+30)° Anzahl der Paletten: 2 Palettengröße: 630 x 500 mm max. Belastung: 400 kg Tischdrehzahlbereich: max. 30 1/min Anzahl der Werkzeugplätze: 120 Pos. max. Werkzeugdurchmesser: 80 mm max. Werkzeugdurch. bei freier Nachbarbox.: 160 mm max. Werkzeuglänge: 315 mm Hodswtft Nspfx Ak Eor max. Werkzeuggewicht: 8 kg Eilgang ( X / Y / Z ): 50 m/min Vorschubgeschwindigkeit: 20 - 15.000 mm/min Gesamtleistungsbedarf: 64,2 kVA Maschinengewicht: ca. 12,0 t Raumbedarf: ca. 7,0 x 7,0 x 2,8 m Im Angebot enthalten: Dokumentation, Späneförderer, Kühlmitteleinrichtung, Hochdruckkühlung 40 bar IKZ, Papierbandfilter Palettenwechsler 2 Pos., Werkzeugbruchkontrolle Nicht im Angebot enthalten ist Zubehör wie Spannmittel oder Werkzeugaufnahmen Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1994, x-Achse 7.300 mm y-Achse 3.100 mm Hjdpszhcinjfx Ak Eer z-Achse 1.250 mm Steuerung Heidenhain Aufspannfläche B 2500 x L 7000 x H 750 mm Nutenanzahl 13 Stück Nutenabstand 200 mm Nutenbreite 28H8 mm max. Werkstückgewicht 4 t/m² Antriebsleistung - Hauptspindel 40 kW Werkzeugaufnahme ISO 50 max. Spindeldrehzahl 4.000 U/min Arbeitsspindelverschiebung 3600 mm Hub senkrecht 1.250 mm Spindeldurchmesser 120 mm Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale & Zubehör: Doppelständerportal: Verfahrgeschwindigkeit des Portals 0...6.000 mm7min. Vorschub 12m/min - Steuerung Heidenhain mit Handrad - Spindelverlängerung VFL - Winkelfräskopf WFKU - Werkzeugspeicher - Zusatzgerätespeicher - Kühlsystem Schmipke - Kühlmittelbehälter - Späneförderer - Hydraulikaggregat - Ölkühler - Bedienbühne - umfangreiche Dokumentation vorhanden - Hinweis: Betriebsbedingungen und Aufstellplan im Anhang Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, x-Weg 2500 mm y-Weg 920 mm z-Weg 820 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Tischfläche 3100 x 900 mm Tischbelastung 3,0 t Hjdpfx Akszclwlo Ejr Werkzeugaufnahme HSK-A63 Spindeldrehzahlen 20 - 18000 U/min Eilgang (X,Y,Z) 100 / 60 / 60 m/min Hauptmotor (S1/S6) 35 / 25 kW Gesamtleistungsbedarf 92 kVA Maschinengewicht ca.25,6 t Raumbedarf ca. 10,3 x 6,2 x 3,3 m Betriebsstunden: 113475 Spindelstunden: 58183 (Stand Juni 2026) * 4-Achsen gesteuert * CNC Steuerung HEIDENHAIN iTNC 530 * Autom. Fräskopfschwenkung (B-Achse) +/- 105 Grad * 120-fach Werkzeugwechsler * Späneförderer * Laser Werkzeugvermessung * Messtaster (Werkstück) * Elektronisches Handrad * Schaltschrank mit Klimagerät Maschine wird ohne Spannmittel, Schraubstock und Werkzeuge verkauft.

Baujahr: 1999, Zustand: gebraucht, Hersteller IEMCA Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Hedpezqgiwjfx Ak Esr Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 1999, Zustand: gebraucht, Hersteller IEMCA Gewicht 1.400 kg Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Hjdpfx Akjzqgiqo Eor Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 2006, Zustand: gebraucht, Hersteller IEMCA Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Hjdpfszqgikox Ak Eer Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Baujahr: 1997, Zustand: gebraucht, Hersteller IEMCA Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang Hodjzqgh Tepfx Ak Eer wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, x-Weg 2.360/2x 930 mm y-Weg 600 mm Hsdpfozqgh Hox Ak Eor z-Weg 600 mm Tischaufspannfläche 2.750 x 600 mm Steuerung Siemens 840 D Spindeldrehzahl 30 - 6.000 U/min Werkzeugaufnahme SK 50 Anzahl der Werkzeugplätze 26 Pos. Betriebsstunden ca. 50.884 h Anschlußleistung 69 KVA Maschinengewicht ca. 20 t Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale & Zubehör: - Handrad, Heidenhain HR 410 - Späneförderer - exterene Bandfilteranlage Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!