Muller Martini Concepta 5 F gebraucht kaufen (77.986)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Press force: 250 t Stroke: 250 mm Frame width: 1125 mm Side frame opening: 700 mm Shut height (stroke up): 800 mm Table area: 1100 x 900 mm Cushion force in table: 63 t Cushion stroke in table: 100 mm Hfsdpfx Aezyl Hasatjn Cushion area in table: 700 x 400 mm Table height above floor: 960 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1977, Druck 250 t Hjdpfjzrpthjx Aatofn Ständerweite 1110 mm Hub 250 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 500 mm Tischfläche 1100 x 900 mm Tischhöhe über Flur 950 mm Seitlicher Ständerdurchgang 690 mm Stößelfläche 1100 x 900 mm Ölinhalt 730 l Antriebsleistung 56,0 kW Raumbedarf (BxTxH) 2,3 x 1,55 x 3,96 m mit ölhydraulischem Antrieb, druck/zeit- und wegabhängig steuerbar, Schnittschlagdämpfung, Tiefenanschlag keine Fundamentgrube erforderlich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Klebebindelinie Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Baujahr: 2009 Bestehend aus Zusammentragmaschine Müller Martini 3681 Beschreibung: - Kettenspannstation - Anzahl Zusammentragstationen: 12 - ASIR optische Bogenerkennung: III - ASAC Bogendickekontrolle - Schuppenanleger: 3738 - 10x (yr 08 06 & 03) - Bündelklemme: Gramatec CL 200 (yr 23) - Bündelklemme: Gramatec CL 200 (yr 23) - Portalsystem: Pfaff (yr 23) - Pumpe - Aufstellelement: 3641 - Auslage für unvollständige Produkte: 3714 - Zwischenelement mit Vibration: 3643 - 2x - Übergabe zum Binder Klebebinder Müller Martini Corona C15 S/35 (18") Baujahr: 2009 Beschreibung: - Halbautomatische Einstellung - Commander mit Touchscreen - Hauptfrässtation - 1. Rückenberarbeitungsstation - 2. Rückenberarbeitungsstation - Bürststation - Exklusiv Staubabsaugung, Maschine war gekuppelt an zentrale Staubabsaugungssystem - Antriebstation für 1. Rückenleimwerk - 1. Hotmelt Rückenleimwerk, austauschbar - Premelter für Ruckenleimwerk: ICS C80 - Antriebstation für 2. Rückenleimwerk - 2. Hotmelt Rückenleimwerk, austauschbar - 2. Premelter für Ruckenleimwerk: ICS C160 - Antriebstation für Seitenleimwerk - Hotmelt Seitenleimwerk, austauschbar - Premelter für Seitenleimwerk: CLS 30 - Schuppenumschlaganleger - Rillstation - Pumpe - Andrückstation - 2. Andrückstation - Niederlegvorrichtung Förderstrecke - Auslage für unvollständige Produkte Dreischneider Müller Martini Zenith S (3672) Beschreibung: - Farbmonitor mit Touchscreen - Halbautomatische Einstellung - Einfuhr von rechts - Zählstapler - Messervoreinstellgerät - Messersatze insgesamt: 2 - Austauschbare Schneidkassetten (Standardsatz): 4 - 17 Hfodpoxdx Tnjfx Aaten Buchstapler Müller Martini CB 16 (3631) Beschreibung: - Kompensierende Buchstapler - Auslage nach links und rechts

Baujahr: 2007, Zustand: gebraucht, Schutzumschlagmaschine Müller Martini Vesta (A710) Baujahr: 2007 Beschreibung: - Zufuhrband - Automatische Schutzumschlaganleger - Scoring Station - Buchöffnungsstation Hfedpfxjzxztye Aaten - Deckenseparierstation - Deckenschliessstation - Geradeauslage - Niederlegvorrichtung: A 440 NE - Ohne Pumpe

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1983, Press force: 315 t Stroke: 700 mm Frame width: 1750 mm Shut height (stroke up): 1200 mm Table area: 1600 x 1500 mm Cushion force in table: 125 t Cushion stroke in table: 200 mm Hodpfx Aaezyn Rnetjfn Cushion area in table: 1200 x 1500 mm Table height above floor: 750 mm Ram area: 1640 x 1500 mm

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 7.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 3.500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 2.000 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 50 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 30 m/min, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Eilgang X-Achse: 50 m/min, Eilgang Y-Achse: 50 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Drehmoment: 38 Nm, Gesamtgewicht: 65.000 kg, Erstinbetriebnahme: 2012 Steuerung: Heidenhain iTNC 530 Hfsdpfsyrdc Eox Aaton X-Achse: ca. 7.000 mm Y-Achse: ca. 3.500 mm Z-Achse: ca. 2.000 mm A-Achse: ± 100° C-Achse: ± 360° Aufspanntisch: 6.000 x 3.000 x 160 mm (unterflur) mit T-Nuten 18H12 / 250mm 2 Achs Fräskopf VH 12 Spindelleistung: 24 kW Spindeldrehzahl: max. 18.000 min-1 Drehmoment: max. 38 Nm Werkzeugaufnahme: HSK 63A Antriebe Linearachsen Vorschubgeschwindigkeit X-, Y- und Z-Achse: up to 50 m/min / 30 m/min Achsbeschleunigung X-, Y- und Z-Achse: up to 2,5 m/s2 Anschlussdaten Spannung: 400 V Frequenz: 50 Hz Vorsicherung: 200 A Leistungsbedarf: 85 kVA Maße, Gewichte Platzbedarf Maschine ohne Peripherie: ca. 10.000 x 6.650 x 5.900 mm Gesamtgewicht: ca. 65.000 kg Zusatzausstattung - Öffnungstore beidseitig - 10-fach Werkzeugwechsler Optional gegen Aufpreis: - Funkmesstaster - Heidenhain Ferndiagnose Zustand der Maschine Voll funktionsfähiger, sehr guter Zustand. Unter Strom zu besichtigen. !!! Die Maschine wurde 2022 mechanisch komplett überholt !!!

Zustand: gebraucht, maximales Ladegewicht: 6.300 kg, Gesamtgewicht: 8.900 kg, Achsen-Konfiguration: 2 Achsen, Erstzulassung: 10/1983, nächste Prüfung (TÜV): 09/2027, Laderaumlänge: 5.150 mm, Laderaumbreite: 2.480 mm, Laderaumhöhe: 400 mm, Baujahr: 1983, Ausstattung: ABS, 2 Achs Müller-Mitteltal Tieflader Anhänger Typ: ETü-TA Fahrgestell / Anbauteile: 2 x Achsen mit Trommelbremse * Blattfederung * Bereifung: 7,5R15 * Restprofil: v.~20/80% h.~80% * Zugdeichsel, höhenverstellbar * Öse 40 mm * Jost Frontstütze Aufbau: * Tieflader * Auffahrrampen 2,40m * Laderaum: 5.150 mm x 2.480 mm x 400 mm * Bordwände 400 mm * 4 x Zurrösen je Seite Gewichte: Gesamtgewicht: 8.900 kg * Nutzlast: 6.300 kg * Leergewicht: 2.600 kg Sonstiges: * Deutsches Fahrzeug * HU 09/2027 * §25a UstG, keine MwSt. ausweisbar. ----Neue HU/SP sowie Gewichtsablastungen oder -auflastungen sind auf Anfrage möglich. _____ Auch nach dem Kauf lassen wir Sie nicht alleine: Hfsdpfjz R E Rfjx Aatsn Wir helfen Ihnen beim Beschaffen von Ausfuhr- oder Kurzzeitkennzeichen. Eine Überführung Ihres Fahrzeugs innerhalb Deutschlands ist ebenfalls möglich. Sprechen Sie uns einfach an ? wir helfen Ihnen gerne weiter! Wir sprechen Deutsch, Englisch und Russisch. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen, Irrtümer, Druck- und Schreibfehler sowie Zwischenverkauf vorbehalten. _____ Über uns: Leible Nutzfahrzeuge ist ein familiengeführtes Unternehmen mit Sitz in Kehl am Rhein. Seit vielen Jahren stehen wir für Erfahrung, Verlässlichkeit und Kompetenz im Bereich Aufbereitung und Vertrieb von Nutzfahrzeugen. Unsere Stärke liegt im An- und Verkauf neuer und gebrauchter Nutzfahrzeuge. Auf unserem rund 11.000 m² großen Gelände finden Sie eine breite Auswahl an Fahrzeugen für unterschiedlichste Einsatzzwecke. Bei uns zählt nicht nur das Fahrzeug, sondern auch der Service dahinter. Fairness, Seriosität und Kundenzufriedenheit stehen für uns an erster Stelle. Deshalb begleiten wir Sie persönlich und zuverlässig ? vom ersten Kontakt bis zur Übergabe Ihres Fahrzeugs. Überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! _____ Unser Service für Sie: Fahrzeugbeladung Wir helfen Ihnen beim Beladen Ihrer gekauften Fahrzeuge. Spezialtransporte Wir unterstützen Sie bei der Organisation von Spezialtransporten. Ausfuhr- und Kurzzeitkennzeichen Wir helfen Ihnen beim Beschaffen von Ausfuhrkennzeichen oder Kurzzeitkennzeichen. Zollformalitäten Auch bei Zollangelegenheiten stehen wir Ihnen unterstützend zur Seite. Fahrzeugüberführung Auf Wunsch organisieren wir eine Überführung Ihres Fahrzeugs innerhalb Deutschlands.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), 1 x Heftstation 380 2 x Heftköpfe HK75Q Hjdpfx Aeyuk S Sjatefn 1 x Touchscreen Navigationssteuerung 1 x Schrägblattsattel-Monitor 1 x Fernbedienung für Einzelschrittbetrieb 4 x Abschnittanleger 370 1 x Umschlaganleger 1529 1 x Dreimesser-Schneider 449 1 x Bandauslage 1564 Optional: 2 x Ösenheftköpfe 1 x Rima Stapeleinheit

Baujahr: 2016, Zustand: gebraucht, Fadenheftmaschine Muller Martini Ventura MC 200 (A371.1000) Baujahr: 2016 Takten: 1,5 mio (stitches) Beschreibung: - Commander mit Touchscreen - Automatische Einstellung - Anleger - ASIR optische Bogenerkennung: ASIR III - 4 + 4 Öffnungsmöglichkeiten Hfjdpfjz Atcujx Aatsn - Buchstapler - PIAB Druckluftkonverter auf Vakuum

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Ref: 10815 . 2007 Müller Martini 3215 Ventura Hochgeschwindigkeits-Vollautomatische Nähmaschine Merkmale: Grosse Auswahl an Produktformaten Papiere ab 22 g/m² Anlege- und/oder Messeröffnung Innovatives Nähsystem Patentierte Schlingenbildung mit Druckluft Schneller Wechsel zwischen verschiedenen Stichtypen Ausgestattet mit: Ansaugöffnung 4 + 4 für Produkte mit oder ohne Überfaltung Optisches Abtastsystem Zusatzteile für die Verarbeitung von Dünndruck Stapler-Auslage Hfodjt Sybcjpfx Aatsn Maximale Bogenlänge: 510mm Max. Geschwindigkeit: 12.000/Stunde

Baujahr: 1997, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Müller Martini Schaltschrank komplett, Baujahr 1997 Hfjdowvmp Dopfx Aaten

Zustand: gebraucht, Paralleldrehmaschine MULLER & PESANT Zwischen den Spitzen: 2500 mm Maximaler Ø auf der Werkbank: 520 mm Maximaler Ø über dem Sattel: 280 mm Maximaler Durchmesser im Bohrbett: 700 mm Spindeldurchmesser: Ø 56 mm Spindeldrehzahl: von 12,5 bis 1000 U/min Hfjdoz Iz H Aepfx Aaten TRIPAN-Revolver 3-Backen-Futter Ø 250 mm Reitstock CM4 Automatischer Längs- und Quervorschub Schmiermittelpumpe Spannung: 380 V Abmessungen (L x B x H): 4000 x 1500 x 1600 mm Gewicht: ca. 3,5 t

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Stangenanleger Müller Martini 3738 Hedpfxozi Sdke Aatjfn Baujahr: 2007 Beschreibung: - Stangenanleger: 6 x

Zustand: gut (gebraucht), Exzenterpresse Inv.nr. 3923 Fabr. Muller Type EXP 35 Presskraft: 35 ton * Hubverstellung: 10 bis 70 mm * Stößel verstelbar 60 mm * Einbauhöhe 300 mm * Ausladung 220 mm * Tischfläche 0 x 00 mm * Hubzahl 110 min. * Fußbedienung * Verstellbarer Tisch Hfsdpfx Ajz Rq Nteatsn * Maschinengewicht ca.1500 kg.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Übersicht Automatische Fassreinigungs- und Abfüllmaschine M+F KEG-Technik MINOMAT A 5/4 (1998) mit vorgeschalteter Fassaußenwaschanlage M+F AW 1100 (2000). Kompakte einreihige Fasslinie mit Rollenförderern für die Zuführung und den Abtransport der Fässer, für Fässer mit flachem Verschluss. Leistung 45–50 Fässer pro Stunde. Geeignet für Craft- und Großbrauereien. Technische Daten - Hersteller: M+F KEG-Technik - Fassreinigungs- und Abfüllmaschine: MINOMAT A 5/4, Baujahr 1998 Hodpfxsz Su Hre Aatjfn - Fassaußenwaschanlage: AW 1100, Baujahr 2000 - Leistung: 45–50 Fässer/h - Fassanschluss: Flachanschluss - Steuerung: Siemens S5 SPS - Stromversorgung: 230/400 V, 50 Hz - Steuerspannung: 24 V DC - Betriebsdruck: 5,5 bar (MINOMAT A 5/4), 3,5 bar (AW 1100) - CE-gekennzeichnet Lieferumfang - Fassaußenwaschanlage | M+F KEG-Technik | AW 1100 | Bürstenreinigung der Fassaußenseite | 2000 - Fassreinigungs- und Abfüllmaschine | M+F KEG-Technik | MINOMAT A 5/4 | automatische Reinigung und Abfüllung, Edelstahlgehäuse mit Sicherheitstüren | 1998 - Rollenförderer für die Keg-Zuführung und -Entnahme - Schaltschrank mit Bedienfeld Zustand Noch installiert und an das Stromnetz angeschlossen. Eine Besichtigung vor Ort ist nach Vereinbarung möglich. Verfügbarkeit Verfügbar ab dem 16. November 2026.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Stangenanleger Müller Martini 3736 Hfsdpfxetq Nnxj Aaton Baujahr: 1997/1998 Beschreibung: - Stangenanleger: 2 x

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), 1 x Heftaggregat 1558 6 x Abschnittanleger 1559 Hfodpfx Aoir A D Rsatsn 1 x Umschlaganleger 1528 1 x Dreimesser-Schneider 1522 1 x Stromauslage 225

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, Druck 500 t Ständerweite 1220 mm Hub 600 mm Entfernung Tisch/Stößel, gr. Hub oben, Verst. oben 1000 mm Tischfläche 1600 x 1200 mm Hedpfxszrpqto Aatefn Ziehkissendruck im Tisch 320 t Ziehkissenhub im Tisch 150 mm Ziehkissenfläche im Tisch 750 x 625 mm Ziehkissendruck im Stößel 180 t Ziehkissenhub im Stößel 100 mm Ziehkissenfläche im Stößel 750 x 625 mm Stößelfläche 1600 x 1200 mm Tischhöhe über Flur 800 mm Geschwindigkeit ab 665 mm/s Geschwindigkeit auf 530 mm/s Arbeitsgeschwindigkeit 34 - 100 mm/s Ölmenge 2000 l Antriebsleistung 180,0 kW Gewicht 40,0 t Raumbedarf (BxTxH) 3,2 x 2,4 x 7,5 m Tiefe der Fundamentgrube 4,1 m Höhe über Flur 5,55 m Baujahr 1978 - Überholung 1990 mit ölhydraulischem Antrieb, hydraulischem Ziehkissen im Tisch und Stößel

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Schlaufenheftköpfe für Kalanderhaken Hedpfx Aoir A Hpeatjfn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Hersteller: Fritz Müller Maschinentyp: Hydraulische Ziehpresse Typ: BZE 1200 – 35.1.1 Baujahr: 1972 Generalüberholung: 2008 Hodpfxey Ndz Re Aatjfn Gesamt-Ziehkraft Pressenstößel: 1.000 – 12.000 kN Ziehkraft: 7.000 kN Niederhalterkraft je Zylinder: 200 – 1.250 kN Stößelfläche: 3.500 × 2.200 mm Max. Stößelhub: 1.330 mm Max. Zieftiefe: 430 mm Abstand Tisch – Niederhalter OT: 2.700 mm Abstand Tisch – Niederhalter UT: 1.420 mm Abstand Tisch – Stößel OT: 2.500 mm Abstand Tisch – Stößel UT: 1.200 / 1.600 mm Hydraulisches Tischkissen, einteilig: Verdrängungskraft: 800 – 2.500 kN Hub: 0 – 300 mm Kissenfläche: 2.700 × 1.200 mm Aufspannfläche Tisch: 3.500 × 2.200 mm Freie Weite zwischen den Führungen: 3.550 mm Max. Werkzeuggewicht: 32 t Max. Platinenbreite: 2.200 mm Max. Platinenlänge: 1.600 mm Blechdicke: 0,5 – 2,5 mm Zuführhöhe über Tisch: 650 – 900 mm Max. Einzelteilgewicht: 40 kg Max. Pakethöhe: 450 mm Max. Gewicht je Platinenpaket: 4,5 t Einzel- oder Doppelplatinenzuführung möglich Elektronische Doppelblechkontrolle vorhanden Eilabsenkgeschwindigkeit: max. 500 mm/s, ungeregelt Arbeitsgeschwindigkeit: 30 – 115 mm/s Rücklaufgeschwindigkeit: 30 – 600 mm/s Dokumentation: Keine digitalen Daten vorhanden Zeichnungen: Teilweise als Tuschezeichnungen vorhanden, Einsicht vor Ort möglich Packlisten: Keine Packlisten mit Einzelgewichten vorhanden

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 3.500 h, Quaser MF 500 C Bearbeitungszentrum Quser MF 500 C mit Siemens 828 D Steuerung Baujahr 2016 sehr guter Originalzustand Die Maschine stammt aus der Ausbildungswerkstatt eines Renommierten Deutschen Maschinenbau Unternehmens. CE-Konform !! Technische Daten: Baujahr 2016 Arbeitsbereich und Verfahrwege X-Achse (Längs): 550 mm Y-Achse (Quer): 800 mm Z-Achse (Vertikal): 610 mm A-Achse (Schwenkbereich): +30° bis -120° C-Achse (Rotationsachse): 360° (endlos) Tischdurchmesser / Stellfläche: Ø 410 mm Maximale Werkstückgröße: Ø 500 mm × H 300 mm Maximale Tischbelastung: 200 kg Spindelkonus BT 40 Drehzahl 12000 U/min Antrieb 15 KW Werkzeugplätze 30 Stück Anzahl der Achsen Simultan 5 Eilgänge 36m/min Gewicht 7750 kg Über die Maschine : Angeboten wird eine Bearbeitungszentrum Quaser MF 500 C mit einer Siemens 828 D Steuerung. Dieses Bearbeitungszentrum ist in einem sehr guten original Zustand. Sie kommt aus einem Betrieb wo sie nur wenig zur Musterbau genutzt wurde. Kernmerkmale Die Quaser MF 500 C ist ein leistungsstarkes, vertikales 5-Achs-Simultan-Bearbeitungszentrum des taiwanesischen Herstellers Quaser. Es ist für die hochpräzise Komplettbearbeitung von komplexen Werkstücken in der Luft- und Raumfahrt, dem Formenbau und der allgemeinen Präzisionsmechanik Stabile Konstruktion: Die Maschine ist massiv und schwer gebaut , um auch bei schwerer Zerspanung höchste Steifigkeit und Vibrationsdämpfung zu gewährleisten. Trunnion-Tisch: Der Schwenk-Rundtisch ermöglicht die volle 5-Achs-Bearbeitung. Durch Stützvorrichtungen (Gegenlager) können oft Werkstücke bis zu 500 kg gespannt werden Hfsdpfezdityex Aatjn Die Quaser MF 500 C wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Quaser MF 500 C vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. . Weiter Fräsmaschinen Namenhafter Hersteller finden sie auf unserer Webseite

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Schneidsysteme Müller Martini Mittelschnitteinrichtung Hjdpfxjibil Us Aatjfn

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Angebot 26140 Hfsdpfxjzfhvzs Aatjn Technische Daten: - max. Tragkraft bei horizontaler Tischplatte 350 Kg - max. Tragkraft in allen geneigten Positionen 300 Kg - Planscheibendurchmesser 400 mm - Durchgangsloch / Hohlwelle 125 mm - Planscheibe manuell links + rechts schwenkbar 0 - 90 ° - Drehbewegung stufenlos regelbar ca. 0,15 - 5,0 1/min - Rechts - + Linkslauf - E.-Fußtaster - Schweißstromübertragung ca. 350 A - Antrieb 400 V - Tischhöhe bei horizontaler Stellung ca. 900 mm - Platzbedarf ca. B 1150 x H 900 x T 800 mm - Gewicht ca. 290 kg - Backenfutter 300 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), 1 x Heftstation 380 mit Amrys 2 x Heftköpfe HK75 6 x Bogenanleger 370 mit Amrys ASIR3 1 x Umschlaganleger 1554 mit Amrys 1 x Dreimesser-Schneider 449 mit Amrys 1 x OMG Auslage-Stapler Hsdpfxjvpaubs Aatefn

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 6.300 kg, Gesamtgewicht: 33.500 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 06/2001, Laderaumvolumen: 53 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65 R22.5, Reifenzustand: 80 %, Anhängerbremse: Anhänger gebremst, Baujahr: 2001, Ausstattung: ABS, SCHWARZMÜLLER -- ca. 53m³ -- Full Aluminium - Volumen: ca. 53m³ - Portaltüren und Getreideschieber - Aluminium Chassis - Aluminiu Mulde - ABS - SAF Achsen - Liftachse - Trommelbremsen - Luftfederung - Rollplane - Stehpodest an der Stirnwand - Alufelgen - Werkzeugkasten - Reserveradhalter - Reserverad - Reifendimension: 385/65 R22,5 Reifenprofil ca. 70-90% - etc. ….. für weirere Info's / for more Info: Mobil-Tel.: +43 664 4477030 Hfsdpoztl Spsfx Aaton ..:: Bitte kontaktieren Sie uns vor ihrem Besuch, das Büro ist nicht immer besetzt ::.. ..:: Please contact us before your visit; the office is not always staffed ::.. Wollen Sie uns besuchen? Wir bieten kostenlose Abholservice vom Bahnhof in 4020 Linz. Wir erledigen für Sie alle Zollangelegenheiten. Wohin mit dem Gebrauchten? ...bei Einigung nehmen wir diesen gerne in Zahlung. Das Angebot ist unverbindlich und freibleibend. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten