Paoloni Sac Rd 230 15/24 gebraucht kaufen (34.443)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Bosch TR15II-XA-230 / Transistorverstärker SN: 699293,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Isdpfx Aoy Rckaeiweig

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Danaher Motion KT4030-10 Hochfrequenzwandler SN: K4030-24003-2 - IN 3 X 230-480V / 32 A / 50-60Hz,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iiedex Eq Ezepfx Aiweg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baldor BSC1105-24 Servoantrieb INPUT 3AC230V ID/No: 20405C Seriennummer: 1995MG27553,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ijdpfxjy Npzps Aiweig

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baldor BSC1105-24 Servoantrieb INPUT 3AC230V ID/No: 20405C Seriennummer: BEGRS039604,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iisdpjy Npz Asfx Aiweg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Heidenhain UR 230 Kompaktumrichter Id.362 593-02 SN: 15161883 , der Artikel wurde generalüberholt und hat 3 Monate Gewährleistung ,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iedpfx Aisx Eticsweig

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), AXIOMTEK P6153PR-24VDC-R Touchscreen Monitor 15" SN:P71EAP140A00026 ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iiodpfxep Hrzhe Aiweg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), AXIOMTEK P6153PR-24VDC-R Touchscreen Monitor 15" SN:P72EAP190A00013 ,gebraucht, normale Gebrauchsspuren, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Ijdpfop Hrzljx Aiwoig

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baldor BSC1105-24 Servoantrieb INPUT 3AC230V ID/No: 20405C SN: 1995MG27554,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Isdoy Npzvjpfx Aiwoig

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Heidenhain 324 955-15 Interfaceplatine SN: 14 037 753 ,der Artikel wurde generalüberholt und hat 3 Monate Gewährleistung ,gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Iiodpfx Aisx Eruwswjg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 6SE6440-2AD27-5CA1 MICOMASTER 440 SN:XAS415-003084 , fachgerecht komplett überholt und getestet mit 24 Monaten Gewährleistung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos,Für diesen Artikel gelten nicht die vereinbarten Verkaufsrabatte. Preis bitte separat erfragen! Iodpfjx Dxgbox Aiwjig

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitsbreite: 430 mm, Flächenleistung: 2.000 m²/h, Garantiezeit: 24 Monate, Fassungsvermögen des Behälters: 40 l, Wassertankkapazität: 40 l, Drehzahl (min.): 180 U/min, Durchmesser Bürstaggragat: 430 mm, Wir bieten eine handgeführte Scheuersaugmaschine B 40 C Ep 230V zum Verkauf an. Gerätezustand: Ideal, fabrikneu Baujahr: 2024 Die netzbetriebene, handgeführte Scheuersaugmaschine B 40 C Ep kann optional entweder mit einer Walzenbürstenkopf mit parallelen Walzenbürsten und Kehrfunktion oder mit einem Scheibenbürstenkopf ausgestattet werden. Sie eignet sich hervorragend für eine einfache, sichere und komfortable Bedienung. Es stehen vier verschiedene Sauglippen zur Auswahl. Die Maschine kann außerdem mit diversen weiteren nützlichen Optionen ausgestattet werden, wie zum Beispiel Home-Base-Set „Mopp“ oder „Box“ für den besseren Transport von zusätzlichem Zubehör. Innovative Kärcher-Zubehörteile wie Bürsten in verschiedenen Härtegraden, verschiedene Sauglippen, Pad-Führungsteller/Padwalzen und Pads machen die Maschine äußerst flexibel für ein breites Spektrum von Reinigungsaufgaben. Technische Daten Arbeitsbreite Bürsten (mm): 430 Arbeitsbreite Saugen (mm): 850 Frisch-/Schmutzwassertank (l): 40 / 40 Netzspannung (V/Hz): 230 - 240 / 50 Iedpfx Ajx Auu Ejiweig Nennleistung (W): bis 1300 Gewicht ohne Zubehör (kg): 66 Abmessungen (L x B x H in mm): 1212 x 520 x 1142 Funktionen und Vorteile EASY Operation Schalter Einfache Bedienung. Die Grundfunktionen lassen sich bequem über den EASY-Schalter steuern. Gerade oder gebogene Sauglippen Für perfekte Absaugung auf jedem Boden. Verschiedene Saugleisten stehen zur Auswahl: aus Naturgummi oder ölbeständigem Polyurethan, Schlitz-Saugfüße für empfindliche Böden oder geschlossene Saugfüße für raue Oberflächen. Netzbetrieb Unterbrechungsfreier Einsatz. Geringes Gewicht dank Netzbetrieb – ideal für druckempfindliche Böden. Praktisches Gerätedesign Das schmale Gerät ist auch in engen Bereichen sehr gut manövrierbar. Die asymmetrische Bauweise ermöglicht beste Sicht auf den gereinigten Bereich.

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 5.960 kg, maximales Ladegewicht: 30.040 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2021, nächste Prüfung (TÜV): 12/2025, Laderaumlänge: 7.350 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 1.470 mm, Laderaumvolumen: 25 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: im Zulauf / in transit, Stahl-Aufbau, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, U-Schutz klappbar, Stützen Aufbau: Hardoxmulde ca. 24/26m³, 10x VORHANDEN! 3x 9t SAF-Achsen, Trommelbremsen, 5mm Hardoxboden, 4mm Wände, Reifen 50-80% Alle Angaben ohne Gewähr, da sich das Fahrzeug im Zulauf befindet! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Isdpfjw Ht Smex Aiweig - .

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 5.960 kg, maximales Ladegewicht: 30.040 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2021, Laderaumlänge: 7.350 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 1.470 mm, Laderaumvolumen: 25 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: Bovenden, Stahl-Aufbau, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, U-Schutz klappbar, Stützen Iisdpfjw Ht S Tex Aiweg Aufbau: Hardoxmulde ca. 24/26m³, 10x VORHANDEN! 3x 9t SAF-Achsen, Trommelbremsen, 5mm Hardoxboden, 4mm Wände, Reifen 50-80% ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 5.960 kg, maximales Ladegewicht: 30.040 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2021, Laderaumlänge: 7.350 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 1.470 mm, Laderaumvolumen: 25 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: Bovenden, Stahl-Aufbau, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, U-Schutz klappbar, Stützen Aufbau: Hardoxmulde ca. 24/26m³, 10x VORHANDEN! 3x 9t SAF-Achsen, Trommelbremsen, 5mm Hardoxboden, 4mm Wände, Reifen 50-80% ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Ijdpfew H Dmbex Aiweig - .

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 5.960 kg, maximales Ladegewicht: 30.040 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2021, Laderaumlänge: 7.350 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 1.470 mm, Laderaumvolumen: 25 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: im Zulauf / in transit, Stahl-Aufbau, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, U-Schutz klappbar, Stützen Aufbau: Hardoxmulde ca. 24/26m³, 10x VORHANDEN! 3x 9t SAF-Achsen, Trommelbremsen, 5mm Hardoxboden, 4mm Wände, Reifen 50-80% Alle Angaben ohne Gewähr, da sich das Fahrzeug im Zulauf befindet! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Iiodpfow Ht Sgsx Aiwsg - .

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 5.960 kg, maximales Ladegewicht: 30.040 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2021, nächste Prüfung (TÜV): 10/2025, Laderaumlänge: 7.350 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 1.470 mm, Laderaumvolumen: 25 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: im Zulauf / in transit, Stahl-Aufbau, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, U-Schutz klappbar, Stützen Aufbau: Hardoxmulde ca. 24/26m³, 10x VORHANDEN! 3x 9t SAF-Achsen, Trommelbremsen, 5mm Hardoxboden, 4mm Wände, Reifen 50-80% Alle Angaben ohne Gewähr, da sich das Fahrzeug im Zulauf befindet! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Iijdjw Ht Tdepfx Aiwjg

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 5.960 kg, maximales Ladegewicht: 30.040 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2021, nächste Prüfung (TÜV): 11/2025, Laderaumlänge: 7.350 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 1.470 mm, Laderaumvolumen: 25 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: im Zulauf / in transit, Stahl-Aufbau, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, U-Schutz klappbar, Stützen Aufbau: Hardoxmulde ca. 24/26m³, 10x VORHANDEN! 3x 9t SAF-Achsen, Trommelbremsen, 5mm Hardoxboden, 4mm Wände, Reifen 50-80% Ijdpjw Ht Tksfx Aiwsig Alle Angaben ohne Gewähr, da sich das Fahrzeug im Zulauf befindet! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Leergewicht: 5.960 kg, maximales Ladegewicht: 30.040 kg, Gesamtgewicht: 36.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 10/2021, nächste Prüfung (TÜV): 06/2026, Laderaumlänge: 7.350 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 1.470 mm, Laderaumvolumen: 25 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22,5, Farbe: Rot, Kilometerstand: 1.001 km, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: im Zulauf / in transit, Stahl-Aufbau, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, U-Schutz klappbar, Stützen Ijdpfsw Ht Saox Aiwsig Aufbau: Hardoxmulde ca. 24/26m³, 10x VORHANDEN! 3x 9t SAF-Achsen, Trommelbremsen, 5mm Hardoxboden, 4mm Wände, Reifen 50-80% Alle Angaben ohne Gewähr, da sich das Fahrzeug im Zulauf befindet! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: neu, Leergewicht: 6.900 kg, maximales Ladegewicht: 28.730 kg, Gesamtgewicht: 35.500 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Laderaumlänge: 7.500 mm, Laderaumbreite: 2.300 mm, Laderaumhöhe: 1.500 mm, Laderaumvolumen: 24 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65R22.5, Farbe: Blau, Getriebetyp: Sonstige, Fahrerkabine: Sonstige, Ausstattung: ABS, Fahrzeugstandort: Bovenden, Stahl-Aufbau, Heben+Senken, 3-Achsen, SAF-Achsen, luftgefedert, 1.Achse liftbar, ABS (Antiblockiersystem), Laufsteg, Klappe, Plane, U-Schutz klappbar, Schütte, Stützen, Staukasten, EBS Aufbau: Hardox Stahlmulde ca. 27m³ Farbe: Blau, Achsen SAF - B9 ton, 1x Liftachse, ABS, EBS, Luftfederung, Scheibenbremsen, Reifen 385/65 R 22,5, Mulde Hardox 400 - 450, Boden 6mm, Seiten- Stirn- u. Rückwand in 5 mm, Stahlklappe, Penta Zylinder, CE. Neufahrzeug aus Lagerbestand mit Tageszulassung! E-Verdeck mit Funkfernbedienung gegen Aufpreis von 4.500€ netto ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Ijdpfxovhmy Uj Aiwoig - .

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 285.560 km, Leistung: 155 kW (210,74 PS), Erstzulassung: 12/1997, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 9.210 kg, maximales Ladegewicht: 8.790 kg, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Reifengröße: 295/80R22.5, Achsen-Konfiguration: 4x2, Radstand: 3.900 mm, Farbe: Orange, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro2, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumlänge: 4.200 mm, Laderaumbreite: 2.330 mm, Laderaumhöhe: 600 mm, Ausstattung: ABS, Anhängerkupplung, Differentialsperre, Kabine, Kran, Nebelscheinwerfer, Servolenkung, Sitzheizung, Zentralverriegelung, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, Stahl-Aufbau, Kz. Haus, 1x Komfortsitz, Sitzheizung, Heckfenster, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster rechts, Sonnenblende, Schalter 6, ABS (Antiblockiersystem), Nebenantrieb, Auspuff hochgezogen, Zentralschmieranlage, Differentialsperre, Nebelscheinwerfer, Fernscheinwerfer, Staukasten, Blattfederung, Lärmarm G1, Winterdienstausrüstung, Pendelklappen, Kran hinter Haus, Not-Aus, Greifersteuerung, faltbar, 2-Punkt Abstützung hydr., Funk-Fernbedienung, 2xhydr. Ausschübe, Umweltplakette Rot Radstand: 3900 mm Aufbau: Meiller 3-Seiten-Kippaufbau mit Alu-Bordwanderhöhungen & Kran Palfinger PK8501-K A (Bj. 2010), Funksteuerung Anbauplatte vorne! Iedjvhi Eaopfx Aiweig Kran aus Baujahr 2010! Beilhack Schneepflug -8571- Typ PEV 262, 2,6m Räumbreite, Gewicht 730Kg, Baujahr 1982 gegen Aufpreis von 1.500,00€ netto erhältlich! Hinterachse H7 I=4,7, Vorderachse verstärkt, ABS, Kupplung verstärkt, Bremsbelagverschleißanzeige, RQV-Regler mit ZDA, Kühler erhöhte Leistung Stufe I, Flammanlage, Getriebeölkühlung, Fahrer-Komfortpaket, Zentralschmieranlage, Flexibles Diagnose System (FDS), Parabelfedern hinten verstärkt Stufe I. Greifer -8569- gegen Aufpreis von 2.500,00€ netto erhältlich! Lastdiagramm: 3,5m-2200kg, 5,3m-1440kg, 7,1m-1060kg. 4000.- investiert an Technik und Teillack Kabine ist Orginallack 6Zylinder Motor 200-240PS ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - .

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, 2007 | Holland-Lift Q 135 El 24 (15m) | Gebrauchter Scherenhubtisch 📍Location: Estland 🚛 Delivery available to your destination – Use our shipping calculator to estimate transport costs! 💰 Buy Now for EUR 7000 or Make an Offer. Payment at delivery available for an affordable fee (subject to approval)* 👷‍♂️ Inspected by an independent expert 32 Inspektionspunkte 26 genehmigt ✅ 6 unvollkommene ℹ️ 0 Ausgaben ⚠️ 📌 Inspector's Comment: Der Stundenzähler ist defekt, und die Schutzplatte in der Nähe des Antriebsmotors ist verbogen. Der Antriebsmotor ist in gutem Zustand, und alle Funktionen funktionieren, außer dem Nivelliersensor für das Heben, der gelegentlich ausfällt. Der Kunde hat die Fernbedienung aufgetaut und die Batterien vor der Inspektion aufgeladen. 📄 Want to see the full inspection, extra photos, or a video? Tip: The reference "38110 Equippo" is commonly used when looking up more details online. 💡 Why this machine and our service stands out: ✔ Thorough inspection by professionals ✔ Jobsite delivery available Iiedjyailbopfx Aiwjg ✔ Money-Back Guaranteed ✔ Secure and flexible payment options 🔄 Considering other equipment options? We offer helpful tools and resources for all equipment owners and operators – easily accessible on our platform.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Ladegerät Iiodpfoync Tnjx Aiweg

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ladegerät Zustand: Neugerät Iijdpoywpmnofx Aiwjg Zustand Technisch: Neu Beschreibung: Hochfrequenz Ladegerät erhältlich in folgenden Kapazitäten: 24V 50A 24V 40A 24V 30A 24V 20A 24V 15A 24V 10A Bei weiteren Fragen rufen Sie uns gerne an. Wir haben neben diesem Modell noch ca. 150 andere Flurförderfahrzeuge an Lager. Besuchen Sie unsere Homepage fleischmann-foerdertechnik Leasing & Finanzierung sowie eine Lieferung zu günstigen Konditionen fragen wir gerne für Sie an. Eine Inzahlungnahme von Linde Geräten ist ebenfalls möglich – auch ohne dass Sie ein Gerät bei uns erwerben. Ausgewiesene Betriebsstunden wurden zum Stand des Einstelldatums abgelesen Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ladegerät Zustand: Neugerät Iedpfx Aioywpmhowsig Zustand Technisch: Neu Beschreibung: Hochfrequenz Ladegerät erhältlich in folgenden Kapazitäten: 24V 40A 24V 30A 24V 20A 24V 15A 24V 10A Bei weiteren Fragen rufen Sie uns gerne an. Wir haben neben diesem Modell noch ca. 150 andere Flurförderfahrzeuge an Lager. Besuchen Sie unsere Homepage fleischmann-foerdertechnik Leasing & Finanzierung sowie eine Lieferung zu günstigen Konditionen fragen wir gerne für Sie an. Eine Inzahlungnahme von Linde Geräten ist ebenfalls möglich – auch ohne dass Sie ein Gerät bei uns erwerben. Ausgewiesene Betriebsstunden wurden zum Stand des Einstelldatums abgelesen Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ladegerät Isdeywpmbepfx Aiweig Zustand: Neugerät Zustand Technisch: Neu Beschreibung: Hochfrequenz Ladegerät erhältlich in folgenden Kapazitäten: 24V 30A 24V 25A 24V 20A 24V 15A 24V 10A Bei weiteren Fragen rufen Sie uns gerne an. Wir haben neben diesem Modell noch ca. 150 andere Flurförderfahrzeuge an Lager. Besuchen Sie unsere Homepage fleischmann-foerdertechnik Leasing & Finanzierung sowie eine Lieferung zu günstigen Konditionen fragen wir gerne für Sie an. Eine Inzahlungnahme von Linde Geräten ist ebenfalls möglich – auch ohne dass Sie ein Gerät bei uns erwerben. Ausgewiesene Betriebsstunden wurden zum Stand des Einstelldatums abgelesen Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten