Scansonic Alo3-Dyd2W-1.7 gebraucht kaufen (419)

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 22 kW (29,91 PS), Airrex AH 800i Mobile Infrarotheizung Tank: 70l Leistung: 22KW Geeignet für Räume bis 2000m³ sehr wirtschaftlich - Brennstoffverbrauch 1,7 - 1,9l / Std. Maße (LxBxH): 130 x 35 x 134cm Gewicht: 81Kg Temperaturbereich einstellbar 0 - 40°C fahrbar, auf Lenkrollen sofort einsatzbereit - einstecken und einschalten saubere Verbrennung - kein Schornstein notwendig! Dodpfeylv Dzsx Ai Iouu per App steuerbar - Temperatur einstellen, Nachrichten und Brennstoffmenge dirkt auf dem Smartphone abrufen trockene Wärme - kein Kondensat wie bei Gas betrieben mit Biodiesel oder Diesel/roter Diesel geräuscharm - nur 48 dB kein Staub - kein Ventilator keine Abgase - verströmt keinen Brandgeruch Einhaltung der neuen EU-Emissionsrichtlinie automatischer Neustart nach Stromausfall

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2024, VORFÜHRMASCHINE Zum Verkauf steht eine TEKNATOOL Nova Nebula 230 DVR Drechselmaschine mit einem Direktantrieb von 50 - 4.000 U/min. Die Vorführmaschine befindet sich in einem sehr guten Zustand. Technische Daten - Spitzenhöhe ca. 230 mm - Spitzenweite max. 680 mm - Spindelanschluss M33 x 3,5 mit ASR-(Euro-)Ablaufsicherungsnut - Spindel und Reitstock Konus MK2 - Drehzahl stufenlos (Direktantrieb): 50 – 4.000 U/min - 24-Schritt-Teileinrichtung - Motor 1,7 kW / 2,3 PS (230 V) mit Vor- und Rückwärtslauf - Reitstock Pinolenweg 120 mm (mit Skala und Trapezgewinde) - Gewicht 204 kg - Verpackungsgewicht ca. 225 kg Duodoy N R A Ispfx Ai Iju Die Maschine steht in A-5431 Kuchl und kann während unserer Öffnungszeiten jederzeit begutachtet werden. Zwischenverkauf vorbehalten! Speditionsversand: Österreich: € 105,00 inkl. MwSt. Deutschland: € 125,00 inkl. MwSt. Südtirol: € 150,00 inkl. MwSt. Verwandte Begriffe: Drechselmaschine, Drehmaschine, Drehbank, Drechselbank, Drechseln, Drechselmesser, Holzdrehen, Drehen, Maschine Referenz: R-A0117

Zustand: gut (gebraucht), Lagernummer: 3100 Typ / Modell: FU 250x1000 Verfahrwege selbst. x-y-z: 800 - 190 - 360 mm Verfahrwege Hamd x-y-z: 820 - 220 - 380 mm Tisch: 1.000 x 250 mm Drehzahlbereich: 28 bis 2.800 U/min Spindelaufnahme: SK 40 Vorschübe längs und quer: 10 bis 630 mm/min Verschub senkrecht: 4 bis 252 mm/min Eilgang längs und quer: 3.150 mm/min Eilgang senkrecht: 1.260 mm/min Anschluss: 8 kW Zubehör/Ausstattung: Senkrechtkopf Zustand: gut Djdpfx Aijzbtcmo Ieuu Gewicht: 1,7 t Maße: 2.500 x 2.400 x 1.600 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1983, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universal Produktions- und Werkzeugfräsmaschine Typ: UWF 700 PH Masch.-Nr.: 5670 Serien-Nr.: 034650 Baujahr: 1983 Steuerung: Positionier- und Streckensteuerung inkl. Bildschirm HEIDENHAIN TNC 135 3 Achsen-Handeingabesteuerung TECHNISCHE DATEN Arbeitsbereich X-Achse (längs) von Hand/automatisch 410/390 mm Duedpfx Asx Ry Atji Isu Y-Achse (quer) von Hand/automatisch 310/290 mm Z-Achse (senkrecht) von Hand/automatisch 400/380 mm Pinolenhub senkrecht 63 mm Aufspannfläche senkrecht 830 x 224 mm Anzahl der T-Nuten 4 Winkeltisch-Aufspannfläche 700 x 285 mm 6 T-Nuten 12 H8/45 mm Werkstückgewicht 200 kg Abstand Tisch-Spindelnase (senkrecht) 0 – 515 mm Abstand Tisch-Spindelmitte (waagerecht) 30 – 565 mm Antriebsleistung (bei 1500 U/min) 2,2 kW Drehzahlbereich 45 – 2000 U/min Anzahl der Drehzahlen 12 Stufensprung (geometrisch gestuft) 1,4 Werkzeugaufnahme (DIN 2079) ISO 40 Vorschubbereich (alle Achsen) 2 – 1500 mm/min Eilgang (alle Achsen) 1,5 m/min Betriebsspannung 380 V/50 Hz Maschinenabmessung 1,2 x 1,6 x 1,7 m Platzbedarf 2,1 x 2,1 m Maschinengewicht 1100 kg AUSSTATTUNG/ZUBEHÖR  Bedienung von Hand und über CNC-Programm  senkrechte und horizontale Bearbeitung  Vertikalfräskopf abschwenkbar  Vertikalfräskopf winkelverstellbar  div. Werkzeug-Aufnahmen  Pinolenvorschub senkrecht, manuell  Winkeltisch 700 x 285 mm  Kühlmitteleinrichtung  Kühlmittel- und Spänewanne  Spänesschutz im Arbeitsbereich elektrisch abgesichert  Aufstellelemente  Maschinenleuchte  Dokumentation Zustand: Steuerung überholt, werkstattgeprüft

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Polen 1.5 Baujahr 2023 1.6 Betriebsspannung 400 V / 50 Hz 1.7 Sägekette 10004788 (190 cm) 3333 000 0160 1.8 Führungsschiene 11003322 (190 cm) 3004 000 5884 1.9 Betriebsanleitung 50002270 (27) 2.0 Schnittholzdaten: zu kappende Pakete max: 4200 B=1200 H=1200 mm min: 2500 mm Pakete nach Kappung max: 4000 mm Dodpex Dmavofx Ai Ijuu min: 700 mm Restschnitte (Abfall) max: 300 mm 2026-04-29 i.A. P. Hörnchen Ausgabedatum Ersteller 1. Maschinenkarte

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 106.143 km, Leistung: 75 kW (101,97 PS), Erstzulassung: 06/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 2.800 kg, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 5 m³, Laderaumlänge: 2.500 mm, Laderaumbreite: 1.600 mm, Laderaumhöhe: 1.325 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Unfallfahrzeug, Zentralverriegelung, Fahrzeug-Nr. für Kundenanfragen: 104  ----Partikelfilter leuchtet- Fahrzeug fährt normal ----Sonderausstattung: * Klimaanlage geregelt (Tempmatik) * Hecktür ohne Verglasung (Öffnungswinkel 270 Grad) * Scheibenwischer mit Regensensor * Sitze im Fahrerhaus: Beifahrersitz als Zweiersitz * Audiosystem Audio 10 (DAB, Bluetooth) * Audiosystem Audio 10 (Radio mit CD-Player) * Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, beide * DAB-Tuner (Radioempfang digital) * Einschaltautomatik für Fahrlicht * Fußmatten Allwetter * Fzg. ohne Verzurrösen * Holzfussboden im Laderaum * Kraftstofftank: vergrößert * Sitzbezug / Polsterung: Stoff Rawson * Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitz plus (mit ebener Sitzfläche) * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Standard * Wärmeschutzverglasung * Zweiwege Lautsprecher vorn ----Serienausstattung: * 3-Tasten-Fernbedienung für Zentralverriegelung * 3. Bremsleuchte * Adaptives Bremslicht * Airbag Beifahrerseite * Airbag Fahrerseite * Anfahrhilfe (Berganfahr-Assistent) * Anti-Blockier-System (ABS) * Antriebsart: Frontantrieb * Außenspiegel asphärisch, beide * Außentemperaturanzeige * Befestigungsschienen für Dachträger * BlueEfficiency-Paket * Bremsassistent * Bremssystem mit ABS+ASR * Deckenleuchte im Laderaum * Design- und Ausstattungslinie Base * Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP) * Fahrassistenz-System: Attention-Assist (Müdigkeitserkennungs-Sensor) * Fahrassistenz-System: Pannenmanagement * Fahrassistenz-System: Seitenwind-Assistent * Fensterheber elektrisch 2-fach * Frontscheibe mit Scheibenantenne * Generator 185 A * Geschwindigkeits-Regelanlage (Tempomat) * Getriebe 6-Gang - FSG * Getränkehalter hinten * Getränkehalter vorn * Gurtstraffer * Haltegriff Beifahrerseite * Handschuhfach abschließbar * Karosserie/Aufbau: Kasten * Karosserie/Aufbau: lang * Kommunikationsmodul (LTE) für digitale Dienste * Laderaumtrennwand durchgehend * Mercedes-Benz Notrufsystem Dodpfx Aexafyyji Isuu * Modellpflege * Motor 1,7 Ltr. - 75 kW CDI KAT * Nebelschlussleuchte * Partikelfilter * Radstand 3200 mm * Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6d-TEMP * Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts * Servolenkung * Sicherheitsgurt-System mit Warnanlage (Fahrer-/Beifahrerseite) * Stahlfelgen 6,5x16 * Tagfahrlicht * Verkleidung Fenstersäulen * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Hartfaser halbhoch * Verzurrschienen im Laderaum - Seitenwand an Dachrahmen * Vlies-Batterie 92 Ah * Wartungsintervall-Anzeige Assyst * Wegfahrsperre * Zentralverriegelung mit Fernbedienung * Zul. Gesamtgewicht 2,80 t ----Technische Daten: * Radstand: 3200mm * Laderaummaße: L: 2.500mm B: 1.600mm H: 1.325mm * Nutzlast: 819kg * Reifengröße: 205/65R16C * Reifenprofil: ca. 90%-50%  ----8.999.-Euro Netto Zzgl. Mwst. * Bei Export in Drittländer oder EU wird eine Kautionszahlung einbehalten. Diese wird nach erfolgreicher Verzollung oder Lieferung dem Käufer rückerstattet. * Lieferung weltweit möglich - bitte fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Angebot! * Gerne nehmen wir Ihren Gebrauchten in Zahlung!! * Finanzierung/Leasing auch in schwierigen Fällen möglich * Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeuges & stellt keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne dar. * Die Angaben erheben nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Die gemachten Angaben/Beschreibungen/Bilder sind unverbindlich und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. * Wir übernehme

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 104.512 km, Leistung: 75 kW (101,97 PS), Erstzulassung: 06/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 2.800 kg, nächste Prüfung (TÜV): 12/2027, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 5 m³, Laderaumlänge: 2.500 mm, Laderaumbreite: 1.600 mm, Laderaumhöhe: 1.325 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Fahrzeug-Nr. für Kundenanfragen: 152 ----Sonderausstattung: * Klimaanlage geregelt (Tempmatik) * Kraftstofftank: vergrößert * Hecktür ohne Verglasung (Öffnungswinkel 270 Grad) Duodpfeyrk Afjx Ai Isu * Sitze im Fahrerhaus: Beifahrersitz als Zweiersitz * Audiosystem Audio 10 (DAB, Bluetooth) * Audiosystem Audio 10 (Radio mit CD-Player) * Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, beide * DAB-Tuner (Radioempfang digital) * Einschaltautomatik für Fahrlicht * Fußmatten Allwetter * Fzg. ohne Verzurrösen * Holzfussboden im Laderaum * Scheibenwischer mit Regensensor * Sitzbezug / Polsterung: Stoff Rawson * Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitz plus (mit ebener Sitzfläche) * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Standard * Wärmeschutzverglasung * Zweiwege Lautsprecher vorn ----Serienausstattung: * 3-Tasten-Fernbedienung für Zentralverriegelung * 3. Bremsleuchte * Adaptives Bremslicht * Airbag Beifahrerseite * Airbag Fahrerseite * Anfahrhilfe (Berganfahr-Assistent) * Anti-Blockier-System (ABS) * Antriebsart: Frontantrieb * Außenspiegel asphärisch, beide * Außentemperaturanzeige * Befestigungsschienen für Dachträger * BlueEfficiency-Paket * Bremsassistent * Bremssystem mit ABS+ASR * Deckenleuchte im Laderaum * Design- und Ausstattungslinie Base * Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP) * Fahrassistenz-System: Attention-Assist (Müdigkeitserkennungs-Sensor) * Fahrassistenz-System: Pannenmanagement * Fahrassistenz-System: Seitenwind-Assistent * Fensterheber elektrisch 2-fach * Frontscheibe mit Scheibenantenne * Generator 185 A * Geschwindigkeits-Regelanlage (Tempomat) * Getriebe 6-Gang - FSG * Getränkehalter hinten * Getränkehalter vorn * Gurtstraffer * Haltegriff Beifahrerseite * Handschuhfach abschließbar * Karosserie/Aufbau: Kasten * Karosserie/Aufbau: lang * Kommunikationsmodul (LTE) für digitale Dienste * Laderaumtrennwand durchgehend * Mercedes-Benz Notrufsystem * Modellpflege * Motor 1,7 Ltr. - 75 kW CDI KAT * Nebelschlussleuchte * Partikelfilter * Radstand 3200 mm * Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6d-TEMP * Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts * Servolenkung * Sicherheitsgurt-System mit Warnanlage (Fahrer-/Beifahrerseite) * Stahlfelgen 6,5x16 * Tagfahrlicht * Verkleidung Fenstersäulen * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Hartfaser halbhoch * Verzurrschienen im Laderaum - Seitenwand an Dachrahmen * Vlies-Batterie 92 Ah * Wartungsintervall-Anzeige Assyst * Wegfahrsperre * Zentralverriegelung mit Fernbedienung * Zul. Gesamtgewicht 2,80 t ----Technische Daten: * Radstand: 3.200mm * Laderaummaße: L: 2.500mm B: 1.600mm H: 1.325mm * Nutzlast: 819kg * Reifengröße: 205/65R16C ----10.999-Euro Netto Zzgl. Mwst. * TÜV (HU/AU) 12.2027 * Bei Export in Drittländer oder EU wird eine Kautionszahlung einbehalten. Diese wird nach erfolgreicher Verzollung oder Lieferung dem Käufer rückerstattet. * Lieferung weltweit möglich - bitte fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Angebot! * Gerne nehmen wir Ihren Gebrauchten in Zahlung!! * Finanzierung/Leasing auch in schwierigen Fällen möglich * Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeuges & stellt keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne dar. * Die Angaben erheben nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Die gemachten Angaben/Beschreibungen/Bilder sind unverbindlich und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. * Wir übernehmen keine Haftung für Irrtum und offensichtliche Fehler.  

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 114.032 km, Leistung: 75 kW (101,97 PS), Erstzulassung: 01/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 2.800 kg, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 2, Laderaumvolumen: 5 m³, Laderaumlänge: 2.535 mm, Laderaumbreite: 1.600 mm, Laderaumhöhe: 1.360 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Fahrzeug-Nr. für Kundenanfragen: 216 ----MKL-Partikelfilter leuchtet- Fahrzeug fährt normal ----Sonderausstattung: * Klimaanlage geregelt (Tempmatik) * Kraftstofftank: vergrößert Dodpex Uu Tnsfx Ai Ieuu * Scheibenwischer mit Regensensor * Audiosystem Audio 10 (DAB, Bluetooth) * Audiosystem Audio 10 (Radio mit CD-Player) * Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, beide * DAB-Tuner (Radioempfang digital) * Einschaltautomatik für Fahrlicht * Fußmatten Allwetter * Fzg. ohne Verzurrösen * Hecktür ohne Verglasung (Öffnungswinkel 270 Grad) * Holzfussboden im Laderaum * Sitzbezug / Polsterung: Stoff Rawson * Sitze im Fahrerhaus: Beifahrersitz als Zweiersitz * Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitz plus (mit ebener Sitzfläche) * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Standard * Wärmeschutzverglasung * Zweiwege Lautsprecher vorn ----Serienausstattung: * 3-Tasten-Fernbedienung für Zentralverriegelung * 3. Bremsleuchte * Adaptives Bremslicht * Airbag Beifahrerseite * Airbag Fahrerseite * Anfahrhilfe (Berganfahr-Assistent) * Anti-Blockier-System (ABS) * Antriebsart: Frontantrieb * Außenspiegel asphärisch, beide * Außentemperaturanzeige * Befestigungsschienen für Dachträger * BlueEfficiency-Paket * Bremsassistent * Bremssystem mit ABS+ASR * Deckenleuchte im Laderaum * Design- und Ausstattungslinie Base * Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP) * Fahrassistenz-System: Attention-Assist (Müdigkeitserkennungs-Sensor) * Fahrassistenz-System: Pannenmanagement * Fahrassistenz-System: Seitenwind-Assistent * Fensterheber elektrisch 2-fach * Frontscheibe mit Scheibenantenne * Generator 185 A * Geschwindigkeits-Regelanlage (Tempomat) * Getriebe 6-Gang - FSG * Getränkehalter hinten * Getränkehalter vorn * Gurtstraffer * Haltegriff Beifahrerseite * Handschuhfach abschließbar * Karosserie/Aufbau: Kasten * Karosserie/Aufbau: lang * Kommunikationsmodul (LTE) für digitale Dienste * Laderaumtrennwand durchgehend * Mercedes-Benz Notrufsystem * Modellpflege * Motor 1,7 Ltr. - 75 kW CDI KAT * Nebelschlussleuchte * Partikelfilter * Radstand 3200 mm * Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6d-TEMP * Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts * Servolenkung * Sicherheitsgurt-System mit Warnanlage (Fahrer-/Beifahrerseite) * Stahlfelgen 6,5x16 * Tagfahrlicht * Verkleidung Fenstersäulen * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Hartfaser halbhoch * Verzurrschienen im Laderaum - Seitenwand an Dachrahmen * Vlies-Batterie 92 Ah * Wartungsintervall-Anzeige Assyst * Wegfahrsperre * Zentralverriegelung mit Fernbedienung * Zul. Gesamtgewicht 2,80 t ----Technische Daten: * Radstand: 3.200mm * Laderaummaße: L: 2.535mm B: 1.600mm H: 1.360mm * Nutzlast: 801kg * Reifengröße: 205/65R16C * Reifenprofil: ca. 60-70% ----9.850-Euro Netto Zzgl. Mwst. - Angebotsfestpreis!!! * Bei Export in Drittländer oder EU wird eine Kautionszahlung einbehalten. Diese wird nach erfolgreicher Verzollung oder Lieferung dem Käufer rückerstattet. * Lieferung weltweit möglich - bitte fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Angebot! * Gerne nehmen wir Ihren Gebrauchten in Zahlung!! * Finanzierung/Leasing auch in schwierigen Fällen möglich * Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeuges & stellt keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne dar. * Die Angaben erheben nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Die gemachten Angaben/Beschreibungen/Bilder sind unverbindlich und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaft

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 121.733 km, Leistung: 75 kW (101,97 PS), Erstzulassung: 06/2021, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 2.800 kg, Farbe: Weiß, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 3, Laderaumvolumen: 5 m³, Laderaumlänge: 2.500 mm, Laderaumbreite: 1.600 mm, Laderaumhöhe: 1.325 mm, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Zentralverriegelung, Fahrzeug-Nr. für Kundenanfragen: 126 ----Sonderausstattung: * Klimaanlage geregelt (Tempmatik) * Hecktür ohne Verglasung (Öffnungswinkel 270 Grad) * Scheibenwischer mit Regensensor * Sitze im Fahrerhaus: Beifahrersitz als Zweiersitz * Audiosystem Audio 10 (DAB, Bluetooth) * Audiosystem Audio 10 (Radio mit CD-Player) * Außenspiegel elektr. verstell- und heizbar, beide * DAB-Tuner (Radioempfang digital) * Einschaltautomatik für Fahrlicht * Fußmatten Allwetter * Fzg. ohne Verzurrösen * Holzfussboden im Laderaum * Kraftstofftank: vergrößert * Sitzbezug / Polsterung: Stoff Rawson * Sitze im Fahrerhaus: Fahrersitz plus (mit ebener Sitzfläche) * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Standard * Wärmeschutzverglasung * Zweiwege Lautsprecher vorn ----Serienausstattung: * 3-Tasten-Fernbedienung für Zentralverriegelung * 3. Bremsleuchte * Adaptives Bremslicht Dodpfx Aew U Hz Noi Isuu * Airbag Beifahrerseite * Airbag Fahrerseite * Anfahrhilfe (Berganfahr-Assistent) * Anti-Blockier-System (ABS) * Antriebsart: Frontantrieb * Außenspiegel asphärisch, beide * Außentemperaturanzeige * Befestigungsschienen für Dachträger * BlueEfficiency-Paket * Bremsassistent * Bremssystem mit ABS+ASR * Deckenleuchte im Laderaum * Design- und Ausstattungslinie Base * Elektron. Stabilitäts-Programm (ESP) * Fahrassistenz-System: Attention-Assist (Müdigkeitserkennungs-Sensor) * Fahrassistenz-System: Pannenmanagement * Fahrassistenz-System: Seitenwind-Assistent * Fensterheber elektrisch 2-fach * Frontscheibe mit Scheibenantenne * Generator 185 A * Geschwindigkeits-Regelanlage (Tempomat) * Getriebe 6-Gang - FSG * Getränkehalter hinten * Getränkehalter vorn * Gurtstraffer * Haltegriff Beifahrerseite * Handschuhfach abschließbar * Karosserie/Aufbau: Kasten * Karosserie/Aufbau: lang * Kommunikationsmodul (LTE) für digitale Dienste * Laderaumtrennwand durchgehend * Mercedes-Benz Notrufsystem * Modellpflege * Motor 1,7 Ltr. - 75 kW CDI KAT * Nebelschlussleuchte * Partikelfilter * Radstand 3200 mm * Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 6d-TEMP * Schiebetür Lade-/Fahrgastraum rechts * Servolenkung * Sicherheitsgurt-System mit Warnanlage (Fahrer-/Beifahrerseite) * Stahlfelgen 6,5x16 * Tagfahrlicht * Verkleidung Fenstersäulen * Verkleidung im Lade-/FG-Raum: Hartfaser halbhoch * Verzurrschienen im Laderaum - Seitenwand an Dachrahmen * Vlies-Batterie 92 Ah * Wartungsintervall-Anzeige Assyst * Wegfahrsperre * Zentralverriegelung mit Fernbedienung * Zul. Gesamtgewicht 2,80 t ----Technische Daten: * Radstand: 3.200mm * Laderaummaße: L: 2.500mm B: 1.600mm H: 1.325mm * Nutzlast: 819kg * Reifengröße: 205/65R16C * Reifenprofil: ca. 20% - 70% ----9.999.-Euro Netto Zzgl. Mwst. * Bei Export in Drittländer oder EU wird eine Kautionszahlung einbehalten. Diese wird nach erfolgreicher Verzollung oder Lieferung dem Käufer rückerstattet. * Lieferung weltweit möglich - bitte fragen Sie uns nach Ihrem individuellen Angebot! * Gerne nehmen wir Ihren Gebrauchten in Zahlung!! * Finanzierung/Leasing auch in schwierigen Fällen möglich * Diese Beschreibung dient lediglich der allgemeinen Identifizierung des Fahrzeuges & stellt keine Gewährleistung im kaufrechtlichen Sinne dar. * Die Angaben erheben nicht den Anspruch auf Vollständigkeit. Die gemachten Angaben/Beschreibungen/Bilder sind unverbindlich und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. * Wir übernehmen keine Haftung für Irrtum und offensichtliche Fehler.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Langlochbohrmaschine mit drehendem Tisch• Bohreinheit drehbar• 2 x Exzenterspanner• Höhenanzeige• Mechanische Dübeleinrichtung (16-22-25-32 mm Lochabstand)• 2 Geschwindigkeiten: 1440 / 2880 U/min• Motorleistung 1,5 kW 1.1 Arbeitstisch mm 800x400 1.2 Motor kW 1,5 1.3 Spindeldrehzahl U/min 2880 1.4 Max. Langlochhöhe über dem Tisch mm 160 1.5 Max. Längsarbeitslauf mm 345 1.6 Max. Querarbeitslauf mm 245 1.7 Spindelhub mm 160 1.8 Spanndurchmesser des Werkzeuges mm 0-20 1.9 Max. Werkzeuglänge mm 175 1.10 Spannexzenter Stück 1 1.11 Längskipptischneigung ° 1.12 Spindeldrehung ° 1.13 Drehen des Tisches ° +/- 45° 1.14 Abmessungen der Maschine mm 1500x1100x950 1.15 Maschinengewicht kg 345 P 41 55 Absaugstutzen 1 P 41 25 2. Spannexzenter 1 P 41 20 Mechanische Dübelbohreinrichtung 1 P41 07 2 Geschwindigkeitsmotor 1,5/1,9kW 1440/2880 U/min P41 34 Mechanische nummerische Abmessung der Spindelhöhe Lagerort: Duedpswd U U Dofx Ai Isu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Betriebsstunden: 10.855 h, Leistung: 92 kW (125,09 PS), Ausstattung: ABS, Allradantrieb, Kabine, Unimog 427/10 Winterdienst FIN: W171477 Fahrgestell / Anbauteile * Blattfederung * Radstand 2640 mm * Bereifung: 14.5R20 * Reifenrestprofil: V.~90/50% H.~80/50% * 1 Dieseltank * Anhängerkupplung * Zapfwelle V+H * Hydraulikanschlüsse V+H * Vorrichtung für Schneeschild * hochgezogener Auspuff Aufbau * Küpper-Weisser HD Bj. 1992 1,7m3 Streusalz Aufbau * Streuer auf Stützen abstellbar * Dreiseitenkipper Kabine / Fahrerhaus * 2 Sitzer * Dachluke * Rundumleuchten Motor / Getriebe * 5.958 cm³ * Schaltgetriebe * 312.656 km Gewichte * Gesamtgewicht 7.500 kg * Nutzlast 3.000 kg * Leergewicht 4.500 kg Sonstiges * Deutsches Fahrzeug * 1 Vorbesitzer Neue Hauptuntersuchungen / Sicherheitsprüfungen oder Gewichts- Ablastungen/Auflastungen sind auf Anfrage möglich. Gerne sind wir Ihnen beim Besorgen von Ausfuhr-/Überführungskennzeichen behilflich, ebenso ist eine Überführung ihrer gekauften Fahrzeuge innerhalb der Bundesrepublik möglich. Kontaktieren Sie uns!---- Wir sprechen folgende Sprachen: deutsch, englisch und russisch!---- Djdjwyy N Espfx Ai Ieuu Keine Haftung für Druck & Schreibfehler, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten!----Wer sind wir ? Leible Nutzfahrzeuge ist ein Familienunternehmen mit Sitz in Kehl am Rhein. Durch unsere langjährige Erfahrung in den Bereichen Aufbereitung und Vertrieb von Nutzfahrzeugen sind wir ein zuverlässiger Partner für Kunden weltweit. Die besondere Stärke von Leible Nutzfahrzeuge liegt im Vertrieb von neuen und gebrauchten Nutzfahrzeugen. Auf 11.000 qm² finden sich eine Vielzahl von Fahrzeugen. Unsere Unternehmensphilosophie ist gekennzeichnet von Fairness und Seriosität. Da uns die Kundenzufriedenheit sehr am Herzen liegt bieten wir unseren Kunden ein ausgezeichnetes Rundum-Servicepaket und stellen ihnen einen kompetenten Ansprechpartner zur Seite, der sie beim Kauf oder Verkauf von Fahrzeugen begleitet. Überzeugen Sie sich selbst! Unser Service für Sie: Beladen von Fahrzeugen Gerne helfen wir Ihnen beim Beladen ihrer gekauften Fahrzeuge. Organisieren von Spezialtransporten Gerne helfen wir ihnen beim Organisieren von Spezialtransporten. Tagesnummern / Ausfuhrkennzeichen Gerne helfen wir Ihnen beim Beschaffen von Ausfuhrkennzeichen/Kurzzeitkennzeichen. Erledigen von Zollformalitäten Gerne helfen wir Ihnen beim Erledigen von Zollangelegenheiten.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Küpper-Weisser Streu-Automat Fabr. Nr. 3209 * Nutzinhalt 1,7m³ * Baujahr 1992 * Leergewicht 958 kg Dodpfxowyy Rij Ai Isuu

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Anzahl der Achsen: 3, Leistung des Spindelmotors: 5.000 W, Spindeldrehzahl (max.): 24.000 U/min, Diese 3-achsige VITAP Point K2 TOP 2.0 wurde im Jahr 2018 hergestellt. Sie bietet eine kontinuierliche Bearbeitung mit einem maximalen Werkstückgewicht von 80 kg und Abmessungen von Y 1200 mm und Z 50 mm. Die Maschine verfügt über einen automatischen 4-Stationen-Werkzeugwechsler und einen doppelten "0"-Referenzlaser für eine präzise Positionierung. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen CNC-Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie die VITAP Point K2 TOP 2.0 Maschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Zustand: nicht überholt, ohne Garantie • CE-konformBearbeitungen und Achsen • Kontinuierliche Bearbeitung, Bearbeitung von unten, automatische Rückführung des Werkstücks zum Bediener • 3 gesteuerte Achsen: • X-Achse: unterbrechungsfreier Werkstücktransport über DDT (Dual Dynamic Transport System) mit bürstenlosem Motor • Y-Achse: Verfahrweg des Bohrkopfes • Z-Achse: Bohren • Keine Längenbegrenzung des Werkstücks • Hinterer WerkstückausgangReferenzierung und Positionierung • Doppelter "0"-Referenzlaser (Sender/Empfänger) zur Erkennung von Anfang/Ende; kompensiert dunkelkantige Materialien • Programmanpassung zum Bohren von unten für Bündigkeit bei vertikalen/horizontalen Werkstücken • Seitenanschläge mit Rollen (fest und beweglich), mechanische Digitalanzeige, automatische Ausrichtung auf 0-Anschlag, Abtrag bis 3 mm auf der 0-Linie • Konstante Seitenspannvorrichtung zur präzisen Positionierung auf der 0-Linie • Einstellbarer Nullpunkt für 4-seitige FormatierungWerkzeuge und Köpfe • Automatischer 4-Stationen-Werkzeugwechsler Duodpfxsy Hrdzj Ai Ieu • 12 unabhängige vertikale Spindeln • Horizontale Spindeln: • X-Achse: (2+2) • Y-Achse: (2+2) • 1 Säge (Ø 100 mm) • 5 kW Elektrospindel, ISO 30 Kegel, 12.000-24.000 U/min • Spindeldrehzahl (zusätzliche Angaben): 3500 U/min • Max. vertikaler Werkzeugdurchmesser: 35 mm • Max. horizontaler Werkzeugdurchmesser: 12 mm • Maximale vertikale Bohrtiefe: 45 mm • Maximale horizontale Bohrtiefe (X/Y): 30 mmFassungsvermögen • Max. Werkstückgewicht: 80 kg • Max. Werkstückgröße: X unbegrenzt, Y 1200 mm, Z 50 mm • Min. Werkstückgröße: X 270 mm, Y 185 mm (70°), Z 4 mm • Vorschubgeschwindigkeit: 25 m/minSteuerung und Software an der Maschine • 19" 5/4 TFT LCD-Bildschirm • Industrie-PC • WSC-Bedienoberfläche mit Lister, parametrischer Werkzeugerstellung und parametrischem Einrichten • CAD TPA EDI32 grafische Programmierung, Basisversion • USB-Anschluss • Abspeichern aller Dateien • Makro-Programmierung • Import von DXF-DateienSchnittstelle für Dienstprogramme und Absaugung • Staubabsaugung Luftmenge: 2000 m³/h • Absauggeschwindigkeit: 30 m/s • Absaugöffnungen: 2x Ø 100 mm + 1x Ø 50 mm • Motor: 1,7 kW • Druckluft: 7 bar • Maximaler Luftverbrauch: 60 Nl/min • CE-NORMEN Zusätzliche Ausstattung • Bürosoftware - Lizenz

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Yanigav Pfahlramme HYVER180 Dedpfxjr Ezk He Ai Iouu • Gewicht: 155kg • Abmessungen (LxBxH): 1,30x1,30x2,30m • Schlagfrequenz: bis zu 2400 Schläge pro Minute mit 94 Joule • Glockeninnendurchmesser: 80mm • 180° schwenkbar • Pfahllänge bis1,7m • Hydraulikhammer: Fördermenge 20l/min - 90 bar Druck

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Konventionelle, NC- oder CNC - gesteuerte hydraulische Blechabkantmaschine / Schwenkbiegemaschine Größte Biegelänge 2.500 mm Djdoy Stwaopfx Ai Ijuu Maximale Biegeleistung - Stahlblech DC01-A mit einer Zugfestigkeit von zirka 350N/mm² oder Material S235JR - 4 mm Edelstahlblech 304L - 2,5 mm Aluminiumblech H24 Zugfestigkeit zirka 145N/mm² - 5,5 mm Zinkblech nach DIN EN988 Zugfestigkeit zirka 190N/mm² - 4,5 mm Oberwangenhubbereich bis 110 mm Maximaler Biegewinkel 135° Verschiedene Hinteranschlagvarianten stehen zur Verfügung - - manueller Hinteranschlag mit 650 mm Verfahrweg - NC-gesteuerter Hinteranschlag mit Bürstentisch oder - NC-gesteuerter Hinteranschlag mit Blechauflagen + Kugelrollen jeweils Verstellbereich bis 1.470 mm Antriebsleistung 5,5 kW Abmessungen ohne Hinteranschlag zirka 3,5 x 1,7 m x Höhe 1,7 m Gewicht ohne Ölfüllung zirka 4.300 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Technische Details: Tragkraft: 75 t Spurweite Mittenmaß: 2400 mm Gesamtbreite: 2570 mm Gewicht: ca. 7,3 to pro Hubwerk t 4 Stück Laufkatzen/Seilzug/Hubwerke mit je 75to, begehbar externe Bedienung Nr. 2: TAG No. 10-MX0214 (mit 3 Laufgängen und Handlauf) Größe: L: 4,5 x B: 2,3 x H: 1,7m Nr. 1: TAG No. 10-MX0215 (mit 1 Laufgang und Handlauf) Größe L: 4,5 x B: 1,2 x 1,7m Nr. 3: TAG No. 10-DV0324B (mit 1 Laufgang und Handlauf) Größe L: 4,5 x B: 1,2 x 1,7m Nr. 4: keine TAG Nr. Angabe (ohne Kranhaken) Die Hubwerke sind mit einem hydraulischen Antrieb (EX) Seilflaschen mit 8 Strängen für 28 Meter ohne Lasthaken Lasthaken Seil 2x Doppelseil Ø 22mm, Aufnahmebolzen Ø 90mm, 1 Hubwerk hat keinen Kranhaken Fahrwerk: 2x beidseitiger Doppelräser, Ø 280 x 80mm, Achsabstand 350mm, Spurmaß 2,400mm, Mittenstand 1100mm 4x 2-Paar Stützräder Ø 233 x 58mm, Achsabstand 3500mm * Dujdpfxou Nvhns Ai Isu

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 51.550 km, Leistung: 220 kW (299,12 PS), Erstzulassung: 09/2016, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 11.154 kg, maximales Ladegewicht: 4.846 kg, Gesamtgewicht: 16.000 kg, Reifengröße: 11R22.5, Achsen-Konfiguration: 4x4, Radstand: 3.860 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Rot, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Emissionsklasse: Euro6, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 7, Ausstattung: ABS, Allradantrieb, Bordcomputer, Differentialsperre, Kabine, Klimaanlage, Nebelscheinwerfer, Seilwinde, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Wegfahrsperre, Zusatzscheinwerfer, geräuscharm, Fahrzeugstandort: Bovenden, ClassicSpace, Kz. Haus, Schwingsitz, E-Spiegel, Spiegel beheizbar, E-Fenster links, E-Fenster rechts, Klimaanlage, Tempomat, ABS (Antiblockiersystem), Retarder, Nebenantrieb, Automatik, Differentialsperre, Nebelscheinwerfer, Arbeitsscheinwerfer, Rundumleuchte, Staukasten, Blattfederung, U-Schutz, Dachluke, Seilwinde, Umweltplakette grün Radstand: 3860 mm Aufbau: Rosenbauer Tanklöschfahrzeug TLF mit 3000l Wassertank, Schaumtank, Einbaupumpe & Seilwinde 6t Vorderachse, Hinterachse Hypoid 11t Tellerrad 390, Differentialsperre Vorder- und Hinterachse, ABS, ABS abschaltbar, Trommelbremse an Vorder- und Hinterachse, Rohrbruchsicherung für Bremsanlage, Kondenswasserüberwachung für Druckluftsystem, Stabilisator Hinterachse, Parametrierbares Sondermodul (PSM), Klassik-Cockpit, Pollenfilter, Rückfahrwarner, Automatikgetriebe 5/3,49-0,75 Allison 3000PR mit Retarder, Tagfahrlicht, High performance engine brake, Betätigung Nebenantrieb mit Bereichswahlsperre, Nebenantrieb NA CS40-b/1,7, Hochlage, Flansch. ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Dodjvhi R Aepfx Ai Isuu

Zustand: gut (gebraucht), Arbeitsbereich Spitzenhöhe 400 mm Spitzenweite 5000 mm Duodpfoy Ug U Dox Ai Isu Umlaufdurchmesser über Bett 840 mm Umlaufdurchmesser über Schlitten 530 mm Spindeldrehzahl 14,6 – 1250 U/min. Antriebsleistung 18,5 kW Abmessungen 8.0 × 1.9 × 1.7 m Gewicht ca. 6,3 – 8.2 t

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, VD 20 R Langlochbohrmaschine mit drehendem Tisch, 2,2 kW Grundausstattung: 1.1 Arbeitstisch mm 800x400 1.2 Motor kW 1,5 1.3 Spindeldrehzahl U/min 2880 1.4 Max. Langlochhöhe über dem Tisch mm 160 1.5 Max. Längsarbeitslauf mm 345 1.6 Max. Querarbeitslauf mm 245 1.7 Spindelhub mm 160 1.8 Spanndurchmesser des Werkzeuges mm 0-20 1.9 Max. Werkzeuglänge mm 175 1.10 Spannexzenter Stück 1 1.11 Längskipptischneigung ° 1.12 Spindeldrehung ° 1.13 Drehen des Tisches ° +/- 45° 1.14 Abmessungen der Maschine mm 1500x1100x950 1.15 Maschinengewicht kg 345 Djdpfsu Rnw Dox Ai Ieuu Zusatzausstattung an dieser Maschine verbaut: - Absaugstutzen - 2. Spannexzenter - Mechanische Dübelbohreinrichtung - 2 Geschwindigkeitsmotor 1,5/1,9kW 1440/2880 U/min - Mechanische nummerische Abmessung der Spindelhöhe

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, SCHÜTTE SF 42 DNT Maximaler Stabdurchmesser rund / quadratisch: 42 / 36 mm Durchmesser des Spindelwindkreises: 340 mm Stabzuführung: 125 mm Längsverschluss (Gesamt / Arbeit): 125 / 100 mm Querschlittenweg (Gesamt / Arbeit): Oberseite: 60 / 36 mm Mitte: 60 / 36 mm Tiefer: 70 / 44 mm Spindeldrehzahlen (stufenlos): 315 – 2.240 U/min Hauptzeiten (stufenlos): min. / maximal 0,88 – 125 s Sekundarzeiten: 1,1 – 1,4 Sekunden Kriechgeschwindigkeit: 3 U/min Hauptantrieb: 22 kW Abmessungen (inkl. Balkenführung): ca. L x W ca. 7,3 x 1,7 m Dodpeyxb Umefx Ai Isuu Gewicht: ca. 10 t Spannung: 400 V / 50 Hz Leistungsumfang: Maschine SCHÜTTE SF 42 DNT Barenzubringer

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hydraulische Scherenhebebühne mit Eigenantrieb Simon Aerials (Cork) SH 120 E, Gebrauchtgeräte Hersteller: Simon Aerials (Cork) Modell: SH 120 E Baujahr: 1993 Minimale Höhe: 1,7 Meter Maximale Höhe: 10 Meter Dsdju Hitfopfx Ai Iouu Tragfähigkeit: 700 kg Tragfähigkeit mit verlängerter Plattform: 227 kg Maximaler Neigungswinkel: 3,5 Grad Elektrischer Antrieb Gesamtabmessungen: 4000 x 1800 x 2860 mm Gewicht: 4440 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Landwirtschaftliches Förderband, Zuführförderer, Förderband, Getreideförderer, Gebrauchtmaschine Gesamtabmessungen: 65,5 × 2,4 × 3,9 m Duedpfx Aisxfkq Io Ieu Elektrische Daten: 400 V; 3,1 A; 1,7 kW Gurtmaß: 15.000 × 645 mm Bandgeschwindigkeit: 108 m/min Verstellbarer Neigungswinkel

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Nutenziehmaschine RAUSCH RS 6-1300 mit umfangreichem Zubehör -Stößelhub / Ziehlänge 1300mm -Zugkraft 6000Kg -Incl. 38x Räumnadeln -Incl. 95x Führungsbuchsen -Werkbank -Einstellplatten -Kran Dodpfx Asza U Aloi Isuu -Podest -2x Werkzeugschränke Abmaße: LxBxH 1,6x1,7x2,3 Meter / Gewicht. 2500Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: neu, Baujahr: 2026, SELBSTFAHRENDES BITUMENEMULSIONSSPRÜHGERÄT BS-1000SP TM TICAB selbstfahrendes Bitumenemulsionssprühgerät BS-1000-SP ist das leistungsstärkste Mini-Bitumenemulsionssprühgerät unter allen TICAB-Minisprühgeräten. Sprühbalken 1,5 m (7 Düsen) deckt bis zu 2000 m² pro Stunde ab. Tank 1000 l. Reparaturarbeiten in kürzester Zeit sowohl auf kleinen Flächen (Haushaltsflächen, Gassen) als auch auf größeren Flächen. Das selbstfahrende System passt auf jeden Anhänger. Ein Auto wird nur benötigt, um das Sprühgerät BS-1000-SP auf die Baustelle zu bringen. Dies erleichtert die Verwendung des Sprühgeräts erheblich und erhöht seine Manövrierfähigkeit. Fernbedienung über einen Joystick. Spezifikationen: Benzinmotor – 16 PS; Produktivität – 30 l/min; Sprühbreite – 1,7 m; Systemreinigung – 3-stufig, Dieselkraftstoff; Selbstpumpfunktion des Tanks; Montage auf einem Rahmen oder auf einem Anhänger auf Kundenwunsch; Heizsystem des Emulsionstanks; Tank – 1000 l; Anschlussmöglichkeit eines zusätzlichen Kompressors zur Reinigung der Sprühstange; Thermosensor – mechanisch; Dusdpfx Aovpg Izji Isu Brenner – Propan; Handsprühstange; Selbstangetriebenes hydraulisches Antriebsrad.

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2026, BS-500 PRO Selbst die beste Straßenbeschichtung nutzt sich während der Nutzung ab. Starker Verkehr, ungünstige Wetterbedingungen und andere Faktoren wirken sich negativ auf den Asphalt aus. Der Bitumendruckverteiler BS-500 PRO ist die beste Ausrüstung zum Schutz der tragenden Struktur der Straße durch Oberflächenbehandlung. Das Modell verfügt über ein sicheres und kostengünstiges Heizsystem, das für die Aufrechterhaltung der erforderlichen Emulsionstemperatur verantwortlich ist. Der 500-Liter-Emulsionstank ist mit massiver Mineralwolle isoliert. Technische Daten Motorleistung (Benzin, luftgekühlt) – 4,3 kW (5,8 PS) Emulsionstankkapazität – 500 l Produktivität – 28 l/min Djdpfxjvuacco Ai Ieuu Düsen an der Sprühleiste – 7 Stück Sprühbreite – 1,7 m Diesel-Reinigungssystem Die Sprühleiste ist modular aufgebaut und besteht aus 3 Abschnitten mit Gummischutzplatten, die vor Verschmutzung und Emulsion in nicht vorgesehenen Bereichen schützen Fernbedienung der Sprühleiste Elektrostarter Selbstansaugfunktion des Tanks Emulsionstank-Heizsystem Möglichkeit, einen Kompressor eines Drittanbieters zum Reinigen der Sprühleiste anzuschließen