Simodrive gebraucht kaufen (128)

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 1985, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 700 mm, Spindeldrehzahl (max.): 1.500 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 5 U/min, Vorschublänge X-Achse: 1.200 mm, Vorschublänge Y-Achse: 2.000 mm, Vorschublänge Z-Achse: 700 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 1.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 1.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 1.000 m/min, Gesamtbreite: 4.000 mm, San Rocco Horizontalbohrwerk, vollständig überholt, aus einem hochwertigen luftfahrttechnischen Produktionsbetrieb. CNC-Steuerung Siemens SINUMERIK 840D mit SIMODRIVE 611 Antriebssystem. Die Maschine ist mit modernen digitalen Antrieben ausgestattet und eignet sich für hochpräzise Mehrachsenbearbeitung im Dauerbetrieb. Die Maschine wurde im Jahr 2024 überholt und hatte nagelneue Teleskopabdeckungen in allen Achsen, darüber hinaus zahlreiche andere kleinere aber essentielle Überholungen an der Hydraulik, CNC Steuerung oder Schläuchen, Dichtungen jeder Art. Maschine voll umfangreich ausgestattet mit Kühlmittelanlage usw. Verfahrwege X-Achse (längs): 1.200 mm Y-Achse (quer): 2.000 mm Z-Achse (vertikal / Spindelachse): 700 mm Spindeldaten Bohrspindeldurchmesser 100 mm Werkzeugaufnahme ISO 50 Frässpindeldurchmesser 185 mm Axialhub der Spindel 700 mm Vorschübe und Eilgänge Automatische Vorschübe Spindel und Vertikalachse 2 × 1.000 mm/min Eilgang Spindel und Vertikalachse 5.500 mm/min Abstände Minimale Spindelhöhe über Tisch 0 mm Maximale Spindelhöhe über Tisch 1.500 mm Maximaler Abstand Spindelnase zur Tischmitte 1.850 mm Spindeldrehzahlen Drehmomentbereich 5 bis 14 U/min Dauerleistungsbereich 15 bis 1.450 U/min Anzahl der Getriebestufen 4 Drehzahlbereiche 6–51 / 49–160 / 140–460 / 440–1.450 U/min Tischdaten Drehtischgröße 1.100 × 1.300 mm Längsverfahrweg 1.200 mm Querfahrweg 2.000 mm Vorschübe Tisch Automatische Vorschübe X und Y jeweils 1.000 mm/min Eilgang X und Y jeweils 5.500 mm/min Drehbewegung Tisch Kontinuierliche Drehung 30 bis 100 Grad pro Minute Schnelldrehung 5.000 Grad pro Minute Antriebssystem Siemens SIMODRIVE 611 E R Modul 36/47 kW LT Module 108 A sowie 2 × 25 A Hebedaten und Transport Gruppe 1 Stahlstange Durchmesser 70 mm Länge 1.600 mm Stahlstange Durchmesser 70 mm Länge 2.400 mm Vier Distanzringe für Hebeschlingen Vier Stahlseile Durchmesser 22 mm Gewicht ca. 12.500 kg Gruppe 2 Zwei Stahlseile mindestens Durchmesser 18 mm Gewicht ca. 3.500 kg Gruppe 3 Manuelles Heben Nledpfxex Rhlcj Agned Gewicht ca. 1.300 kg Zustand Die Maschine befindet sich in sehr gutem technischen Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt und getestet werden.

Zustand: gebraucht, SIEMENS SIMODRIVE TRAGER-MODUL 50mm Nlodpfjy Tbxnjx Agnod Typ: 6SN1162-1AA00-0AA0

Zustand: gebraucht, LT-Modul INT. 80 A 6SN1123-1AA00-0DA0 Sinumerik 840C Nlsdoy Tbv Hepfx Agnod wurde aus einer STAMA MC 330 BAZ entnommen. Funktioniert einwandfrei.

Zustand: gebraucht, Lt-Modul 80 6SN1123-1AA0-0DA0 Sinumerik 840C wurde aus einer STAMA MC 330 BAZ entnommen. Funktioniert einwandfrei. Nledpfsy Tbvyjx Agned

Zustand: gebraucht, SIEMENS 6SN1123-1AB00-0BA1 + 6SN1118-0DM33-0AA0 SIMODRIVE LT-MODUL Nedpfx Agjy S Echsnold Zustand: Gebraucht (funktionsfähig), inkl. 3-tägiger Funktionsgarantie nach Erhalt der Ware.

Zustand: gebraucht, SIEMENS 6SN1145-1BA01-0DA1 SIMODRIVE E/R-MODUL INT. 55/71KW Zustand: Gebraucht (funktionsfähig), inkl. 3-tägiger Funktionsgarantie nach Erhalt der Ware. Nlodpfoy S Eatsx Agned

Zustand: gebraucht, Siemens 6SC6600-4NU00 SIMODRIVE 660 CLOSED-LOOP CONTROL P.C.B Die Teile wurden aus bis zur Stilllegung funktionierenden Produktionsanlagen abgebaut. Nsdpfoy S D Ddox Agnold Zustand: gebraucht (funktionsfähig)

Zustand: gebraucht, SIEMENS 6SN1123-1AA00-0EA1 SIMODRIVE LT-MODUL INT. 160A Nlsdpfjy S Drusx Agnod Zustand: gebraucht (funktionsfähig)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hub / mm Konus / mm Kraft / kW SIEMENS 6SN1145-1BA02-0CA2 SIMODRIVE LEISTUNGSMODUL Nljdpfxsy S Dmle Agnsd Zustand: gebraucht (funktionsfähig)

Zustand: gebraucht, Siemens Simodrive LT-MODUL INT.25A 6SN1123-1AA00-0BA1 + Interfaceplatine 324 955-17 Zustand: Gebraucht Njdpfx Aey Suwuogneld

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Spitzenhöhe 330 mm Spitzenweite 2000 mm Arbeitsbereich: max. Dreh-Durchmesser über Bettabdeckung 650 mm max. Dreh-Durchmesser über Bettschlitten 360 mm Hauptspindel: Nsdpfox Sx Htsx Agnjld Spindel- Ø im vorderen Lager 140 mm Spindelbohrung 107 mm Hauptantrieb 58,5 kW 2 stufiger Drehzahlbereich 4 – 750 U/min. / 750 – 3060 U/min. Vorschubantrieb: Eilgang X-/Z-Achse 10/10 m/min Trommelrevolver: Anzahl der WZ-Plätze 12 Davon angetriebene Werkzeuge-Plätze 6 Zylinderschaft-Aufnahme VDI 50 mm Maße / Gewicht: Flächenbedarf L x B x H ca. 6400 x 2150 x 2000 mm Gewicht 9400 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • CNC-Bahnsteuerung HEIDENHAIN TurnPlus EP 90 mit Farb-Bildschirm • Spindelorientierung C-Achse • 12-fach Revolver, VDI 50, davon 6-fach angetriebene Werkzeuge im Revolver Fabrikat SAUTER DIN 5482 B 20x17, max. Drehzahl 3000 U/min. • Hydraulisches 3-Backenfutter Ø 315 mm mit div. Spannbacken • Hydraulischer Reitstock mit Schleppvorrichtung • Hydraulische Pinolenbetätigung • Luftabsauganlage Fabrikat LTA • Verschiedene Werkzeughalter VDI 50 • CE-Konform In 08 / 2025 hat der GILDEMEISTER-Service folgende Teile getauscht: 1 Servomotor, 1 AC-Sercocontroller Umrichter-Leistungsmodul für 2 Achsen, 1 Leistungsmodul Simodrive, 1 Ein-Rückspeisemodul, 1 Regelungseinschub für 1 Achse, 1 Regelungsmodul für 2 Achsen Umrichter Servoantrieb, 1 Simodrive Leistungsmodul 1 Achs Motor) Gesamtreparaturkosten: 17.000,00 EUR netto Wichtiger HINWEIS: Bei diesem sehr gut erhaltenen CNC-Dreh- und Fräszentrum GILDEMEISTER CTX 600-2000 (Bj.1995) funktioniert die Positionierung der C-Achse nicht und die angetriebene Fräseinheit dreht, rastet aber nicht ein. Sonst ist die Maschine in einem einwandfreien Zustand. Vorführung unter Strom nach vorheriger Terminabsprache jederzeit möglich. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.200 mm, Verfahrweg Z-Achse: 2.000 mm, Tischbelastung: 6.000 kg, Spindeldurchmesser: 110 mm, Spindeldrehzahl (min.): 5 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 1.120 U/min, Gesamthöhe: 4.300 mm, Gesamtlänge: 7.200 mm, Gesamtbreite: 4.600 mm, Tischlänge: 1.600 mm, Tischbreite: 1.400 mm, Vorschublänge W-Achse: 800 mm, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Spindelhub: 800 mm, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Jahr der letzten Überholung: 2020, Zum Verkauf steht ein Horizontalbohrwerk Union Gera BFT 110/6 Die Maschine ist ca. Baujahr 1980 und wurde durch uns im Jahr 2009/2010 generalüberholt und steht seit dem in unserer Betreuung. Umfang der Überholung unter Anderem wie folgt: - Elektrische Anlage nahezu vollständig erneuert - Neuer Schaltschrank inkl. SPS-Steuerung Siemens S7-200 - Neue Antriebstechnik Siemens Simodrive 611, Vorschubmotore Siemens 1FK7 - Streckensteuerung Heidenhain TNC 124 + elektronisches Handrad - Längenmessysteme Heidenhain an Achsen X, Y und Z - Winkelmessgerät Heidenhein in B-Achse (Rundtisch) - Spindelantrieb Drehstrom-Asynchron mit Gleichstrombremselektronik - Erneuerung / Überholung aller Hydraulikkomponenten - Neue KGT in Achsen X und Y - Überholung der Antriebssysteme aller Vorschubachsen - Alle Achsen wurden neu aufgeschabt - Überarbeitung der Schmiersysteme von Achsen und Spindelkasten - Neulagerung und Überholung der Getriebekomponenten des Spindelkastens Weitere technische Angaben siehe Fotos bzw. auf Nachfrage. Ausstattung der Maschine: - Streckensteuerung Heidenhain TNC 124 + elektronischen Handrad - Planschieber (U-Achse) - Elektrischer Werkzeugspanner SK 50 Der Verkauf erfolgt aus Kapazitätsgründen. Die Anlage ist voll funktionsfähig und sofort Verfügbar. Sie erreicht Fertigungsgenauigkeiten nach Herstellerprotokoll. Nljdpfx Aju U Hvwjgnsd Eine technische Dokumentation ist vorhanden. Die Maschine ist voll funktionsfähig und, nach vorheriger Absprache, unter Strom zu besichtigen. Das Angebot erfolgt freibleibend nach unseren Geschäfts- und Lieferbedingungen. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Da beim Kauf von Gebrauchtmaschinen eine Gewährleistung ausgeschlossen ist, empfehlen wir unseren Kunden vor Kaufabschluss eine Besichtigung der Maschine. Die Zahlung erfolgt, wie bei Gebrauchtmaschinen üblich, vor Auslieferung der Ware per Überweisung. Die Demontage, Verlagerung, Installation, Inbetriebnahme und geometrische Justage am neuen Standort, kann auf Wunsch durch uns erfolgen. Hierzu unterbreiten wir gern ein sperates Angebot. Lieferung der Maschine auf Anfrage auch gern ins EU-Ausland möglich.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 07-08, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 480 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 275 mm, Steuerungsmodell: SIEMENS SINUMERIK 840D sl, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Hub X-Achse: 480 mm Hub Y-Achse: 250 mm Hub Z-Achse: 275 mm Auflösung X-, Y- und Z-Achse: < 0,1 µm Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: max. 48 m/min Vorschubgeschwindigkeit Y- und Z-Achse: max. 24 m/min Rotationsachse für Werkstück (A-Achse) Auflösung im Teilbetrieb: < 0,0001 Grad Drehzahlbereich Rotationsachse: max. 200 U/min Drehzahlbereich Universal-Rotationsachse: max. 2.500 U/min Drehmoment: max. 88 Nm Schwenkachse für Schleifkopf (C-Achse) Schwenkbereich: 225 Grad Auflösung: < 0,0001 Grad Nlodpfx Agoytfzxonjd Schwenkgeschwindigkeit: max. 360 Grad/s Schleifspindel (Motorspindel) Drehzahl: max. 12.000 U/min Antriebsleistung: max. 15 kW Steuerung: SIEMENS SINUMERIK 840D sl Antrieb: SIMODRIVE SIMATICS S 120 MASCHINEN-DETAILS (keine Angaben im Input) AUSSTATTUNG (keine Angaben im Input)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 053-497, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, CNC-Bearbeitungszentrum Hersteller: Werkzeugmaschinenfabrik Vogtland GmbH Typ: HPC FLEX-V100 (Sondermaschine) Baujahr: 2005 Seriennummer: 053-497 CNC-Sondermaschine vom Typ HPC FLEX-V100 der Werkzeugmaschinenfabrik Vogtland. Die Anlage ist als Einspindel-Bearbeitungsmodul mit Horizontal-/Vertikalbearbeitung und automatischem Palettenwechselsystem ausgeführt und wurde für die Bearbeitung von Wälzlagerkäfigen konzipiert. Die Bearbeitungseinheit basiert auf einer Kombination aus zwei NC-Rundtischen (A- und B-Achse), wodurch verschiedene Bearbeitungspositionen und Teilungswinkel angefahren werden können. Über die 2-Achs-Kombination wird eine Palette mit Spannvorrichtung von der Beladeposition in die Bearbeitungsposition geschwenkt. Die Beschickung erfolgt über einen automatischen Palettenwechsler mit separatem Paletteneinschleusplatz. Ein direktes Beladen im Arbeitsraum ist konstruktiv nicht vorgesehen. Die Anlage verfügt über eine umfangreiche Peripherie einschließlich Kühlmittelanlage mit Hochdrucksystem, Späneförderer, Hydraulikaggregat, Rückkühlanlage, Zentralschmierung sowie Öl- und Emulsionsnebelabsaugung. Die Maschinensteuerung erfolgt über Siemens SINUMERIK 840D. Gebrauchte industrielle Sondermaschine aus Produktionsumgebung. Die Anlage ist vollständig aufgebaut und mit umfangreicher Peripherie ausgestattet. Optisch dem Alter und Einsatz entsprechend mit üblichen Gebrauchsspuren im Arbeitsraum. Besichtigung der Maschine nach Terminvereinbarung möglich. Demontage, Verladung und Transport erfolgen durch den Käufer. Maschinenkenngrößen • Aufstellmaß (L × B × H): ca. 14.900 × 8.100 × 4.800 mm • Gesamtgewicht: ca. 85 t • maximale Transporteinheit: ca. 18 t • Anzahl Bearbeitungsstationen: 1 • Maschinenleistung: ca. 1 Werkstück / Stunde (typabhängig) Bearbeitung • Werkstücke: diverse Wälzlagerkäfige Nljdpfxsyt I I Us Agnjd • Werkstoff: CuZn40Pb2 • Bearbeitungen: Bohren, Gewinden, Fräsen, Planen, Bürsten Werkstückspannung • Hersteller: RAKO GmbH • Ausführung: 12-Backenfutter • Betätigung: manuell mit Schrauber • Palettengröße: 1250 × 1250 mm Steuerung und Antriebe • CNC-Steuerung: Siemens SINUMERIK 840D • Anlagensteuerung: Siemens S7 • NC-Achsantriebe: Siemens 1FT6 • Hauptspindel: KESSLER DMS132.AL.4.FFS • Antriebsregler: Siemens SIMODRIVE 611D Elektrische Daten • Betriebsspannung: 400 V • Frequenz: 50 Hz • Nennstrom: 300 A • Anschlussleistung: 150 kW • Steuerspannung: 24 V DC Hydraulikanlage • Hersteller: Parker Hannifin GmbH • Hydrauliköl: HLP 46 • Tankvolumen: 90 l • maximaler Druck: 130 bar Pneumatik • Betriebsdruck: 6 ± 0,6 bar • Luftbedarf: ca. 300 m³/h Zentralschmierung • Hersteller: Willy Vogel AG • Typ: MFE5-KW6-S1+299 • Schmierstoff: CGLP 220 • Schmierzyklus: alle 10 min • Tankvolumen: 6 l Kühlmittelanlage • Hersteller: MANN + HUMMEL • Filteranlage: K90 L T63-PF750D-T-ND-SSP • Förderleistung: 500 l/min bei 4,4 bar (10 µm Filter) Hochdruckanlage • Hersteller: MANN + HUMMEL • Hochdruck: 80 bar • Förderleistung: 50 l/min • Pumpe: ALLWEILER Späneentsorgung • Kratzerbandförderer mit Abpumpeinheit • Förderleistung: 550 l/min bei 1,3 bar Absaugung • Hersteller: IFS Industriefilter GmbH • Typ: IFM 2000 Rückkühlaggregat • Hersteller: BKW GmbH • Typ: WRK30-2KK2P • Leistung: 8 kW Palettenwechsler • Hersteller: Fördertechnik Mayer GmbH & Co. KG • Typ: F.M. 2667-0

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Angeboten wird eine CNC-Vertikaldrehmaschine - Pick-up-System. Futterdurchmesser: ca. 160mm - 200mm, Umlaufdurchmesser: ca. 270mm, Verfahrwege X/Z: ca. 500 - 600mm/ca. 160 - 200mm, Spindeldrehzahl max.: 6000U/min, Werkzeugträger: 12-fach-Revolver, Antriebssystem: Siemens SIMODRIVE 611, Hydraulikaggregat: vorhanden, Kühlschmiermitteleinrichtung: inklusive Pumpen und Filter (One Eye Ind. Magnetfilter verbaut), Scharnierband-Späneförderer. Besichtigung ist nach Absprache möglich. Nsdpfoyzh A Aex Agneld

Zustand: gebraucht, Motor, 1FK7060-5AF71-1DU5-Z, 4 Stück verfügbar. Motor, 1FK7100-5AF71-1AG0, 2 verfügbar. Motor, 1FW3204-1GN72-5CK0-Z, 1 verfügbar. Motor, 1FW3204-1GY72-5CK4-Z, 1 verfügbar. Motor, 1FW3204-7GN01- 4GY7-Z, 2 verfügbar. Display, 2 verfügbar. Nsdpfx Ajrbzx Regnold Siemens Netzfilter für 120 kW Act, 6SL3000-0BE31-2AA0, 1 verfügbar. Siemens Simodrivo Drives, 6SN1111-0AA00-1FA0, 1 verfügbar. Siemens Einzelmotormodul, 6SL3126-1TE32-0AA0, 3 verfügbar. Siemens Einzelmotormodul, 6SL3126-1TE31-3AA3, 1 verfügbar. Siemens Doppelmotormodul, 6SL3126-2TE21-0AA0, 2 verfügbar. Siemens aktives Leitungsmodul, 6SL3136-7TE31-2AA1, 2 Stück verfügbar. Siemens Sinamics Sensormodul SMC20, 6SL3055-0AA00-5BA1, 6 Stück verfügbar. Siemens Motormodul, 6SL-3126-1TE31-3AA0, 1 verfügbar. Siemens Motorbaugruppe, 6SL-3126-1TE32-0AA4, 1 verfügbar. Siemens Motormodul, 6SL-3126-1TE21-8AA0, 2 verfügbar. Siemens Steuergerät, 6SL-3040-0MA00-0AA1, 2 verfügbar. Siemens simodrive drives, 6SN1111-0AA00-1FA0, 1 verfügbar. Hauptplatine

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, BIHLER P-CNC 3E Steuerung für BIHLER GRM 80E bestehend aus: Schaltschrank komplett mit SIEMENS SIMODRIVE Nledpfx Ajtqdb Rognsd SIEMENS Motor 1PH6137-4NB 40-Z

Zustand: gebraucht, Simodrive 60A DS, 45 KVA Umrichter Nedpfeyn R Rzex Agneld Typ: 6SC 6506-4AA02

Zustand: gebraucht, Siemens Simodrive Transistor-Pulsumrichter Komplett Gerät Typ: 6SC6608-0AA01 Zustand: Gebraucht ( funktionsfähig ) Nsdoylz Tnjpfx Agnsld

Zustand: gebraucht, SIEMENS SIMODRIVE TRAGER-MODUL 50mm Nledpfxsylz Nvs Agned Typ: 6SN1162-1AA0-0AA0

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hub / mm Konus / mm Kraft / kW SIEMENS 6SN1145-1BA02-0CA2 SIMODRIVE LEISTUNGSMODUL Nljdpfx Agsw Hhalsnjd Zustand: gebraucht (funktionsfähig)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hub / mm Konus / mm Kraft / kW Siemens 6SN1123-1AA00-0JA1 Simodrive LT-Modul + 6SN1118-0DG21-0AA1 Regler Einschub Nodpfx Aevxlulsgnjld Zustand: gebraucht (funktionsfähig) inkl. 7-tägige Funktionsgarantie

Zustand: gebraucht, Gewicht / kg Siemens Simodrive 611 Leistungsmodul 1-Achs 80A inkl. Regler 6SN1123-1AA00-0DA1 + 6sn1118-0aa11-0aa1 Nodpfx Asylcu Tjgnsld

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Technische Details: Spindelanzahl: 6 Spindeldurchlass: 20 mm Artikel: kurvengesteuerter Mehrspindeldrehautomat Fabrikat: Schütte Typ: SF20 S Dnt Baujahr: 1999 Nlsdpfx Agox Sx Nhensd Sechsspindel-Drehautomat mit 6 Hauptspindeln max. Nenn-Durchlass: D=20mm stirnverzahnte Spindeltrommel, CNC-Kreuzschlitten in den Lagen IV, CNC-Kreuzschlitten in den Lagen V, Greifer in Lage 6, Sortierrutsche geteilt, 1x unabhängiger Vorschub, Gewindeschneid-Kupplungen Werkstückband, Kühlmittelbehälter mit Scharnierband-Späneförderer Ruez Öl/Stahl-Betrieb SPS Siemens S7, Siemens-CNC-Steuerung, Siemens Simodrive 611, Werkzeugeinrichtung des Lieferumfangs kann von den Bildern abweichen. Schnittstelle für: Stangen-Lademagazin IEMCA PRA (optional: IEMCA PRA40/31/ Baujahr 1997 Hinterlader) Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und Bilder über mail(at) oder *

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hub / mm Konus / mm Kraft / kW 6SN1145-1BB00-0EA1 SIEMENS SIMODRIVE 611 EIN-/RUECKSPEISEMODUL, 80/104KW GEREGELT; INTERNE ENTWAERMUNG Nlsdpfoud Iqhex Agnjd Zustand: gebraucht (funktionsfähig)