Vertikales Bandsägewerk gebraucht kaufen (5.936)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Gebrauchtmaschine Baujahr: 2001 Zustand: gepflegt Ausstattung und technische Daten: Schnittlänge 4300 mm Lhsdpfx Aszk Nm Eehpji Schnitthöhe 2200 mm Schnitttiefe 45 mm Motor 3 kW Sägeblattdurchmesser 220 mm mit SuperCut Vorritzeinrichtung mit automatischem Verschieberost mit Längenanschlag komplett mit Streifenanschlag Verfügbarkeit: kurzfristig Standort: 63934 Röllbach

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2015, Verfahrweg X-Achse: 850 mm, Verfahrweg Y-Achse: 520 mm, Verfahrweg Z-Achse: 475 mm, Eilgang X-Achse: 42 m/min, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 42 m/min, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: TNC 640, Werkstückhöhe (max.): 800 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Gesamthöhe: 2.700 mm, Gesamtlänge: 3.600 mm, Gesamtbreite: 2.300 mm, Tischbreite: 1.100 mm, Tischhöhe: 570 mm, Gesamtgewicht: 5.750 kg, Spindeldrehzahl (min.): 14.000 U/min, Leistung des Spindelmotors: 15 W, Ausstattung: Späneförderer, Baujahr: 2015 Lhodpfx Ahsznniajpei CNC-Steuerung: Heidenhain TNC 640 Achsen Verfahrweg X-Achse mm: 850 Verfahrweg Y-Achse mm: 520 Verfahrweg Z-Achse mm: 475 Vorschubgeschwindigkeit m/min: 42 Schnellverfahrgeschwindigkeit m/min: 42 Beschleunigung in den Achsen m/s2: 5 Arbeitstisch Abmessungen des Tisches mm: 1100x570 Maximale Werkstückgröße (D x H) mm: H=800mm Max. Werkstückgewicht kg: 1000 Spindel Spindeldrehzahl U/min: 14000 Spindelleistung kW: 20,3/14,5 (40/100% ED) Kühlung Kühlung durch die Spindelbohrung: 20 Tankvolumen: 600 Werkzeugsystem Werkzeughalter: SK 40 Anzahl der Werkzeugplätze: 20 Mit freien Nachbarplätzen mm: 130 Mit belegten Nachbarplätzen mm: 80 Max. Werkzeuglänge mm: 300 Werkzeugwechselzeit s: 5.7 Ausstattung Elektronisches Handrad Spanförderer Infrarotsensor Interne Kühlmittelversorgung Spülpistole Betriebsart 4 Druckluftzufuhr durch Spindelbohrung, wählbar über M-Funktion Direktes Messsystem XYZ Papierbandfilter Maschinenlaufzeiten Unter Last: --- Spindel in Betrieb: ----- Nennleistung kVA: 19 Abmessungen / Gewicht der Grundmaschine Länge mm: 3600 Breite mm: 2300 Höhe mm: 2700 Gewicht kg: 5750

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Abgebildete Teile nicht im Lieferumfang enthalten. Lhodpfx Ahozk Iw Aepoi Technische Details siehe Bild.

Zustand: gut (gebraucht), TOS CNC-KONSOLFRÄSMASCHINE MIT CNC-STEUERUNG HEIDENHAIN TNC310 TYP : FV30 MASCH.-NR. : 203300233 BAUJAHR : 1998 Techn. Daten: Längsweg – X-Achse 760 mm Querweg – Y-Achse 381 mm Vertikalweg der Pinole – Z-Achse 152 mm Vertikalweg der Konsole 450 mm Tischgröße 305 x 1300 mm max. Werkstückgewicht 360 kg Spindelaufnahme ISO40, DIN 69871 A Drehzahlbereich stufenlos 100-4000 min-1 Antriebsleistung 5,5 kW (7,5 kW/ 5 min.) Lodpfx Ahozlg Nyepshi Gewicht: 2700 kg Ausstattung:  CNC-Bahnsteuerung HEIDENHAIN TNC310  elektronisches Handrad  pneumatische Werkzeugprogrammierung  autom. Zentralspannung für Führungen u. Kugelumlaufspindeln  Kühlmitteleinrichtung, Inhalt 42 l  Maschinenleuchte  div. Werkzeugaufnahmen  Normalzubehör  Dokumentation  CE-Konformität

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12030320, Verfahrweg X-Achse: 810 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: TNC 620, Tischbreite: 900 mm, Tischlänge: 400 mm, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Spindeldrehzahl (max.): 10.000 U/min, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 23, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Dieses vertikale Bearbeitungszentrum Saeilo Contur MMV 810 S ist Baujahr 2012 und verfügt über eine Heidenhain TNC 620 Steuerung mit elektronischem Handrad für eine präzise Bedienung. Die Verfahrwege sind X = 810mm, Y = 400mm, Z = 500mm, mit einem 900 x 400mm großen Tisch mit 3 T14-Nuten. Sie verfügt über einen doppelarmigen Werkzeugwechsler mit 23 Plätzen, einen BT-40-Werkzeughalter und eine Hochleistungsspindel mit bis zu 10000 U/min, Ölkühlung und einer inneren Kühlmittelzufuhr von 20 bar. Spindeldrehzahl: 0-10000 U/min Achswege: X: 810 Lsdpfxex N E Aco Ahpehi Y: 400 Z: 500 Doppelarmiger Werkzeugwechsler mit 20 Plätzen Werkzeugaufnahme: BT40 Spindelölkühlung // Innere Kühlmittelzufuhr 20bar Scheibenabstreifer im Kühlmittelbehälter Blasluftkühlung durch die Spindel oder von außen ext. Kühlmittelpistole Spiral-Späneförderer Zentralschmierung Tischaufspannfläche: 900 x 400mm mit 3 T-Nuten 14mm Gewicht: 3500 kg Inkl. Dokumentation

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine vertikale CNC-Drehmaschine Emag steht zur Verfügung. Drehdurchmesser: 400mm, Umlaufdurchmesser: 420mm, Verfahrweg X/Z: 850mm/315mm, Spindellagerdurchmesser: 140mm, Drehzahl: 4000U/min, Eilgang X/Z: 45m/min/30m/min, Vorschubkraft: 11kN, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 9500mm/4500mm/3000mm, Gewicht: ca. 9000kg. Inklusive Hartdrehfunktion, Trockenbearbeitungsfunktion und Späneförderer. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Lsdpfx Ahsznmxtjpshi

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Verfahrweg X/Y/Z: 560mm/410mm/460mm, Werkzeugplätze: 30, Werkzeugaufnahme: CAT40/BT40, Drehzahl: 8000U/min, Spindelleistung: 10HP, Spindeldurchmesser: 70mm, Eilgang: 30m/min, Tischdimensionen X/Y: 605mm/380mm, max. Tischbelastung: 250kg, Palettenanzahl: 2. Maschinendimensionen X/Y: ca. 3050mm/2900mm, Gewicht: ca. 5000kg, Steuerung: Fanuc. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Ledpfx Ahoznmx Hspohi

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, x-Weg 1350 mm y-Weg 560 mm z-Weg 510 mm Steuerung Heidenhain iTNC 530 Lsdpfx Aozlb Dfehpjhi Gesamtleistungsbedarf 13 kW Maschinengewicht ca. 5 t CNC Bearbeitungszentrum DMG DECKEL MAHO DMC 1035 V Baujahr 2007 Steuerung Heidenhain TNC 530 Verfahrwege: X 1350 mm Y 560 mm Z 510 mm Werkzeugaufnahme SK 40 (Keine Werkzeuge/Aufnahmen dabei) Drehzal 10.000 min Die Lochrasterplatte sowie Spannzangen sind nicht dabei.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Betriebsstunden: 10.544 h, Steuerung Heidenhain X - Achse 1000 mm Y - Achse 600 mm Z - Achse 600 mm Lsdpozhn Ivjfx Ahpshi Tischlänge 1200 mm Tischbreite 600 mm Abmessungen (Schätzen) Länge 3000 mm Breite 2600 mm Höhe 2800 mm Gewicht 5900 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 560 mm, Verfahrweg Z-Achse: 720 mm, Steuerungsmodell: Siemens 840D, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 2.200 mm Verfahrweg Y-Achse: 560 mm Verfahrweg Z-Achse: 720 mm Spindeldrehzahl: 20–12.000 U/min Werkzeugaufnahme: SK 40 Spindelleistung: 35 / 25 kW Werkzeugplätze: 32 Max. Werkzeuglänge: 300 mm Max. Werkzeuggewicht: 6 kg Tischaufspannfläche: 2.600 × 600 mm Max. Tischbelastung: 2.200 kg Eilgang X-Achse: 80 m/min Eilgang Y-Achse: 50 m/min Eilgang Z-Achse: 50 m/min Lhjdpszmyd Tofx Ahpsi MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens 840D Stromart: Drehstrom Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 7.000 × 4.200 × 2.700 mm Maschinengewicht: ca. 12.000 kg AUSSTATTUNG Dokumentation / Handbuch Stufenlos einstellbare Drehzahl Späneförderer Innenkühlung: 40 bar Messtaster: Renishaw OP60

Zustand: gebraucht, x-Weg 1016 mm y-Weg 660 mm z-Weg 635 mm Steuerung Haas Tischaufspannfläche 1.372 x 610 mm Tischbelastung 1.814 kg Eilgang 18 m/min Drehzahlbereich 7.500 U/min Antriebsleistung - Frässpindel 22,4 kW Werkzeugaufnahme SK 50 | Anzahl der Werkzeuge im Magazin 30 Stück Maschinengewicht ca. 7,5 t Abmessungen L x B x H 3,5 x 2,47 x 2,98 m vertikales Bearbeitungszentrum mit 4, Achse - 4. Achse, HRT 210 A mit Reitstock - Spiral Späneförderer - Doppelarm- Werkzeugwechsler Lhedewvl Acspfx Ahpsi - externes Handrad - Innere Kühkmittelzufuhr - Patronenfilter - Ölnebelabsaugung - vorbereitet für 3D IR Messtaster Renishaw

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung Siemens, 12-fach-Werkzeugwechsler BT40, Verfahrweg X500 - Y300mm, Reneshaw-Nullpunkttaster, Lhodpfszkk Nusx Ahpsi Zubehör.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Zu verkaufen: VIRO vertikale Blockformmaschine Modell TNG-4 Ledpfxopwbmbe Ahpehi Spezifikationen: - Jahr der Herstellung: 2016 - Abmessungen des Blocks: - Höhe 4100 mm - Tiefe 1300 mm - Breite 1040 mm - Gesamtvolumen 5,5 m³ - Zykluszeiten: - 12-16 g/l Dichte: 20-22 Blöcke/Stunde. - Dichte 17-19 g/l: 18-20 Blöcke/Stunde. - Dichte 20-23 g/l: 16-18 Blöcke/Stunde. - Dichte 24-28 g/l: 14-15 Blöcke/Stunde. - Dichte 29-35 g/l: 12-14 Blöcke/Std. - Abfüllsystem: - Silokapazität: 10 m³ - Hochdruck-Sauggebläse: 11 kW - Durchmesser der Befüllung: 300 mm - Antrieb: hydraulisch - Mechanik: - Hydraulikanlage: 15 kW - Entformung: hydraulisch - Türbewegung: hydraulisch - Elektrische Ausrüstung: - Servo-Verstärker: Mitsubishi - Frequenzumrichter: Mitsubishi - SPS: Siemens Simatic - HMI-Tafeln: Siemens Simatic - PC-Rechner: Axiomtek Maschine nach europäischen Normen gebaut, Gehäuse geglüht, mechanisch bearbeitet und druckgeprüft. Mit Wartungsbühne mit Aufstiegshilfe und Absturzsicherung. Perfekter Zustand. Es ist auch möglich, die komplette Produktionslinie zu verkaufen (einschließlich Montage, Inbetriebnahme und Personalschulung). TAG: block-form, block-form, block-form, polystyrol, eps

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Vertikalblockform: KURTZ Mod. MFV (4920 x 1274/1000 x 1240mm) Technische Daten: • Baujahr: 2005 • Blockabmessungen (HxBxL): 4920 x 1274/1000 x 1240mm • Betriebsspannung: 3x400V 50Hz • Leistungsaufnahme: 77 kW • BLOCKFORM mit beweglicher Seitenwand • Komplettes Vakuumsystem (VACUUM SYSTEM GARDNER DENVER/SIEMENS) • Hydraulikanlage REXROTH-BOSCH • Betriebssilo für Vorbefüllung der Blockform mit Entstaubung Lhodoucvq Hjpfx Ahpji • Siemens PLC-Steuerung und HMI-Touchpanel wurden 2019 durch NEUE ersetzt, sowie ein Upgrade der Steuerungssoftware durchgeführt • Touchpanel SIEMENS (gegen NEUES mit größerem Display getauscht) • MATTHEWS Beschriftungs-/Datumsdrucker für Blöcke • Blockaustragssystem mit Blocklager • Vollständige Dokumentation • Zustand: PERFEKT Es besteht die Möglichkeit, die maximale Blockhöhe z.B. auf 4550–4600mm zu korrigieren.

Baujahr: 2005, Zustand: sehr gut (gebraucht), Zum Verkauf steht eine vertikale Blockform: Kurtz Modell Ecomat Basisdaten: • Baujahr: 2005 • Blockabmessungen (L x B x H): 1060 x 1320 x 5200 mm Das Set beinhaltet Einsätze (Blockhöhenreduzierungen): - 1060x1320x5130 mm - 1060x1320x4000 mm • Elektrischer Leistungsbedarf: 400V; 50Hz • Arbeitssilo • Blockwaage • Tintenstrahldrucker • Vollständige Dokumentation Wir bieten auch weitere Maschinen für die EPS-Schaumstoffproduktion zum Verkauf an, wie z.B.: - Dampferzeuger - Dampfakkumulatoren - 3x Schneideanlagen für Styroporblöcke - 3x Blockformen Ljdpfoxq N Amsx Ahpshi - Vorexpander Es besteht zudem die Möglichkeit, eine komplette Produktionslinie (inklusive Montage, Inbetriebnahme und Mitarbeiterschulung) zu erwerben.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 60 t, Eingangsspannung: 400 V, Gebrauchte Vertikalpresse HSM V-Press 1160 Plus aus dem Jahr 2015. Das Gerät wird regelmäßig von einem autorisierten Servicecenter gewartet. Die Presse ist voll funktionsfähig und in einem sehr guten technischen und technischen Zustand. Brechkraft: 594 kN Spannung / erforderlich: 400 V / 50 Hz Breite x Höhe der Ladeöffnung: 1195 x 650 mm Ballenlänge x Breite x Höhe: 1200 x 1100 x 1200 mm Lsdpfx Ahezl A D Hopohi Breite x Höhe x Höhe der Maschine: 1780 x 1568 x 2985 mm Maschinengewicht: 2403 kg Pressmaterial: Folie, gemischtes Papier, Pappe, Schneidemaschinenabfälle Frachtkosten sind abhängig vom Gewicht, dem Volumen und vor allem von der Entfernung, bei Anfrage sind folgende Informationen relevant: Lieferadresse (Postleitzahl und Name der Ortschaft), die weitere Einzelheiten bedürfen jedoch eines Telefongesprächs, deshalb bitten wir zwecks Erfragung der Transportkosten und weiteren Liefermodalitäten mit uns telefonisch Kontakt aufzunehmen. Unsere Kontaktdaten befinden sich unter den Rechtlichen Informationen des Verkäufers. Bezahlung in bar, bei Übergabe vor Ort möglich. Wir verkaufen und exportieren weltweit, auf Grund unserer sehr großen Lagerkapazität können wir auch größere Mengen flexibel und schnell liefern. Bitte kontaktieren Sie uns vor dem Kauf. Wir stellen innergemeinschaftliche Rechnungen aus - exkl. MwSt. Öffnungszeiten mo.-fr.: 8.00-16.00 sa.: geschlossen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Einzelteile von hand kommen nicht. Lodpezkkgmofx Ahpohi

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Die auf dem Bild eingezeichneten Teile sind nicht enthalten. 12.000 U/min, SK 40 30 Positionen im Werkzeugwechsler. Eine 4-Achse am Tisch ist vorgesehen. Lodpfxozkkcze Ahpshi

Zustand: gut (gebraucht), Die auf dem Bild manuell eingelegten Teile werden nicht mitgeliefert. SK 40, 30 Werkzeugplätze im Werkzeugwechsler. Ledpfszki Rksx Ahpehi

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, x-Weg 600 mm y-Weg 500 mm z-Weg 600 mm Steuerung iTNC 530 Heidenhain Tischaufspannfläche 900 x 500 mm Spindeldrehzahlen - stufenlos 0-12.000 U/min Spindelmotor 10 kW Werkzeugaufnahme SK40 DIN 69871 Werkzeugmagazin: 24 Gesamtleistungsbedarf 22 kW Lhsdpfovxwq Esx Ahpji Maschinengewicht ca. 6,4 t Raumbedarf ca. 5,3 x 3,5 x 3,5 m Späneförder Kratzband Kühlmittelanlage 3 Pumpen / Patronenfilter Hochdruckpumpe Grundfoss Typ CRK2-220/22 A-W-A-AUUV

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Vertikalbearbeitungszentrum / EUMACH MC 1050 P - Heidenhain 426 -CE - Kennung -Heidenhain 426 Steuerung -Ölkühler --KOMPLETTE TECHNISCHE DATEN SIEHE FOTOS -Komplette Dokumentation Lsdpfx Aezmqigohpjhi Abmaße: LxBxH 2,8x3,45x2,8 Meter / Gewicht: 6500Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 3.600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 900 mm, Verfahrweg Z-Achse: 820 mm, Steuerungsmodell: Siemens 840 D, Tischbelastung: 4.200 kg, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis zum 27.07.2026! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.600 mm Verfahrweg Y-Achse: 900 mm Verfahrweg Z-Achse: 820 mm b-Achse: -100 bis +100 Grad Spindeldrehzahl max.: 18.000 U/min Kegel: HSK-A63 Leistung: 0,8 - 25 kW Werkzeugmagazin: 30 Plätze Werkzeuggewicht max.: 6 kg Werkzeuglänge max.: 250 mm Werkzeugdurchmesser max.: 100 mm Werkzeugdurchmesser bei leerer Nebenposition max.: 130 mm Gesamtgewicht aller Werkzeuge max.: 180 kg Eilgang (X-Achse): 100 m/min Eilgang Y/Z-Achse: 60 m/min Vorschubgeschwindigkeit X/Y/Z max.: 20 000 mm/min Tischgröße: 4.200 x 900 mm Tischbelastung: 4.200 kg T-Nuten: 9 im Mittenabstand 100 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Siemens 840 D Gesamtleistungsbedarf: 92 kW Abmessungen & Gewicht Abmessung Maschine: 4,6 x 8,7 x 3,3 m Maschinengewicht: 30 t Lhedpozkapkefx Ahpji Betriebsstunden (laut letztem Servicebericht) Einschaltstunden: 71.371 h Spindelstunden: 22.527 h Schichtzahl: 2 AUSSTATTUNG NC-Schwenkfräskopf (B-Achse) Linearantrieb in der X-Achse

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Steuerung Brother B-00 Verfahrwege X/Y/Z: 700 x 400 x 300 mm Spindeldrehzahl: 10.000 min-1 Werkzeugmagazin für 21 Wkz., BT 30 4. Achse W&R 3D-Meßtaster OP 40 Manuelles Handrad Späneförderer Spänewagen Lhodpfjzid Arjx Ahpji Vakuum-Aggregat Diverse Spannmittel und Werkzeugaufnahmen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, HAAS VF-4SS vertikale Bearbeitungsmaschine Baujahr: 2014 TECHNISCHE DATEN Verfahrwege X-Achse: 1270 mm Y-Achse: 508 mm Z-Achse: 635 mm Tisch: 1321 x 457 mm Max. Tischbelastung: 800 kg Spindeldrehzahl: 12000 U/min Leistung: 22,4 kW Vorschübe Schnellvorschub X / Y / Z: 35,6 m/min Max. Schnittvorschub: 21,2 m/min Werkzeugwechslerkapazität: 40 Positionen Typ: SK 40 Lodpszhut Ejfx Ahpshi Gewicht: 6500 kg Zubehör/Optionen: - Werkzeugwechsler mit 40 Positionen, SK40 - Kühlmittelzufuhr mit hohem Druck durch die Spindel - Späneförderer, Spiraltyp - Renishaw-Messtaster - Renishaw-Werkzeugeinstellgerät - CHICK-Fundamentplatte - 4 Stück Hydraulikspannfutter - zahlreiche Werkzeughalter, wie auf den Bildern zu sehen In unserem Lager betriebsbereit!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, - GEBRAUCHT - 3-ACHSEN-VERTIKAL-BEARBEITUNGSZENTRUM MIT PALETTENWECHSLER X-ACHSEN-VERFAHREN: 1250 mm Y-ACHSEN-VERLAUF: 700 mm Z-ACHSEN-VERLAUF: 750 mm ABSTAND SPINDEL-NASSE-TISCH: 100 - 850 mm Lhsdpsyvlxksfx Ahpji SCHNELLVORSCHÜBE X-Y-Z: 15 m/min SPINDEL: 4000 U/min; 26 kW; ISO 50 - DIN PALLETTE: N.2 TISCHGRÖSSE: 650 x 1400 mm MAX. ZULÄSSIGE LAST: 1500 Kg HOCHDRUCK-KÜHLMITTEL: 30 Bar WERKZEUGMAGAZIN: KETTENFÖRMIG; 41 PLÄTZE MAX WERKZEUG-DURCHMESSER: 120 (200) mm MAX WERKZEUGLÄNGE: 400 mm MAX WERKZEUGGEWICHT: 20 kg STEUERUNGSEINHEIT: FANUC 16i-M GEWICHT: 16750 Kg GESAMTABMESSUNGEN: 7135 x 5300 x 3426 mm ZUBEHÖR: GETRIEBEKASTEN ; SCHWARFENFÖRDERER