Dmg Mori Nzx 2000/800Sy gebraucht kaufen (8.672)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten Ihnen an: CNC Bettfräsmaschine Hersteller: DMG MORI Typ: CMX 70 U Baujahr: 2022 Steuerung: Celos mit Siemens 840D sl Operate Ppodpozcy I Sefx Ag Usw Technische Daten: Verfahrwege: x- Achse: 750 mm y- Achse: 600 mm z- Achse: 520 mm b- Achse: -10 bis +95 ° c- Achse: 360 ° Hauptspindel: Werkzeugaufnahme: SK 40 Drehzahlbereich - Hauptspindel: 20 - 15.000 U/min Antriebsleistung - Hauptspindel (40/100%): 20 / 14,5 kW Drehmoment - Hauptspindel (40/100%): 121 / 84 Nm Arbeitstisch: Tischgröße: D 800 x 620 mm Werkzeugwechsler: Anzahl der Werkzeugplätze: 30 Pos. Max. Werkzeugdurchmesser: 80 / 130 mm Max. Werkzeuglänge: 300 mm Max. Werkzeuggewicht: 8 kg Max. Beladung des Magazins: 120 kg Vorschübe: Eilgang (x/y/z): 30 m/min Betriebsstunden: ca. 5.300 h Spindelstunden: ca. 3.010 h Technische Merkmale & Zubehör: - Direktes Wegmesssystem in x, y und z, inkl. Luftspülung - Blasluftumschaltung über M- Funktion - Späneentsorgungspaket, beinhaltet: - Späneförderer, Tank 300 l - Spritzpistole - Signalleuchte, 4- farbig - Tropenpaket, beinhaltet: - Aktive Schaltschrankkühlung - Zusätzlicher Kühler am Bedienpult - Hydrauliköl-Temperatursensor - Kühlaggregat 3,3 kW für den Hauptantrieb - Vorbereitung für Ölnebelabscheider - Messtaster- Kit, Fabr. Heidenhain, beinhaltet: - TS460 Werkstückmesstaster - Messzyklen - Werkzeuglängen-/ Durchmesser- Kit, Fabr. Heidenhain, beinhaltet: - TT160 zur Werkzeugvermessung - Messzyklen, einschl. Werkzeugbruchüberwachung - Automationspaket, beinhaltet: - Be- und Entladung über automatische Magazintür - Autom. Schließen des Werkzeugmagazins - Kabinendach - Elektronisches Handrad - ATC (Application Tuning Cycle) - Vorbereitung 3D quickSET Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang, wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten und Angaben, sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 10.168 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NL254120635, CNC Drehmaschine Pjdpfoy Szwhjx Ag Uopw Fabrikat DMG MORI Typ NLX 2500 SY 700 mit WH10 Automation Baujahr 2012 Drehdurchmesser 460 mm Drehlänge 795 mm Steuerung MORI SEIKI M730 BM Umlaufdurchmesser ü. Planschlitten 590/360 mm Spindeldurchlass 80 mm Verfahwege X/Z: 260/795 mm Gesamtleistungsbedarf 40 kVA Maschinengewicht ca. 6,4 t Raumbedarf ca. 3.994 x 3.056 x 2.187 m

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 2.808 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NL257181158, Drehlänge: 705 mm, Verfahrweg X-Achse: 260 mm, Verfahrweg Y-Achse: 50 mm, Verfahrweg Z-Achse: 795 mm, Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 742 mm, Umlaufdurchmesser über Bettführung: 920 mm, Neu-Versteigerung durch käuferseitigen Zahlungsverzug! TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich Umlaufdurchmesser über Bett max.: 920 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten max.: 742 mm Drehlänge max.: 705 mm Stangendurchlass: 80 mm Verfahrweg X-Achse: 260 mm Verfahrweg Y-Achse: 50 mm Verfahrweg Z-Achse: 795 mm Hauptspindel Leistung: 18,5/15 kW Drehzahl max.: 4.000 U/min Spannfuttergröße: 10 Zoll Spindelbohrung: 91 mm Vorderlagerdurchmesser: 140 mm Gegenspindel Leistung: 11/7,5 kW Drehzahl max.: 4.000 U/min Spannfuttergröße: 6 Zoll Spindelbohrung: 45 mm Vorderlagerdurchmesser: 85 mm Revolver und Achsen Werkzeugstationen: 12 Schaftquerschnitt: 25 mm Drehzahl angetriebene Werkzeuge max.: 10.000 U/min Eilgang X-Achse: 30.000 mm/min Eilgang Y-Achse: 10.000 mm/min Eilgang Z-Achse: 30.000 mm/min Eilgang B-Achse: 30.000 mm/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: M730UM mit CELOS Abmessungen & Gewicht Maschinenhöhe: 2.000 mm Aufstellmaß: 3.347 x 2.106 mm Gewicht: 5.820 kg Betriebsstunden: 2.808 h Stromeinschaltstunden: 11.311 h AUSSTATTUNG Y-Achse Gegenspindel Hauptspindel mit 10-Zoll-Futter Gegenspindel mit 6-Zoll-Futter Späneförderer Hochdruck-Kühlmittelanlage Ppjdpfezck Txsx Ag Uow Werkzeugmesseinrichtung Teilefänger Werkstückauswerfer Schnittstelle für Stangenlader

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 2.770 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NL257181158, Drehlänge: 705 mm, Verfahrweg X-Achse: 260 mm, Verfahrweg Y-Achse: 50 mm, Verfahrweg Z-Achse: 795 mm, Umlaufdurchmesser über Planschlitten: 742 mm, Umlaufdurchmesser über Bettführung: 920 mm, TECHNISCHE DETAILS Arbeitsbereich Umlaufdurchmesser über Bett max.: 920 mm Umlaufdurchmesser über Planschlitten max.: 742 mm Drehlänge max.: 705 mm Stangendurchlass: 80 mm Verfahrweg X-Achse: 260 mm Verfahrweg Y-Achse: 50 mm Ppsdpoy A Nf Iofx Ag Ujw Verfahrweg Z-Achse: 795 mm Hauptspindel Leistung: 18,5/15 kW Drehzahl max.: 4.000 U/min Spannfuttergröße: 10 Zoll Spindelbohrung: 91 mm Vorderlagerdurchmesser: 140 mm Gegenspindel Leistung: 11/7,5 kW Drehzahl max.: 4.000 U/min Spannfuttergröße: 6 Zoll Spindelbohrung: 45 mm Vorderlagerdurchmesser: 85 mm Revolver und Achsen Werkzeugstationen: 12 Schaftquerschnitt: 25 mm Drehzahl angetriebene Werkzeuge max.: 10.000 U/min Eilgang X-Achse: 30.000 mm/min Eilgang Y-Achse: 10.000 mm/min Eilgang Z-Achse: 30.000 mm/min Eilgang B-Achse: 30.000 mm/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: M730UM mit CELOS Abmessungen & Gewicht Maschinenhöhe: 2.000 mm Aufstellmaß: 3.347 x 2.106 mm Gewicht: 5.820 kg Betriebsstunden: 2.770 h Stromeinschaltstunden: 10.820 h AUSSTATTUNG Y-Achse Gegenspindel Hauptspindel mit 10-Zoll-Futter Gegenspindel mit 6-Zoll-Futter Späneförderer Hochdruck-Kühlmittelanlage Werkzeugmesseinrichtung Teilefänger Werkstückauswerfer Schnittstelle für Stangenlader

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2017, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: HEIDENHAIN, Steuerungsmodell: iTNC 640, Gesamthöhe: 2.700 mm, Gesamtgewicht: 9.600 kg, Spindeldrehzahl (max.): 20.000 U/min, Produktlänge (max.): 3.000 mm, Anzahl der Achsen: 5, Diese 5-Achsen DMG MORI DMU 60 EVO wurde 2017 hergestellt. Sie verfügt über eine Heidenhain iTNC 640 Steuerung, eine Spindeldrehzahl von 20000 U/min und einen 120-fach Werkzeugwechsler. Die Maschine verfügt über einen Späneförderer, ein Kühlmittelsystem und eine innere Kühlmittelzufuhr von 40 bar. Sie ist für hochpräzise Bearbeitungsaufgaben bestens geeignet. Nutzen Sie die Gelegenheit, dieses vertikale Bearbeitungszentrum DMG MORI DMU 60 EVO zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über diese Maschine. • NC-Schwenkrundtisch • Werkzeugwechsler: Ja, Kettenmagazin 120 Positionen (120-fach) • Kühlmittel: intern/extern; innere Kühlmittelzufuhr 40 bar / 6001; erweiterte Spänespülung; Spülpistole; Blasluft durch Spindelmitte • Drehbares Sichtfenster • Elektronisches Handrad • Bildschirm-Anzeige: Deutsch/Englisch • Platzbedarf: 25qm • Zustand: Sehr gut, in Betrieb Psdpfx Agoy D Hvao Uspw Zusätzliche Ausstattung • Späneförderer • Öl- und Emulsionsnebelabscheider • Infrarot PP 60 optischer Messtaster • Werkzeug-Bruchkontrolle TRS2 • Signalleuchte, 4-farbig • Erweiterte Schnittstelle M65 für Erowa Job Management System • Vorbereitung für EROWA Handlingsystem (Betriebsart 4) • Zubehör: 120x SK40 Werkzeughalter Technical Specification Taper Size SK 40

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 5.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung SIEMENS 840D SL Shopturn Umlaufdurchmesser über Bett 580 mm Umlaufdurchmesser über Schlietten 320 mm Max. Drehdurchmesser 320 mm Podpjyr I A Ajfx Ag Uopw X Verfahrweg 242 mm Y Verfahrweg +/- 40 mm Z Verfahrweg 540 mm Abstand zwischen Spitzen 780 mm Eilgaenge X/Z 30/36 m/min Eilgaenge Y 22,5 m/min Drehzahl 5000 U/Min Spindelnase A2-6 Spindelbohrung D73 mm Durchlass 51 mm Antriebsleistung 16,5/11 kW Revolver 12-fach (mit innerer Kühlmittelzufuhr) Aufnahme VDI30 C Achse programmierbar Reitstockhülse Morse 4 Reitstockweg 550 mm Bewegung hydraulisch Strombedarf 28 kVA Gewicht ca 4400 kg Abmessungen (mit Spaeneförderer) 2800 (3680) x 1780 x 1850 mm Zubehör, Ausstattung - D210 mm SMW hydraulischen Spannfutter mit D65 Durchlass (Spindel gesperrt) - Spaeneförderer (Förderband) - Kühlmittelanlage - C+Y Achsen - Eingebauter Werkzeugmessarm - Reitstock - Handbücher

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Verfahrweg X-Achse: 1.600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.100 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.400 mm, Eilgang X-Achse: 60.000 m/min, Eilgang Y-Achse: 60.000 m/min, Eilgang Z-Achse: 60.000 m/min, Tischbreite: 1.000 mm, Tischlänge: 1.250 mm, Tischbelastung: 3.000 kg, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 180, X - Achse: 1600mm Y - Achse: 1100mm Z - Achse: 1400mm B-Axis indexing: 360000° Ppedpfx Asx Sqptjg Ujw Tischlänge: 1250mm Tischbreite: 1000mm Tischbelastung: 3000 Anzahl Paletten: 2 Vorschub X - Achse: 60000mm/min. Vorschub Y - Achse: 60000mm/min. Vorschub Z- Achse: 60000mm/min. Werkzeugaufnahme: HSK-100ISO/Bt/Mk Leistung Spindle: 52kW Drehzahl: 12000Rpm Werkzeugwechsler: 180 Anzahl gesteurte Achsen:4 Länge: 9170mm Breite: 6320mm Höhe: 3969mm Gewicht: 39500kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 59.234 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hersteller: Deckel Maho Pfronten Typ: DMC 210 FD Maschinenart / Typologie: 5-Achs-Portal-Bearbeitungszentrum mit Fräs-/Drehtisch (FD-Tisch) und Palettenwechsler Alternative Bezeichnung: 5-Seiten-/5-Achs-Portalfräs- und Drehbearbeitungszentrum Baujahr: 2011 Zustand: Sehr gepflegt, funktionsfähig Ppsdpex Sylksfx Ag Ujw Betriebsstunden: laut Stundenzähler Steuerung: Siemens 840D Solutionline Steuerungsart: Vollautomatisch Achsenanzahl: 5 Werkzeugaufnahme: HSK 100 Verfahrweg X: 1.800 mm Verfahrweg Y: 2.100 mm Verfahrweg Z: 1.250 mm B-Achse: 210° C-Achse: 360° Tischlänge: 1.850 mm Tischbreite: 1.850 mm Größte Werkstücklänge: 1.500 mm Max. Werkstückgewicht: 5.000 kg Max. Drehzahl: 6.300 1/min Max. Vorschubgeschwindigkeit: 60 m/min Abstand Tisch–Spindel: 1.500 mm Werkzeugmagazin: 180 Plätze Gesamt installierte Leistung: 163 kW Netzanschluss: 400 V / 3N / PE / 50 Hz Leistungsaufnahme: 167 kVA Maximalstrom: 241 A Max. Vorsicherung: 250 A DC-Steuerspannung: 24 V DC AC-Versorgungsspannung: 230 V AC Maschinengewicht: 50.000 kg Ausstattung: Podest, Kühlschmierstoffanlage, Spänesauger, Messtaster Renishaw MP10, Bedienungsanleitung / Dokumentation Besichtigung: Nach Absprache unter Strom möglich Beschreibung: Bei dieser Maschine handelt es sich um ein 5-Achs-Portal-Bearbeitungszentrum mit Fräs-/Drehtisch (FD-Tisch) und Palettenwechsler. Die Deckel Maho DMC 210 FD ist für die 5-Seiten- und 5-Achs-Komplettbearbeitung großer und schwerer Werkstücke in einer Aufspannung ausgelegt und kombiniert Fräs- und Drehbearbeitung in einer Maschine. Durch die stabile Portalbauweise bietet die Maschine hohe Präzision, Steifigkeit und Dynamik. Der FD-Tisch ermöglicht neben der Fräsbearbeitung auch Drehoperationen und sorgt damit für reduzierte Rüstzeiten und eine effiziente Komplettbearbeitung. Die Maschine befindet sich in sehr gepflegtem Zustand, ist funktionsfähig und kann nach Absprache unter Strom besichtigt werden.

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten Ihnen an: CNC Bearbeitungszentrum universal Hersteller: DMG MORI Typ: DMC 80 FD duoBlock Baujahr: NEU Steuerung: Celos mit Heidenhain TNC 640 Technische Daten: Verfahrwege: x- Achse: 800 mm y- Achse: 1050 mm z- Achse: 850 mm Hauptspindel: Werkzeugaufnahme: HSK-A 100 Drehzahlbereich: 12.000 U/min Antriebsleistung (100/40%): 52 / 42 kW Psdpsy U Hlpsfx Ag Uopw Max. Drehmoment: 430 / 300 Nm Rundtisch: Tischdurchmesser: 800 x 630 mm Max. Umdrehungen des Tisches: 30 U/min (Fräsen) / 800 U/min (Drehen) Werkzeugwechsler: Anzahl der Werkzeugplätze: 123 Pos. Technische Merkmale & Zubehör: - Universalfräskopf mit gesteuerter b-Achse - NC-Fräs-/Drehtisch mit Palettenträger - Rotierender Palettenwechsler, 2 Paletten - Kühlmitteltank 980 l - Öl- und Emulsionsnebelabscheidesystem - Späneförderer - Drehbares Sichtfenster - Kegelreinigungsstation mit rotierenden Bürsten für HSK-Werkzeughalter - Bedienfeld für das Werkzeugmagazin der Beladestation mit 15-Zoll-TFT-Bildschirm - IKZ-Kühlmittelsystem, frequenzgesteuert 10 bar – 80 bar/31 l/min durch Spindelmitte (AD) - Spülpistole zur Spänespülung - Kühlvorrichtung mit Blasluft durch Spindelmitte - Optischer Infrarot-Messtaster Renishaw PP60 (OMP 60) - Werkzeugvermessung im Arbeitsbereich Blum Laser DIGILOG - Werkzeugbruchüberwachung, mechanische Ausführung - 3D quickSET - Sensorpaket i4.0, bestehend aus: MPC – Machine Protection Control, SGS Spindelwachstumssensor, IKZ-Durchflusswächter - Condition Analyzer - proTIME - 4-Farben-Signalleuchte - Betriebsart 4 - Genauigkeitspaket - Elektronisches Handrad - Energiezähler für CELOS - Sicherheitspaket für Stromausfall - L-Messtasterpaket 2 (Renishaw) / L-Messung Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang, wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten und Angaben, sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 6.400 h, DMG MORI EcoMill 1100V CNC-Fräsmaschine In gepflegtem Zustand, DMG MORI Ecoline Fräsmaschine. Baujahr 2016. Technische Daten: Spindeldrehzahl: 20–12.000 U/min, stufenlos regelbar 14 kW Hauptmotor Spindelaufnahme: SK40 Verfahrwege: X: 1100 mm, Eilgang: 36 m/min Y: 560 mm, Eilgang: 36 m/min Z: 510 mm, Eilgang: 30 m/min Tischabmessungen: 1400 × 560 mm Maximale Tischbelastung: 1000 kg Ppodpfx Agey Ulb No Uew Steuerung: Siemens SLIMline 3D Multi Touch 19" Gewicht: ca. 5830 kg Außenabmessungen: 4898 × 2770 × 2935 mm Ausgestattet mit: IKZ (Innenkühlung durch die Spindel) Großes Werkzeugmagazin und Werkzeugwechsler mit 30 Positionen Renishaw Power Probe 3D-Tastsystem Späneförderer Dokumentation und Wartungshistorie Werkzeugwagen mit verschiedenen Aufnahmen und Renishaw OMP40-2.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2023, Spindeldrehzahl (max.): 5.000 U/min, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: DMG MORI SLIMline multi-touch, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 42, Diese DMG MORI CLX 350 V3 wurde im Jahr 2023 hergestellt. Eine Universaldrehmaschine mit angetriebenen Werkzeugen und einer C-Achse. Sie verfügt über ein hydraulisches Dreibackenfutter D210mm, einen 12-fachen Servo-Werkzeugrevolverhalter VDI 30 mit 12 angetriebenen Werkzeugstationen und eine Hohlspannvorrichtung mit einer maximalen Stangenkapazität von D65mm. Eine gute Gelegenheit, diese DMG MORI CLX 350 V3 Universaldrehmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details zu dieser Maschine. Zusätzliche Ausrüstung • Direktes Wegmesssystem X-Achse • Spänewanne • Hohle Spannvorrichtung • Hydraulisch verfahrbarer Reitstock über M-Funktion Ppjdoyyuv Topfx Ag Ujw • Externes elektronisches Handrad • DMG Mori IoT-Verbinder • Maschine inklusive Werkzeughalter, Spannfutter und Backen Zusätzliche Informationen • Hauptspindel: a2-6 mit Wechselstrommotor • Hydraulisches 3-Backen-Futter Durchmesser: 210 mm • Max. Stangenkapazität: 65 mm • Angetriebene Werkzeuge und C-Achse für erweiterte Bearbeitungsmöglichkeiten • 190 SpindelstundenMaschine noch unter Strom

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 650 mm, Verfahrweg Z-Achse: 550 mm, Drehzahl (max.): 12.000 U/min, Gesamtgewicht: 7.500 kg, Zum Verkauf steht CNC 5-Achs Bearbeitungszentrum der Marke DMG und des Typs DMU 60 P Die Maschine ist voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit. 2021 wurde eine neue Spindel verbaut, sämtliche Wartungsarbeiten wurden durchgeführt. Historie: 2019: neue KGT 2021: neue Spindel 2022: Einschichtbetrieb 2023: vereinzelte Auftragsarbeiten 2024 Ausser Betrieb genommen aber noch am Netz geblieben 12/2025: Abgebaut gereinigt und eingelagert Technische Daten: x-Weg: 600 mm y-Weg: 650 mm z-Weg: 550 mm Steuerung: Heidenhain TNC 426 Drehzahlbereich: max. 12.000 min/-1 Antriebsleistung Spindel: 15 kW Max. Drehmoment: 130 Nm Werkzeugaufnahme: SK 40 Tischdurchmesser: 630 mm Max. Tischbelastung: 500 kg Anzahl der Werkzeugplätze: 60 pos. max. Werkzeuglänge: 350 mm Eilgang (X/Y/Z ): 24 m/min Vorschubgeschwindigkeit:20 - 10.000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 44 kVA Raumbedarf ca. 7,0 x 6,0 x 2,7 m Maschinengewicht ca. 7,5 t Keine Aufnahmen oder Schraubstöcke im Angebot enthalten Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Ppodpfjwbhq Hex Ag Usw Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2009, Betriebsstunden: 625 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 240 mm, Verfahrweg Z-Achse: 340 mm, Gesamthöhe: 2.100 mm, Gesamtlänge: 2.000 mm, Gesamtbreite: 1.700 mm, Gesamtgewicht: 1.600 kg, Zum Verkauf steht ein 3+2 Achs Bearbeitungszentrum der Marke DMG und des Typs DMU 35 M Diese Maschine stammt aus einem Bildungsinstitut und wurde für die Ausbildung mit der Steuerung und Rüsten verwendet, besonders zu beachten sind die geringen Spindelstunden. Technische Daten: BJ: 2009 Spindelstunden: 625 Maschinennr. 18065358844 X-Achse: 350 mm Y-Achse: 240 mm Z-Achse: 340 mm Drehzahl: (max) 6.300 1/min Vorschubgeschwindigkeit: Stufenlos bis 5.000 mm/min Eilgang: 5 m/min Servomotoren für X, Y & Z-Achse Aufspannfläche: Ø 400 x 280 mm Drehbereich: 360 °(mechanisch) Tischklemmung: +105/ - 150 (mechanisch) max. Tischbelastung: 100 kg Werkzeugwechsler: Manueller Wechsel Ppodpfx Agjx Aiiqj Uow Werkzeugaufnahme: SK 40 Werkzeugspanner: pneumatisch/mechanisch Platzbedarf: 3.800 x 3.600 x 2.100 Transportabmessung: ca. 2.000 x 1.700 x 2.100 Gewicht: 1.600 kg Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Messbereich X-Achse: 200 mm, Messbereich Y-Achse: 400 mm, Messbereich Z-Achse: 400 mm, Gesamtbreite: 510 mm, Gesamtlänge: 1.300 mm, Gesamthöhe: 1.800 mm, Zum Verkauf steht ein Voreinstellgerät der Marke DMG und des Typs UNO 20/40 Das Gerät ist in einem guten Zustand, voll funktionsfähig und sofort einsatzbereit Technische Daten: Baujahr: 2015 Verfahrweg Z: 400 mm Verfahrweg X: 50-200 mm Messbereich: 400 mm Ppedpfx Ageuy Sf Ro Uew Durchmesser: 400 mm max. Werkzeuggewicht: 200 kg Gesamtabmessungen: 1300*510*1800 mm Gesamtgewicht: 240 kg Werkzeugaufnahme: SK50-SK 40 Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 113 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AL150210302, Drehlänge: 336 mm, Drehdurchmesser: 440 mm, Spindelbohrung: 61 mm, Spindeldrehzahl (max.): 6.000 U/min, Steuerungsmodell: DMG MORI COMPACT LINE, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Nur 113 Betriebsstunden! TECHNISCHE DETAILS Drehlänge: 336 mm Drehdurchmesser: 440 mm Stangendurchmesser (max.): 52 mm Schwenkweg über Bett: 620 mm Schwenkweg über Querschlitten: 465 mm Spindeldrehzahl (min.): 6.000 U/min Anzahl der Spindeldrehzahlstufen: 1 Schritt Durchmesser der Spindelinnenbohrung: 61 mm Spindellagerinnendurchmesser: 100 mm Schaftdurchmesser für Vierkantwerkzeuge: 20 mm Schaftdurchmesser für Bohrstangen: 32 mm Verfahrweg X-Achse: 260 mm Verfahrweg Z-Achse: 375 mm Eingangsgeschwindigkeit in X-Achse: 30.000 mm/min Eingangsgeschwindigkeit in Z-Achse: 30.000 mm/min Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 12 Ppjdpfsytbqvex Ag Ujw MASCHINEN-DETAILS Steuerungsmodell: DMG MORI COMPACT LINE Frequenz: 50 Hz Betriebsstunden: 113 h AUSSTATTUNG Kühlmittelanlage Späneförderer

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 520 mm, Verfahrweg Z-Achse: 475 mm, Ausstattung: Späneförderer, BEARBEITUNGSZENTRUM DMG MORI DMC 650 V Baujahr 2017 Hersteller DMG MORI Modell DMC 650 V CNC Celos mit Siemens 840D Abmessungen mm 4725x5090 H 2670 Gewicht kg 5.900 WEGE X-Achse 650 mm Y-Achse 520 mm Z-Achse 475 mm Eilgang 42 m/min Vorschubgeschwindigkeit bis mm/min 42.000 SPINDEL speedMASTER Drehzahl Stufenlos programmierbar 1/min 20.000 Betriebsart Vorbereitung 1/min 800 Motorleistung Max. Antriebsleistung 40% ED kW 35 Nennleistung 100% kW 25 Drehmoment Max. Spindeldrehmoment 40% ED Nm 130 Nenndrehmoment 100% ED Nm 86 Werkzeugaufnahme SK40 Werkzeugzugkraft kN 11,2 TISCH Abmessungen mm 960 x 570 Abstand T-Nuten mm 100 Anzahl der T-Nuten Stk. 4/14H12 Referenznut Stk. 1/14H7 Max. Beladung kg 800 Beladehöhe (Boden Ecke/Tischfläche) mm 800 4. ACHSE – NC RUNDTISCH MORI SEIKI DDRT 200X Mittelhöhe mm 140 Tischdurchmesser mm 200 Durchmesser Mittelbohrung mm 65H7 Durchmesser Spannfläche mm 50 Spannnut mm 14h6 Spannmoment Nm 600 Max. Drehmoment Nm 280 Drehzahl 1/min 150 Positionierzeit s 5 Wiederholzeit s 3 Max. Werkstückdurchmesser mm 250 Max. Drehzahl 1/min 200 Belastung Werkstückgewicht bei Einspann. einseitig max. kg 102 Max. vertikale Werkstückbelastung kg 100 Max. vertikale Belastung Werkstück mit Reitstock kg 250 Max. horizontale Belastung Werkstückgewicht kg 250 Gewicht NC-Rundtisch kg 115 WERKZEUGMESSUNG TT160 Antastgenauigkeit µm < 15 Max. Abweichung Messelement mm 5 Axiale Abweichkraft N 8 Radiale Abweichkraft N 1 Max. Antastgeschwindigkeit m/min 5 Schutzart (EN 60529) IP67 Arbeitstemperatur °C 10-40 SPÄNEFÖRDERER MIT KÜHLMITTELERWEITERUNG Füllvolumen l 230 Ppodpfxsy Nkcno Ag Uow MASCHINENKÜHLEINHEIT Effektive Kühlleistung kW 4,5 Kühlkreispumpe l/min 40 Kältemittel R 134 a Kühlmedium Wasser - Antifrogen® L % 70/30 Füllmenge Kühlmittel l 38 Austrittstemperatur °C +15 - +30 Zulässige Umgebungstemperatur °C +10 - +45 Gewicht der Einheit ohne Füllung kg 130 Weitere nützliche Informationen Betriebsstunden ca. 2.200 Werkzeugmagazin mit 20 Plätzen Die Maschine wird mit Betriebsanleitung und CE-Konformitätserklärung geliefert. Alle angegebenen technischen Daten sind unverbindlich und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, sie sind daher nicht bindend.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1998, Verfahrweg X-Achse: 398 mm, Verfahrweg Z-Achse: 214 mm, Gesamthöhe: 1.800 mm, Gesamtbreite: 1.900 mm, Produktlänge (max.): 2.200 mm, Anzahl der Achsen: 2, Horizontale Drehmaschine aus dem Jahr 1998. Diese DMG Mori Seiki CL-200B hat einen X-Achsen-Verfahrweg von 398 mm und einen Z-Achsen-Verfahrweg von 214 mm. Sie ist mit einem Renishaw-Werkzeugeinstellgerät und einem Werkstückfänger ausgestattet, der noch nie benutzt wurde. Die Maschine hat ca. 10.000 Betriebsstunden und wurde immer im Einschichtbetrieb eingesetzt. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Drehmaschine sind, sollten Sie die DMG Mori Seiki CL-200B Maschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. • Betriebsstunden: ca. 10.000 • Automatischer Zykluszeitzähler hat sein Limit nicht erreicht (deutet auf relativ geringe Nutzung hin) • Betrieb im Ein-Schicht-Betrieb • Derzeit unter Strom Zusätzliche Ausrüstung • Renishaw-Werkzeugeinstellgerät • Werkstückauffangvorrichtung (nie benutzt) Ppsdpfjyxgg Ijx Ag Uew • Röhm-Futter, ca. 1,5 Jahre alt Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Baujahr: 2014, Zustand: sehr gut (gebraucht), DMG PH 150-8 .Baujahr 2014 . mit Paletten . Touch-Bildschirm .Anlage in sehr guten Zustand. DMG PH 150-8 . year of construction 2014 . with pallets . Touch screen . plant in very good condition . Podpfxoin Dklj Ag Ujpw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Technische Details: x-Weg: 560 mm y-Weg: 560 mm z-Weg: 660 mm Steuerung: Celos Siemens 840D SL Operate ERGOline Multitouch Pjdpoyqybbofx Ag Uopw Drehzahl: 20 - 20.000 1/min Spindelmotor: 25/ 35 kW Drehmoment an der Spindel: 86 / 130 Werkzeugaufnahme: HSK-A63 Werkzeugmagazinplätze: 60 Werkzeugdurchmesser max.: 70 mm Werkzeugdurchmesser bei freien Nebenplätzen: 170 mm Werkzeuglänge - max.: 450 mm Werkzeuggewicht max.: 12 kg Anzahl der Paletten: 2 Palettengröße: 400 x 400 mm Werkstückdurchmesser - max.: 630 mm Werkstückhöhe - max.: 900 mm Tischbelastung: 400 kg Eilgänge x/y/z: 60 m/min Vorschübe x/y/z: 60 m/min innere Kühlmittelzufuhr: 70 bar Maschinengewicht ca.: 8,5 t Maße über alles: 3200 x 4800 x 2900 mm Zubehör: Rotoclear Sichtfenster Signallampe 4 fach Elektronisches Handrad Werkzeugbruch und Längenvermessung Kühlmitteldusche Renishaw Spindelmesstaster Vorbereitung / preparation only HSK Kegelreinigungsstation mit Bürsten Horizontales Bearbeitungszentrum mit Siemens-Celos Steuerung, 4.Achse Rundtisch, Magazin für 123 Werkzeuge HSK-A 63 und 40 bar IKZ. Die Maschine hat soeben eine neue Spindel erhalten. *

Zustand: gut (gebraucht), Wir bieten Ihnen an: 6 Stk Paletten für DMC 80 U Preis pro Palette Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang, wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Ppedpfx Agsyvqfvo Ujw Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten und Angaben, sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: NTX26200912, Drehlänge: 1.530 mm, Drehdurchmesser: 670 mm, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 675 mm, Verfahrweg Y-Achse: 300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 40 mm, Drehzahl (max.): 4.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 76, Simultane 5-Achsen-Bearbeitung mit Direktantrieb (DDM) in der B-Achse HIGHLIGHTS Frässpindel: compactMASTER mit kürzester Baulänge von 350 mm Bearbeitungsoption: 6-Seiten-Komplettbearbeitung dank leistungsfähiger Gegenspindel TECHNISCHE DETAILS X1-Achse Verfahrweg: 675 mm (+550 / -125 mm) Y1-Achse Verfahrweg: 300 mm (+/-150 mm) Y2-Achse Verfahrweg: +/-40 mm Bearbeitungsbereich Maximaler Bearbeitungsbereich: Ø 670 mm x 1.530 mm Ppjdpfx Aeyap Shjg Ujw Steuerung Steuerungstyp: FANUC F31iB5 mit CELOS Bedienung: CELOS - ERGOline Touch Spindel Hauptspindel: Standardspindel Ø 91 mm, 4.000 U/min Gegenspindel: Standardspindel Ø 91 mm, 4.000 U/min Spannfutter Spannfutter Hauptspindel: Hohl-Spannfutter 10", Ø 254 mm Spannfutter für Gegenspindel: KITAGAWA 10" Hohlspannfutter BB210A821 Schutz: Doppelfußschalter mit Schutzhaube für Haupt- und Gegenspindel Wegkontrolle: Automatische Wegkontrolle des Spannzylinders für die Hauptspindel und Gegenspindel Dreh-Fräs-Spindel Spindel (B-Achse): Standard Drehzahl 12.000 U/min (FANUC) Werkzeugaufnahme: Capto C6 Positionierung: B-Achse mit 0,0001° Genauigkeit für die 5-Achsen-Bearbeitung Werkzeugrevolver Typ: Revolver 2 mit Reitstock-Funktion Ausstattung: 10-Stationen-Revolver für mit Schrauben befestigte Werkzeughalter Fräsleistung: 6.000 U/min, 40 Nm (Revolver 2, FANUC) Werkzeugmagazin Kapazität: 76 Werkzeuge Werkzeugaufnahme: CAPTO C6 Messen und Überwachen Werkzeugvoreinstellung: Manuelles Werkzeugvoreinstellgerät für Haupt- und Gegenspindel, abnehmbar (Standard) Wegmesssystem: Direktes Wegmesssystem in der X-, Y- und Z-Achse der Dreh-Fräs-Spindel Sensorsystem: Spindelsensor-Messsystem mit Funk-Signalübertragung, Renishaw RMP600 Automation Signallampe: 4-farbig (rot, gelb, grün, blau) Schnittstelle: Für Stangenvorschubeinrichtung (LNS, IRCO, IEMCA, Edge Technologies, Mehrfach) MASCHINEN DETAILS Maschinenabmaße (L x B): 5.825 x 2.830 mm Kühlmedien und Späneentsorgung Späneförderer: Auswurf rechts, Scharnierband + Trommelfilter Kühlmittel: Verwendung von Kühlschmierstoffen auf wasserlöslicher Basis (Emulsion) Druck: Hochdruck-Kühlmittelsystem mit 70 bar Kühlmittelzuführung: Durch die Spindel für Werkzeugspindel und unteren Revolver Filteranlage: Knoll/Interlit Druckluftsystem Abblassystem: Für Spannfutter an Haupt- und Gegenspindel Ölnebelsystem Ölnebelabscheider: Absaugöffnung Ø 200 mm, AFS 1600 Filter- und Kühlsystem Filteranlage: INTERLIT TMF300/980 Kompaktfilteranlage, 70 bar Zusatzdruck: 15 bar für Revolver II mit Hebepumpe (FANUC/MITSUBISHI) Kühler: INTERLIT Beistellkühler, 15 kW

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 6.490 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 950 mm, Verfahrweg Z-Achse: 700 mm, Drehzahl (max.): 15.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 123, TECHNISCHE DETAILS Steuerung: CELOS control mit Siemens 840D sl Operate X-Verfahrweg: 650 mm Y-Verfahrweg: 950 mm Z-Verfahrweg: 700 mm Ppjdpfx Agsxamm Io Usw Spindel Drehzahl: bis 15.000 U/min Schnittstelle: HSK-A63 Leistung: 21 kW (40 % Einschaltdauer), 16 kW (100 % Einschaltdauer) Drehmoment: 111 Nm (40 % Einschaltdauer), 85 Nm (100 % Einschaltdauer) Werkzeugklemmkraft: 25 kN Arbeitstisch NC-Schwenktisch zulässige Last: 600 kg Werkstückmaße Durchmesser Störkontur: 630 mm Höhe: 700 mm Werkzeugmagazin Typ: Radmagazin Plätze: 123 Zulässiges Werkzeuggewicht: 15 kg Zulässiges Gesamtgewicht pro Rad: 300 kg Kühlsystem Kühltank: 1.300 L Antriebsmotor A-Achse und B/C-Achse flüssigkeitsgekühlt Getriebe B/C-Achse flüssigkeitsgekühlt Messsysteme Messsonde Infrarot Renishaw, Werkzeugbruchüberwachung Werkzeugmessung im Arbeitsbereich Blum-Laser, Werkzeuglängen- und Durchmessermessung Messsysteme Linearachsen direkt, absolut, Auflösung 0,00001 mm (10 nm) Vorschübe Maximale Vorschubgeschwindigkeit X-Y-Z: 60.000 mm/min Eilganggeschwindigkeit X-Y-Z: 60 m/min Genauigkeit Maschinengenauigkeit X-Y-Z: A

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Betriebsstunden: 23.574 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 560 mm, Verfahrweg Z-Achse: 560 mm, Steuerungsmodell: Siemens Sinumerik 840D, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Folgende Komponenten der Maschine wurden erneuert:  Motor & Pumpe der Hydraulikanlage Hydraulik- und Pneumatikschläuche (teilweise) Schaltschrank LT-Modul ausgetauscht Trommel der Knoll-Anlage TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 560 mm Verfahrweg Z-Achse: 560 mm B-Achse: 360 x 0,001 (60 U/min) Spindeldrehzahl: 8.000 U/min Tischgröße: 6 Paletten je 500 x 400 mm Tischbreite: 400 mm Tischlänge: 500 mm Tischbelastung: 350 kg Arbeitsvorschub: 1 - 60.000 mm/min Eilgang: 60 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerungsmodell: Siemens Sinumerik 840D Gesamtlänge: 7.000 mm Gesamtbreite: 5.000 mm Kühlmittelzufuhr: 50 bar Kühlmittelsystem: ca. 1.100 L Motorleistung: 13 kW / 20 kW Drehmoment: 124 / 191 Nm Gesamtleistungsbedarf: 20 kW Abmessungen & Gewicht Raumbedarf (L x B): 7 x 5 m Maschinengewicht: ca. 16.000 kg Betriebsstunden Einschaltzähler: ca. 48.804 h Spindellaufzeit: 23.574 h gesamt AUSSTATTUNG Dokumentation/Handbuch Drehzahl stufenlos einstellbar Späneförderer Knoll Kühlaggregat mit Trommelfilter (30/40/50 Bar über M-Befehl) Werkzeugmessung: Renishaw-Messtaster Werkzeugbruchkontrolle im Bearbeitungsraum Palettenspeicherplatz (4 Plätze) Palettenfolge-Betrieb Geschlossene Arbeitsraumverkleidung nach UVV Ppjdpfxoy Nbuno Ag Uow Netzwerkfähigkeit Technische Dokumente & Aufstellungsplan

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 2.443 h, Spindeldrehzahl (max.): 4.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 271 mm, Verfahrweg Z-Achse: 830 mm, Leistung des Spindelmotors: 17.000 W, Gesamthöhe: 1.950 mm, Gesamtbreite: 3.260 mm, Gesamtgewicht: 6.300 kg, Steuerungshersteller: FANUC, Produktlänge (max.): 2.440 mm, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen-DMG MORI CLX450 wurde im Jahr 2019 hergestellt. Sie verfügt über einen 12-Stationen-Werkzeugrevolver und eine integrierte Gegenspindel für erhöhte Produktivität. Die Maschine ist mit einem 3-Backen-Futter an der Hauptspindel ausgestattet. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Drehfunktionen sind, sollten Sie die DMG MORI CLX450 Horizontaldrehmaschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Pjdpfx Ageyu Sc Ee Ujpw • Version V3 (keine Gegenspindel, keine Y-Achse) • kein Stangenlader • verfügt über eine Hauptspindelmotorleistung von 25,5 kW (bei 40% DC) oder 17 kW (bei 100% DC) Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2011, Messbereich X-Achse: 100 mm, Messbereich Z-Achse: 1.000 mm, Aufnahmedurchmesser: 100 mm, Gesamtgewicht: 160 kg, Genauigkeit Wegmaß: 2 mm, Werkzeuggewicht: 160.000 g, Baujahr: 2011 Vollautomatisch mit manuellen Optionen „Intuitive Eingabe automatischer Messzyklen“ Verschleiß- und wartungsfreie Linearmotoren Flexible Bedienkonsole Von manuell bis vollautomatisch Geringe Verformung auch unter maximal zulässiger Last dank hohem Eigengewicht „FEM-optimierte und thermisch stabile Gusseisenkonstruktion“ RFID – Datenträgersystem Kundenspezifische Datenspeicherung Messprozesse mit integrierter Datenabfrage und -speicherung Integration aller gängigen RFID-Systeme „Der Lese-/Schreibkopf kann für alle gängigen Werkzeughaltersysteme automatisch und manuell positioniert werden“ Technische Daten Länge und Durchmesser bis 1.000 mm Max. Werkzeugdurchmesser für Messungen nach dem Schnapplehrenprinzip: 100 mm Maximales Werkzeuggewicht: 160 kg Werkzeughalter SK50 (weitere Halter erhältlich von HAIMER/Microset) Rundlaufgenauigkeit an der Spindelnase: 2 µm Wiederholgenauigkeit: ±2 µm Werkzeugvoreinstellung Schnelle und präzise Messergebnisse dank intuitiver Bedienung „Genaue Messwerte für komplexe und spiralförmige Fräser mit dem präzisen Fokusfenster“ Pedpfx Ajyzzb Ssg Ujpw Benutzerverwaltung und Zugriffsrechte Anzeige aktuell im 16:9-Format „Fadenkreuz fest/beweglich mit automatischen Messlinien und automatischer Konturauswertung“ Einheitliche Software für alle Geräteklassen Windows 7 Professional oder Ultimate – ganz nach Bedarf Datenaustausch „Nachbearbeitete Daten werden entweder über das Netzwerk oder per USB an das entsprechende Datenaustauschlaufwerk übertragen.“ „Alle Geräte können Werkzeugdaten über eine bidirektionale Schnittstelle an nahezu jede Software (Werkzeugmanagement, Datenbanken, CAD/CAM) lief