Hans Schreiner Mbs-Arg235Plusai gebraucht kaufen (6.416)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 8,25 kW (11,22 PS), Spindeldurchmesser: 30 mm, Gesamtlänge: 2.400 mm, Gesamtbreite: 950 mm, Gesamtgewicht: 1.200 kg, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Tischfräse PANHANS mit schwenkbare Spindel D=30mm und D=40mm, Schwenkung und Höhenverstellung ist elektrisch Codszrnlcopfx Aliorf Tischverbreitung lings und rechts, ausziehbare Tischlauflage

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1989, Panhans Abricht- und Fügehobelmaschine Typ: 326 Bj. 1989 Hobelbreite: 630 mm Aufgabetisch: 1600 mm Abnahmetisch: 1150 mm Gesamttischlänge: 2800 mm Antriebs-Drehstrommotor: 5,5 KW Messerwellendrehzahl: 5000 U/min Platzbedarf: 2800 x 1000 mm Gewicht: netto 1400 kg Hebelbedienung für Abrichtverstellung 4 Messerwelle Wendemesser Zubehör: Suvamatic top Zustand Credpfxeznnime Alief Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar - Zwischenverkauf vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1815, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 5,5 kW (7,48 PS), Zapf-und Schlitztisch mit Anschlag, Bedienfeld oben, Elu Vorschub, Bj. 1987, 4-Drehzahlen 3000/4500/6000/9000 U/min mit polumschaltbaren Motor, Stern-Dreieckanlauf, Rechts-Linkslauf, NOT-Ausschalter Credpfx Aljzizipsijf

Baujahr: 2000, Zustand: gebraucht, Fräsanschlagverstellung: über Handrad Frasanschlag Maßanzeige: Sikozähler Fräsbackenverstellung: Handrad Crsdpey A Hi Refx Aliof Fräsbackenmaßanzeige: Sikozähler

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Arbeitsbreite: 630 mm Hobelwelle: Streifenmesser Messeranzahl: 4 Abrichttischlänge: 2200 mm Abrichtanschlag Winkel verstellbar: ja hochklappen der Abrichttische: manuell maximale Durchlassstärke Dickenhobel: 220 mm Höhenverstellung Dickentisch: elektrisch Anzeige der Hobelstärke: Scala Vorschubgeschwindigkeit: 7 / 14m/min Einzugswalze: Stahl Auszugswalze: Gummi Druckbalken: gegliedert Tischwalzen: ja Motorleistung: 7,5 kW Motorbremse: ja, automatisch Codpfx Aoyvz Nxjliorf Absauganschluss: 160mm Maschinenlänge: 2200 mm Maschinenbreite: 1150 mm Gewicht: 1250

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Schlittenlänge: 3200 mm Schnittbreite am Breitenanschlag: 1300 mm Schnittbreite am Ablänganschlag: 3200 mm Schnittiefe: 150mm Vorritzer: ja Schwenkbereich Sägeblatt: +45° Höhenverstellung Sägeblatt: elektrisch Schwenkverstellung Sägeblatt: elektrisch Verstellung Breitenanschlag: elektrisch Anzeige Sägeblatt Winkel: Digitalanzeige Anzeige Schnitthöhe: Digitalanzeige Anzeige Breitenanschlag: Digitalanzeige Codpfxjyq R Ace Aliorf Anzeige Ablänglineal: Scala Verstellung Vorritzer: electrisch Sägeblattdurchmesser: 450mm Drehzahlen: 4 Motorleistung: 5,5kW Absauganschluss: 80 und 120mm Maschinenlänge: 3500mm Maschinenbreite: 2300mm Gewicht: 1200 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1979, Spindel schwenkbar: Nein Höhenverstellung: Handrad Fräsbackenverstellung: manuell Höhenanzeige: Scala Fräsanschlaganzeige: Scala Frässpindeldurchmesser: 30 mm Drehzahlen: 3000, 4500, 6000, 9000, Drehzahlanzeige defekt Crjdpeyffx Uefx Alijf Motorleistung: 5 / 6 kW Motorbremse: Ja, manuell Absauganschluss: 120mm Maschinenlänge: 2500mm Maschinentiefe: 900mm Gewicht: 800kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Arbeitsbreite: 510 mm Hobelhöhe: 250 mm Hobelwelle: Tersa Messeranzahl: 4 Höhenverstellung: elektrisch Anzeige Hobelstärke: Digitalanzeige Vorschubgeschwindigkeit: stufenlos Einzugswalze: Gummi Auszugswalze: Gummi Tischwalzen: nein Motorleistung: 5,5 kW Absauganschluss: 160mm Maschinenlänge: 1200mm Crodpfezhm Disx Aliof Maschinenbreite: 1200 mm Gewicht: 900kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Gebrauchtmaschine Credpfx Aszk N Sbolief Baujahr 2002 Ausstattung und technische Daten: - Bedien-Display im oberen Schaltpult - Schaltpult schwenk- und ausziehbar - Schwenkbare Frässpindel - Schwenkbereich der Frässpindel: +/- 45° - Frässpindelhub: 150 mm - Fräsdorn-Schnellwechselsystem HSK80 - Fräsdorn 30 mm - Elektromechanische Spindelarretierung - Rahmenauflage 1340 mm am Maschinentisch, ausziehbar ca. 700 mm - Tischverlängerung rechts - Tischverlängerung links - 2-Achsen-Positioniersteuerung für Höhen- und Schwenkverstellung, digitale LED-Anzeigen - Spannung 400 V / 50 Hz - Maschinensteckdose - Automatischer Motoranlauf über Schützsteuerung - 7,5-kW-Hauptmotor, frequenzgeregelt / stufenlose Drehzahlregelung - Fräsanschlag Typ 203 mit beidseitiger Handradeinstellung - Fräs-Schutz- und Druckvorrichtung Centrex Typ 1624 - Referenzmaß-Einstellgerät ZEROMASTER - Vorschubapparat Wegoma Variomatic 4N: 4-Rollen-Vorschubapparat Variable Vorschubgeschwindigkeit 2 ? 18 m/min Rechts- und Linkslauf Horizontaler und vertikaler Einsatz möglich Memo-Lock-System zum einfachen Wegschwenken und Wiederpositionieren Numerische Höhenanzeige Höhenverstellung von der Bedienerseite Groß dimensionierte Feststellhebel Maximale Ausladung 1.050 mm durch verlängertes Rohr - Maße: 260x180x130 cm - Gewicht: ca. 1100 kg Verfügbarkeit: kurzfristig Standort: 63934 Röllbach

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1984, Gebrauchtmaschine Baujahr: 2007 Ausstattung und technische Daten: - Motor 4,7/5,7 kW polumschaltbar - mit Rechts-/Linkslauf - Fräsdorn MK 5/ 30 mm - Höhenverstellung mittels Handrad - Drehzahlen 3000/4500/6000/9000 Upm - Fräsanschlag mit Metallbacken auf Rund-Einsatzteller montiert und somit um 360° drehbar - mit Tischverbreiterung beidseitig mit ausziehbarer Rahmenauflage - mit angebautem Rolltisch auf der linken Seite Achtung! die Tischverbreiterung wurde nachträglich montiert ! Zur Nutzung des Rolltisches muß diese wieder abgebaut werden ! Csdpfxozk N R Rs Alijrf - mit 4-Rollen-Vorschubapparat Baujahr 2007 - Maße: 240x65x120 - Gewicht ca. 900 kg Verfügbarkeit: kurzfristig Standort: 63934 Röllbach

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Gebrauchtmaschine Baujahr: 1987 Zustand: komplett überholt Ausstattung und technische Daten: - Tischgröße 1100 x 760 mm - Motor 4,7/5,7 kW polumschaltbar - mit Rechts-/Linkslauf - Fräsdorn MK 5/ 30 mm Cjdpfezk Nzisx Alijrf - Höhen- und Schwenkverstellung mittels Handrades - Drehzahlen 3000/4500/6000/9000 U/min - Schwenkbereich des Fräsdornes - 5 bis + 45 ° - Fräsanschlag mit Metallbacken - auf Rund-Einsatzteller montiert und somit um 360° drehbar - mit Tischverbreiterung beidseitig mit ausziehbarer Rahmenauflage - mit 4-Rollen-Vorschubapparat Gewicht ca. 900 kg Bilder zeigen Maschine in noch nicht überholtem Zustand Verfügbarkeit: ca. 4 Wochen nach Auftragserteilung Lagerort: Flörsheim

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 2 x hochwertige HANSEN Patent Industriegetriebe Typ: D631 CT • Eingangsdrehzahl: 1.435 U/min • Ausgangsdrehzahl: 55,8 U/min • Übersetzung: ca. 25,7 : 1 • Sicherheitsfaktor: 1,6 Typ: 631 • Leistung: 33 HP (ca. 24 kW) • Eingangsdrehzahl: 1.455 U/min • Ausgangsdrehzahl: 44 U/min Csdpszib A Aefx Alisrf • Übersetzung: ca. 33:1

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Spindel schwenkbar: Nein Höhenverstellung: Handrad Fräsbackenverstellung: manuell Höhenanzeige: Scala Fräsanschlaganzeige: Scala Frässpindeldurchmesser: 30 mm Drehzahlen: 3000, 4500, 6000, 9000, Drehzahlanzeige defekt Motorleistung: 5 / 6 kW Motorbremse: Ja Absauganschluss: 120mm Maschinenlänge: 2500mm Cedpfx Aszdzb Isliorf Maschinentiefe: 900mm Gewicht: 800kg

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Panhans Schwenkfräse Typ: 245/20 Solider deutscher Maschinenbau Tischfräse mit einseitig schwenkbarer fest eingebauter Frässpindel für den Schwenkbereich von -5° bis +45,5° Positioniersteuerung für Höhen- und Schwenkverstellung mit Nullung der Höhe und Versatzmaßfahrt Elektronische Positions- und Drehzahlanzeigen 4 Drehzahlen 3000 / 4500 / 6000 / 9000 U/min Riemenschnellspannvorrichtung Drucktaster für Spindelanlauf und -stopp Links- und Rechtslauf Fräser-Schnellspanneinrichtung Feingehobelter Graugusstisch mit starrer Rahmenauflage Bedienpult unten an starrer Rahmenauflage Fräsanschlag 216 Gesamtverstellung über Handrad und LCD Anzeige inkl. Gussanschlagplatten und Alu-Splitterzungen Maschinensteckdose Abschließbarer Hauptschalter Mechanische Motorbremse Frässchutz- und Druckvorrichtung GAMMA V 1629 Bogenfräsanschlag 1639 Tapoa Frässpindel 30 mm, nicht auswechselbar CE-Konform GS geprüft Tischgröße 1100 x 760 mm Tischhöhe 870 mm Frässpindel nicht auswechselbar 30 mm Cjdpfsr Ig H Tsx Aliorf Einspannhöhe 140 mm Höhenverstellung 125 mm Absaugstutzen 2 x Ø 120 mm Drehzahl 3000 / 4500 / 6000 / 9000 U/min Farbe RAL 7035 Lichtgrau und RAL 5000 Violettblau Gewicht netto ca. 800 kg Ausstattung: Bedienpult oben Schwenken +-45grad Motor 7,5 Kw Centrex Rahmenauflage ausziehbar Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar -

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Panhans Bandsägemaschine BSB 800 TECHNISCHE BESCHREIBUNG Solider deutscher Maschinenbau Maschinenständer in formschöner moderner verwindungsfreier Doppelkammer-Stahlschweißkonstruktion Obere und untere Tür über Endschalter gesichert Obere und untere Präzisions-Bandsägeblattführung APA 2, Gr. 2 Feingehobelter Graugusstisch Schwenkbare Tischplatte bis 45° Dyn. ausgewuchtete Bandsägenräder mit aufvulkanisierten Gummibandagen Anschlaglineal links vom Sägeblatt verwendbar, Anschlagprofil umlegbar Blattspannungsanzeige 1 Stück Sägeblatt5775 x 30 x 0,8 mm, Zahnweite9 mm, Nr. 3780.301 MechanischeHöhenverstellung des Sägeblattschutzes durchHandrad mit Sperrritzel Drehnockenschalter mit Stern-Dreieckanlauf und Not-Aus-Taster Mechanische Motorbremse mit Hauptschalter und Motorschutzrelais CE-Konform GS geprüft Maschinenständer Linksausführung Drehnockenschalter mit Sterndreieck-Anlauf Und Not Aus Schalter Raddurchmesser 800 mm Bandgeschwindigkeit 1800 m/min Schnitthöhe 520 mm Cedpfer Igzcjx Aliorf Schnittbreite 780 mm Blattlänge max. 5775 mm Sägeblattbreite min. /max. 15 mm /4 0m m Optional bei speziellem Belag Sägeblattbreite min. max. 10 mm / 35 mm Tischgröße 1145 x 760 mm Tischhöhe 930m m Absaugstutzen 2 x 0 120 mm, Motorleistung 4 kW / 5,5P S Spannung 400 V / 50 Hz Farbe RAL 7035 Lichtgrau und RAL 5000 Violettblau Gewicht netto ca. 525 kg Standort: Ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar -

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Panhans Langlochbohrmaschine Typ: 116/10 -Bohrtiefe max. 145 mm -Bohrlänge max. 240 mm -Höhenverstellung 135 mm -Absaugstutzenø 100 mm -FarbeRAL 7035 LichtgrauRAL 5000 Violettblau -Gewicht netto ca. 200 kg Codpfx Alsr Eli Teierf Solider deutscher Maschinenbau Professionelles Langlochfräsen und präzises Dübelbohren Feststehender Tisch, leichtgängiger fahrbarer Bohrmotor Fahreinrichtung für mehr Mobilität Gusstisch 700 x 380 mm starkwandig und hochverrippt Leichtgängiger Kreuzsupport mit nachstellbaren Kugelführungen für die Seiten- und Tiefenverstellung Höhenverstellung über Handrad und Skala, Bohrtiefenanschlag über Skala, Bohrlängenbegrenzung über Seitenanschläge links und rechts einstellbar Bohrmotor Leistung 1,3 kW/1,8 PS mit Motorbremse und praktischer Werkzeugablage Inkl. Not-Aus-Taster Hochpräzises Dreibacken-Bohrfutter, Spannbereich 5 – 20 mm Dübelbohreinrichtung für Lochreihenbohrungen mit Rasterwalze 16, 22, 25 und 32 mm hochpräzise gefräste Rasterung, Fixierung über gefederten Rasterbolzen Rahmenanschlag steckbar mit Indexbolzen für die Positionen: Mitte, Links, Rechts CE-Konform GS geprüft Inkl. Zusätzliches Sonderzubehör: - Einhebelbedienung - Handrad mit Messuhr Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar -

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1982, Panhans Langlochbohrmaschine Typ: 116 - Schulmaschine - 2 Hand - Bedienung Dübellochbohreinrichtung: Teilung 16, 22 25, 32 Bohrtiefe: 145 mm Langlochlänge: 240 mm Höhenverstellweg: 135 mm Motorleistung: 1,5kW Drehzahl: 2800 U/min Niederhalter: manuell Absauganschluss: 100 mm Maschinenlänge: 1280 mm Maschinenbreite: 960 mm Gewicht: 300 kg Cjdex Nrhrspfx Alijrf Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar -

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1995, gebraucht, guter Zustand, wenig gelaufen, top Ausstattung Fabrikat Panhans Typ 116H Baujahr 1995 Masch.-Nr. 640 GS-holzstaubgeprüft 2-Hebelbedienung Bohrfutter 20 mm Dübelbohreinrichtung mit 4 Stück Raster Gehrungsanschlag 45° stufenlos schwenkbar fahrbar Werkstückspanner pneumatisch 2 Stück Pneumatische Höhenverstellung mit Fusspedal Crsdpfxoxgu Uas Alisf Absauganschluss D 100 mm Platzbedarf ca. 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Gewicht ca. 200 kg Lagerort 54634 Bitburg, frei verladen, unverpackt Übergabe im Istzustand wie besichtigt ohne Garantie und Gewährleistung

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, Panhans Bandsaege BSB 500 obere und untere APA II Bandsaegenfuehrung schwenkbare Tischplatte bis 45° Tuerensicherung durch Endschalter Raddurchmesser 500 mm Antriebsmotor 1,5 kW / 2,0 PS Motor 400 Volt mit Motorbremse Bandgeschwindigkeit 1.290 m/Min. Schnitthoehe max. 320 mm Schnittbreite max. 485 mm Blattlaenge max. 4.145 mm Tischgroesse 500x680 mm Tischhoehe 890 mm Absaugstutzen 2x100mm Csdjdq D I Hopfx Alierf Platzbedarf: 900x525x1925 mm Gewicht 220 kg CE-Konform, GS-Geprueft Ab Lager 54634 Bitburg

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Maschinen-/Fahrzeugnummer: C890, PANHANS Bandsaege Crjdjbzmb Hepfx Aliof Typ BSB 600 Staender in moderner Stahlbauweise, Tischplatte starkwandige, hoch verrippte Gussausfuehrung massive Grauguss- Bandsaegeraeder Technik: • obere und untere PANHANS-Bandsaegeblattfuehrung APA II • feingehobelter Graugusstisch • schwenkbare Tischplatte bis 20° • dynamisch ausgewuchtete Bandsaegeraeder mit aufvulkanisierten Gummibandagen • Anschlaglineal links vom Saegeblatt verwendbar • Anschlagprofil umlegbar • Blattspannungsanzeige • mechanische Hoehenverstellung durch Handrad mit Sperrritzel • automatische Motorbremse mit Hauptschalter und Motorschutzschalter Technische Daten: • max. Schnitthoehe 380 mm • max. Schnittbreite 570 mm • Tischgroesse (BT) 590 x 810 mm • Tischhoehe 905 mm • Rad-Ø 600 mm • Motorleistung 2,2 kW • Raddrehzahl 820 U/min. • max. Saege-Bandlaenge 4710 mm • Absaugstutzen-Ø 2 x 100 mm • Maschinengewicht 272 kg • Maschinengroesse (LBH) 1120 x 750 x 2125 mm Standort: Ab Lager Bitburg Top Austellungspreis Frei verladen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1979, Tischgröße 1100 x 760 mm Motorleistung 4,7 kW Spindeldurchmesser 30 mm Drehzahl(en) 4 U/min Gewicht 850 kg Baujahr 1979 - Schwenkbereich des Fräsdorns -10° bis +45° - Höhenverstellung 150 mm - Tischöffnung Drehteller 450 mm Durchmesser Credpjzhcg Tsfx Alisf - mit Vorschubapparat

Zustand: sehr gut (gebraucht), Langlochbohrmaschine PANHANS Bohrtischgrösse 520 x 290 mm max. Bohrtiefe ca. 130 mm max. Bohrlänge ca. 240 mm Höhenverstellung ca. 135 mm Bohrerdrehzahl 3000 U/min Motorleistung 1,5 kW, 400 V, 50 Hz Platzbedarf ca. L x B = 900 x 1100 mm Gewicht ca. 220 kg 2-Hebelbedienung WESCOTT Bohrfutter 20 mm Dübelbohreinrichtung mit 4 Stk Raster (16, 22, 25, 32 mm) Gehrungsanschlag 45° stufenlos schwenkbar 2 Stk. Werkstückspanner Höhenverstellung mit Handrad Motorschutzschalter mit Unterspannungsauslöser Werkstückanschlag 1500 mm Inklusive Prüfbericht zur Konformität zum 4. Abschnitt der AM-VO Crodjza Dx Nepfx Alijf Platzbedarf ca. 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Gewicht ca. 200 kg Hinweis Gebrauchtmaschinen: • Irrtuemer bei technischen Angaben und Zwischenverkauf vorbehalten. • Angegebene Preise gelten als Abholpreise ab Standort - frei Verladen! • Die Maschinen wurde gereinigt und funktionsgeprueft. • Alle Maschinen werden gekauft wie besichtigt ohne jeglichen Anspruech auf Gewaehrleistung. Es steht dem Kaeufer frei die Maschinen am Standort zu besichtigen. • Sondervereinbarungen sind nur in schriftlicher Form moeglich. (Anfragen beantworten wir nur unter Angabe Ihrer Adresse + Telefonnummer!)

Zustand: gebraucht, Dickenhobelmaschine Panhans 426 Hobelbreite 630 mm Hobelhöhe 250 mm elektrische Höhenverstellung über Positioniersteuerung TERSA Sicherheitshobelwelle Tisch vierfach geführt Hauptmotor 7,5 KW Vorschub 7 + 14 m/min. Gliederdruckbalken aus Alu-Vollmaterial Crodpfoy Tu R Dsx Alief Maschine ist WERKSTATTGEPRÜFT in TOP - ZUSTAND Maschine ist im Ausstellungszentrum angeschlossen und vorführbereit ab Lager Lieboch  

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1997, Anschlusswert 380V 11kW 30A elektrische Schwenkung -5° bis +45° elektrische Höhenverstellung Crsdpfx Asub S U Sslijf Digitalanzeige Rechts-/Linkslauf Drehzahlen 3000/4500/6000/9000 U/min Fräsanschlag mit Siko-Zähler Spindeldurchmesser 30 mm Tischgröße 1350 x 800 mm Bedienpult oben Absauganschluss 2x120 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1987, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 402, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnitthöhe (max.): 70 mm, Schnittbreite (max.): 3.200 mm, Sägeblattdurchmesser: 300 mm, Schnittlänge (max.): 3.200 mm, Schnitthöhe mit Vorritzer (max.): 70 mm, Ausstattung: Vorritzer, Schnittlänge: 3200 mm Schnittbreite: 3200 mm Breitenanschlag: Getriebemotorverstellung Hauptsägeaggregat : Sägeblatt-Ø 300, Ø 30, Z=60, SH 70 Vorritzaggregat: ja - Sägeblatt-Ø 125, Ø 20, Z=24 Softforming-Aggregat: nein Seitendruckeinrichtung: ja - Ausführung: FR 50/100 Restschneideeinrichtung: ja - Ausnehmung Druckbalken Furnierschneideeinrichtung: ja Besäumschneideeinrichtung : ja - Abstand: 145/525/1790 Auflagetischvorne: 400 x 1400 mm - 2 Stück Auflagetisch hinten: 240 x 2960 mm - 1 Stück Auflageholme hinten: 40 x 2960 mm - 5 Stück Winkeltisch: 480 x 1400 mm links Winkellineal: mit Auszug Spannzangen: 4 Stück - schwimmend - Abstand 70/400/1600/2800 Anschlagbacke: 2 Stück - starr - Abstand 1000/2200 Crodpfxevi H Dio Aliof zusätzlicher Fuß hinten : nein - 3 Füße Schutzgitter: ja Fußschalter : nein Maschine schneidet von: links nach rechts Aggregat kann in jedem Bereich auftauchen: nein autom. Absenkung mit Sägennachlauf: nein 3-Stufen-Schnitthöhenverstellung: nein Hauptkreissäge: 7,5 kW, 380 V, 2870 U/min, 50 Hz Vorritzsäge : 1,1 kW, 380 V, 2800 U/min, 50 Hz Breitenanschlagverstellmotor mit Momentausgleich: Feingangmot.: 0,12 kW, 380 V, 1380 /min, Hauptmotor: 0,35 kW, 380 V, 1350n.