Hurco Dcx32/50T gebraucht kaufen (508)

  • Ergebnisse sortieren

  • Niedrigster Preis Höchster Preis
  • Neuste Inserate Älteste Inserate
  • Kürzeste Entfernung Weiteste Entfernung
  • Neustes Baujahr Ältestes Baujahr
  • Neuste Aktualisierung Älteste Aktualisierung
  • Hersteller A bis Z Hersteller Z bis A
  • Relevanz
Niedrigster Preis
Preis
Höchster Preis
Preis
Neuste Inserate
Einstelldatum
Älteste Inserate
Einstelldatum
Kürzeste Entfernung
Entfernung
Weiteste Entfernung
Entfernung
Neustes Baujahr
Baujahr
Ältestes Baujahr
Baujahr
Neuste Aktualisierung
Aktualisierung
Älteste Aktualisierung
Aktualisierung
Hersteller A bis Z
Hersteller
Hersteller Z bis A
Hersteller
Bezeichnung A bis Z
Bezeichnung
Bezeichnung Z bis A
Bezeichnung
Modell A bis Z
Modell
Modell Z bis A
Modell
Niedrigste Referenz
Referenz
Höchste Referenz
Referenz
Kürzeste Laufzeit
Laufzeit
Längste Laufzeit
Laufzeit
Relevanz
Relevanz
Auktion
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Universal-Bearbeitungszentrum Hurco VTXU
Auktion beendet
Deutschland Nordrhein-Westfalen
669 km

Universal-Bearbeitungszentrum
HurcoVTXU

buyer-protection
Auktion
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
CNC-Fräsmaschine HURCO VMX 42
Auktion beendet
Deutschland Nordrhein-Westfalen
670 km

CNC-Fräsmaschine
HURCOVMX 42

buyer-protection
Auktion
Auktion beendet
Niederlande Overijssel
766 km

Vertikales Bearbeitungszentrum
HurcoVMX 42i

buyer-protection
Kleinanzeige
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50i Vertical Machining Centre
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50i Vertical Machining Centre
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50i Vertical Machining Centre
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50i Vertical Machining Centre
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50i Vertical Machining Centre
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50i Vertical Machining Centre
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50i Vertical Machining Centre
more images
Vereinigtes Königreich Rhodesia
1.283 km

Vertikales Bearbeitungszentrum
HURCOVMX50i Vertical Machining Centre

Anrufen
Kleinanzeige
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
Bearbeitungszentrum HURCO VMX60SRTi
more images
Irland Irland
1.708 km

Bearbeitungszentrum
HURCOVMX60SRTi

Anrufen
Kleinanzeige
Bearbeitungszentrum 2006 Hurco VM1 (VMC)
Bearbeitungszentrum 2006 Hurco VM1 (VMC)
Bearbeitungszentrum 2006 Hurco VM1 (VMC)
Bearbeitungszentrum 2006 Hurco VM1 (VMC)
Bearbeitungszentrum 2006 Hurco VM1 (VMC)
Bearbeitungszentrum 2006 Hurco VM1 (VMC)
Bearbeitungszentrum 2006 Hurco VM1 (VMC)
more images
Vereinigtes Königreich Vereinigtes Königreich
1.270 km

Bearbeitungszentrum
2006 Hurco VM1 (VMC)

Anrufen
Kleinanzeige
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50MI
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50MI
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50MI
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50MI
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50MI
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX50MI
more images
Vereinigtes Königreich Garvagh
1.686 km

Vertikales Bearbeitungszentrum
HURCOVMX50MI

Anrufen
Auktion
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Bearbeitungszentrum HURCO VMX 24
Auktion beendet
Vereinigtes Königreich Northern Ireland
1.688 km

Bearbeitungszentrum
HURCOVMX 24

buyer-protection
Auktion
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX 50Mi
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX 50Mi
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX 50Mi
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX 50Mi
Vertikales Bearbeitungszentrum HURCO VMX 50Mi
Auktion beendet
Vereinigtes Königreich Northern Ireland
1.688 km

Vertikales Bearbeitungszentrum
HURCOVMX 50Mi

buyer-protection
Kleinanzeige
Bearbeitungszentren - vertikal HURCO VMX 30
Bearbeitungszentren - vertikal HURCO VMX 30
Bearbeitungszentren - vertikal HURCO VMX 30
Bearbeitungszentren - vertikal HURCO VMX 30
Bearbeitungszentren - vertikal HURCO VMX 30
Bearbeitungszentren - vertikal HURCO VMX 30
Bearbeitungszentren - vertikal HURCO VMX 30
more images
Nepal Khumjung
6.476 km

Bearbeitungszentren - vertikal
HURCOVMX 30

Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
DECKEL MAHO DMU 50T DECKEL MAHO DMU 50T
DECKEL MAHO DMU 50T DECKEL MAHO DMU 50T
DECKEL MAHO DMU 50T DECKEL MAHO DMU 50T
DECKEL MAHO DMU 50T DECKEL MAHO DMU 50T
DECKEL MAHO DMU 50T DECKEL MAHO DMU 50T
more images
Deutschland Deutschland
545 km

DECKEL MAHO DMU 50T
DECKEL MAHODMU 50T

Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
LPG-Gabelstapler Still RX70-50T camera/ air con/ 4v
more images
Polen Orońsko
629 km

LPG-Gabelstapler
StillRX70-50T camera/ air con/ 4v

Anrufen
Kleinanzeige
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t PAAL PACOMAT V 50ton   500kg bale
more images
Ungarn Tata
282 km

Kanalballenpresse Pal Pacomat V 50t
PAAL PACOMAT V50ton 500kg bale

Anrufen
Kleinanzeige
Spiralkneter für 6 - 50 kg Teig Sinmag Spiralo SM2-50T
Spiralkneter für 6 - 50 kg Teig Sinmag Spiralo SM2-50T
more images
Deutschland Babenhausen
492 km

Spiralkneter für 6 - 50 kg Teig
SinmagSpiralo SM2-50T

Anrufen
Kleinanzeige
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
Honmaschine - Innen - Vertikal NAGEL 3VS8-50T
more images
Trittau
740 km

Honmaschine - Innen - Vertikal
NAGEL3VS8-50T

Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
Treibgasstapler Still RX70-50T/600
more images
Strzałkowo
587 km

Treibgasstapler
StillRX70-50T/600

Anrufen
Kleinanzeige
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
Autokran FAUN Tadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*
more images
Kehl
513 km

Autokran
FAUNTadano*ATF 50-G3*6x6x6*40m Ausleger* 50t*

Anrufen
Kleinanzeige
Bearbeitungszentrum HURCO BMC30
Bearbeitungszentrum HURCO BMC30
Bearbeitungszentrum HURCO BMC30
Bearbeitungszentrum HURCO BMC30
Bearbeitungszentrum HURCO BMC30
Bearbeitungszentrum HURCO BMC30
Bearbeitungszentrum HURCO BMC30
more images
Deutschland Sonneberg
402 km

Bearbeitungszentrum HURCO BMC30

Anrufen
Kleinanzeige
STAHLARBEITERS 50 T GEKA BENDICROP 50
STAHLARBEITERS 50 T GEKA BENDICROP 50
STAHLARBEITERS 50 T GEKA BENDICROP 50
STAHLARBEITERS 50 T GEKA BENDICROP 50
STAHLARBEITERS 50 T GEKA BENDICROP 50
more images
Belgien Herseaux
896 km

STAHLARBEITERS 50 T
GEKABENDICROP 50

Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
Treibgasstapler Still R70-50T
more images
Münster
699 km

Treibgasstapler
StillR70-50T

Geprüfter Händler
Anrufen
Kleinanzeige
Vierwege Seitenstapler Bulmor EFY co 30/13,5-12/50T
more images
Oberschweinbach
265 km

Vierwege Seitenstapler
BulmorEFY co 30/13,5-12/50T

Anrufen
Siegel

Vertrauenssiegel

Durch Maschinensucher zertifizierte Händler

Vertrauenssiegel
Kleinanzeige
Fräsmaschine  HURCO
Fräsmaschine  HURCO
Fräsmaschine  HURCO
more images
Ungarn Mezőszilas
306 km

Fräsmaschine
HURCO

Anrufen
Kleinanzeige
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
Hydraulische C-Rahmenpresse 50t Metal Technics Polska PRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON
more images
Polen Sokołów Podlaski
772 km

Hydraulische C-Rahmenpresse 50t
Metal Technics PolskaPRASA HYDRAULICZNA TYPU C HPW 50 50 TON

Anrufen
Auktion
Auktion beendet
Deutschland Thüringen
415 km

4-Rad-Gabelstapler
STILLRX70-50T

buyer-protection
Kleinanzeige
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
Pneumohydraulische Presse 1T–50T UNITECH
more images
Polen Zawiercie
486 km

Pneumohydraulische Presse 1T–50T
UNITECH

Anrufen

Das könnte Sie auch interessieren

Maschinensucher Auktionen im MM MaschinenMarkt

Der MM MaschinenMarkt über die Auktionen des Marktführers

Verkäufe steigern

Jetzt auf Maschinensucher verkaufen! Monatlich über 250.000 Kaufanfragen

Hauptsponsor Darts Europameisterschaft

Machineseeker Group ist Hauptsponsor der Darts Europameisterschaft

Titelsponsor EHF Champions League

Machineseeker Group bleibt Titelsponsor der Machineseeker EHF Champions League

Team Maschinensucher Olympia 2026

Maschinensucher bei den Olympischen Winterspielen 2026

Maschinsucher Musterkaufvertrag

Muster-Kaufvertrag für Gebrauchtmaschinen in neun Sprachen - Weltweit sicher Geschäfte abwickeln