Hyundai Wia L 210A gebraucht kaufen (64.976)

Zustand: neu, Siemens 6SL3120-1TE21-0AD0 Single Motor-Module SN T-R36180169 ,ungebraucht, in versiegelter Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Gedpsx Dxg Ujfx Afgeud

Zustand: neu, Siemens 6SL3120-2TE21-0AA4 Double Motor Module Version: B SN:T-H96168685,ungebraucht in Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Gedsy Nr N Aopfx Afgjud

Zustand: neu, Siemens 6SL3120-1TE21-0AD0 Single Motor-Module SN T-PO6315406 ,ungebraucht, in versiegelter Originalverpackung, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Guedpfsxag Tzjx Afgsd

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 6SN1118-0DJ21-0AA1 Simodrive Seriennummer: ST-UO2058226 - generalüberholt mit 24 Monaten Gewährleistung! Guodpfx Afox Dxkgeged

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 6SN1118-0DJ21-0AA1 Regelungseinschub SIMODRIVE Version B Seriennummer T-V82005550, gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Guodpfjy Nr Rajx Afgjd

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Siemens 6SN1118-0DJ21-0AA1 Regeleinschub Version B SN T-V82005522 , gebraucht, guter Erhaltungszustand, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Gusdpfx Afsy Nr N Njged

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 7.340 h, Ausstattung: Allradantrieb, MARK: HYUNDAI TYP: ROBEX 140W-7A BAUJAHR: 2010 CE-KENNZEICHEN: JA BETRIEBSSTUNDEN: 7.340 STUNDEN BEREIFUNG/UNTERWAGEN: 80 % LEISTUNG: 89 kW MOTOR: MITSUBISHI D04FD GEWICHT: 14.900 KG OPTIONEN: - TRIPLE AUSLEGER - PLANIERBLECH - HAMMERLEITUNG - SORTIERFUNKTION - HYDRAULISCHER SCHNELLWECHSLER - KLIMAANLAGE KORENBLIK MACHINERY BV. VEENWEG 56 Guodpfx Afjzh Upteged 7336AG APELDOORN NIEDERLANDE USTID: NL864089764B01

Zustand: gebraucht, Technische Details: x-Weg: 800 mm y-Weg: 460 mm z-Weg: 620 mm Steuerung: YASNAC-J50M Tischgröße: 1100 x 460 mm Tischbelastung: 800 kg Werkzeugaufnahme: BT40 Drehzahl: 30 - 10 000 U/min. Spindelkopf: MAS / BT 40 Abstand Spindelnase und Tisch: 150 mm Vorschubgeschwindigkeiten stufenlos: 8 m/min. Eilgang:: x+y+z: 30+30+24 m/min Werkzeugmagazin mit: 24 Betriebsstunden Spindel: 1317 h Betriebsstunden Einschaltstunden: 7148 h Druckluftanschluß: ja bar Gesamtleistungsbedarf: 30 (kVA) Maschinengewicht ca.: 5,0 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 2,9 x 2,5 x 2,85 m Abmessungen Späneförderer LxBxH: 3,0 x 0,9 x 1,3 m Gjdpeu Idf Eefx Afgoud CNC Bearbeitungszentrum vertikal weitere technische Merkmale: max. Bohr Ø 40mm Plandrehen 245 cc/min. (cm³/min) Gewindeschneiden bis M 36 Druckluftanschluß Ausstattung: Späneförderer mit Kühlwasserbehälter Innenbeleuchtung Bedienung über schwenkbare Bedientafel IKZ Maschinenfüße Zubehör: ca. 26 Spannzapfen i.D. *

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 281 h, Tragkraft: 5.000 kg, Hubhöhe: 5.900 mm, Kraftstofftyp: elektrisch, Masttyp: Triplex, Bauhöhe: 2.840 mm, Gabellänge: 2.400 mm, Leergewicht: 8.150 kg, Gesamtlänge: 3.040 mm, Antriebsart: Elektro, Baubreite: 1.424 mm, Elektro 4 Rad-Stapler Lastschwerpunkt: 500 ISO Klasse: ISO Klasse 3 = 2.500 - 4.999 kg Masttyp: Triplex Zustand Technisch: sehr gut Bereifung vorne Typ: Superelastik Bereifung hinten Typ: Superelastik Batterie Volt: 80V Batterie Ah: 700Ah Batterie Hersteller: GBD Batterie Baujahr: 2023 Beschreibung: Werkstattgeprüft, neue UVV & Inspektion, neue Lackierung Seitenschieber, Zinkenverstellgerät, 3. Ventil, 4. Ventil, Arbeitsscheinwerfer hinten, Arbeitsscheinwerfer vorn, Vollfreihub, CE Zertifikat, Gsdpfx Aeymt Dbefgoud

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 1.100 h, Tragkraft: 16.000 kg, Hubhöhe: 4.010 mm, Kraftstofftyp: Diesel, Masttyp: Simplex, Bauhöhe: 3.750 mm, Gabelträgerbreite: 2.488 mm, Gabellänge: 2.440 mm, Leergewicht: 20.270 kg, Gesamtlänge: 5.080 mm, Antriebsart: Diesel, Baubreite: 2.497 mm, Dieselstapler Lastschwerpunkt: 600 ISO Klasse: Pin-Type Masttyp: Standard Zustand Technisch: sehr gut Bereifung vorne Typ: Luft Gusdpfoymt E Eex Afgod Bereifung vorne Grösse: 12.002.018 Bereifung vorne Zustand: 80 - 100% Bereifung hinten Typ: Luft Bereifung hinten Grösse: 12.002.018 Bereifung hinten Zustand: 80 - 100% Beschreibung: Werkstattgeprüft, neue UVV & Inspektion Seitenschieber, Zinkenverstellgerät, 3. Ventil, 4. Ventil, Arbeitsscheinwerfer hinten, Arbeitsscheinwerfer vorn, Heizung, Russfilter, Vollkabine, Klimaanlage, CE Zertifikat, Waage, Zwillingsbereifung, Cummins QSB6.7

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 194 kW (263,77 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Betriebsgewicht: 30.620 kg, Antriebszustand: 75 %, Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 3.656 h, Ausstattung: Kabine, UVV, Hyundai, Kettenbagger, HX300ANL Baujahr 2022 Betriebsstunden: ca. 3650 MOTOR Cummins B6.7 / STAGE V Motorleistung: 260 PS (194 kW) bei 2200 U/min. HYDRAULIKSYSTEM ELECTRIC POSITIVE FLOW CONTROL (EPFC) 3 Power-Modi, 2 Arbeitsmodi, Benutzermodus Variable Leistungssteuerung Pumpenfördermengenregelung Fördermengenregelung für Anbaugerät-Modus Automatischer Motorleerlauf Elektronische Gebläsesteuerung KABINE UND INNENRAUM KABINE NACH ISO-NORM Obenruhender Frontscheibenwischer Radio/USB-Player Mobiltelefon-Freisprecheinrichtung mit USB 12-V-Steckdose (Spannungswandler 24 VDC auf 12 VDC) Elektrische Hupe Allwetter-Stahlkabine mit 360°-Rundumsicht Sicherheitsglas, gehärtet Frontscheibe als Schiebefenster Schiebeglasfenster (links) Verschließbare Tür Warmhalte- und Kühlbox Ablagefach Kabinendachabdeckung transparent Sonnenblende Tür- und Kabinenschlösser, ein Schlüssel Vorsteuerdruckunterstützter Joystick Höhenverstellbares Konsolensystem AUTOMATISCHE KLIMAREGELUNG Klimaanlage und Heizung Entfroster Starthilfe (Ansaugluftvorwärmung) bei Kaltwetter ZENTRALE ÜBERWACHUNG 8"-LCD-Display Motordrehzahlmesser oder Tageskilometerzähler/Beschleunigung Motorkühlmitteltemperaturanzeige Automatische Power Boost-Funktion Kriech-/Schnellgang Automatischer Leerlauf Überlastungswarnvorrichtung Vernetzte Motordiagnose Luftfilterüberwachung ÖKO-Anzeigen Kraftstoffstandanzeige Messgerät DEF-Füllstand Hydraulik- Öltemperaturmessgerät Kraftstoffvorwärmer Uhr SITZ Mechanisch gefederter, beheizbarer Fahrersitz KABINE MIT ROPS ROPS (Überrollschutz) ISO 1211 7-2 SICHERHEIT Hauptschalter Batterie Rückfahrkamera Vier Arbeitsscheinwerfer vorn (2 am Ausleger, 2 am vorderen Rahmen) Fahralarm Automatische Schwenkbremse Auslegerhaltesystem Löffelstielhaltesystem Sicherheitsventil für Auslegerzylinder mit Überlastwarneinrichtung Drei Außenspiegel SONSTIGES Zur Reinigung abnehmbares Kühler-Staubnetz Abnehmbarer Speicherbehälter Guodpfxozdqrps Afgod Kraftstoffvorwärmer Kraftstoffvorfilter Eigendiagnosesystem Hi MATE (Fernmanagementsystem) Batterien (2 x 12 V × 100 Ah) Doppeltwirkender Leitungssatz (Greifer usw.) Akkumulator für Absenken Arbeitsgeräte UNTERWAGEN Untere Abdeckung Rahmen (normal) Bodenplatten Dreisteg-Bodenplatten (600 mm) Kettenschienenführungen, je 2 Ausleger 6250 mm Ausleger-Sicherheitsventile Löffelstiel 3050 mm Löffelstiel-Sicherheitsventil Heckgewicht 5100 kg Mit Löffelgestänge Oberwagen für Mono-Ausleger 2-Wege-Leitungen für Hydraulikhammer und Greifer, proportional Proportionale Leitungen für Drehfunktion Leitungen für Schnellwechsler Lange Raupe, schmaler Rahmen Raupenketten 600 mm (3-Steg-Platte) 20 mm 43-link Lange Kettenführung Std. untere Rahmenplatten Proportionaler Joystick Luftgefederter, beheizter Sitz SmartKey + Start/Stop-Taste + Auto-Shutdown Radio und USB Regenschutz Kraftstoffeinfüllpumpe Standardlackierung Standard-Schutzgeländer Arbeitsscheinwerfer vorn an der Kabine (LED) Arbeitsscheinwerfer hinten LED Mit Arbeitsscheinwerfer am Ausleger (LED) Rundumsicht-Monitor (AAVM) Fahralarm Standardrahmen Laminiertes 7-mm-Fensterglas Kraftstoffvorwärmer Zentralschmierung Beka (Europa) Biologisch abbaubares Öl Panolin - synt 46 Zyklon-Luftvorfilter mit Schnellwechsler mit 1 Löffel

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2011, Tragkraft: 7.000 kg, Hubhöhe: 4.700 mm, Kraftstofftyp: Diesel, Masttyp: Duplex, Bauhöhe: 3.300 mm, Getriebetyp: Automatisch, Gabellänge: 1.800 mm, Leergewicht: 10.280 kg, Gesamthöhe: 3.300 mm, Ausstattung: Palettengabeln, Seitenschieber, MASCHINE: Gabelstapler MARKE: Hyundai MODELL: 70D-7E BAUJAHR: 2011 MOTOR: Diesel GETRIEBE: Automatik MAST: 2-stufig ANBAUGERÄTE: Seitenschieber und Gabelversteller Gsdpjzhna Sjfx Afgoud TRAGKRAFT: 7000 kg HUBHÖHE: 4700 mm TRANSPORTHÖHE: 3300 mm HYDRAULIKVENTILE: 4x GABELN: 1800 mm REIFENART: Superelastisch, Standard ZUSTAND: Normal

Baujahr: 2011, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Kältemittel: R407C, Kältemittelfüllmenge: 28kg, max. Betriebsdruck HD: 25bar, Ölfüllmenge: 5,5l, Kühlmedium: Wasser, Volumen: 6l, max. Betriebstemperatur Kühlmedium: 35°C, Schalldruckpegel: 74dB(A), Umgebungstemperatur: -5° bis 45°C, Anschlusswert: 12kW, max. elektrische Absicherung: 21A, Betriebsspannung: 400V, Steuerspannung: 24V/ 230V, Gewicht: 340kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Gjdpfezcfkljx Afgoud

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1986, Drehdurchmesser über Bett: 320 mm Drehdurchmesser über Support: 198 mm Drehlänge: 650 mm Gsdpoufud Dofx Afgeud Gesamtleistungsbedarf: 2,2 kW Maschinengewicht ca.: 650 kg Raumbedarf ca.: 1700x1000x1700 mm Digitalanzeige:: 3 - Achsen - Digitalanzeige Stangendurchlass: Ø 40 mm Drehzahlbereich:: 96 - 2500 U/min Spindelnase:: A 2 - 5 Vorschubbereich:: 0,007 - 0,63 mm/U Geeignet für Gewinde: metrisch 0,25 - 8 mm,Zoll 80 - 2 Gg/",Diametral - Pitch Gewinde 200 - 5 Dp,Modul 0,2 - 4 Reitstock: MK 3 3-Backenfutter: 160 mm mm Schnellwechsel Stahlhalter Multifix: Typ B

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 2.075 h, Tragkraft: 3.500 kg, Hubhöhe: 4.500 mm, Freihub: 150 mm, Kraftstofftyp: Diesel, Masttyp: Simplex, Bauhöhe: 3.095 mm, Gabelträgerbreite: 1.300 mm, Gabellänge: 1.200 mm, Antriebsart: Diesel, Dieselstapler Lastschwerpunkt: 500 ISO Klasse: ISO Klasse 3 = 2.500 - 4.999 kg Masttyp: Standard Godjzbd N Rjpfx Afgeud Zustand Technisch: sehr gut Bereifung vorne Typ: Superelastik Bereifung hinten Typ: Superelastik Beschreibung: neue UVV & Inspektion Seitenschieber, Zinkenverstellgerät, 3. Ventil, 4. Ventil, Arbeitsscheinwerfer hinten, Arbeitsscheinwerfer vorn, Heizung, Vollkabine, Klimaanlage, Vollfreihub, CE Zertifikat, Waage,

Zustand: neu, Zum Verkauf steht ein hochwertiger Elektromotor der renommierten Marke WEG, Serie Premium IE3. Der Motor ist neu, unbenutzt und stammt aus Lagerbestand – Zustand sehr gut. Ideal geeignet für Pumpen, Ventilatoren, Industriemaschinen sowie Werkstattanwendungen. ⚙️ Technische Daten Hersteller: WEG Modell: AL90S L 02 Leistung: 2,2 kW Drehzahl: 2855 U/min Spannung: 230/400 V Frequenz: 50 Hz Strom: ca. 7,8 / 4,5 A Effizienzklasse: IE3 Schutzart: IP55 Betriebsart: S1 Flanschausführung: B5 Gedpfx Ajyvamnjfgoud Wellendurchmesser: ca. 24 mm Gewicht: ca. 22 kg Baujahr: 2018

Zustand: sehr gut (gebraucht), Professionelle Feuerwehr-Motopumpe des renommierten deutschen Herstellers Ziegler (Albert Ziegler GmbH). Das Gerät ist für das Um- und Abpumpen von Wasser konzipiert – ideal für Feuerwehr, Landwirtschaft, Bauwesen und industrielle Anwendungen. Robuste, kompakte Bauweise auf einem Transportrahmen (Transport per Gabelstapler möglich). Die Pumpe befindet sich in gutem technischen Zustand und ist komplett, wie auf den Fotos abgebildet. Technische Daten: Hersteller: Ziegler (Deutschland) Modell: TS 8/8 Baujahr: 1992 Förderleistung: 800 l/min Arbeitsdruck: 8 bar Drehzahl: 4400 U/min Motor: Benzinmotor Betriebsstundenzähler: ca. 56 h Gewicht: ca. 143 kg (einsatzbereit) Norm: DIN 14410 / 14420 Zustand: gebraucht übliche Gebrauchsspuren technisch einwandfrei und voll funktionsfähig Gjdjy D An Sjpfx Afgsud Lieferumfang: Ziegler-Motopumpe Feuerwehranschlüsse komplettes Set wie auf den Bildern Zusätzliche Informationen: der im Inserat angegebene Preis gilt für eine Pumpe Verkauf wie abgebildet Versand auf Palette oder Abholung vor Ort möglich

Zustand: neu, Leistung: 5 kW (6,80 PS), Getriebetyp: Sonstige, Kraftstofftyp: Benzin, Farbe: Schwarz, Fahrerkabine: Sonstige, Fahrzeugstandort: Bovenden, Aufbau: Hyundai Benzin-Hochdruckreiniger ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! - . Gusdovhk Szspfx Afgod

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 5.030 h, Baujahr: 2021 Guodpfev Sc N Tex Afgod Antrieb: Rad Leergewicht: 19.000 kg Abmessungen (L x B x H): 876 x 250 x 342 cm

Zustand: gebraucht, Hydr. Scherenhubtisch TREPEL - L. A. VAN EIJLE & Co. Baujahr ca. 1980 Tragkraft ca. 5 ton. Plattformgröße 1700 x 1100 mm Hub max. 515 mm Bauhöhe Tisch unten mit Schienenrollen 535 mm Bauhöhe Tisch unten ohne Schienenrollen 480 mm Tischhöhe hochgefahren mit Schienenrollen max. 1050 mm Tischhöhe hochgefahren ohne Schienenrollen max. 995 mm Fahrgeschwindigkeit Schienenfahrwerk ca. 8,5 Meter/min. Motorleistung 4 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz Guedpfxjd I Nrpe Afgjd - Handtaster für Auf und Ab am Kabel - Sicherheitsendschalter - Hydraulik mit Tank im Untergestell montiert - Hubschere mit zwei Hubzylindern - Der Tisch war auf Schienen verfahrbar, 4 Rollen am Untergestell, Ø 200 mm - Antrieb der Schienenrollen über SEW Getriebemotor mit Kette Platzbedarf L x B x H 2070 x 1350 x 1050 mm Eigengewicht ca. 1,3 ton. guter Zustand

Baujahr: 1988, Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: MBMA13+25, Technische Daten: 1x Demag KBK 100 Säulenschwenkkran NL 125KG mit Kettenzug Nutzlast bei voller Ausladung 125KG / 0,125to Nutzlast Höhe: ca 3m UK Ausleger: ca 2,65m Ausladung: 3m Hakenhöhe: ca 2,15m Gewicht komplett ca. 350KG mit 125KG Demag DK Kettenzug incl. Bolzen, Kabelschlepp, Fahrwerk, Endkappe etc. Kran ist 2x vorhanden Schwenkbereich 300°, Anschluss an 400V 16A Kran ist demontiert und sofort verfügbar Artikelstandort ist 75053 Gondelsheim Es sind weitere Krane vorhanden, Traglast 80-5000Kg, bitte anfragen Gusdpfx Afjrhzh Ssged Siehe Bilder Versand per Spedition oder Abholung nur nach Terminabsprache

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 8.770 h, Ausstattung: Allradantrieb, Hyundai HW140 * Einsatzgewicht ca. 13.880 kg * Motor Cummins QSB 6.7 Diesel 117 kW 157 PS Hächstgeschwindigkeit 39 km/h Gjdpfx Afezc Dtljgoud * Grabtiefe ca. 4,85 m * Reichweite am Boden ca. 7,8 m Schwenkgeschwindigkeit 11,6 U/min Kraftstofftank 270 Liter * Transportbreite ca. 2,50 m * Transportlänge ca. 7,8 m * Transporthöhe ca. 3,4 m Maschine hat erst ca 8800 BS und ist in sehr gutem Zustand

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wir bieten generalüberholte Turbinen aus einer Durchlaufstrahlanlage – Rösler RRB 22/5-L. Turbinentyp – Hurricane H42. Die Turbinen wurden mit originalen Ersatzteilen aus Werkzeugstahl überholt. Strahlanlage, Strahlmaschine, Strahlturbine, Sandstrahlen, Turbine für Strahlanlagen. Gsdpfx Aeyy Rybofgeud

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Im Lieferumfang sind enthalten: 01x Müllcontainer, II. Wahl Hersteller: SSI Schäfer Volumen: 770l Gesamtbreite: ca. 1.350 mm Gesamttiefe: ca. 1.115 mm Gesamthöhe: ca. 1.470 mm Materialfarbe Tonne: schwarz Materialfarbe Deckel: grün Bereifung: 4 Reifen (2x gebremst) Eigengewicht: 68 kg Anmerkung: Nutzbreite-, Nutztiefe sind nach unten konisch zulaufend. Allgemeine Informationen zum Artikel: Dieser Artikel wird nur zur Abholung angeboten. Ein darüber hinaus gewünschter Transport Gusdpfjk Nmmhjx Afged bzw. eine Versendung dieses Artikels ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, welche gesondert je nach Lieferort bzw. Lieferumfang bei uns abgefragt werden können.

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Ihre Ansprechpartner in unserem Hause: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Technische Daten zum Etagenwagen: Hersteller: LPR Typ: 600 01x Etagenwagen, neu Materialfarbe: blau / orange Gesamthoehe inkl. Rollen: 2.150 mm Gesamtbreite: 1.550 mm Gesamttiefe: 600 mm Anzahl Ebenen: 03 Stck. Bestehend aus jeweils: 02x Regalstaender, neu Materialfarbe: blau Rahmenrofilabm.: 50 x 50 mm inkl. Quer- u. Diagonalstreben, Metall Fussplatten, Kunststoff Abdeckkappen Die Staender sind vormontiert (geschraubtes Fachwerk) 2.000 mm hoch Gujdpfxjdb N Hms Afged 600 mm tief 06x Werkbanktraversen, neu Materialfarbe: orange Ausfuehrung: Stufentraverse lichte Weite: 1.450 mm Profilabm.: 80 x 50 mm Fachlast 300 kg bei gleichmaessig verteilter Last 12x Sicherungsstifte, neu Zur Absicherung der Laengstraeger gegen unbeabsichtigtes Herausheben 03 x Einlegeboeden, II. Wahl gebraucht Staerke: 22 mm Abmessung: 1.430 x 545 mm 02x Doppelstop Lenkrollen neu 02x Lenkrollen, neu 08x Maschinenschrauben: M8 x 20 mm 08x Muttern: M8 08x Unterlegscheiben: Die Bilder dienen zur Verdeutlichung des Materials. Die Materialfarbe kann gegebenenfalls abweichen. - Die Werkbänke werden unmontiert kommissioniert; - Die Werkbankständer sind vormontiert; - Die Produktionszeit beträgt in der Regel ca. 3 - 5 Werktage. Unsere Dienstleistungen im Ueberblick: (Preise auf Anfrage) - Montage-, Aufbau unsere allgemeinen Montagebedingungen sind zu beachten - Regalpruefung Regalinspektion nach DIN EN 15635 ausgefuehrt nach den Anforderungen der BGR 234 Sichtpruefung fuer alle Regalsysteme - Anlieferung mit unserem eigenen Fuhrpark (ohne Entladung)