Scm Scm Stefani Md Hp gebraucht kaufen (8.802)

Zustand: gebraucht, SCM ST1 Kreissäge und Tischfräse (Toupie) Iisdpfxezhnnce Algeh

Zustand: sehr gut (gebraucht), Arbeitsbreite 230 mm Arbeitshöhe 120 mm Iiodpfxjyxlrij Algjh 4 Köpfe Spindeldurchmesser 40 mm Spindeldrehzahl 6000 U/min stufenlose Vorschubgeschwindigkeitsregelung pneumatische Andruckrollen Elektrische Verstellung der oberen Kopfposition Tischschmierung Köpfe im Lieferumfang

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1995, SCM Type Hydro 3200 CE- Konform Schiebeschlitten 3200 mm Schnittbreite rechts vom Sägeblatt 1250 mm Sägeblatt hydraulisch heben und schwenken 45 Grad schrägstellbar Sägeblattdurchmesser 400 mm Sägeblattbohrung 30 mm Motor 380 Volt, 50 Hz 5,5 kW Geschwindigkeiten 3000/4000/5000 U/min. Vorritzaggregat Absaughaube von oben Absaugdurchmesser 80/120 mm Platzbedarf Länge 3550 mm Breite 2200 mm Iiodpfey Sv Rpox Algjh Höhe 1500 mm Gewicht 1000 kg Baujahr 1995 Zustand auf Funktion geprüft Verfügbar ab Anfang Juli Maschine aus Schulungsbetrieb mehr Fotos in Kürze

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008116, Max. Bearbeitungshöhe: 120 mm Iiedpfxsw Iddzo Algeh max. Vorschubgeschwindigkeit: 25 m/min Anzahl der Arbeitswellen: 6

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spindeldurchmesser: 30 mm, – italienische Produktion – CE-Kennzeichnung – lange Arbeitstische Iiodpfx Asw Ip R Hjlgeh TECHNISCHE DATEN: – Spindeldurchmesser: 30 mm – Spindelhöhe: 150 mm – max. Werkzeugdurchmesser: 350 mm – fünf Drehzahlbereiche: 3000 / 4500 / 6000 / 7000 / 10.000 U/min – Höhenverstellung – elektrische Bremse – Motorleistung: 5,5 kW – Tischgröße: 730 x 1200 mm – zwei Zusatz-/Beistelltische: 410 x 670 mm – Tischhöhe ab Boden: 925 mm – Absaugstutzendurchmesser: 2 x 120 mm – Maschinenabmessungen (L/B/H): 261 / 100 / 120 cm – Gewicht: 800 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, PC OFFICE / WIN EDGE-Steuerung Arbeitshöhe einstellbar durch C.N. Plattenhöhe (mm) 60 Vorschubgeschwindigkeit mt / min 25 Oberer motorisierter gummierter Riemen, elektronisch verstellbar durch CN Seitenrollenbahn mit Laufrädern zur Plattenauflage Gleichrichtergruppe mit zwei Motoren Rollenhalterlager Verleimaggregat für EVA-Schmelzkleber mit Vorschmelzer und Leimtopf Kantendruckgruppe an geraden Profilen mit Druckrollen Kappaggregat mit 2 Motoren mit automatischer Neigungsverstellung Besäumaggregat mit zwei übereinanderliegenden Motoren Nachleseeinheit mit 2 verstellbaren Kippmotoren Rundaggregat mit 4 Motoren Toupieeinheit neigbar 0-90 ° Schleifaggregat Iiedpfxow Dd Efs Algeh

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, GABBIANI MACCHINE AXIOMA 125 - VOLL FUNKTIONSFÄHIG - GA1/002132 Isdpfewzbf Rex Algsih BAUJAHR 2003 MAX. SÄGEBLATT-DURCHMESSER: 420 mm MIN. DURCHMESSER: 300 mm, BOHRUNG: 80 mm DREHZAHL: 3500 VORRITZER-BLATT-DURCHMESSER: 200 mm BOHRUNG: 80 mm DREHZAHL: 430

Zustand: sehr gut (gebraucht), 4-seitige DOPPELENDPROFILERSTRASSE derzeit für INNENTÜREN, Bestehend aus den folgenden Maschinen: Iedpfjwzmbqox Algsih X10023A) CELASCHI'' angetriebene Rollenbahn zur Beschickung X10023B) CELASCHI'' DOPPELENDPROFILER Mod. TSA 3 B 480 A installierte Gesamtleistung KW 65 X10023C) "CELASCHI"" 90° Transfer (L-förmige angetriebene Rollenbahnen) X10023D) "CELASCHI"" DOPPELENDPROFILER Mod. TSA 2 B 360 installierte Gesamtleistung KW 65

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 007984, Max. verarbeitbare Breite: 1300 mm Min. verarbeitbare Stärke: 4 mm Arbeitstisch: feste Höhe Unterdruckteppich: ja Anzahl der Arbeitsaggregate: 4 Nr Iedpfx Aljwqdbmjgsih

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 007802, Max. Breite des Paneels: 800 mm Max. Länge des Paneels: 2000 mm Ijdpsxn Nf Nefx Algjih Länge des Förderers: 8320 mm Einführungssystem: mit Greifern

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, – sehr guter Zustand – italienische Produktion – Baujahr: 2000 TECHNISCHE DATEN: Abrichte: – Arbeitsbreite: 410 mm – Anzahl der Messer: 3 Stück – Maße des Aufgabetisches: 1030 x 410 mm – Maße des Abnahmetisches: 930 x 410 mm – verstellbares Führungselement – Schallschutz-Kamm Dickenhobel: – Hobelhöhe: 3–230 mm – Walzendurchmesser: 72 mm – Walzendrehzahl: 5300 U/min – Tischgröße: 700 x 410 mm – Vorschubgeschwindigkeit: 7 m/min – Hauptmotor: 4 kW – Maschinenabmessungen (L/B/H): 200 / 90 / 120 cm Iodpfsxl D Nqsx Algjih – Gewicht: 400 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1987, Gebrauchtmaschine Baujahr 1987 Zustand: werkstattüberprüft Ständerausladung 750 mm Spindelhub 100 mm max. Durchgang zwischen Tisch und Spindel 310 mm Iedsw I U Udjpfx Algsih Spindeldrehzahl 10000/20000 Upm Motorstärke 2,2/3,3 kW Spannzangen-Werkzeugbefestigung mit Blaseinrichtung über Druckluftanschluß Außenabmesungen 905 x 1380 x 1600 mm Gewicht 533 kg Verfügbarkeit: nach Absprache Standort: Hochheim

Zustand: sehr gut (gebraucht), Untere Spindelfräse SCM T150 Spindeldurchmesser: 35 mm Gesamtlänge der Spindel: 180 mm Elektrische Spindelhubverstellung Isdpfx Alew Ral Hsgeih Elektrisch verfahrbare Anschlagführung Elektrisch einstellbarer Winkel -10/45° Verstellbare Spindeldrehzahl: 3000-4500-6000–7000-10000 U/min Motorleistung: 5,5 kW DTR-Dokumentation

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 50 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vierseitenhobelmaschine SCM SUPERSET XL Baujahr: 2007 Die Maschine hat nur 50 Betriebsstunden, sie ist praktisch wie neu. Technische Daten: • Arbeitsbreite bis 240 mm • Arbeitshöhe bis 120 mm • Spindeldrehzahl: 6000 U/min • Stufenlos regelbare Vorschubgeschwindigkeit 5–25 m/min • Spindelanordnung (5 Spindeln): - unten 7,5 kW - rechts 7,5 kW - links 7,5 kW - oben 7,5 kW - unten 7,5 kW Iiedpfeyhhx Nox Algoh • Alle Werkzeugspindeln mit eigenen Motoren Die Maschine verfügt über 2 vertikale Spindeln (2 und 3) mit HSK85S Schnellspannsystem.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AB00022255, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Durchmesser der Messerwelle: 120 mm, Durchmesser der Vorschubwalze: 67 mm, Tischlänge: 520 mm, Tischbreite: 900 mm, Arbeitshöhe: 250 mm, TECHNISCHE DETAILS Abmessungen Arbeitstisch: 520 x 900 mm Arbeitshöhe: max. 250 mm Arbeitshöhe: min. 3 mm Tersa-Messerwelle: 520mm mit 4 Messern Messerwellendurchmesser: 120 mm Vorschubwalzendurchmesser: 67 mm Vorschubgeschwindigkeit: 5 / 8 / 12 / 18 m/min MASCHINEN-DETAILS Isdpfx Ajydc Ecslgjih Hauptmotorleistung: 9 kW Gewicht: 1.058 kg AUSSTATTUNG Tischverstellung pneumatisch Elektronische Höhenverstellung des Dickentisch über Positioniersteuerung Abrichtanschlag schwenkbar und inkl. Hilfsanschlag für Leisten

Zustand: neu, Ausstellungsmaschine Technische Daten: Arbeitsbreite Maschinentisch [mm] 520 Gesamtlänge Maschinentisch [mm] 2750 Länge vorderer Tisch [mm] 1550 Länge hinterer Tisch [mm] 1200 Wellendurchmesser [mm] 120 Drehzahl Hobelwelle [U/min] 5000 4 Messer [mm] 35x3x520 Aluminium Abrichtanschlag [mm] 1200x190 Schwenkbereich Abrichtanschlag von 90° bis -45° Tischhöhe vom Boden [mm] 845 Durchmesser Absaughaube [mm] 120 Maximale Spandicke [mm] 8 Steuerungen/Funktionen - Manuelle Verstellung des vorderen Tischs - Anzeige der Spandicke auf Skala Sicherheit/Schutz - Hobelwellenschutz mit Parallelogrammverstellung unterhalb der   Arbeitslinie (CE Ausf.) - "Boomerang" Hobelwellenschutz (Versionen mit elektrischen   Schutzvorrichtungen) - Einsetzarbeiten nicht möglich (CE Ausf.) - Abschließbarer Hauptschalter - Thermoschutzschalter - 110V Hilfsstromkreis - Automatische Motorbremse (CE Ausf.) - Notaus-Taster - CE Konformitätserklärung (CE Ausf.)   Vorrichtungen - Hobelwelle und Messerhalter mit Markierungen als Positionierhilfe komplett   mit Einstell-Lehre für Hobelmesser - Serviceschlüssel – Set - Motor mit Direktanschaltung :  (S1): 4 kW 5,5PS 50Hz (4,8kW 6,6PS 60Hz)  (S6 -40%): 5kW 7 PS 50 Hz (6 kW 8PS 60Hz) 109999 Ausführung gem. Sicherheitsvorschriften N. 1   Iijdpfevwf Amex Algsh R11163 nova f 520 Ausführung CE   930731 Volt 400 EU   931201 Frequenz 50 Hz   555014 P1 Ausf. - CE und elektrische Schutzvorrichtungen  Motorleistung 7kW 50 Hz mit automatischem Sterndreieckschalter   570127 Zusätzlicher Klappanschlag zur Bearbeitung dünner Teile 570135 TERSA Messerwelle mit Wendeplattenmessern Komplett mit einem Satz Messer 083250 Sockel   109993 MASCHINENSPRACHE: Deutsch

Zustand: neu, - NEU - - Mit TERSA Messerwelle für sekundenschnelles Hobelmesserwechseln - TERSA-Hobelmessersystem ermöglicht besonders geräuscharmen Lauf - Schräg verzahnte Stahleinzugswalze für konstanten und gleichmäßigen Holzeinzug - Die besonders langen Abrichttische aus einem Stück ermöglichen leichtes Abrichten der Werkstücke - Großer Abrichtanschlag kann beim Öffnen der Abrichttische in seiner Position bleiben - Nach hinten öffnende Abrichttische - Das hohe Maschinengewicht sorgt für höchste Präzision und ruhigen Lauf - Leistungsstarker Industrie-Motor - Robuste Stahl-/Graugusskonstruktion - Arbeitstische sind aus Grauguss, nachgeglüht und spannungsfrei, dadurch unempfindlich und dauerhaft plan - Tischlippen für geräuscharmen Lauf Ausstattungsdetails TERSA-Hobelmesserwelle - Kein Einstellen und Schrauben mehr - Hobelmesserwechsel in Sekunden - Selbstarretierend - Besonders geräuscharm - Perfektes Hobelergebnis Absaugschlauch-Anschluss - Die Absaugstutzen der Abrichte und Dicke zeigen in die selbe Richtung. - Der Schlauchanschluss erfolgt von nur einer Seite aus. - Es wird kein Schlauch benötigt, der um die Maschine herumreicht. Antrieb - Stabil ausgelegter Kettenantrieb - Antriebsräder aus Stahl - Massiver Graugusslagerbock Hobelwerk - Massive Rückschlagsicherungen verhindern den Rückschlag von Werkstücken - TERSA-Hobelmesserwelle mit drei Messern sorgt für ein optimales Hobelbild Der Materialeinzug - Schrägverzahnte Stahleinzugswalzen für einen konstanten und gleichmäßigen Materialeinzug ohne Abdrücke - Mehrere Zähne greifen gleichzeitig für kraftvollen Vorschub - Verschleißfrei im Gegensatz zu Gummieinzugs- walzen Technische Daten: Länge ca. 1725 mm Breite/Tiefe ca. 880 mm Gewicht ca. 270 kg Abrichte Spanabnahme max. 4 mm Absaugstutzendurchmesser Dicke 2 x 120 mm Dicke Arbeitshöhe min. 3 mm Dicke Arbeitshöhe max. 230 mm Dicke Spanabnahme max. 4 mm Leistung Antriebsmotor 4 kW Anschlussspannung 400 V Netzfrequenz 50 Hz Hobelmesserwelle Typ TERSA Anzahl Hobelmesser 3 St Drehzahl 5200 min¯¹ Hobelbreite max. 300 mm Vorschub Geschwindigkeit 7 m/min Iodpfx Ajvwgaaolgeih Art.-Nr. 5503031 Lagerort 97447 Gerolzhofen - frei verladen-

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: G-KR114450H, Formatkreissäge SCM, guter Zustand, 5,5 kW, ca. 700 kg Iodpfxjvw Ec He Algsih Preisänderungen vorbehalten, Irrtümer, Druck- und Satzfehler vorbehalten

Zustand: sehr gut (gebraucht), Mehrspindelbohrmaschine SCM Typ FM 29/S 29 Spindeln Abstand 32 mm Iodpfx Ajvxtfrolgsih Tisch 1200 x 780 mm max Bohrtiefe beim Vertikalbohren 100 mm/ horizontal 60 mm Spindeldrehzahl 3800/min

Zustand: neuwertig (gebraucht), Ich kaufe eine Vielblattsäge der italienischen Produktion SCM M3. Schnitthöhe unter der Klinge 120mm / Einstellmöglichkeit Schnittbreite auf dem Transportband max. 300mm. Offenes Design / Möglichkeit, breitere Teile einzufügen Motor 20 KW. Durchmesser des Hauptsägeblattes max. 350mm. Vorschubgeschwindigkeit durch Variator gesteuert Gesamtgewicht ca. 1770kg. Isdpfx Aovll Ekolgsih Inklusive Klingen und Stellringe. Vorschubband sehr guter Zustand. Die Maschine ist lagernd in Kežmarok, Slowakei. Sofort verfügbar.

Zustand: neu, - NEU- Beschreibung Schnittebene direkt am Sägeblatt Schwere Stahl-Graugusskonstruktion Präzisionsgeführter Format-Schiebeschlitten aus Aluminium, serienmäßig eloxiert Großflächiger Tischausleger auf Teleskoparm geführt und längsverschiebbar Ausziehbarer Aluminium-Teleskopanschlag, winkelverstellbar mit Profi- Anschlagklappen Parallelanschlag mit Schnellspannung und Feineinstellung Großflächiger Arbeitstisch aus gefrästem Grauguss bleibt dauerhaft plan Die serienmäßige Tischverbreiterung und Tischverlängerung ermöglichen leichtes Arbeiten mit größeren Werkstücken Ruhiger Lauf und präzise Schnitte Mit leistungsstarkem Drehstrom-Motor ausgestattet Das großdimensionierte Sägeaggregat aus Grauguss ist doppelt am Gusstisch befestigt und ist ein Garant für Stabilität, Präzision, Laufruhe und lange Lebensdauer Maximale Schnitthöhe wird auch bei eingebauter Vorritzeinrichtung erreicht Ausstattungsdetails: Doppelwiegensägeaggregat Großdimensioniert, aus Stahl/Grauguss Nahe am Sägeblatt, beidseitig gelagert für Präzision, Laufruhe und lange Lebensdauer Durch Kurbel höhen- und bis 45° schrägverstellbar Maximale Schnitthöhe wird auch bei eingebauter Vorritzeinrichtung erreicht Auch mit Vorritzaggregat erhältlich Teleskopanschlag Ausziehbarer Teleskop-Anschlag bis max. 2550 mm Winkelverstellbar Mit Profi-Anschlagklappen Aluminium-Schiebeschlitten Iijdpfxsvyuqfo Algsh Mit tausendfach bewährtem Kugelkontaktsystem Staub- und schmutzunempfindlich durch minimalen Berührungspunkt zwischen Kugel und Trapezschiene 10 Jahre Holzkraft-Garantie auf Verschleiß der Führungsbahnen Parallelanschlag mit Rundstangenführung Mit Feineinstellung und Schnellspannung Stabile Rundstangenführung aus geschliffenem Stahl mit 45 mm Durchmesser Serienmäßig abklappbar für den Zuschnitt großer Werkstücke Technische Daten: Abmessungen und Gewichte Gewicht (Netto) ca. 380 kg Anschluss Absaugung Absaugstutzendurchmesser 120 mm Absaugstutzendurchmesser Sägeblattschutz 60 mm Maschinenkörper Länge 1388 mm Arbeitsbereich Länge 1000 mm Maschinenkörper Breite/Tiefe 689 mm Arbeitsbereich Breite/Tiefe 2000 mm Platzbedarf Länge 5118 mm Platzbedarf Breite/Tiefe 3830 mm Elektrische Daten Anschlussspannung 400 V Leistung Antriebsmotor 5,0 kW Phase(n) 3 Ph Nennbetriebsart Antriebsmotor S6 Stromart AC Einschaltdauer Antriebsmotor 40 % Netzfrequenz 50 Hz Schiebeschlitten und Tisch Formatschiebeschlittenlänge 2250 mm Tischlänge 840 mm Formatschiebeschlittenbreite 270 mm Tischbreite 560 mm Formatschiebeschlittenhöhe 124 mm Tischhöhe 900 mm Kreissägeeinheit Schnittbreite mit Parallelanschlag 900 mm Max. Schnitthöhe 90° 90 mm Max. Ablängbreite links vom Sägeblatt 2310 mm Max. Schnitthöhe 45° 63 mm Besäumlänge 2250 mm Durchmesser Sägeblatt 315 mm Sägeblattneigung 90 - 45° Drehzahl Sägeblatt 4000 min¯¹ Art. Nr. 5504323

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 7, Leistung des Spindelmotors: 6.600 W, 3-Achsen-Maschine Vakuumpumpe 100 m³ Elektrospindel mit 6,6 kW Motorleistung Fräsaggregat + Sägeaggregat Bohraggregat 10 + 4 (10 vertikal + 4 horizontal) ISO 30 Fräsfutter Manuelle Schmierung 15-Zoll-Monitor XILOG PLUS Software Windows XP Maschine ist noch im Betrieb bei Sellers. Ein Video der Maschine im Betriebsmodus ist auf Anfrage erhältlich. Ijdjwhvwnjpfx Algoih

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schnitthöhe (max.): 90 mm, Schnittbreite (max.): 3.800 mm, Sägeblattdurchmesser: 380 mm, Gesamtgewicht: 4.400 kg, Schnittlänge (max.): 3.800 mm, Hauptsägeblattdurchmesser: 380 mm, Großformatige Plattensäge SIGMA IMPACT 90 (SCM Group) geeignet für präzises Schneiden von Möbelteilen — einzeln oder im Paket. Hersteller: SCM Group Modell: Sigma Impact 90 Baujahr: 2017 Schnittbreite: 3.800 mm Schnitttiefe: 3.200 mm Max. Schnitthöhe: 90 mm Lufttische: 1x 2.500x600 mm, 3x 2.500x600 mm Luftunterstützung serienmäßig im Maschinenbett Max. Hauptsägeblattdurchmesser: 380 mm Durchmesser Vorritzsäge: max. 300 mm Hinterer Vorschub mit bürstenlosem Motor, max. Geschwindigkeit 120 m/min! Sägewagen mit bürstenlosem Motor, max. Geschwindigkeit 150 m/min! THK-Führungen für Sägewagenbewegung THK-Führungen für Hintervorschub Automatische zentrale Schmierung für alle THK-Führungen HI-TRONIC Ausstattung: - Hauptmotor 15 kW (Betriebsart S6) - Heben des Haupt- und Vorritzsägeblatts über Kugelgewindespindeln - Optimierung des Blatt-Hubs - Elektronische Vorritzverstellung in 2 Achsen Iijdpsx Nc Ayjfx Algeh - Nuten mit Hauptsägeblatt möglich (elektronische Tiefeneinstellung) - Postforming-Schnitte - Ausklinkungen (unterbrochene Schnitte) - AKE-Flanschklemme für Sägeblätter Klemmgreifer: 10 Stk. (maximale Anzahl) Automatische Deaktivierung des Randgreifers (bis 800 mm Plattenbreite) Start/Stopp-Pedal Etikettendrucker Steuerungssoftware: WINCUT Optimierungssoftware: OTTIMO PERFECT CUT TOP (1x Hardware-Dongle) Bedien-PC Eye-S: Windows + 21" Touchscreen Klimagerät für Schaltschrank Automatische Plattenmaßvermessung Laserlinie zur Schnittanzeige Automatischer, doppelt-motorischer Seitenandruck (60–2.200 mm) Maschinenzustand: voll funktionsfähig Vorführung im laufenden Betrieb möglich Verfügbarkeit: ca. April 2026

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 19.857 h, Verfahrweg X-Achse: 4.400 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 180 mm, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 72, TECHNISCHE DETAILS Iisdpfxex Sri Ij Algoh Verfahrweg X-Achse: 4.400 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.300 mm Verfahrweg Z-Achse: 180 mm Leistung Fräsaggregat: 15 HP Werkzeugwechsel: automatisch Anzahl Werkzeugplätze: 3 x 24 Slots AUSSTATTUNG Arbeitstisch mit Traverse Hilfseinheit für schwere Teile  Pneumatische Spanner für die Türen- und Fensterproduktion Vakuumpumpe 250 m3/h automatische Schmierung Förderer für Abfälle

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehzahl (max.): 18.000 U/min, Werkstückbreite (max.): 410 mm, Werkstückhöhe (max.): 120 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Werkstückbreite max. : 410 mm Sägehöhe max.: 120 mm Drehzahl max.: 18.000 U/min MASCHINEN-DETAILS Installierte Gesamtleistung: 5 kW Leistung Motor: 4 kW Sägewelle: unten Iedpfxoxw U Nxj Algeih AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung