Takisawa Tmm-250 gebraucht kaufen (10.658)

Zustand: neu, Baujahr: 2025, AL-KO POWER UNIT® 250 P-BP Ansaugstutzen : 250 mm Motornennleistung: 6,5 kW / 3 Ph Spannung: 400 V / 50 Hz Maximaler Volumenstrom: 4.900 m³ / h Nennvolumenstrom : 3.534 m³ / h Unterdruck 2.451 Pa Filterflaeche 22,4 m² Masse (L x B x H) in mm 2.305 x 1.333 x 2.609 Brikettierleistung 30 - 50 kg / h Standort: Kommt an Lager 54634 Bitburg Zwischenverkauf vorbehalten Gjdpjcdr E Ajfx Afgoud

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Felder Langlochbohrmaschine FD-250 Motorstärke: 2,2 KW Bj. 2001 Höhenverstellung über Handrad Hebelbedienung 2 Manuelle Spanner Einige Langlochfräser Gujdpfxoyvv Ngj Afged Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar -

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Al-Ko Reinluftentstauber Ausstellungsstueck (noch keine Betriebsstunden - neu) Technische Daten Power Unit 250 P Ansaugstutzen: 250 mm Motornennleistung: 6,5 kW / 3 Ph Spannung: 400 V / 50 Hz max. Volumenstrom: 4900 m³ / h Nennvolumenstrom: 3524 m³ / h Unterdruck: 2451 Pa Filterflaeche: 22,4 m² Spaenesammelvolumen: 2 x 250 L Masse (L / B / H) in mm: 2305 x 994 x 2351 Gewicht: 758 kg Standort: ab Lager 54634 Bitburg Gedpfx Ajbuvbrjfgjud

Zustand: gut (gebraucht), Schleifdurchmesser 2-40mm Bohrerlänge unbegrenzt. Spitzenwinkel 40-180mm Ausspitzvorrichtung Gsdpfx Ajgy Ti Defgeud Abrichtvorrichtung MARCELS MASCHINEN CH

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, FOREL APG 250 A2 (2009) Gasdruckpresse Max. Abmessungen 2500 x 4500 mm Gedpfxezi Srno Afgjud Min. Abmessungen 190 x 320 mm Max. manuelle Öffnung 69 mm Gasdurchflussrate 1.500 Nl/min Druckluft 800 Nl/min, 6 bar Leistung 6 kW Thermoschalter 25 A

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 007538, Max. Breite des Paneels: 4300 mm Max. Länge des Paneels: 4300 mm Max. Vorstand Hauptsägeblatt: 80 mm Guedpfx Afeuwzupjged Anzahl der Spannzangen: 8

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Guter Zustand, angetriebene Werkzeuge, Messarm. Von Hand gezeigte Teile sind nicht im Lieferumfang enthalten. Technische Details siehe Bilder. Gujdpfx Ajwybg Sefgsd

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Beleuchtung, Gefrierschrank, Set : EPTA Costan / Carrier Top Freezer + AHT Miami 250 Tiefkühlschrank Tiefkühltruhe Gefriertruhe Stecker fertige Mehrzweck-Tiefkühlmöbel Discounter Costan EPTA / CARRIER Top Freezer 2580 G Moderne Lösung zur Erweiterung der Tiefkühlkapazität Stecker fertige Kühlmöbel Technische Daten - Foto hinzugefügt Die Gefriereinheit dient als Erweiterung der Gefriertruhe und spart Platz. Kann über MIAMI 250 eingestellt werden. Gebrauchtmaschine - Sehr guter Zustand - geprüft und voll funktionsfähig. KÄLTEMITTEL - R290 Frachtkosten sind abhängig vom Gewicht, dem Volumen und vor allem von der Entfernung, bei Anfrage sind folgende Informationen relevant: Lieferadresse (Postleitzahl und Name der Ortschaft), die weitere Einzelheiten bedürfen jedoch eines Telefongesprächs, deshalb bitten wir zwecks Erfragung der Transportkosten und weiteren Liefermodalitäten mit uns telefonisch Kontakt aufzunehmen. Godpezi Uanjfx Afgeud Unsere Kontaktdaten befinden sich unter den Rechtlichen Informationen des Verkäufers. Bezahlung in bar, bei Übergabe vor Ort möglich. Wir verkaufen und exportieren weltweit, auf Grund unserer sehr großen Lagerkapazität können wir auch größere Mengen flexibel und schnell liefern. Bitte kontaktieren Sie uns vor dem Kauf. Wir stellen innergemeinschaftliche Rechnungen aus - exkl. MwSt. Öffnungszeiten mo.-fr.: 8.00-16.00 sa.: geschlossen

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 9.200 km, Leistung: 140 kW (190,35 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Getriebetyp: Automatisch, Gesamtgewicht: 3.200 kg, Erstzulassung: 02/2025, Emissionsklasse: Euro6, Farbe: Schwarz, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 6, Kraftstoff: Diesel, Ausstattung: Airbag, Klimaanlage, Navigationssystem, Parksensoren, Rußfilter, Schiebetür, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, E07 Berganfahrhilfe, F2W Winter-Paket, Q50 Anhängerkupplung Kugelkopf abnehmbar, JA7 Totwinkel-Assistent, T56 Elektr. Betätigung für Schiebetür links, T55 Elektr. Betätigung für Schiebetür rechts, EY5 Mercedes-Benz Notrufsystem, EY6 Pannenmanagement, B25 Feststellbremse elektrisch, G43 9G-TRONIC, CM2 Stoßfänger und Anbauteile in Wagenfarbe lackiert, FS5 Beleuchtete Spiegel für Sonnenblenden, EI0 Kabelloses Ladesystem für mobile Endgeräte, LG4 Schluss-‚ Brems- und Blinklicht in LED-Technik, XO7 Mercedes-Benz Mobilo mit DSB und GgD, SE5 Lordosenstütze Fahrersitz, SE4 Lordosenstütze Beifahrersitz, QA4 Anhängelast 2500 kg, T70 Kindersicherung an Türen im Fahrgastraum, T74 Haltegriff für Einstieg, HH4 Klimatisierungsautomatik THERMOTRONIC, UR1 Sitzschienensystem mit Schnellverriegelung, XX4 Änderungsjahr G4-II, V33 Teppichboden im Fond, E1E Digitales Extra: Festplatten-Navigation, V36 Dachverkleidung, E1D Digitales Radio (DAB), Y10 Verbandstasche, MJ8 ECO Start-Stopp-Funktion, IB6 Baureihe C447 Vito/V-Klasse, 805 AEJ X4/1, VL2 Fußmatten Velours, ES3 Steckdosen 12V für Sitzreihen Fond rechts u. links, ES2 Steckdose 12 V Kofferraum / Laderaum, F3T Zierelemente Holzoptik Olive dunkelgrau offenporig, VD7 Innenhimmel schwarz, E1T Touchpad, H00 Warmluftkanal zum Fahrgastraum, F48 Heizung für Scheibenwaschanlage, F3Z Komfortschließung, IK3 Luxuskombi, HI1 Klimazone 1 (kalt/komfort), W64 Separat zu öffnende Heckscheibe, XY5 Modelljahr 5, RM1 M+S Reifen, V44 Teppichboden im Fahrzeuginnenraum vorne, C6L Multifunktionslenkrad, RM4 Komfortbereifung, US7 Komfort-Sitz in 1. Reihe im Fond rechts, W68 EASY-PACK Heckklappe, US6 Komfort-Sitz in 1. Reihe im Fond links, Z42 Zulassung als PKW, US9 Komfo., Telefonisch sind wir Montags - Freitags bis 20:00 Uhr und Samstags bis 16:00 Uhr erreichbar!! Weiteres:!! Leasing/Finanzierung und Inzahlungnahme möglich!! Gusdszhvx Aspfx Afged !! !! -Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten!! -Alle Angaben ohne Gewähr ... mehr auf unserer Homepage

Zustand: neu, Brinkmann STC 250 / 720 MVXZ + 459 Tauchpumpe 250 L / min No. 001 , Serien-Nr. gemäß Foto ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Foto ACHTUNG: Kosten für Verpackung und Versand bitte separat anfragen! ATTENTION: Please enquire for charges for packing and transport separately! Gsdpfx Afoi D Hkbjgeud

Zustand: neu, Bühler FC-T G 1/2-75-DC-01/250 Fluidcontrolterminal mit integrierter Füllstands- und Temperaturüberwachung ,ungebraucht, 100% funktionsfähig, Lieferumfang gem. Fotos Gusdsi D Ulyspfx Afgod

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1984, Gebrauchtmaschine Baujahr: 2007 Ausstattung und technische Daten: - Motor 4,7/5,7 kW polumschaltbar - mit Rechts-/Linkslauf - Fräsdorn MK 5/ 30 mm - Höhenverstellung mittels Handrad - Drehzahlen 3000/4500/6000/9000 Upm - Fräsanschlag mit Metallbacken auf Rund-Einsatzteller montiert und somit um 360° drehbar - mit Tischverbreiterung beidseitig mit ausziehbarer Rahmenauflage - mit angebautem Rolltisch auf der linken Seite Achtung! die Tischverbreiterung wurde nachträglich montiert ! Zur Nutzung des Rolltisches muß diese wieder abgebaut werden ! - mit 4-Rollen-Vorschubapparat Baujahr 2007 Gsdpfxezk N R Ro Afgjud - Maße: 240x65x120 - Gewicht ca. 900 kg Verfügbarkeit: kurzfristig Standort: 63934 Röllbach

Baujahr: 1998, Zustand: gebraucht, Gebrauchtmaschine Baujahr 1998 Ausstattung und technische Daten: - max. Betriebsüberdruck: 10 bar Gjdpszk Nyfsfx Afgeud - Druckluftbehälter: 250 l - höchster Schalldruckpegel: 76 dB(A) - theoretisches Ansaugvolumen: 630 l/min - effektive Liefermenge bei 6 bar: 440 l/min - Zylinderzahl: 2 - Drehzahl: 1450 U/min - Ölmenge: 1,2 l - Ölnachfüllmenge: 0,22 l - Motor: 3 kW / 400 V - max. Einschalthäufigkeit: 20/h - Schaltung: Direkt-Anlauf Gewicht 240 kg Verfügbarkeit: kurzfristig Lagerort: 63934 Röllbach

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtbreite: 2.500 mm, Gesamtlänge: 4.500 mm, Gesamthöhe: 3.200 mm, Angeboten wird eine doppelspindlige Pick-up Drehmaschine EMAG VSC 250 DUO. Von diesem Maschinentyp sind 2 nahezu identische Maschinen verfügbar. Guodpfx Aer Nc Ufefgjd Jede Maschine ist mit 2 unabhängigen Arbeitsspindeln und 2 EMAG Revolvern ausgerüstet. Auf der Maschine können sowohl 2 identische Bauteile mit dem selben Bearbeitungsschritt, als auch ein Bauteil in zwei aufeinander folgenden Bearbeitungsschritten gefertigt werden. Die VSC 250 DUO wird vor der Auslieferung generalüberholt und erhält eine Steuerungshochrüstung auf Siemens Sinumerik ONE. Je nach Bedarf kann die Maschine mit weiterer Peripherie (Späneförderer, Kühlmittelanlage, externe Automation, usw.) ausgestattet werden. STEUERUNG Siemens Sinumerik One TECHNISCHE DATEN Werkstückdurchmesser: max. 250 mm Werkstückhöhe: max. 150 mm Futterdurchmesser: 250/315 mm Umlaufdurchmesser: 350 mm Verfahrweg X-Achse: 745 mm Verfahrweg Z-Achse: 300 mm WERKZEUGTRÄGER Arbeitsraum 1 1x EMAG Scheibenrevolver, 12x VDI 50 ohne angetriebene Werkzeuge Arbeitsraum 2 1x EMAG Scheibenrevolver, 12x VDI 50 mit angetriebenen Werkzeugen Preis, Lieferzeit und Ausstattung der Maschine nach Absprache.

Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Merkmale der Anlage 1. Kettenförderband 2,9 Meter Länge (andere Längen auf Wunsch möglich) 2. Zwei Sonderanfertigungen mit fester Formschulter entsprechend der Produktabmessungen 3. Einzelfilmlader + Automatische Filmzentriervorrichtung 4. Endversiegelungseinheit Boxmotion, Einzel-Siegelbacke 5. Massive, mittlere Flossen Siegelstruktur 6. Acht Servo-Steuerungs-Antriebe 7. HMI-Bedienfeld 8. Vier individuelle Temperatur Controller 9. Gehäuse aus Edelstahl 304 10. Dokumentation in Landessprache 11. Druckmarkensteuerung 12. Beutellänge programmierbar 13. Standard-Laufrichtung links nach rechts Technische Parameter 1. Produktlänge: L120-600mm 2. Produktbreite: B70-250mm 3. Produkthöhe: H20-120mm 4. Verpackungsgeschwindigkeit: bis zu 60 Produkte/min (abhängig von Produkt, Beutellänge und Material) 5. Maximale Filmbreite: 600 mm 6. Anschlussspannung: 1Ph. 220V 50Hz Guedpfx Ajk Dz Hwsfgjd 7. Allgemeine Leistung: ca. 8,8 kW 8. Maschinengewicht: ca. 1100 kg 9. Maschinenabmessungen: ca. 4500 x 1070 x 1590 mm

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Spindel schwenkbar: Nein Höhenverstellung: Handrad Fräsbackenverstellung: manuell Höhenanzeige: Scala Fräsanschlaganzeige: Scala Frässpindeldurchmesser: 30 mm Drehzahlen: 3000, 4500, 6000, 9000, Drehzahlanzeige defekt Godpfezdzb Isx Afgjud Motorleistung: 5 / 6 kW Motorbremse: Ja Absauganschluss: 120mm Maschinenlänge: 2500mm Maschinentiefe: 900mm Gewicht: 800kg

Zustand: neu, Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 50 kW (67,98 PS), Nennleistung: 50,01 kW (67,99 PS), Drehzahl (min.): 2.950 U/min, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsstrom: 85 A, Gesamtgewicht: 570 kg, Brook Crompton Elektromotor, Modell W-DF 250 MN-H ATEX || 2G T3 50 kW / 2950 U/min / 400 V / 85 A 68 PS Guodpfxjv Dw Izj Afgjd

Zustand: gebraucht, Posten 5 Stück WIG Schweißgeräte ESS Typ Thyrotig - Thyroplasmma 250 (DC) Gusdpfx Ajw Hhbiofgjd Reparaturbedürftige WIG Schweißmaschinen Baujahr 1991 bis 1994 Leistung 250 Amp. = 60 % ED 195 Amp. = 100 % ED Stromart DC Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz. 32 Amp. Stecker - Hochspannungszündung - 2 Takt und 4 Takt Betrieb - wassergekühlt - teilweise fehlen Bauteile - ohne Schlauchpakete, Lieferumfang wie abgebildet Platzbedarf L x B x H 1200 x 570 x 920 mm Gewicht von1 Stück Schweißgerät 255 kg Gewicht von allen 5 Stück Schweißmaschinen 1.275 kg 3 Stück Schweißmaschinen funktionstüchtig. 2 Stück standen im Lager als Ersatzteilspender. Geräte sind aber jetzt nicht mehr geprüft und werden als reparaturbedürftig verkauft.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 203.462 km, Leistung: 185 kW (251,53 PS), Erstzulassung: 10/1991, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 11.600 kg, maximales Ladegewicht: 14.400 kg, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Reifengröße: 315 / 80 R 22.5, Achsen-Konfiguration: 6x4, Radstand: 4.200 mm, Bremsen: Motorbremsung, Farbe: Weiß, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: mechanisch, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 2, Ausstattung: Anhängerkupplung, Differentialsperre, Hydraulik, Kabine, Servolenkung, Fahrzeugstandort: Bovenden, Kz. Haus, 1x Luftsitz, Heckfenster, Spiegel beheizbar, E-Fenster rechts, Sonnenblende, Radio, Schalter 10, Differentialsperre, Arbeitsscheinwerfer, Blattfederung, AHK Luft+Licht, Alu-Radabdeckung Radstand: 4200 mm Aufbau: Abrollanlage für Container bis 6,5m Wir gehen davon aus, dass der Kilometerstand 1.203.462km beträgt! ZUBEHÖRANGABEN OHNE GEWÄHR, Änderungen, Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten! Gsdexzrc Ropfx Afgeud - .

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7959 TECHNISCHE DATEN Guedozlp Skjpfx Afged - Raupenbreite: 250 mm - Walzenbreite: 250 mm - max. Sägeblattdurchmesser für Mehrblattkreissäge: 350 mm - Bohrungsdurchmesser Sägeblatt: 70 mm - max. Schnitthöhe für Mehrblattkreissäge: 120 mm - Tischbreite mit Durchgang: 830 mm - Tischausführungslänge: 1780 mm – Von oben: - Rückschlagsicherungen - Andrückrolle, gleitend, aus Metall, glatt - Rückschlagsicherungen - Andrückrolle, gleitend - Welle mit Sägeblättern - Andrückrolle, gleitend, aus Metall, 2 Stk. – Von unten: - Führungsleiste - Rückschlagsicherungen - Raupe - Elektrische Höhenverstellung des Maschinenkörpers - Manuelle Verstellung der Sägeblattwelle - Zentralschmierung - Stufenlose Vorschubgeschwindigkeitsregelung - Vorschubmotor 1,1 kW - Hauptmotor 37 kW - Absaugstutzen-Durchmesser 170 mm - Gesamtabmessungen L/B/H: 2000x1500x2000 mm - Gewicht: 1850 kg VORTEILE - Deutsche Produktion - Gebrauchte Mehrblattkreissäge, sehr guter Zustand Nettopreis: 45.900 PLN Nettopreis: 10.930 EUR (abhängig vom Wechselkurs 4,2 EUR) (Preise können sich bei stärkeren Schwankungen ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7961 TECHNISCHE DATEN - Raupenbreite: 250 mm - Walzenbreite: 250 mm - maximale Sägeblatt-Durchmesser: 350 mm - Sägeblattlochdurchmesser: 70 mm - maximale Schnitthöhe: 100 mm - Tischbreite mit Durchlass: 940 mm - Tischausführung/Länge: 1700 mm Oberseite: - Sperrklinken/Auswerfer - Andrückrolle, Metall, glatt - Welle mit Sägen - Andrückrollen, Metall, glatt (2 Stk.) Unterseite: - Führungsschiene Gsdpfx Afszlp I Segjud - Sperrklinken/Auswerfer - Gleitrolle, glatt - Raupe - Zentralschmierung - Vorschubmotor: 4 kW - Hauptmotor: 37 kW - Stufenlose Vorschubgeschwindigkeitsregelung - Manuelles Anheben des Maschinenkörpers - Manuelles Anheben der Sägewelle - Absaugstutzendurchmesser: 200 mm - Gesamtmaße (L/B/H): 1800x1500x1700 mm - Gewicht: 1956 kg VORTEILE – Deutsche Produktion – Stufenlose Vorschubgeschwindigkeitsregelung – Gebrauchte Mehrblattsäge, sehr guter Zustand Nettopreis: 22.900 PLN Nettopreis: 5.450 EUR, je nach Kurs 4,2 EUR (Preise können bei größeren Kursschwankungen variieren)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), modernisierte Maschine mit neuer Steuerung LTG-StoreControl P Steuerungserweiterung optional moeglich Godpfx Afednhz Usgeud 2 baugleiche Maschinen verfuegbar Aussenabmessungen: Bauhoehe 4730 mm Baubreite 3270 mm Bautiefe 1680 mm 29 Traeger fuer je 250 kg Zuladung in den lichten Nutzabmessungen: H = 215 mm B = 2730 mm T = 620 mm Kettensprung 254 mm fuer 0 Tragsaetze sind Zwischenboeden vorhanden, dann 160 kg Zuladung je Nutzebene Zwischenboeden koennen auf Anfrage gefertigt werden Ablagetisch in 900 mm Hoehe ueber OKFF - Arbeitsplatte V2A-Stahl-Abdeckung Farbgebung Grau / Grau Oberflaeche gereinigt, Gebrauchsspuren moeglich Motorleistung Antrieb 2 x 1,5 kW / 400 Volt vorbehaltlich Irrtuemer sowie technischer Aenderungen bzw. Detailabweichungen bei den Fotos Lieferung & Montage derzeit hauptsaechlich in D, A und weiteren Nachbarlaendern

Zustand: gut (gebraucht), Dreibackenfutter, Dreibacken-Drehfutter -Hersteller: Röhm, Dreibackenfutter Futtergröße Ø 250 mm -Lochkreis: Ø 225 mm Gedpfx Afszlcp Asgeud -Durchlass: Ø 76 mm -Abmessung: Ø 250 x 110 mm -Gewicht: 25 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1981, Spitzenhöhe 130 mm Drehdurchmesser über Bett 260 mm Drehdurchmesser über Support 140 mm Spitzenweite 600 mm Spindelbohrung 30 mm Bettbreite 255 mm Spindelaufnahme DIN 55027 Gr. 5 Pgjbjm Ud Aaomkzib Iew Drehzahlbereich 35,5 - 3150 U/min Vorschubbereich, längs 0,04 – 0,4 mm/U dito, plan 0,02 – 0,2 mm/U Metrische Gewinde 0,2 – 18 mm Zoll Gewinde 2 – 76“ Modulgewinde 0,4 – 13,5 Modul Diametral-Pitchgewinde 2,6 - 36 Pitch Reitstockaufnahme MK 4 Antriebsleistung 3 kW Abmaße L x B x H 2140 x 850 x 1400 mm Gewicht 1100 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • 3-Backen Keilstangenfutter FORKARDT F 160 mit Backensicherung, Ø 160 mm • Schnellwechselstahlhalter System „Multifix“ Gr. B Gedexz Rfkepfx Afgeud • Kühlmittelanlage mit Spänerückwand • Futterschutz • Gehärtete Bettführungen • Beleuchtung • Bettanschlag • Not-Aus-Schalter Neue Bremslamellen, neue Antriebskupplung, neue Keilriemen und neue Getriebe- und Keilriemenlagerung im Jahr 2026, Reparaturkosten 3.950,00 € netto. Optionen: Neue 2 oder 3-Achsen Digitalanzeige K+C, fertig montiert a. Anfrage Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1993, Arbeitsbreite: 250 mm, Blechstärke (max.): 6 mm, Blechstärke Edelstahl (max.): 4 mm, Tischbreite: 250 mm, SCHRÄGSCHNEIDMASCHINE COMACA MODELL VAR 250 MIT VARIABLEM SCHRÄGWINKEL Abmessungen des Arbeitstisches: 1200 x 900 mm Länge der Messer: 250 x 250 mm Max. Schnittstärke R42/mm²: 6 mm Max. Schnittstärke R60/mm²: 4 mm GEBRAUCHTE MASCHINE Guodpfxjzkg Hij Afged INTERNE KENNUNG: SVR 423