Alzmetall Ab 5/S gebraucht kaufen (101.927)

Zustand: gebraucht, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 60 mm Ausladung 400 mm Gesamtleistungsbedarf 4,4 kW Maschinengewicht ca. 1,7 t A N G E B O T Wir können Ihnen unverbindlich ab Lager, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten, anbieten : ALZMETALL Stabile Säulenbohrmaschine Type AB 5/S Baujahr ca. (1983) Seriennummer 183 _____ Bohrleistung in Stahl 60 50 mm Bohrleistung in Guß 65 mm Spindelaufnahme MK 4 Ausladung 400 mm Säulendurchmesser 220 mm Spindelhub 240 mm 5 Bohrvorschübe 0,1/0,2/0,3/0,4/0,5 mm/U Tischgröße 700 x 500 mm Tischverstellung vertikal ca. 600 mm Tischdrehung um Säule 360 ° Einbauhöhe unterer Tisch zu Bohrspindel 1.128 mm Spindeldrehzahlbereich Stufe 1 stfl. 30 – 135 / 135 – 600 U/Min. Stufe 2 stfl. 60 – 270 / 400 – 1.250 U/Min. Gesamtantrieb ca. 4,4 kW - 380 V - 50 Hz Gewicht ca. 1.700 kg Iedpfswftt Isx Ai Uoib Zubehör / Sonderausstattung • Sehr Stabile Säulenbohrmaschine! • automatischer Pinolenvorschub mit Tiefenanschlag und Abschaltung • Die Tischgröße beträgt ca. 700x500 mm • Pinolen hub mit einstellbarem Tiefenanschlag Zustand : gut – unter Strom vorführbereit Lieferung : ab Lager - wie besichtigt Zahlung : rein netto - nach Rechnungserhalt Wir bitten um Ihren Auftrag. Weitere Ständer- und Säulenbohrmaschinen ständig am Lager, bitte fragen Sie bei uns an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1956, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 50 mm Ausladung 385 mm Bohrhub 240 mm Tischaufspannfläche ø 500 mm Spindelaufnahme MK 5 Spindeldrehzahlen 40 - 800 U/min Vorschübe 0,1/0,14/0,2/0,28/0,4 mm/U Säulendurchmesser 220 mm Entfernung Spindel/Tisch max. 670 mm Entfernung Spindel/Grundplatte 1180 mm Gesamtleistungsbedarf 4 kW Maschinengewicht ca. 1,4 t Iisdpfx Aevh I U Tji Usb Abmessungen der Maschine L x B x H 1,5 x 0,75 x 2,4 m Zubehör: Schnellspannbohrfutter, Kühlmitteleinrichtung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Rechts-Links-Lauf ja Vorschub 80 - 800 m/min Masch.-Nr.: 1848 Maschinengewicht ca. 2,2 t +++++ Bitte beachten Sie, dass die Maschine im demontierten und verladebereiten Zustand ist. Aus diesem Grund ist eine Vorführung unter Strom oder die Fertigung eines Videos nicht möglich. Darüber hinaus enthält unsere Anzeige die aussagefähigsten Fotos von bestmöglicher Qualität. Die Zusendung weiterer Bilder ist leider nicht möglich. Iisdpfeix Rdmox Ai Uob +++++

Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Bohrleistung: 50 mm, neuwertige Maschine in besonders stabiler Kastenständer-Ausführung wird preislich entsprechend dem Zustand angeboten. Ijdpfxjy Rx Nfj Ai Uoib --> bitte keine Privatanfragen !

Zustand: gebraucht, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 45 mm Ausladung 350 mm Bohrhub 180 mm Iiodpfx Aievuz Tvo Uob Aufnahme MK 4 Drehzahlbereich 30 - 765 U/min Tischgröße 720 x 560 mm Gesamtleistungsbedarf 3,4 kW Gewicht 950 kg Abmessungen 1200 x 800 x 2300 mm Ausstattung: - automatischer Vorschub - Kühlmitteleinrichtung - stufenlose Drehzahlgeschwindigkeit - einstellbarer Bohrtiefenfestanschlag - NOT-AUS Fußschalter - Bohrfutter

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Daten: Werkzeugaufnahme MK 5--- Bohrleistung bei ST60 50 mm--- Drehzahlreihen stufenlos ca. 40 - 180 U/min + 180 – 800 U/min--- 5 Vorschübe 0,1 / 0,14 / 0,2 / 0,28 / 0,4 mm/U--- Iiedjy St Hnopfx Ai Ueb Tischfläche, 880 x 670 mm--- Ausladung: 385 mm---

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1968, Technische Details: Bohrleistung in Stahl (Durchmesser): 40 mm Ausladung: 380 mm Bohrhub: 240 mm Iiodpfx Aovpfzyei Usb Spindelaufnahme MK: MK 5 Spindeldrehzahl:: n.b. U/min Vorschub: 01 / 0,14 / 0,2 / 0,28 / 0,4 (manuell+automatisch) mm/U Abstand Spindel/Tisch max.: 200 - 800 mm Tischaufspannfläche:: 540 x 730 mm Tisch drehbar: 360 ° Bohrtischverstellung: 600 (manuell) mm Säulendurchmesser: Ø 220 mm Aufspannfläche der Grundplatte: B: 510 x L: 510 mm Gesamtleistungsbedarf: 4,0 kW Maschinengewicht ca.: 1300 kg Abmessung Maschine ca. LxBxH: 1,2 x 0,95 x 2,35 m Bedienung über Schalttafel und/oder Fußschalter Gewindeschneiden mechanisch inkl. Schraubstock *

Zustand: gut (gebraucht), Bohrmaschine, Standbohrmaschine, Ständerbohrmaschine, Säulenbohrmaschine -Hersteller: Alzmetall, Säulenbohrmaschine Typ AB5/S -Motor: VKS 3 kW -Drehzahlen: 40 - 800 U/min, stufenlos Rechts-Linkslauf -Vorschub: 0,1 - 0,14 - 0,2 - 0,28 - 0,4 mm/U. -Tischgröße: Ø 500 mm, Verfahrweg 470 mm -Spindelaufnahme: MK5 -Spindelhub: 240 mm -Ausladung: 380 mm -Säulen Ø: 220 mm -Abmessungen: 1450/680/H2160 mm -Gewicht: 1262 kg Iisder Ngp Uopfx Ai Uob

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1982, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 340, Angebot 25032 Isdpsyk Dp Njfx Ai Usib Technische Daten: - Bohrleistung in Stahl ST 60 50 mm - Bohrvermögen in Stahl ST 60 65 mm - Gewindeschneideinrichtung bis M 60 - Bohrspindelaufnahme MK 5 - Bohrspindelhub 240 mm - Ausladung 400 mm - Tisch mit 2 T-Nuten 720 x 560 mm - max Abstand Tisch – Bohrspindel ca . 850 mm - 4 Vorschübe 0,1 - 0,2 - 0,3 – 0,4 mm/U - AZ Getriebe stufenlos mit Schaltgetriebe - Bohrspindeldrehzahlen stufenlos regulierbar 40 - 1600 U/min - Antrieb 400 V / 5,5 kW - Platzbedarf ca. B 850 x H 2480 x T 1350 mm - Gewicht ca. 1450 kg

Zustand: neu, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 60.0 mm Isdpjxabgiofx Ai Ueib Gewindeschneiden M 42 Ausladung 350 mm Bohrhub 200 mm Drehzahl 60 - 1530 U/min Tisch: 720 x 510 mm Bohrspindel-Morsekegel 4 Kurzspindel MK Säulendurchmesser 200 mm Vorschub 0.15-0.2-0.3-0.36 mm/U Abstand Spindel / Tisch 159 / 884 mm Motorleistung 3.6 / 4.3 kW Gewicht 605 kg Maschinenhöhe 1950 mm Ausstattung : - automatischer Vorschub mit elektromagn. Vorschubkupplung - 4 Vorschubstufen 0,15 / 02, - 0,3 - 0,36 mm/U - stufenlose Drehzahleinstellung - digitale Drehzahlanzeige - Vorschub Überlastsicherung - Spindelschutz mit elektr. Absicherung - digitale Drehzahlanzeige - bearbeitete Grundplatte inklusive Sonderausstattung: - Kühlmitteleinrichtung im Fuß montiert Pos. 24. - Gewindeschneideinrichtung Pos. 20.0 - LED-Maschinenleuchte Pos. 12.

Zustand: neu, ALZMETALL Alzstar 18-T/S, Hersteller. Alzmetall Typ: Alzstar 18-T/S Zustand: Neu Bohrvermögen in St 60: 18 mm, Gewindeschneiden in St 60: M 12, Gewindeschneiden in GG 20: M 14, Iodpfsy S Au Usx Ai Ujib Kurzspindel: MK 2, Spindeldrehzahl: 225-4.300 U/min., Spindelhub: 80 mm, Ausladung: 190 mm, Säulendurchmesser: 65 mm, Maschinentisch - nutzbare Auflage: 300x240 mm, T-Nuten Anzahl - Breite - Abstand: 2 x12 x80 mm, Abstand Spindel-Maschinentisch min./max.: 75/357 mm, Maschinen-Grundplatte nutzbare Auflage: 300x240 mm, T-Nuten Anzahl - Breite - Abstand: 2 x 12 x80 mm, Abstand Spindel-Grundplatte min./max.: 437/437 mm, Vorschub von Hand, Maschinentisch-Höhenverstellung: Handkurbel, Gesamtleistungsbedarf: 0,37/0,55 kW, Maschinenhöhe: 840 mm, Gewicht: 110 kg Serienmäßige Ausstattung: Hauptschalter mit Motorschutzschalter abschließbar Wendeschalter für Rechts- und Linkslauf Drehzahlverstellung stufenlos Schutzart IP 54 Pilzdrucktaster (verrastend) für NOT-AUS Spindelschutz mit elektrischer Absicherung Optional: - LED Maschinenleuchte - Untertisch - Bohrfutter 1-13 oder 3-16 Ab sofort Verfügbar. Zur Selbstabholung. Stapler vorhanden. Versand auch möglich Irrtümer, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Weitere Alzmetall Tischbohrmaschinen und Standbohrmaschinen ständig auf Lager!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1972, Bohrleistung in Stahl 70 mm Bohrleistung in Guss 80 mm Spindelaufnahme MK 5 Spindelausladung 400 mm Iiedpfxjt Uzk Ro Ai Ueb Spindelhub 240 mm Säulendurchmesser 250 mm Drehzahlbereich, stufenlos 45 – 1325 U/min 5 Vorschübe 0,1, 0,14, 0,2, 0,28, 0,4 mm/U Tischgröße 880 x 660 mm Motorleistung 3 kW Abmaße L x B x H 880 x 1200 x 2500 mm Maschinengewicht 1400 kg Zubehör / Besondere Merkmale: • Stufenlose Drehzahlverstellung über PIV-Getriebe und Vorgelege • Großer Aufspanntisch 880 x 660 mm • Vorschub über Kreuzhebel • Große Bohrtiefeneinstellung mit Festanschlag 240 mm • Schwenkbarer Tisch • Not-Aus-Schalter • Kühlmittelanlage Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1985, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 40 mm Ausladung 300 mm Bohrhub 180 mm Drehzahl 55-1450 U/min Vorschub 0,1-0,3 mm/U maschine. Nummer 5112 Tischfläche 620x470 mm Spindelaufnahme metrisch 4 - Bohrspindeldrehzahlen stufenlos regulierbar mit Vorgelege - 3 Vorschübe 0,1 - 0,2 - 0,3 U/min - Kühlmitteleinrichtung - Gewindeschneideinrichtung - Antrieb 400 V 1,4/2,2 kW - Platzbedarf ca. B 620 x H 1900 x T 950 mm - Gewicht ca. 450 kg Die techn. Daten sind Hersteller- bzw. Betreiberangaben und daher für uns unverbindlich. Einen Zwischenverkauf behalten wir uns vor; es gelten ausschließlich unsere Geschäfts- und Verkaufsbedingungen. Über uns mehr als 400 eigene Maschinen im Lager über 15.000 m² Lagerfläche, Krankapazität 70 t mehr als 10.000 Artikel Zubehör für Ihre Werkstatt Sie wollen Maschinen Produktionslinien oder Ihren Betrieb verkaufen, dann sprechen Sie uns an. Isdpfxjyqvlcj Ai Ujib Weitere Angebote finden Sie auf unserer Webseite. Besichtigungen sind nach Absprache möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Markus Hirsch Team

Zustand: neu, ALZMETALL AX3/SV Säulenbohrmaschine NEU Hersteller: Alzmetall Iedpfx Ajy S Auzsi Usib Typ: AX3 SV Zustand: Neu Bohrvermögen Stahl 40 mm Gewindeschneiden Stahl M24 Guss M30 Kurzspindel MK 3 Spindelhub 120 mm Nutzbare Ausladung 293 mm Säulendurchmesser 115 mm Maschinentisch 515 x 360 mm Abstand Spindel-Tisch 117/701 mm T-Nuten 2 x 14 x 224 mm Vorschub 0,1 + 0,2 mm/U Maschinenhöhe ca.1840 mm Nettogewicht ca. 270 kg Antrieb stufenlos Motor 750/ 1500 U/min Leistung 1,0 / 1,6 kW Spindeldrehzahl U/min 80-1125 Zusatzausstattung: - Wendeschalter - Maschinenleuchte LED - Gewindeschneideinrichtung - Kühlmitteleinrichtung B Sofort ab Lager verfügbar

Zustand: neu, Säulenbohrmaschine Alzmetall Alzstar 40/SV Hersteller: Alzmetall Typ: Alzstar 40/SV Zustand: neu Technische Daten: Säulendurchmesser: 115 mm Maschinentisch (nutzbare Auflage): 514 x 360 mm T-Nuten (Anzahl x Breite x Abstand): 2 x 14 x 224 mm Abstand Spindel-Tisch (min./max.): 117 / 701 mm 2 Vorschübe: 0,1 + 0,2 mm/U Höhe (mm): ca. 1840 Bohrleistung St 60 (mm): 40 Iiedpfsy S Artex Ai Uob Spindelhub (mm): 120 Ausladung (mm): 293 Motor (kW): 1,45 / 1,9 Drehzahlbereich (r/min): 160 - 2250 Gewicht (kg): 285

Zustand: neu, Fließbohrvermögen in Stahl St 12.03 20 mm Bohrvermögen in St 60 40 mm Kurzspindel MK 4 Spindelhub 160 mm Ausladung 300 mm Säulendurchmesser 145 mm Maschinentisch - nutzbare Auflage 615x430 mm T-Nuten Anzahl - Breite - Abstand 2x14x224 mm Abstand Spindel / Tisch 147/688 mm Isdsyv Nxbopfx Ai Usib Vorschub 0,1-0,2-0,3-0,4 mm/U Spindeldrehzahl 140-4000 U/min. Gesamtleistungsbedarf 4,0 kW Maschinenhöhe 1885 mm Serienmäßige Ausstattung: - Elektromagnetische Vorschubkupplung mit Überlastsicherung und elektrischer Griffkreuzschaltung - Steuer- und Lichttrafo - Hauptschalter abschließbar - Motor mit Wärmeschutzkontakt - Pilzdrucktaster (verrastend) für NOT-AUS in der Frontplatte - Rechtslauf durch Schützsteuerung - Drehzahlverstellung stufenlos - Drehzahlanzeige digital - Drehzahleinstellung elektrisch - Schutzart IP 54 - Motor-Isolationsklasse "F" - Spindelschutz mit elektrischer Absicherung

Zustand: gebraucht, Abmessungen (L x B x H): 45 x 80 x 190 cm Verkaufspreis: CHF 850 (excl. BTW) Seriennummer: 21784 Baujahr: 1994 Spindeldrehzahl: 65-1750 U/min Iodsy E Hp Aepfx Ai Ueib Leistung: 1,5 kW Bohrabstand: ~310 mm Spindelhub: 160 mm Abmessungen LxBxH: 450x800x1900 mm Inklusive: Maschinenspanner, Dokumentation

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1976, ALZMETALL AB 3ES Säulenbohrmaschine Bohrleistung in Stahl St 60 28 mm Bohrleistung in Guss GG 20 35 mm Bohrvermögen in St 60 35 mm Spindelaufnahme MK 3 Ijdpfxewg Hdve Ai Usib Ausladung 290 mm Pinolenhub 160 mm Tischhub 592 mm Säulendurchmesser 115 mm Aufspannfläche 510 x 300 mm Spindeldrehzahl 130-1750 U/min. Maschinengewicht ca. 400 kg Baujahr 1976 Mit Kühlmittelanlage!

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1983, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 18071, Lg.Nr. 25393 Technische Daten: Iiodpfsy En I Hsx Ai Uob - Bohrleistung in Stahl ST 60 28 mm - Bohrvermögen in Stahl ST 60 32 mm - Bohrspindelaufnahme MK 3 - Bohrspindelhub 180 mm - Bohrspindeldrehzahlen stufenlos regulierbar - Stufe 1. 130 - 480 U/min - Stufe 2. 480 - 1750 U/min - 3 Vorschübe 0,1; 0,2; 0,3 mm/U - Ausladung 290 mm - max. Abstand Tisch - Bohrspindel 620 mm - Tisch mit 2 T-Nuten 450 x 450 mm - Höhenverstellbar über Zahnstange mit Handkurbel - separate Kühlmitteleinrichtung - Antrieb 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Platzbedarf ca. B 660 x H 1900 x T 700 mm - Gewicht ca. 280 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 21950, Angebot 26030 Technische Daten: - Bohrleistung in Stahl ST 60 28 mm - Bohrvermögen in Stahl ST 60 32 mm - Gewindeschneideinrichtung - Bohrspindelaufnahme MK 3 - Bohrspindelhub 180 mm Iisdpfxey D Nips Ai Ueb - Bohrspindeldrehzahlen stufenlos regulierbar - Stufe 1. 65 - 240 U/min - Stufe 2. 130 - 480 U/min - Stufe 3. 240 - 875 U/min - Stufe 4. 800 - 1750 U/min - 3 Vorschübe 0,1; 0,2; 0,3 mm/U - Ausladung 290 mm - max. Abstand Tisch - Bohrspindel 520 mm - Wendetisch mit 2 T-Nuten 450 x 450 mm - Höhenverstellbar über Zahnstange mit Handkurbel - Maschinenschraubstock unterhalb des Wendetisches - Not Aus Taster - Beleuchtung - Antrieb 400 V / 0,9 / 1,3 kW - Platzbedarf ca. B 660 x H 1900 x T 700 mm - Gewicht ca. 280 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1999, Bohrleistung in Stahl (Durchmesser) 36.0 mm Bohrleistung in Guß 45.0 mm Ausladung 300 mm Bohrhub 160 mm Aufnahme MK 4 Drehzahlbereich 120-900 / 240 - 1780 U/min Iedpjy Agpqjfx Ai Ujib Säulendurchmesser 145 mm Tischgröße 615 x 460 mm Vorschub 0.1 / 0.2 / 0.3 / 0.4 mm/U Gesamtleistungsbedarf 1.75 / 2.5 kW Gewicht 440 kg Abmessungen 1200 x 800 x 2300 mm gepflegter Zustand (!!) aktueller Neupreis ca. 18.000 Euro Sonderpreis auf Anfrage Ausstattung: - robuste Säulenbohrmaschine (Keilriemen) - elektromagnetische Vorschubkupplung = Spindelvorschub * mit Überlastsicherung und elektrischer Griffkreuzschaltung - Pilzdrucktaster (verrastend) für NOT-AUS, in der Frontplatte - elektrische stufenlose Drehzahlverstellung - digitale Drehzahlanzeige - Rechts-Lauf der Bohrspindel - polumschaltbarer Antriebsmotor - stufenlos einstellbarer Bohrtiefenanschlag - Arbeitstisch mit 2x T-Nuten - höhenverstellbar - Bedienungsanleitung in Deutsch

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Säulenbohrmaschine / ALZMETALL AB 3 ES aus Berufsschule -Gepflegter Originalzustand -Bohrleistung / Stahl max. 35mm -Ausladung 280mm -Tischgröße 600x470mm Iedpfx Ajyzakroi Ueib -Bohrhub 180mm -Kegelaufnahme MK 3 -Stufenlose Drehzahlregulierung -Bohrtiefenanschlag -Drehzahlanzeige -Bohrfutter -Dokumentation Abmaße: L x B x H 1,2x0,8x2 Meter / Gewicht 480Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: gebraucht, Säulenbohrmaschine ALZMETALL Typ AB 3 ESV Masch. Nr. 15967 Baujahr 1977 Bohrleistung 32 mm Spindelaufnahme MK 3 - Kurzpinole Abstand Spindelnase - Tisch 545 mm (Kurzpinole) Abstand Spindeladapter - Tisch 395 mm (MK-Adapter) Ausladung 290 mm Pinolhub 160 mm Tischgröße Ø 545 mm Säulendurchmesser 220 mm Spindeldrehzahl 55 - 1450 U/min. stufenlos Motorleistung 1 / 1,6 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz. - Spindeldrehzahl über 2 Getriebestufen, 2 Motordrehzahlen und stufenlos über Variatorgetriebe - Vorgelegestufe für großes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen - MK-Adapter von MK3 auf MK4 - automatischer Vorschub 0,1 - 0,2 - 0,3 mm/U - drehbarer Bohrtisch - Tischhöhenverstellung über Handkurbel - schwerder Maschinenfuß mit bearbeiteter Werkstückauflagefläche (Nicht Original Alzmetall) Ijdpfxoharwvo Ai Uoib - Beleuchtung für den Arbeitsbereich Platzbedarf L x B x H 1150 x 650 x 2000 mm Gewicht 850 kg guter Zustand

Zustand: gebraucht, 1 gebrauchte Säulenbohrmaschine Fabrikat Alzmetall Typ AB 3 ESV Bohrleistung: Ø 32 mm 3 automatische Bohrvorschübe Spindelaufnahme: MK 3 Abstand Spindelnase - Tisch: 545 mm Ausladung: 290 mm Iiedpfjyqr Dhox Ai Usb Pinolhub: 160 mm Säulendurchmesser: Ø 220 mm Abmessungen: 1150 x 650 x 2000 mm Gewicht: 850 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2010, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2455698, Leistung: 41 kW (55,74 PS), Tragkraft: 750 kg, Masttyp: ausziehbar, Hubhöhe: 26.000 mm, Plattformlänge: 5.480 mm, Plattformbreite: 2.440 mm, Gesamtgewicht: 18.000 kg, Transportlänge: 5.960 mm, Transportbreite: 2.500 mm, Transporthöhe: 3.200 mm, Kraftstofftyp: Diesel, Farbe: Rot, Technische Daten Iijdpfx Aijyqzrzo Ueb Baujahr 2010 Motor Diesel Arbeitshöhe 28,00 m Plattformhöhe 26,00 m Plattformerweiterung 2,13 m Plattformabmessung (L x B) 5,48 m x 2,44 m Abmessung gesamt (L x B x H) 5,96 m x 2,50 m x 3,20 m Traglast 750 kg Steuerung Proportional Steigfähigkeit 40% Gewicht 18.000 kg Fahrgeschwindigkeit 0,7 - 4,0 km/h Allradantrieb allgemeine Gebrauchsspuren, voll funktionsfähig