Cms Idroline gebraucht kaufen (9.942)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2007, Hochdruckpumpe mit 3 Kolben für Wasserstrahlmaschinen Schaltschrank für die Hochdruckpumpe 5 Achs Schneidkopf mit kompletten Anbau Dsdpexix Dkofx Acnout

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 241 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Maschinen-Nr. 8914, Arbeitsbereich: 4.250 mm, Verfahrweg X-Achse: 4.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Eingangsspannung: 400 V, Tischlänge: 4.650 mm, Tischbreite: 2.050 mm, Druck: 4.150 bar, Verfahrgeschwindigkeit (max.): 40.000 mm/min, Tischbelastung: 1.000 kg, Gesamthöhe: 3.800 mm, Gesamtlänge: 6.700 mm, Gesamtbreite: 3.000 mm, Druckluftanschluss: 8 bar, Pumpendruck: 4.150 bar, Gesamtgewicht: 4.500 kg, Produkthöhe (max.): 350 mm, Leistung: 30 kW (40,79 PS), Wir bieten diese sehr gut erhaltene CMS brembana idroline S Wasserstrahlschneidanlage, Baujahr 2018 ab sofort zum Verkauf an. Eine sehr seltene Gelegenheit, eine Maschine mit sehr wenig Betriebstunden, Nur 241 Betriebsstunden !!!!, sehr guter Zustand. Wenn Sie eine massive, zuverlässige, Präzisions-Maschine suchen, mit 5-Achskopf, mit Software Easy-Stone, 15" TFT Farbbildschirm mit Folientastatur. Powder Free-System CMS, gechützte Führungen vor Wasser und Staub, [ Zahnstangen und Gleitführungen sind im inneren der Struktur durch Labyrint, geschützt. ] Brückenkonstruktion mit Gantry-Antrieb, Werkstückauflagen bis zu 1000 Kg/m² möglich. Maschinengewiccht ohne Wasserfüllung ca. 4500 Kg. Hubtüren, 1x Vorderseite; 1x Rückseite, dadruch kein Spritzwasser, kein Sand, auf dem Hallen Boden. Sandaustragung aus dem Wasserbecken mittels Kettenförderer. Abrasivmittelförderer für 330 Kg Sand. Becken mit 8000 Liter Wasser. Hochleistungspumpe Greenjet EVO 4150 Bar / 30 KW / 40 PS / 400 V +/-5% , 50-60 Hz. Djdpsyti Iiefx Acnout Hersteller: CMS Modell: brembana idroline S Baujahr: 2018 Maschinentyp: Wasserstrahlschneidanlage Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 2.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: ----, Arbeitsbereich: 4.500 mm, Verfahrweg X-Achse: 4.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 250 mm, Werkstückgewicht (max.): 8.000 kg, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Eingangsspannung: 400 V, Blechstärke Aluminium (max.): 150 mm, Tischlänge: 4.500 mm, Betriebsgeschwindigkeit: 20.000 mm/s, Tischbreite: 2.400 mm, Fassungsvermögen des Behälters: 8.000 l, Druck: 4.150 bar, Positioniergeschwindigkeit: 40 m/min, Eilgang X-Achse: 40 m/min, Eilgang Y-Achse: 20 m/min, Eilgang Z-Achse: 15 m/min, Tischhöhe: 1.100 mm, Betriebsdruck: 4.150 bar, Garantiezeit: 3 Monate, Eingangsstrom: 60 A, Schnittgeschwindigkeit: 20.000 mm/min, Verfahrgeschwindigkeit (max.): 40.000 mm/min, Jahr der letzten Überholung: 2024, Gesamtgewicht: 6.000 kg, Leistung: 44,13 kW (60,00 PS), Wasserschneidemaschine aus dem Ausstellungsraum. Dsdpfxoq U Irmj Acnjut 2 Kopf Wasserschneidemaschine CMS Tecnocut Easyline 1 2D-Kopf mit 250 mm Z-Achsen-Verfahrweg 1 3D-Kopf mit 150 mm Z-Achsen-Verfahrweg, A-Achsen-Verfahrweg +/- 274 Grad, B-Achse +/- 62 Grad, volle 3D-Steuerung, keine 2,5D wie viele andere Maschinen Vollständig interpolierte Köpfe, d.h. über CNC gesteuert und nicht manuell gekoppelt Schnittbereich: X-As: 2.000 mm Y-As: 4.000 mm Z-As: 250 / 150 mm A-As: +/- 274 Grad B-As: +/- 62 Grad Optionen: - 5-As-Schneidkopf - extra 2D-Schneidkopf - Kettenauswurf für Abrasivmittel - Antikollisionssensoren an beiden Köpfen Weitere Details / offizielles Angebot auf Anfrage 60HP Jetpower EVO-Pumpe mit einer Leistung von bis zu 5 L/min (Liter bringen Schnittgeschwindigkeit) Maximaler Druck 4150 bar. Wir sind seit 13 Jahren offizieller CMS-Händler Perfekt gewartet und technischer Zustand 100% Maschine wird im Neuzustand geliefert, Bilder sind vom letzten Einsatz Wir geben 6 Monate Garantie auf diese Maschine Miete / Lease / all in lease ist auch verhandelbar

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 2.800 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CMS Speed 13 Horizontales Glasbearbeitungszentrum Achsenverfahrung: X-Achse: 2.800 mm Y-Achse: 1.650 mm Z-Achse: 350 mm Dedpjy Nzhhofx Acnout Enthaltene Ausstattung: - Elektrospindel 13,5 kW 0-15.000 U/Min - Wassertank für Außenwasserkühlung - Wassertank für Vakuumpumpe - Werkzeugmagazin mit 19 Werkzeugplätzen - CAD/CAM - Zentralschmierung

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, SMARTLINE 2040 Baujahr 2026 - verfügbar ab Mai 2026 Vorführmaschine - Neuwertig Achsenverfahrung: X-Achse: 4.000 mm Y-Achse: 2.000 mm Z-Achse: 150 mm Ausstattung: - 1x Schneidkopf 5-Achsen inkl. automatischer Winkelkompensation - Höhenabtastung inkl. Antikollisionsüberwachung - Software IGEMS - Abrasivtank und automatische Abrasivdosierung Hochdruckpumpe Jetpower EVO Stromaufnahme total: 29 kW Stromanschluss: 400 V +/- 5% / 50 Hz Max. Wasserdruck 4.100 bar Wasserdurchlass: max. 2,8 ltr. / min Dujdpfx Acoy H Hbnsnot Inkl. Montage, Schulung und Gewährleistung

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Betriebsstunden: 700 h, CMS Tecnocut Easyline Neuwertig nur ca. 700 Arbeitsstunden Schneidbereich / Achsenverfahrung: X-Achse: 2.000 mm Y-Achse: 4.000 mm Z-Achse: 150 mm C-Achse: 630° B-Achse: +/- 60° Enthaltene Ausstattung: - 5-Achs Schneikopf inkl. Winkelkorrektur - Sanddosierung und Vakuumüberwachung - Höhenabtastung - CAD/CAM - Laser - Zentralschmierung CMS Tecnocut GREENJET Hocheffiziente elektrische Hochdruckpumpe. Technische Daten Stromaufnahme total: 34 kW bei 5 ltr. / min Duodpfx Astq Eh Decnst Stromanschluss: 400 V +/- 5% / 50 Hz Max. Wasserdruck 4.150 bar Druckbehälter 1,2 ltr Wasserdurchlass: max. 5 ltr. / min Öffnungsdurchmesser DÜSE: max. 0,40 mm Der Druckübersetzer mit direkt angetriebenem Servomotor bietet folgende Vorteile: + Energieeffizient + Proportionaler Stromverbrauch + keine wartungsbedürftige Hydraulik + ᐸ 75 dBA + Geringer Wartungsaufwand aufgrund 60% weniger struktureller Bauteile + interne Wasserpumpe + Long Life Dichtungen Inkl. Montage und 12 Monate Gewährleistung!

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Elektrospindel 13,5 kW Fabrikat CMS Hersteller-Codes M0402501 und 7142R Dujdpfx Aceyviucjnst

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitstisch 5000 x 1500 mm (linker Tisch 3000x1500, rechter 2000x1500) Z-Achsenhub: 1000 mm 2 Elektrospindeln mit je 12 kW (bis 24.000 U/min), jeweils mit 6-fach Werkzeugwechsler Scheibenmagazin mit 16 Positionen Numerische Steuerung: OSAI S510 Software: ALPHACAM Tragbare Bedienkonsole Arbeitstisch besteht aus 2 Tischen Dodpoytyfrefx Acnsut Elektrischer Schaltschrank mit Klimaanlage Satz Kanäle und Absaugwannen für Späneabsaugung und -sammlung

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, SMARTLINE 2040 Baujahr 2026 - verfügbar ab Mai 2026 Vorführmaschine - Neuwertig Achsenverfahrung: X-Achse: 4.000 mm Y-Achse: 2.000 mm Z-Achse: 150 mm Ausstattung: - 1x Schneidkopf 5-Achsen inkl. automatischer Winkelkompensation - Höhenabtastung inkl. Antikollisionsüberwachung - Software IGEMS - Abrasivtank und automatische Abrasivdosierung Hochdruckpumpe Jetpower EVO Djdpfjxxldcox Acneut Stromaufnahme total: 29 kW Stromanschluss: 400 V +/- 5% / 50 Hz Max. Wasserdruck 4.100 bar Wasserdurchlass: max. 2,8 ltr. / min Inkl. Montage, Schulung und Gewährleistung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2880, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 4.550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.850 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Wir bieten diese gebrauchte 5-Achs-Maschine CMS P.F./132-2TUCU, Baujahr 2002, an. Hersteller: C.M.S. S.p.A. Baujahr: 2002 Modell: P.F./132-2TUCU Seriennummer: 2880 Dusdpfxjyx S I Dj Acnjt Die Maschine ist voll funktionsfähig. Bei Fragen oder weiterem Informationsbedarf schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen Sie uns an.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CMS Brembana Vertec – Vertikale CNC-Glasfräs- und Bohrmaschine Verfügbar ab Kalenderwoche 17 Wir bieten eine gepflegte CMS Brembana Vertec Vertikalfräs- und Bohrmaschine an, die für die hochpräzise vertikale Bearbeitung von Glas konzipiert ist. Diese Maschine eignet sich ideal für Unternehmen in den Bereichen Architektur-, Innenausbau- oder Technisches Glas, die Fräsen, Bohren und Kantenbearbeitung in einem Arbeitsgang benötigen. Wesentliche Merkmale - Vertikales CNC-Bearbeitungszentrum für Glas - Bearbeitungsrichtung: von links nach rechts - Geeignet zum Fräsen, Bohren, Senken und zur Kantenbearbeitung - Kompakte Bauweise mit hoher Produktivität - Werkzeugmagazine vorne und hinten (je 9 Positionen) - Automatischer Werkzeugwechsler - Integriertes Schmier- und Kühlsystem - CNC-Steuerung mit benutzerfreundlicher Bedienoberfläche - Robuste, industrielle Bauweise (CMS Italien) Arbeitsbereich - Maximale Glaslänge: 3.200 mm - Maximale Glashöhe: 2.200 mm - Minimale Glaslänge: 420 mm - Minimale Glashöhe: 180 mm Technische Daten - Hersteller: CMS (C.M.S. S.p.A., Italien) - Modell: Brembana Vertec Mill - Spannung: 400 V / 50–60 Hz - Phasen: 3 + N - Nennstrom: 31 A - Kurzschlussfestigkeit: 10 kA - Maschinentyp: Vertikales Glasbearbeitungszentrum Zustand - Maschine ist in gutem, funktionsfähigem Zustand - Regelmäßig gewartet - Unter Strom vor Ort nach Vereinbarung vorführbar Im Lieferumfang enthalten - Werkzeughalter und ausgewähltes Werkzeug (wie abgebildet) - Ersatzteilschrank (optional / verhandelbar) - Dokumentation (sofern verfügbar) Verfügbarkeit - Ab Kalenderwoche 17 verfügbar Duodoyzf Rdopfx Acnjt - Standort: Niederlande Zusätzliche Informationen Diese Maschine ist eine zuverlässige Lösung für Werkstätten, die ihre Effizienz in der vertikalen Glasbearbeitung steigern möchten. Geeignet für Einzel- und Serienfertigung. Wir haben auch Videos, in denen die Maschine im Betrieb zu sehen ist. Bitte sprechen Sie uns an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitsbereich: 4840 mm x 1500 mm Elektrospindel: 12 kW, ISO 30 Automatischer Werkzeugwechsler: 8 Positionen Sägeblattdurchmesser: 250 mm Dusdpfxeyinp Ns Acnjt Pendelbearbeitung 2 Vakuumpumpen: 300 m³/h

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1995, Drei bauähnliche Profilfräsmaschinen CMS stehen zur Verfügung. Zwei der Gerätschaften wurden als Ersatzteilträger verwendet, also ist hier die Rede von nur einer funktionstüchtigen Maschine mit 2 Ersatzteilspendern. Spindelleistung: 7,5kW, Werkzeugaufnahme: BT30, Drehzahl: 15000U/min, Bearbeitungsdimensionen X/Y/Z: 620mm/1200mm/193mm, Bearbeitungsdimensionen W/V: 2440mm/629mm, Vorschub: 12m/min, Positionsgenauigkeit: 0,001mm, Steuerung: IBH/ATEC 6000HS, Baujahre: 1992/1995/1996. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Dsdpfxsytgnms Acnjut

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, CMS agil tr Glasschneidetisch für Flach- und Verbundglas Max. bearbeitbare Scheibengröße: 3.810 x 2.600 mm Scheibendicke: 2-19 mm Verfahrgeschwindigkeit: 0-200 m/min Beschleunigung: 10 m/s² Enthaltene Ausstattung: - Kipptisch Dodpfjpygwiex Acnsut - Werkzeugmagazin mit 5 Plätzen - Operatorpanel inkl. Software

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, SMARTLINE 2040 Baujahr 2026 - verfügbar ab Mai 2026 Dodpex Ic Adsfx Acnout Vorführmaschine - Neuwertig Achsenverfahrung: X-Achse: 4.000 mm Y-Achse: 2.000 mm Z-Achse: 150 mm Ausstattung: - 1x Schneidkopf 5-Achsen inkl. automatischer Winkelkompensation - Höhenabtastung inkl. Antikollisionsüberwachung - Software IGEMS - Abrasivtank und automatische Abrasivdosierung Hochdruckpumpe Jetpower EVO Stromaufnahme total: 29 kW Stromanschluss: 400 V +/- 5% / 50 Hz Max. Wasserdruck 4.100 bar Wasserdurchlass: max. 2,8 ltr. / min Inkl. Montage, Schulung und Gewährleistung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, PROLINE 2040 Vorführanlage Achsenverfahrung: X-Achse: 4.250 mm Y-Achse: 2.000 mm Z-Achse: 200 mm Dujdpfsgb Rkljx Acnst Ausstattung: - 1x Schneidkopf JD5Ax 5-Achsen inkl. automatischer Winkelkompensation - Höhenabtastung inkl. Antikollisionsüberwachung - Software IGEMS - Automatische Entschlammung über Kettenförderer - Abrasivtank und automatische Abrasivdosierung Inkl. Montage, Schulung und Gewährleistung

Baujahr: 2023, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), CMS Ypsos Vertikales Glasbearbeitungszentrum Bearbeitungsmaße: Max. Glaslänge: 3.200 / 4.500 / 6.000 mm Max. Glashöhe: 2.200 / 2.800 / 3.300 mm Min. Glaslänge: 420 mm Min. Glashöhe: 270 mm Glasdicke: 3-30 mm Enthaltene Ausstattung: - 2x Sauggruppe mit je 3 Vakuumsaugern - Elektrospindel 3,7 kW 0-12.000 U/Min - Werkstückvermessung und Werkzeugvermessung - Revolverwerkzeugmagazin 9 + 9 - Rückbohreinheit - CAD/CAM - Zentralschmierung Dodpjpygraefx Acnsut

Baujahr: 2023, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), CMS Gea Horizontales Glasbearbeitungszentrum Achsenverfahrung: X-Achse: 3.800 mm Y-Achse: 2.550 mm Z-Achse: 420 mm C-Achse: 360° Enthaltene Ausstattung: - Elektrospindel 13,5 kW 0-15.000 U/Min - Werkstückvermessung und Werkzeugvermessung - 3x Schnellwechselmagazin mit insgesamt 21 Magazinplätzen - Werkzeugmagazin mit 24 Werkzeugplätzen Djdpfsp Auvajx Acnout - Rückbohreinheit - CAD/CAM - Zentralschmierung

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CMS AURA Automatische vertikale Trocken-Säumanlage Säumprozess über insgesamt 8 Schleifscheiben mit direkter Absaugung Max. Bearbeitungshöhe 2.700 mm Bearbeitbare Glasdicke: 4-22 mm Max. Glaslänge: 3.100 / 4.500 mm Duedpfxowd Ihqo Acnst Stand-Alone oder integriert in die ISO Linie Extrem einfach zu bedienen und quasi Wartungsfrei

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2025, CMS Ypsos Vertikales Glasbearbeitungszentrum Bearbeitungsmaße: Max. Glaslänge: 3.100 mm Max. Glashöhe: 2.000 mm Min. Glaslänge: 320 mm Min. Glashöhe: 220 mm Glasdicke: 4-15 mm Enthaltene Ausstattung: - 2x Sauggruppe mit je 2 Vakuumsaugern - Elektrospindel 6 kW 0-12.000 U/Min - Magazin mit 12 und 11 Werkzeugplätzen - Rückbohreinheit - CAD/CAM - Zentralschmierung Dusdpfx Aewd Ichecnot

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2009, Bearbeitungszentrum mit fahrbarem Portal Verfahrweg X: 2500 mm Duodpfx Ajynz N Uecnet Verfahrweg Y: 1000 mm Verfahrweg Z: 700 mm 5-Achs-Elektrospindel Werkzeugwechsler mit 6 Positionen Sofort verfügbar

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Verfahrweg X-Achse: 3.600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 970 mm, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 20, Steuerungsmodell: Fanuc, Leistung des Spindelmotors: 12.000 W, Anzahl der Spindeln: 1, Eilgang Z-Achse: 70 m/min, Eilgang X-Achse: 80 m/min, Eilgang Y-Achse: 80 m/min, Spindeldrehzahl (max.): 24.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 24.000 U/min, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, CMS ARES 3618 PX5 5-Achsen CNC-Bearbeitungszentrum. Kartesische Konstruktion mit aufgehängten Säulen. Bürstenlose Servomotoren, Zahnstange und Ritzel, Führungen mit vorgespannten Kugelumlauflagern. X 3600mm 80m/min Y 1800mm 80m/min Z 970mm 70m/min Dedpfx Aceuhwl Ajneut C 540° 30U/min A 315° 30rpm Starrer Tisch mit Absaugung. Kopf mit 12kW Elektrospindel mit max. 24.000 U/min. mit automatischem Werkzeugwechsel in 20 Positionen und HSK F63 Kupplung. NC Fanuc 18ì-MB5 Automatische Fettschmierung. Versorgungsspannung 3 x 400V / 50Hz (+/-5%). Versorgungsdruck 6 bar. Gebrauchte Maschine in gutem Zustand, intern komplett umgerüstet.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Ein CNC-Holzbearbeitungszentrum CMS steht zur Verfügung. Achsen: 5, Verfahrweg X/Y/Z: 3500mm/2200mm/300mm, Spindelleistung: 15kW, Drehzahl: 24000U/min, Werkzeugaufnahme: HSK-F63, Werkzeugplätze: 20, Tischtyp: Matrix-Vakuumtisch, Steuerung: Osai S10. Die Anlagensteuerung wurde im Jahre 2006 modernisiert. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Dujdpfx Aowhfmrecnjt

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Verfahrweg X-Achse: 4.320 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.785 mm, Verfahrweg Z-Achse: 280 mm, Gesamtgewicht: 5.500 kg, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 8 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 6 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 3 m/min, Leistung des Spindelmotors: 8.000 W, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Die Maschine war bis zuletzt in Schweden in Betrieb und wird derzeit einer Generalüberholung unterzogen. Sie hat zwei Fräsaggregate Djdpfxeuzmyro Acnout

Baujahr: 2006, Zustand: gut (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3206, WÄRMEBEHANDLUNGSÖFEN CMS ITALIA Modell DMH 7, Baujahr 2006, Seriennummer. 3206 - installierte Leistung 15Kw - Versorgungsspannung 220V - maximale Temperatur 1000 °C; - Nutzbare Breite 450 mm - Nutzhöhe 250 mm - Raumtiefe 800 mm - Stromaufnahme 39,5 A - Frequenz 50 Hz Preis Euro 4.300 Euro + MwSt., verhandelbar, FCA: Oradea/Rumänien Dsdpfx Acjldfgpjnjut Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Wir sprechen Englisch. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana