Elb-Schliff Oprimal 3 Nd gebraucht kaufen (71.104)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Technische Details: Schleiflänge: 600 mm Schleifbreite: 375 mm Werkstückhöhe: 375 mm max. Tischbelastung: 300 kg Schleifbereich: 350 - 600 mm Tischgröße: 900 - 350 mm Magnetplattengröße: 600 x 350 mm Schleifscheibenabmessung: 300 x 50 x76,2 mm mm Gesamtleistungsbedarf: 12 kW Maschinengewicht ca.: 5,2 t Dodpfx Asxu D Hujgueck Abmessung Maschine ca. LxBxH: 3,3 x 2,6 x 2,4 m Abmessung Kühlanlage LxBxH: 0,8 x 0,8 x 0,8 m *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1990, Schleiflänge 600 mm Dcsdey Tpqrepfx Aguok Schleifbreite 375 mm Werkstückhöhe 350-375 mm Maximale Tischbelastung : 300 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1976, Schleiflänge: 350 mm, Schleifbreite: 150 mm, Gesamthöhe: 2.150 mm, Gesamtlänge: 1.200 mm, Gesamtbreite: 1.100 mm, Schleifscheibendurchmesser: 175 mm, Tischlänge: 400 mm, Tischbreite: 150 mm, Spindeldrehzahl (min.): 2.800 U/min, Leistung des Schleifspindelmotors: 750 W, Leistung: 0,75 kW (1,02 PS), Flachschleifmaschine,Digitalanzeige SONY, manuelle + automatische Zustellung, Magnetplatte 350x150 mm manuell, Schleifscheibenabziehvorrichtung, Kühlmitteleinrichtung Dcedexq Abiopfx Aguok

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1986, Schleiflänge 800 mm Dcsdpeunt Iusfx Agujk Schleifbreite 375 mm Werkstückhöhe 375 mm Magnetaufspannplatte, elektrisch 900 x 300 mm Spindeldrehzahlen 1500 - 3000 U/min Tischaufspannfläche 1550 x 370 mm Tischlängsweg 100 - 1000 mm max. Werkstückgewicht 350 kg Schleifscheibenabmessung 300 x 50 mm Gesamtleistungsbedarf 9 kW Maschinengewicht ca. 4,6 t Raumbedarf ca. 4,0 x 2,3 x 2,6 m Nassschleifeinrichtung, autom. Senkrechtzustellung. Umschaltbar für Einstechschleifen oder für Planschleifen. Elektrisches Geraden-Abrichtgerät Eletrische Magnetspannplatte 900 x 300

Zustand: gebraucht, Flachschleifmaschine ELB Typ SW 3 HA Juwel Masch. Nr. 51810465 Baujahr 1965 Schleifbereich 300 x 150 mm Aufspannfläche 300 x 150 mm Elektromagnet 300 x 150 mm Abstand Spindelmitte - Magnet ca 350 mm Schleifscheibendurchmesser 175 mm Schleifscheibenbreite max. 25 mm Schleifscheibendrehzahl 2800 U/min. Schleifspindelantrieb 0,75 kW Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz. - manuelle und automatische Tisch- Querverstellung (0,02 mm pro Teilstrich) - manuelle Querverstellung über Handrad,Verfahrweg pro Handradumdrehung, Y - Achse 2 mm - manuelle Tiefenzustellung über Handrad, Verfahrweg pro Handradumdrehung, Z - Achse 0,2 mm - Tisch- Längsbewegung über Elektromotor mit 2 Drehzahlen - Schleifscheibenabzieher - Elektromagnet Typ SD 15/30 Bauhöhe = 78 mm - Schmierpumpe für die Tischführung im Maschinenunterbau - Naßschleifeinrichtung mit Pumpe nebenstehend - Elekrokasten Elektromagnet für Wandmontage - Bedienungsanleitung - Maschinenleuchte Djdsttc T Depfx Aguock Platzbedarf L x B x H 1250 x 1100 x 1950 mm Gewicht ca. 920 kg guter Zustand

Baujahr: 1989, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 1.500 mm, Anzahl der Achsen: 3, Diese 3-Achsen-ELB-Flachschleifmaschine wurde 1989 hergestellt. Sie verfügt über einen Arbeitsbereich von 1.500 mm x 500 mm und bietet somit ausreichend Platz für verschiedene Schleifaufgaben. Wenn Sie auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Flachschleifmaschine sind, sollten Sie die ELB Flachschleifmaschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Dcodpfxjzb Et Do Aguek - Hersteller: ELB- Arbeitsbereich: 1.500 mm x 500 mm- Jahr der Herstellung: 1989- Zustand: Sehr gut / Voll funktionsfähig

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1982, 1 gebrauchte Flach- und Führungsbahnenschleifmaschine Fabrikat : ELB Typ : SWDE 30 U CNC Dcedpfoynglbox Aguek Baujahr : 1982 / 1999 Steuerungsart : CNC Steuerung : Mitsubishi 520 Lagerort : NRW Herkunftsland : Deutschland Lieferzeit : kurzfristig Frachtbasis : ab Lager TECHNISCHE DATEN Schleiflänge 3000mm Schleifbreite 900mm Werkstückhöhe 600mm Magnetaufspannplatte, elektrisch 3000 x 900mm Polteilung 18mm Schleifscheibe Abmessung Ø 500 * 100mm Steuerung Mitsubishi 520 Gesamtleistungsbedarf 18,5 / 5,5 kW Maschinengewicht ca. 19 t Raumbedarf ca. 9 x 4,5 x 3,5m Versandmaß ca.13 x 2,5 x 3,5mElb

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1977, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 145240377, Schleiflänge: 650 mm, Schleifbreite: 350 mm, Gesamthöhe: 2.350 mm, Gesamtlänge: 2.800 mm, Gesamtbreite: 1.800 mm, Tischbelastung: 300 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Gesamtgewicht: 2.800 kg, Eingangsspannung: 380 V, Platzbedarf Höhe: 2.350 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Wir bieten diese gebrauchte ELB-Schliff Orion635 VA I-Z (SW 4/5) Flachschleifmaschine, Baujahr 1977, an. Betriebsspannung: 3×380 V Frequenz: 50 Hz Gleichstrom: 215 A Nennstrom: 15 A Sicherung: 16 A Dcjdpsy Nhxysfx Agusk Steuerspannung: 220 V Gleichspannung: 110 V Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: gebraucht, Magnet: 1500 x 500 Djdpfx Aezn I Hxsgueck

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1980, Werkstückdurchmesser 600 mm Werkstückgewicht 400 kg Werkstückhöhe 300 mm Gesamtleistungsbedarf 35 kW Maschinengewicht ca. 4500 kg E L B Horizontale Rundtisch - Flachschleifmaschine Type SWR 60 T NC-K Dsdpjt Abrwefx Agusck Baujahr 1980 Ser.-Nr. 169371080 _____ Schleifbereich . 600 mm Tisch-durchm. / Magnetplatte-Ø 600 mm Tischdrehzahl stufenlos regelbar 20 - 80 U/Min. Schwing - durchm. ca. 800 mm max. Schleifhöhe über Magnet ca. 300 mm Senkrechbewegung des Schleifkopfes 220 mm Querbewegung des Schleifschlittens 320 mm Tischbelastung max. 400 kg Vertikalzustellung automatisch 0,01 - 0,2 mm/Hub Schleifspindel-Drehzahlen stfl. regelbar bis 1.000 - 2.400 U/min Schleifscheiben-druchm. max. 400 x 120 x 76 mm Schleifspindel-Antrieb ca. max. 28 kW Gesamtantrieb 35 kW - 380 V - 50 Hz Gewicht 4.500 kg Zubehör / Sonderausstattung " Schaltpult an der Maschine mit der Einstellmöglichkeit für die stufenlose Schleifspindeldrehzahl (Potentiometer) mit analoger Anzeige der Schnittgeschwindigkeit in m/sec. Und auch Ampere-Anzeige stufenlose Tischdrehzahl, stfl. Querhubgeschwindigkeit d. Schleifschlittens, und stufenlose vertikale Zustellung der Schleifscheibe mit SCHRUPPEN/SCHLICHTEN/AUSFEUERN, jeweils einstellbar mittels Potentiometer sowie mit Anschleifwärter für die Umschaltung Eilgang senkrecht auf Schleifschlitten intermittierend, " Schaltfeld Handsteuerung mit Drucktaster für manuelle Steuerung der Maschine wie z.B. Abrichter vor/zurück, Querschlitten vor/zurück bzw. Schleichgang Senkrechtschlitten auf/ab bzw. Schleichgang, sowie " 2 Vorwahlzählwerke für die Einstellung von Vormaß und Fertigmaß mit automatischer Abschaltung Wahlschalter +1µ/-1µ, Digitale Anzeige der Y-Achse " Automatischer Geradabrichter, motorisch, über Schleifscheibe montiert mit voreinstellbarer Abrichtgeschwindigkeit und voreinstellbarem Abrichthub " Aufgebauter normalpoliger Magnet ca. 600 Ø mm, " Separat stehender Schaltschrank und separate kleine Kühlmittelpumpe Zustand : befriedigend bis gut - vorführbereit unter Strom / ideal für Abstimmarbeiten, etc. Lieferung : ab Lager - wie besichtigt Zahlung : rein netto - nach Rechnungserhalt Hier der Link zum Video: Q U O T A T I O N We are pleased to offer you ex our stock, subject to prior sale and error in technical data: E L B (Germany) Horizontal Rotary Table Surface Grinding Machine Model SWR 60 T NC-K Year 1980 Ser.-Nr. 169371080 _____ Grinding range, max. 600 mm Table Ø / magnetic chuck Ø 600 mm Workpiece - Swing Ø approx. 800 mm Table speeds, infinitely variable 20 – 80 rpm Max. grinding height above table approx....

Zustand: gebraucht, Horizontal Flachschleifmaschine Typ/ Model ELB Star 2 Dodpfxszdrgns Agujck Zustand Gebraucht Technische Daten Schleiflänge max. 630 mm Schleifbreite max. 250 mm Werkstückhöhe max. 300 mm Einbauhöhe über Tisch Magnetplatte standardmäßig 600 x 250 mm Gesamtleistungsbedarf ca. 8,5 kW Gewicht ca. 3200 kg Hinweis: Zustellautomatik defekt

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1986, HK Orion Flachschleifmaschine Zustand Gebraucht Baujahr 1986 Technische Daten Magnetspannplatte 500 x 1.000 mm Automatischer Ausrichter Automatische Zustellfunktion Dodpfxszdq Nbo Agujck elektronisches Handrad Maschinenleuchte

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30617 0494, Schleiflänge: 1.500 mm, Schleifbreite: 500 mm, Gesamthöhe: 2.550 mm, Gesamtlänge: 6.150 mm, Gesamtbreite: 3.900 mm, Schleifhöhe: 400 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 25 m/min, -WR 110- Angeboten wird hier eine gebrauchte Elb Schliff Brilliant B15 Unicorn. Technische Daten: Schleifbereich :1500 X 500 X 400 mm Schleifscheibe : 400 X 100 X 127 mm Baujahr : 1994 Schleifspindel 15 KW 1500 – 3500 RPM Tischvorschub (X) hydraulisch 1 – 25 m/min. Maschinenhauptmasse: L 6.150 X B 3.900 X H 2.550 mm Gewicht: 6.700 Kg Magnetplatte 1500 x 500 mm Sonstiges/Merkmale: - V-- und Flachführung - Vorschübe Senkrecht (Y) und Quer (Z) - über AC-Motor und Kugelumlaufspindel Dcjdpeznclvefx Agusk - Linearführungen - inkremental Glasmaßstäbe für Y –Achse - inkremental Drehgeber für Z- und X-Achse Die Maschine steht in einem Außenlager nahe Solingen. Eine Besichtigung unter Strom kann nach Absprache bis zum 31.07.2026 erfolgen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1969, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 8293 0769, Schleiflänge: 1.200 mm, Schleifbreite: 300 mm, Tischlänge: 2.300 mm, Tischbreite: 250 mm, -WR 109- Angeboten wird hier eine ELB Schliff SW 12 VA I Schleifmaschine. Die Maschine ist in einem guten Zustand und voll funktionsfähig. Die Flachschleifmaschine verfügt über einen hydraulischen Tisch. Technische Daten: Magnetspannplatte: ca. 1200 mm x 300 mm Aufspannfläche: 2300 mm x 250 mm max. Arbeitshöhe bei neuer Schleifscheibe: 400 mm max. Arbeitshöhe bei gebrauchter Schleifscheibe: 400 mm Schleifscheibendurchmesser: 300 mm Dodpjznb Sbsfx Agueck Drehzahl Spindelmotor: 1440 U/min Drehzahl Hydraulikmotor: 1420 U/min Drehzahl Querschubmotor: 930 U/min Die Maschine steht aktuell in einem Außenlager nahe Solingen. Besichtigungstermine unter Strom können nach Absprache bis zum 31.07.2026 durchgeführt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Schleifbereich 400x250x375mm Schleifscheibendurchmesser 300mm Dedpfxefbx Dwj Agueck Magnetplatte 400x250mm MARCELS MASCHINEN CH

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1970, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Tischlänge: 900 mm, Tischbreite: 300 mm, Verfahrwege Weg-X 500 mm Weg-Y 350 mm Weg-Z 400 mm Schleifscheibe: 400 x50 x127 Tischgröße: 900x 300 mm Aufstellmaß : ca. Breite : 2500 Tiefe : 2000 Höhe: 2100 Dcedpfxjznly Ns Aguok

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrwege Weg-X 1000 mm Weg-Y 600 mm Weg-Z 400 mm Tischgrösse: 1100x 600 mm Schleifscheibe: 400 x50-100 x127 Aufstellmaß : ca. Djdpfx Agoznlnmousck Breite : 3300 Tiefe : 2320 Höhe: 2660

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1972, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 107240172, Eine gut erhaltene Flächenschleifmaschine Fab.ELB Typ:SWD 15 VA 2 Maschinennummer:107240172 Baujahr:1972. Der Schaltschaltschrank wurde durch Firma Stöckel erneut. Magnetplatte 1500x600. Max.Schleifbereich:1500x750 mm Max.Schleifhöhe :475mm Max.Tischbelastung:1000 kg Max.Schleifkörperdurchmesser:500mm Djdpfx Agozh E Tpeuock

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schleiflänge: 500 mm, Schleifbreite: 300 mm, Vorschublänge X-Achse: 600 mm, Vorschublänge Y-Achse: 475 mm, Vorschublänge Z-Achse: 275 mm, Tischlänge: 500 mm, Gesamtgewicht: 3.700 kg, - Steuerung SPS NK - Elektromagnet - Kühlmitteleinrichtung - 3 Schleifscheiben, diverse Flansche Technische Daten / technical details: Schleiflänge / grinding length 500 mm Schleifbreite / grinding width 300 mm Schleifhöhe / grinding height 475 mm Dcsdpfx Ajwrmcpsgujk Elektromagnetabmessungen / electro magnet dimensions 500x300 mm Längsachse X / table travel X 600 mm Querachse Z / cross travel Z 270 mm Vertikalachse Y / vertical travel Y 475 mm Drehzahl Schleifscheibe / speed of grinding wheel 1440/2900 UpM / rpm Schleifscheibe / grinding wheel 300x50x76,2 mm Antriebsleistung Schleifspindel / drive capacity grinding spindle 5,7 kW Gewicht der Maschine ca. / weight ca. 3700 kg Technische Daten, Zubehör und Beschreibung der Maschine sind unverbindlich - Technical data, accessories and description of the machine are not binding.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1989, CNC Flachschleifmaschine Dedozi Antopfx Aguock Maschinentyp: Elb Schliff SWDE 012 NPC-K Baujahr: 1989 TECHNISCHE DATEN max. Schleiflänge: 1.500 mm max. Schleifbreite: 900 mm max. Arbeitshöhe mit neuer Schleifscheibe: 800 mm max. Arbeitshöhe bei abgenutzter Scheibe: 880 mm Max. Werkstück Gewicht: 1.000 kg statisch kg Max. Tischlast: 1.500 kg/m dynamisch kg Schleifscheiben-Ø: 500 mm Schleifscheibenbreite : 100 mm Tischgröße: 1.500 x 740 mm Ausstattungsmerkmale Papierbandfilter Nassschleifeinrichtung EL.-Geraden-Abrichtapp Querklemmung Schleifspindelaufnahme: Konus 75 Magnetspanplatte: 1.500 x 900 kein Rundtisch

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schleiflänge: 450 mm, Schleifbreite: 175 mm, Zum Verkauf steht eine zuverlässige Flachschleifmaschine des renommierten Herstellers ELB-Schliff. Typ SW4/6HA.Die Maschine ist in einem gebrauchten aber funktionsfähigen Zustand. "Inklusive originaler, externer Absauganlage zur effektiven Reduzierung von Schleifstaub und Funkenflug direkt am Werkstück." Technische Details: Hersteller: ELB-Schliff Typ: SW4/6HA Maschinen-Nr.: 29770462 Abmessungen Magnetplatte: 450 x 175 mm Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Dcjdszbr R Nspfx Aguek Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schleiflänge: 500 mm, Schleifbreite: 350 mm, Gesamthöhe: 2.350 mm, Gesamtlänge: 2.400 mm, Gesamtbreite: 1.900 mm, Tischlänge: 900 mm, Tischbreite: 300 mm, Zum Verkauf steht eine ELB-Flachschleifmaschine vom Typ SW 5 VA 1 aus dem Baujahr 1972 (Maschinen-Nr. 112630972), die mit einem robusten hydraulischen Tischantrieb ausgestattet ist und sich trotz ihres Alters in einem bemerkenswert gepflegten sowie sofort einsatzbereiten Zustand befindet. Technische Daten: Schleiflänge X-Achse 500 mm Schleifbreite: Y-Achse 350 mm Werkstückhöhe Z-Achse 300 mm Tischaufspannfläche 900 x 300 mm Magnetplatte 500 x 250 mm oder 400 x 200 mm Djdpszbrykefx Agujck Tischgeschwindigkeit 2 – 25 m/min Schleifscheibenmaße Ø 300 x 50 x 76 mm Spindeldrehzahl 2.800 U/min Antriebsleistung Spindel 4,5 – 5,5 kW Abmessungen & Gewicht Platzbedarf (L x B x H): ca. 2.400 x 1.900 x 2.350 mm Maschinengewicht: ca. 2.500 – 2.700 kg Hydraulik: Stufenlose Längsbewegung des Tisches für ein optimales Schliffbild. Querzustellung: Automatisch und manuell einstellbar. Zustellung Vertikal: Manuelle Handrad-Zustellung (Feinzustellung). Dokumentation: Originale Betriebsanleitung vorhanden Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Schleiflänge 0800 mm Schleifbreite 500 mm Werkstückhöhe 400 mm Tischgröße 800 x 400 mm Tischgeschwindigkeit 1 - 25 m/min Quervorschub automatisch 0 - 60 mm/Hub Schleifscheibenabmessungen 400 x 100 x 127 mm Schleifspindeldrehzahl 1400/2800 U/min Gesamtleistungsbedarf 10 kW Dcjdpfx Agowgnz Aeujk Spannung 380 V Maschinengewicht ca. 6 t Maschine ist mit Kühlmittelanlage, auto. Vertikalzustellung, Abziehvorrichtung und Steinaufnahmen. Steuerung ist altersbedingt unzuverlässig !

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Schleiflänge: 800 mm, Schleifbreite: 600 mm, Schleifhöhe: 400 mm, Schleifscheibendurchmesser: 400 mm, Schleifscheibenbreite: 100 mm, Leistung des Schleifspindelmotors: 20.000 W, gebrauchte Flachschleifmaschine und Profilschleifmaschine, Baujahr 2001 in 2019 teilüberholt, ELB-SCHLIFF Modell PERFEKT-FUTURE BD 8 -F- Schleicher-Unicon CNC Dcedpfx Aeywk Akeguek Elektro-Magnetspannplatte 500 X 300 X 4 mm Polteilung neu 2019 Kühlmittel-Kombination Permanentmagnet und Papierbandfilter Verstellbare Kühlmittelzuführdüse Schleifscheibenaufnahme

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, ELB OPTIMAL Flachschleifmaschine – Magnetspannplatte – Bj. 1991 Technische Daten Dcsdpfx Agszhgxyeujk Hersteller: ELB-Schliff Baureihe: OPTIMAL Baujahr: 1991 Schleifbereich ca. 600 × 375 mm Magnetspannplatte ca. 600 × 350 mm max. Werkstückhöhe ca. 375 mm hydraulischer Tischantrieb elektrischer Vertikalvorschub Kühlmittelanlage elektromagnetische Spannplatte 400 V Beschreibung Gut erhaltene ELB-Präzisions-Flachschleifmaschine aus deutscher Fertigung. Die Maschine verfügt über eine Magnetspannplatte, hydraulischen Tischvorschub sowie eine integrierte Kühlmittelanlage. Sie eignet sich ideal für den Werkzeug-, Formen- und Maschinenbau sowie für Ausbildungs- und Instandhaltungswerkstätten. Optisch gepflegter Zustand. Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich.