Horizon Case Maker - Crease And Presser gebraucht kaufen (26.713)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 312002, Buchdeckenmaschine - Bucheinhängemaschine - Case maker - Crease and Presser Horizon HCM-1/ HCP-1Year 2009 - HCM-1/HCP-1 Serial-No. 312002 Book Block size min. 133.7x136.7mm, max. 297 x 215,9mm Cover Material min. 169.7x322x4mm, max. 333x502.8mm Nodpfx Ajh Axdaeppsdb Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 124, Falzeinbrenn- und Abpressmaschine - Book press and joint-setting machine Zechini CIMATICYear 2000 - Serial-No. 124/00 Buch Format max. Buchhöhe 48cm x Buchbreite 35cm x Buchblockstärke 9cm Book Size max. height 48cm x width 35cm x thickness 9cm Leistung max 150 in St./h / Output 150 pcs/h Pressluftanschluss 6 bar / Air pressure supply 6 bar Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect Ndodpsh Ayanefx Appjb On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 9, Anpapp-Presse und Falzeinbrennmaschine Schmedt PräForm HHS 20 Case Press and Joint-Setting machine Schmedt PräForm HHS 20 Baujahr / Year 02/1981 - Serial-Nr. 09 Buchhöhe / Book height: 100 - 520mm Buchbreite / Block width: 120 - 400mm Blockstärke / Block tickness:: 8 - 100mm Leistung / Output: ca. 150 St/h Pressluftanschluss / Air supply: 6bar Elektrischer Anschluss / Power supply: 230V / 50Hz / 2.0kW Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Available Immediately - Can be inspect Njdsrmul Depfx Appjdb On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Zustand: gebraucht, Die PräForm ist eine Maschine zum Einpressen von Büchern nach dem Einhängen und dem gleichzeitigem Einbrennen des Falzes. The PräForm is a machine to press books after casing-in, setting the joint at the same time and processes single books just as well as series of books.  Anpapp-Presse und Falzeinbrennmaschine Schmedt PräForm HHS 2100 Case Press and Joint-Setting machine Schmedt PräForm HHS 2100 Baujahr / Year Serial-Nr. 77 Buchhöhe / Book height: 100 - 520mm Buchbreite / Block width: 120 - 400mm Blockstärke / Block tickness:: 8 - 100mm Leistung / Output: ca. 150 St/h Pressluftanschluss / Air supply: 6bar Elektrischer Anschluss / Power supply: 230V / 50Hz / 2.0kW Online-Video-Inspection by WhatsApp - MS Zoom - Telegram Ndsdpfx Aexgi Hqeppeb On Stock Emskirchen/Nürnberg - Available Immediately - Can be test

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, In diesem Angebot erwerben Sie ein gebrauchtes Broschürenfertigungssystem "Plockmatic SD-500" Verkaufsgegenstand: 1 x Plockmatic SD-500 mit folgender Ausstattung: inkl. SD BM Booklet Maker inkl. SD-BF Bookfold inkl. SD RCT Rotate Crease Trim inkl. SD-BF Bookfold Zählerstände: Gesamt: Ca. 4187 Zustand: Es handelt sich bei diesem Angebot um ein gebrauchtes Gerät, welches unter Umständen Gebrauchsspuren (kleinere Kratzer oder Vergilbungen) aufweisen kann. Das Gerät ist auf Funktion getestet Verpackung und Versand: Ndedpfx Apszz Rp Aspob Gerne können Sie sich das Gerät zu unseren Geschäftszeiten anschauen. Vereinbaren Sie hierfür bitte einen Termin! Eine seefeste Verpackung und weltweiter Versand auf Anfrage möglich! Vor Versand oder Abholung wird für Sie ein Funktionstest auf Video festgehalten. Für nähere Informationen können Sie sich natürlich auch persönlich mit uns in Verbindung setzen.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Case Maker mit Roboterhand – Hochleistungs-Buchdeckenmaschine Wir bieten eine hochwertige Buchdeckenmaschine zur Herstellung von Buchumschlägen, Notizbüchern und ähnlichen Hardcover-Produkten an. Die Maschine ist mit einer Roboterhand ausgestattet und gewährleistet dadurch Präzision, Wiederholgenauigkeit und effizientes Handling im gesamten Produktionsprozess. Nedpfx Aey Dqx Ssppedb Sie eignet sich für eine Vielzahl von Materialien wie Graukarton, MDF, Holzplatten, Spiegelkarton sowie verschiedene Umschlagmaterialien wie Kunstdruckpapier, Spezialpapiere mit Metallic-Effekt (Gold/Silber), Gewebe und Samt. Ideal für Druckereien, Buchbindereien und Verpackungshersteller, die Produktivität und Produktqualität steigern möchten. Arbeitsgeschwindigkeit: 15–28 Stk./min Maximale Buchdeckengröße: 460 x 300 mm Minimale Buchdeckengröße: 55 x 60 mm Rückendecken-Stärke: 1–12 mm Umschlagstärke: 100–250 g/m² Kartonmaterialien: Graukarton, Holzplatte, MDF, Spiegelkarton Umschlagmaterialien: Kunstdruckpapier, Silber-/Goldpapier, Gewebe, Samt Maschinenmaße: 1150 x 1500 x 1700 mm Maschinengewicht: 650 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Referenz: 11150. 2018 Horizon HT-30C Trimmer Für vollautomatisches, dreimessriges Beschneiden von gestapelten oder einzeln gebundenen Büchern im Offline-Betrieb. Schnelle, menügesteuerte Einrichtung, LCD-Bildschirmanweisungen für eine einfache Bedienung, auch für weniger qualifiziertes Personal. Bestehend aus: Njdpfx Ajz Elvvjppedb Stapelförderer zum Einlegen in den integrierten Anschlag Digitale Steuerung mit LCD-Monitor zur Einstellung der Größe und zur Fehleranzeige Hydraulische Klemmvorrichtung hält das Buch/den Stapel fest in Position Diagonaler Schnitt für eine präzise Bearbeitung aller drei Seiten Inklusive Messer, Werkzeuge und Zubehör. Spezifikation: Buchgröße, max.: 300 x 300 mm min.: 100 x 142 mm Stapelhöhe: 2 – 51 mm Mechanische Geschwindigkeit, max.: 200 Zyklen/Stunde Beispiel für die Produktion: 1.000 Bücher/Stunde bei einer Stapelhöhe von 5 x 10 mm. Spannungsfrequenz: 3-phasig, 200/220/400 V, 50/60 Hz.

Zustand: gebraucht, DIREKT AB DRUCKEREI Diese Maschine verkaufen wir im Auftrag unseres Kunden und versuchen seine Preisvorstellung zu realisieren. Wir sind jedoch offen für Angebote Ihrerseits. Angebot bestehend aus: Fastbind Casematic H32 PRO Covermaker / Casemaker inkl Zubehör (Laminator, Blockpresse) Die FASTBIND Casmatic H32Pro ist ein professioneller Covermaker / Casemaker mit Falzeinheit für die on-demand Fertigung von individuellen Buchdecken für HardcoverBindungen und Fotobücher bis 330 x 330 mm. • Für die Herstellung von individuell bedruckten Hardcover - Bucheinbänden. • Das gewünschte Motiv muss dazu lediglich auf selbstklebendes oder nachträglich auf der Rückseite selbstklebend ausgerüstetes Material gedruckt werden. • Natürlich können auch alle bekannten Buchbezugsmaterialien verwendet werden, wenn diese selbstklebend sind oder selbstklebend ausgerüstet bzw. beleimt werden • Mit Hilfe des Hardcover Maker werden die Graupappen passgenau eingebracht und bezogen. • Dank zahlreicher Tools ermöglicht dies die Casematic halbautomatisch mit wenigen Handgriffen • der Arbeitstisch ist mit einer Vakuum-Fixierung ausgestattet der neben dem Leuchttisch mit Maßskala eine exakte Positionierung des Druckbogens gewährleistet • über die optionale Schneidevorrichtung wird der Druckbogen nachdem die Graupappen aufgebracht wurden, passgenau an den Ecken beschnitten • mit der Falzeinheit werden dann die Kanten faltenfrei um die Graupappen geschlagen, so dass ein sauber gefertigtes Hardcover in buchbinderisch verarbeiteter Qualität entsteht • optional: Eckenabschneider • optional: Seitenanschlag • max. Papierformat: B740 x H370 mm • max. Buchformat: 330 x 330 x 40 mm (B x H x RB) • max. Falzlänge: 700 mm • Anschluss: 240 V / 50 Hz • Maße: B830 x T470 x H200 mm • Gewicht: 23 kg Nsdpfx Asu Srxboppsdb Auf Wunsch können wir folgende Punkte für Sie organisieren: Verpackung, Verladung, Transport ( per Schiff oder Flugzeug) inklusive Zollabwicklung Einholen eines Leasing Angebotes

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Horizontal Band 3000x800mm Bj. 2015 Preis: 2.450,00 € Nedou U Ii Ejpfx Appodb Ansprechpartner: Herr Rainer Eckerle

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Angebot besteht aus: - Locheinheit HP-200A Horizon HP-200A Locheinheit - Funktion: Press- und Lochen - Lochanzahl: max. 4 Löcher; min. 2 Löcher - Lochabstand: max. 14mm; min. 9mm - Loch-Durchmesser: 6mm - Format: max. 356x508mm; min. 120x90mm - Verarbeitungsstärke: max. 4mm - Geschwindigkeit: max. 4000 Broschüren/h - Strom: 230V / 50Hz - 0,68kW - Abmessungen: 500x770x1035mm - Gewicht: 168kg Ndjdpjxr Ahljfx Appsb Auf Wunsch können wir folgende Punkte für Sie organisieren: Verpackung, Verladung, Transport ( per Schiff oder Flugzeug) inklusive Zollabwicklung Einholen eines Leasing Angebotes

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Horizontal Band 3000x800mm Bj. 2015 Preis: 2.450,00 € Ansprechpartner: Herr Rainer Eckerle Nedou N Argopfx Appjdb

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Horizontal Band 3000x800mm Art.-Nr.: 8406 Nodju N Aqcepfx Appodb Bj. 2015 Preis: 2.450,00 € Ansprechpartner: Herr Rainer Eckerle

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Referenz: 11138. 2018 Horizon CRF-362, Falzmaschine mit Rille Hochgeschwindigkeits-Falzmaschine mit Rillfunktion, konzipiert für den Einsatz sowohl in Digital- als auch in Offsetdruckereien, um digital bedruckte, schwere oder querfaserige Materialien in einem Arbeitsgang zu rillen und zu falzen. Verhindert Rissbildung bei digital bedruckten Materialien. Schnelle und einfache Einrichtung und Bedienung über den hochauflösenden Farbtouchscreen. Geeignet zum Rillen von Buchdeckeln, Restaurantmenüs, Visitenkarten, Einladungskarten und laminierten Bögen. Vorbereitung von Buchdeckeln für Fadenheftung – präzises, hochwertiges Rillen bereitet den Buchrücken, das Scharnier und die Lasche vor, indem die Rillrichtung (aufwärts oder abwärts) ausgewählt wird. Hochwertiges Falzen – zwei Falzmessere für hochwertiges Falzen, auch bei schweren Materialien. 6 verschiedene Falzmuster können einfach über den auf Symbolen basierenden Touchscreen eingestellt werden. Spezifikationen: Maximales Blattformat: 364 × 865 mm Minimales Blattformat: 105 × 180 mm Zuführsystem: Luftansaugband Njdpszu Divofx Appedb Höhe des Papiervorrats: 150 mm Normalpapier – Rillen und Falzen: 80–350 g/m² Normalpapier – nur Rillen: 80–400 g/m² Beschichtetes Papier – Rillen und Falzen: 105–350 g/m² Beschichtetes Papier – nur Rillen: 105–400 g/m² Laminiertes Material – Rillen und Falzen: 0,2–0,4 mm Laminiertes Material – nur Rillen: 0,2–0,5 mm Maximale Anzahl an Rilllinien: 10 pro Blatt Rillrichtung: Positiv / negativ (aufwärts oder abwärts) Falzsystem: 2 Falzeinheiten mit Messern Geschwindigkeit: Bis zu 4.500 Bögen/Stunde

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Horizontal Band 2000x800mm Ndedpfx Aou N Aykoppsb Bj. 2014 Preis: 1.850,00 € Ansprechpartner: Herr Rainer Eckerle

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Referenz: 11134. 2011 Hoerauf BDM „Universal“ – Schachtelherstellungsmaschine Nsdpfx Ajztvg Doppodb Für kurze, mittlere und lange Produktionsserien mit kürzester Rüstzeit und größtem Format für offene Schachteln. Geeignet für 3-teilige Schachteln, Spielbretter, gepolsterte Schachteln für Fotoalben, Taschenkalender, Bibelschachteln usw. Bestehend aus: LCD-Bildschirm für menügesteuerte Rüstung und Fehleranzeige. Förderbandzufuhr für vorgeschnittene Kartons. Dreifach-Spulenabwickler für flexible Buchrücken mit automatischer Spleißfunktion. Magazin-Zufuhr für steife oder hohle Buchrücken. Schichtförderbandzufuhr für vorgeschnittenen Stoff. Vorerwärmungstank. Mobile Heißklebe-Applikationseinheit und Umwälzpumpe. Ausgabe mit Zählwerk und Rollentisch. Gleichstrom-Antriebsmotor. Komplett mit Kompressor, Werkzeugen und Zubehör. Hinweis: Externe Druckluftzufuhr erforderlich – 6 bar (nicht im Lieferumfang enthalten). Spezifikationen: Standardformat für offene Schachteln: Max. 410 x 720 mm, Min. 105 x 170 mm Kartondicke: Max. 4 mm, Min. 1 mm Buchrückenbreite: Max. 90 mm, Min. 6 mm Buchrückendicke, flexibel: Max. 0,6 mm, Min. 0,3 mm Buchrückendicke, steif: Max. 3 mm, Min. 1 mm Deckmaterial: Max. 0,3 mm, Min. 0,1 mm Mechanische Geschwindigkeit: Max. 60/Minute.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leergewicht: 5.400 kg, Hubhöhe: 2.490 mm, Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 2.081 h, Gesamtlänge: 5.550 mm, Bauhöhe: 2.500 mm, Antriebsart: Diesel Motor, Baubreite: 1.950 mm, Sonstige Geschw. Klasse: 25 Zustand Technisch: normal Ndsdpfjwlxgaox Appjb Batterie Zustand: normal

Baujahr: 2009, Zustand: gebraucht, Buchdeckenautomat Kolbus DA 270 Baujahr: 2009 Beschreibung: - Digitaler Bildschirm - Halbautomatische Einstellung - Automatische Deckenzähler - Pappenvorstapelband - Pappenschneider: PS - Schrenzzufuhr (flexibel) - Nutzenanleger - Leimwerk - Vorgeheizte Leimschlauch - Viskositätskontrolle - Pressstation Ndjdpjz A A I Djfx Appob - Stapelauslage - Bandauslage - Pumpe

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2023, Zustand gebraucht Baujahr 2023 Lagernummer 6242 Lieferzeit prompt, Zwischenverkauf v Ursprungsland Italien Preis 5400 € Lagernd 1 Sägerahmen Schwenkrahmen Sägebandabmessungen 2450x27x0,9 mm Bandgeschwindigkeit 35/70 m/min Schnittleistung 0° rund 220 mm Schnittleistung 0° quadratisch 220 mm Schnittleistung 0° flach 260x140 mm Schnittleistung 45° rund 160 mm, quadrat 155 Schnittleistung 60° rund 95 mm, quadrat 95 mm Nsdpowiqpzsfx Appodb Arbeitshöhe 965 mm Länge 1200 mm Breite 1100 mm Höhe 1860 mm Gewicht 240 kg Vorführmaschine / neuwertiger Zustand Nettopreis (Neupreis € 6.730,00) manueller Spannstock mit Schnellklemmhebel Absenkung durch Eigengewicht mit regulierbarem Dämpfer 2 Geschwindigkeiten Kühlmitteleinrichtung OPTIONEN: Rollenbahnen und Sägebänder auf Anfrage GEBRAUCHTMASCHINENKAUF IST VERTRAUENSSACHE - UNSER TRANSPARENZ-VERSPRECHEN Wir bieten Ihnen maximale Sicherheit und volle Transparenz. • EHRLICHE EINBLICKE Detailfotos & Funktionsvideos vom Ist-Zustand • LIVE-CHECK VOR ORT Live-Test bei uns im Haus • DIGITALE VORFÜHRUNG Individuelle Live-Vorführung per Video-Call • KAUF OHNE RISIKO 14-tägiges Rückgaberecht Details:

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Bezugsnr.: 11135. 2003 Hoerauf BDM „Universal“-Schachtelmaschine Für kurze, mittlere und lange Produktionsläufe mit der kürzesten Rüstzeit und dem breitesten Format für offene Schachteln. Geeignet für 3-teilige Schachteln, Spielbretter, gepolsterte Schachteln für Fotoalben, Taschenkalender, Bibelschachteln usw. Ausgestattet für dünne, weiche und flexible Buchschachteln mit einer Vorrichtung für eine zweite Verklebung. Bestehend aus: Ndsdpfxezq Ebro Appob LCD-Bildschirm für menügesteuerte Einrichtung und Fehleranzeige. Förderband für vorgefertigte Kartons. Dreifach-Spulen-Zuführung für weiche Buchrücken mit automatischer Spaltverbindung. Magazin-Zuführung für steife oder hohle Buchrücken. Schuppenförderband für vorgefertigte Stoffbahnen. Vorratsbehälter für Heißleim. Mobile Heißleim-Klebevorrichtung und Umwälzpumpe. Ausgabe mit Zähler und Rollentisch. Gleichstrom-Antriebsmotor. Komplett mit Kompressor, Werkzeugen und Zubehör. Spezifikation: Standardformat für offene Schachteln: Max. 380 x 680 mm, Min. 130 x 190 mm Kartondicke: Max. 4 mm, Min. 1 mm Buchrückenbreite: Max. 80 mm, Min. 8 mm Buchrückenstärke, flexibel: Max. 0,5 mm, Min. 0,3 mm steif: Max. 3 mm, Min. 1 mm Deckmaterial: Max. 0,3 mm, Min. 0,1 mm Mechanische Geschwindigkeit: Max. 60/min.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Horizontal Band Trayband 4100x380 mm Bj. 2004 Preis: 2.900 Euro Ansprechpartner: Herr Rainer Eckerle Ndedpfx Ajini D Ueppob

Baujahr: 2010, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, The Klieverik GTC81/1850SP FLOWLINE is designed for efficient single-piece transfer printing but also supports cut sheet repeat jobs and roll-to-roll transfer printing. Ndedezaq E Nopfx Appjb max material width: 1650mm speed: 0,1-2m/s drum: 195mm Max. temp: 220C We use it very little, it's in very good condition.

Zustand: gut (gebraucht), Horizon VAC-100a + VAC-100c + SPF-20A + FC-20A Broschürenfertigungsanlage Maschineneinstellung über das Bedienfeld. Hergestellt in Japan. Die Linie besteht aus: – Horizon VAC-100A / VAC-100M Max. Format: 350x500mm Min. Format: 120x148mm Vakuumzuführung 10 Stationen Stapelhöhe: 55mm Papiergewicht: 40-270g Stromversorgung: 230V Gewicht: 310kg/Stück Touchscreen-Steuerung Sensoren für Papierstau, Doppel- und Fehlzuführung Speicherung von 9 Festaufträgen im Maschinenspeicher möglich Horizon SPF-20A Max. Format: 500x350mm Min. Format: 120x180mm Drahtheftung Ndsdpfszyz D Usx Appjb Falzen Zwei Hohner-Heftköpfe Horizon FC-20 Schneidleistung: 88 Bögen Stromversorgung: 230V Gewicht: 240kg Touchscreen-Bedienpanel für schnelle Formatwechsel. Mit nur einem Klick kann das Format der Maschine umgestellt werden. Stromversorgung: 230V Gewicht: 490kg Im Lieferumfang enthalten: Auslage, PJ-77R Rüttelmaschine, Bedienwerkzeug, Zusatzkomponenten und Dokumentation.

Baujahr: 2007, Zustand: neu, Buchdeckenautomat Hoerauf BDM Speed Baujahr: 2007 Beschreibung: - Farbmonitor - Automatische Einstellung - Pappenvorstapelband - Pappenmagazin - Pappenschneider: KS - Schrenzzufuhr (steif) - Schrenzzufuhr (flexibel) - Nutzenanleger - Leimwerk - Viskositätskontrolle - Einrichtung für Haengen und Ueberziehen In zwei Etappen - Pressstation Njdpfx Aevc Ub Aoppsdb - Stapelauslage - Pumpe Aufgeschlagenes Format (max.): 680 x 380 mm Aufgeschlagenes Format (min.): 190 x 130 mm Mechanische Laufleistung: bis zu 85 Decken/min Hinweis!: Technische Daten sind vorbehaltlich von Tippfehlern und Änderungen in vergleichbaren Modellen durch den Hersteller.

Zustand: gebraucht, Book Cover machine - Case Maker Hörauf BDM 60 with automatic Adjustment from Program Panel Buchdeckenmaschine / Case Maker Hörauf BDM 60 Year 1999 - Serial-No. 0/68026 Size min. 105 x 170mm - max. 410 x 720mm Cover Thickness: 0,1 to 2,5 mm Speed max. 60/min. Cover Feeder Automatic Adjustment from Programs Panel - Control Panel Rotating Screen Control Panel - Longitudinal Cutting Device Holtmet Unit Press Station Ndjdpfx Asydfi Rjppeb Suction Transfer Cylinder Belt Delivery with Rollers Online-Video-Inspection by WhatsApp - MS Zoom - Telegram On Stock Emskirchen/Nürnberg - Available Immediately - Can be test

Zustand: gut (gebraucht), Horizon VAC-100a + VAC-100c + SPF-20 + FC-20 Broschürenfertigungsanlage Die Maschine ist in sehr gutem Zustand, gut gewartet und sofort einsatzbereit. Hergestellt in Japan. Die Anlage besteht aus: – Horizon VAC-100a / VAC-100c Max. Format: 350 x 500 mm Min. Format: 120 x 148 mm Vakuum-Einzug 10 Ablagefächer Stapelhöhe: 55 mm Basispapiergewicht: 40–270 g 230-V-Stromversorgung Gewicht: 310 kg/Einheit Touchscreen-Steuerung Sensoren für Papierstau, Mehrfach- und Nicht-Einzug Möglichkeit, 9 voreingestellte Aufträge im Speicher der Maschine zu speichern Horizon SPF-20 Max. Format: 500 x 350 mm Min. Format: 120 x 180 mm Drahtheftung Faltung Zwei Hohner-Heftköpfe (max. 4) 230-V-Stromversorgung Gewicht: 490 kg Horizon FC-20 Schneidleistung: 88 Blatt 230-V-Stromversorgung Gewicht: 240 kg Nedpozur A Rjfx Appjdb Die Maschine umfasst: ein LC-20-Ausgabesystem, zusätzliche EAB-100-Kompressoren, ein PK-20-Verpackungsset, ein PJ-75-Rüttelsystem, Betriebswerkzeuge, Ersatzteile und eine vollständige Dokumentation mit Teilekatalogen.