Krones Checkmat 731 Füllhöhenkontrolle (2014) gebraucht kaufen (2.109)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Übersicht  Dieses Füllstands- und Verschlusskontrollgerät wurde 2014 von der deutschen Firma Krones AG hergestellt. Der Krones Checkmat 731 diente der Über- und Unterfüllungserkennung auf Basis der Hochfrequenz (HF)-Messung sowie der Verschlusskontrolle von Metallkappen über eine im Füller integrierte Sensorik. Das System wurde vor kurzem in vollem Funktionszustand demontiert, nachdem es durch ein neueres kamerabasiertes Inspektionssystem ersetzt worden war. Alle Peripheriekomponenten wie Triggerlichtschranken, Encoder und Pusher wurden ordnungsgemäß abgeklemmt und sind im Lieferumfang enthalten. Technische Daten  Inspektionsfunktionen: Über- und Unterfüllungserkennung mittels HF (Hochfrequenz)-Methode Verschlusskontrolle über integrierten Sensor für Metallkappen (im Füller montiert) Zustand: Ausgezeichnet, voll funktionsfähig vor der Demontage Status: Demontiert und eingelagert, versandfertig Anwendung: Abfüllanlagen für Getränke mit Metallverschlüssen Enthaltene Komponenten: Trigger-Sensoren, Encoder und Pusher Hsdpfoyb Sk Njx Akfsl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2019, Überblick Die Füllstandskontrolle wurde im Jahr 2019 von dem deutschen Hersteller Krones gebaut. Die Maschine ist derzeit nicht installiert. Techn. Details: Kapazität: 50.000 bph Inspektion über Gammastrahler Krones Checkmat mit Ausleittisch und Pusher Hsdpfx Ajl Hxniokfjl

Baujahr: 2014, Zustand: gebraucht, Dieses Angebot bezieht sich auf einen von zwei Mueller PyroPure P7310 Reindampfgeneratoren. Die Einheit befindet sich in einwandfreiem Betriebszustand und ist sofort verfügbar. Das Gerät wurde 2015 von Freestead Process Technology als Neugerät installiert. Die "Einschaltzeit" des Geräts beträgt 65.000 Stunden. Da es sich jedoch um eines von zwei Aggregaten in einem alternierend betriebenen System handelt, entspricht dies nicht der tatsächlichen "Dampferzeugungszeit". Aufgrund des geringen Dampfbedarfs am Standort befindet sich die Anlage in einem ausgezeichneten, nahezu neuwertigen Zustand. Es sind vollständige Wartungsunterlagen vorhanden, die im von Freestead gelieferten elektronischen technischen System hinterlegt sind. Die Anlage ist mit einer Allen Bradley Compact Logix SPS sowie PanelView Plus 1000 HMI ausgestattet. Im Lieferumfang enthalten: ⦁ Speisewasserpumpensystem ⦁ Probenahmesystem für Reindampf-Kondensat ⦁ Reindampfanalyser ⦁ Edelstahlverkleidung und Rahmen ⦁ Speisewasseranalyser ⦁ Entgaser Der Mueller PyroPure P7310 Reindampfgenerator ist ein Hochleistungssystem zur Erzeugung von pyrogenfreiem Reindampf für anspruchsvollste Anwendungen wie die pharmazeutische Produktion, biotechnologische Verfahren und die Sterilisation im Gesundheitswesen. Entwickelt zur Einhaltung oder Übererfüllung der Vorgaben des U.S. Pharmacopoeia (USP), verbindet der P7310 präzise Ingenieurskunst, fortschrittliche Technik und robuste Materialien für konstante Leistung und Zuverlässigkeit. Die Geräte sind CE-zertifiziert und erfüllen die Anforderungen hinsichtlich Materialzertifikat 3.1B. Die Begriffe Reindampf und Reinstdampf werden in der Pharmaindustrie häufig synonym verwendet. Jedoch ist nicht jede als Reinstdampfgenerator beworbene Anlage in der Lage, pharmagerechten Reindampf in WFI-Qualität zu erzeugen. Mueller-Reindampfgeneratoren nutzen eine tangentiale Düse zur effizienten Abscheidung von Verunreinigungen aus dem Speisewasser und erzeugen so pyrogenfreien Dampf, der im Kondensat die USP-Anforderungen an Wasser für Injektionszwecke erfüllt. Ihre Vorteile Überlegene Dampfqualität: - Produziert pyrogenfreien Dampf gemäß USP-Spezifikationen für maximale Sicherheit und regulatorische Konformität. - Optimiert für kritische Anwendungen wie Autoklaven, Reinraum-Befeuchtung und SIP (Steam-in-Place)-Sterilisation. - Erreicht eine 5-Log-Reduktion von Keimen, entsprechend 99,999 % Verringerung von mikrobiellen Populationen – ideal für Anwendungen, in denen absolute Reinheit gefordert wird. Hsdpfsxv Af Sex Akfjl Hocheffizientes Design: - Externer Verdampfer für einfache Zugänglichkeit zu Inspektions- und Wartungszwecken – reduziert Ausfallzeiten. - Die Abscheidekolonne ist innen komplett wartungsfrei, was das Risiko eines mikrobiellen Wachstums minimiert. - Doppelrohrbodenverdampfer für effizienten Wärmetransfer, minimiert Spannungsrisse und maximiert die Anlagenleistung. Wartungsfreundlichkeit: - Alle kritischen Bauteile sind mit lediglich 24" (ca. 60 cm) Freiraum rund um das System zugänglich. - Vollständig entleerbares Design verhindert stehendes Wasser und damit Kontaminationsrisiken. - Hochglanzpolierter Edelstahl 316/316L für Langlebigkeit und einfache Reinigung. Optimierte Betriebseigenschaften: - Minimierter Instrumentierungseinsatz verringert Komplexität und Betriebskosten. - Einfache Steuerung via Allen-Bradley SPS-System, Ethernet-fähig zur Einbindung in die Gebäudeleittechnik. - Zertifizierte Elastomere (USP Class VI) bieten maximale Kompatibilität

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 68.702 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LC624, Gebrauchte KRONES Wasserabfüllanlage - 32.000 Flaschen/Stunde Technische Spezifikationen & Leistungsdaten Diese komplette, gebrauchte Abfülllinie ist auf eine hocheffiziente Verarbeitung von PET-Flaschen und die Getränkeproduktion ausgelegt. Gefertigt von Krones im Jahr 2006, bietet sie eine zuverlässige Performance für industrielle Verpackungsprozesse im Großmaßstab. Die Linie integriert Streckblasformung, Füllung, Etikettierung, Codierung, Schrumpfverpackung, Henkelapplikation, Palettierung und Palettenetikettierung und stellt somit eine robuste End-to-End-Produktionslösung dar. Sie eignet sich ideal für den Gebrauchtmarkt, der auf hohe Verfügbarkeit und gleichbleibende Produktqualität Wert legt. Leistung: bis zu 32.000 Flaschen pro Stunde Flaschenformate: Geeignet für 0,5 l und 1,5 l Flaschen Behälter: Ausgelegt für PET-Flaschen Hersteller (Kernkomponenten): Krones Baujahr (Hauptlinie): 2006 Betriebsstunden laut Zähler: 68.702 Steuerungssystem: Siemens SPS Füllsteuerung: Elektronisch geregelt mit Durchflussschaltern (volumetrisch) Hauptaggregate und Module: - Krones Contiform S20 Streckblasmaschine (2006) - Krones Volumetric Füller (2006) Hjdpfxey Icpqo Akfol - Krones Verschließer (2006) - Krones Checkmat Flascheninspektor (2006) - Krones SynCo Flaschenfördersystem (2006) - Krones Etima Etikettiermaschine (2006) - Markem Smart Lase C350 Lasercodierer (2015) - Ocme Vega N70/2 Schrumpfpacker - Comag/Decimo HM 100/2 Henkelapplikator (2006) - Ocme Pegasus M400 Palettierer (2006) - Bema Silkworn Turbo Palettenwickler (2006) - Eidos 7P6ERLP Palettenetikettierer (2020) - M. Tanner AG/Prologic Preform-Behälter (2018) - M. Tanner AG Preform-Zuführsystem (2006) - Gassner Verschlusstrichter (2006) - Cryotech International Stickstoff-Dosierer - Europool Packfördersystem Fortschrittliche Automatisierungs- & Steuerungssysteme Die Linie verfügt über eine Siemens SPS-basierte Automatisierung für eine durchgängige Koordination von Streckblasformung, Füllung, Etikettierung und End-of-Line. Der Füller ist mit elektronisch geregelten Durchflussschaltern für präzise volumetrische Dosierung und konstanten Füllstand bei hohen Geschwindigkeiten ausgestattet. Zentrale Bedienung, synchronisierte Fördertechnik und integrierte Inspektionssysteme erhöhen Effizienz, reduzieren Stillstandszeiten und vereinfachen Formatwechsel. - Siemens SPS-Architektur über die gesamte Produktionslinie - Volumetrische Füllung mit elektronischer Durchflusssteuerung - Integrierte Inspektion mit Krones Checkmat - Koordiniertes Fördersystem mit Krones SynCo - Lasercodierung mit Markem Smart Lase C350 Produktionslinie & Integration Diese Produktionslinie bietet nahtlose Integration von der Preform-Zuführung bis zur Palettenetikettierung. Die Krones SynCo und Europool Fördersysteme gewährleisten einen reibungslosen Übergang zwischen den Modulen; Schrumpfpacker, Henkelapplikator, Palettierer, Palettenwickler und Etikettierer vervollständigen den vollautomatischen Verpackungs- und Logistikprozess. - Inline-Betrieb von der Streckblasmaschine bis zum Palettenetikettierer - Kompatibel für 0,5 l und 1,5 l PET-Flaschen ...

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Maschinen-/Fahrzeugnummer: SO127, Blasformmaschine Contiform – Überblick Diese gebrauchte Krones Contiform S8 Blasformmaschine ist für die hocheffiziente Herstellung von PET-Flaschen in modernen Getränke- und industriellen Verpackungsbetrieben konstruiert. Mit einer Rotationskonfiguration und robustem mechanischem Design erreicht er bis zu 13.000 Flaschen pro Stunde und unterstützt skalierbare Leistungen für mittel- bis hochgeschwindigkeitsbetriebene Leitungen. Die Maschine ist für PET-Behälter optimiert und eignet sich für verschiedene Getränkeproduktionsumgebungen, darunter Wasser, Bier, Wein, Spirituosen, Milch, Öl und kohlensäurehaltige Erfrischungsgetränke. Die Ingenieurskunst von Krones gewährleistet exzellente Zuverlässigkeit, konstante Flaschenqualität und reibungslose Umstellungen. Als vielseitiges Bauteil für eine gebrauchte Abfülllinie oder als eigenständiger Blasfräser konzipiert, liefert dieses gebrauchte System präzise Vorformhandhabung und stabile Erhitzung sowie effiziente Blasleistung. Er verfügt über eine Alaska-Gewindeoberfläche, eine 8-Kavity-Konfiguration und eine Arbeitsrichtung im Uhrzeigersinn, was ihn zu einer bewährten Wahl für die Getränkeproduktion und industrielle Verpackung macht, bei der Betriebszeit und Wiederholbarkeit entscheidend sind. Technische Spezifikationen & Leistungsdaten Hersteller: Krones Modell: Contiform S8 Herstellungsjahr: 2004 Konfiguration: Rotierend Höchstgeschwindigkeit: 13.000 bph Behältermaterial: HAUSTIER Aktuelles Flaschenformat: 0,5L Nein. Karies: 8 Faden-/Halsfinish: Alaska Maximale Containerhöhe: 350 mm Nein. von Greifern (Ein- und Auslass): 6 Nein. von Mandrels: 180 Arbeitsrichtung: Im Uhrzeigersinn Arbeitsebenenhöhe: 1470 mm Stromversorgung : 400 V, 3-Phase, 50 Hz Hedpfxox H Tf Tj Akfjl Betriebsstrom: 331 A Betriebsdruck: 40 bar SPS: Siemens HMI: Krones Fortschrittliche Automatisierungs- und Steuerungssysteme Der Contiform S8 integriert eine Siemens-SPS für robuste Automatisierung und Prozesssteuerung, ergänzt durch eine Krones-HMI für intuitiven Betrieb und schnelle Diagnostik. Die Steuerungsarchitektur unterstützt stabile Preform-Heizprofile, präzise Blaszyklen und zuverlässigen Umgang mit PET-Preforms und Flaschen. Sicherheitsverriegelungen und Bedienerschutze sind in die Sicherung und Zugangspunkte integriert, um eine konsistente Produktion mit minimaler Ausfallzeit zu unterstützen. Möglichkeiten zur Integration von Produktionslinien Diese Blasformmaschine kann als eigenständige Einheit betrieben oder nahtlos in eine komplett gebrauchte Abfüllanlage integriert werden. Es verbindet sich effektiv mit vorgelagerten Vorformzuführungssystemen und nachgeschalteten Luftförderbändern, Spülmaschinen, Füllern und Etikettierern. Die Formatwechsel sind um die 8-Kavity-Rotationsplattform stromlinienförmig gestaltet, und die Alaska-Halsoberfläche bietet eine Kompatibilität für eine Vielzahl von Verschlüssen und füllenden Monoblöcken in der gesamten Getränkeproduktion. ...

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: SO128, Gebrauchte Contiform-Blasformanlage Diese gebrauchte Krones Contiform S14 Blasformanlage ist ausgelegt für die Hochleistungsproduktion von PET-Flaschen in der modernen Getränkeherstellung. Mit einer maximalen Geschwindigkeit von bis zu 25,000 bottles/hour ist sie eine ausgezeichnete Wahl für Unternehmen, die die Kapazität erhöhen oder eine gebrauchte Abfülllinie mit zuverlässiger Second-Hand-Industrieverpackungsausrüstung aufrüsten möchten. Die Maschine ist mit einer Siemens PLC und einer Krones HMI für robuste Automatisierung und eine bedienerfreundliche Steuerung ausgestattet. Hals-Handhabungs-Transfer sorgt für stabile Flaschenführung über Formate hinweg, während die rotierende Bauweise eine konsistente Leistung in der Getränkeproduktion sicherstellt. Hergestellt von Krones, einem globalen Vorreiter in der Getränkeproduktions-Technologie, unterstützt dieses Modell PET-Behälter und eignet sich für eine breite Palette von Produkten einschließlich stilles und prickelndes Wasser, Soft Drinks (CSD), Milch, Speiseöl, Bier, Wein und Spirituosen. Die aktuelle Konfiguration ist auf das Format 1.5L und eine maximale Behälterhöhe von 320 mm optimiert, was es zu einem vielseitigen Vermögenswert für die PET-Flaschenverarbeitung in integrierten Abfülllinien macht. Technische Spezifikationen & Leistungsdaten Hersteller: Krones Modellreihe: Contiform Hjdpfsx H Tgdox Akfol Modellcode: S14 Herstellungsjahr: 2009 Maximale Geschwindigkeit: 25,000 bottles/hour Behältermaterial: PET Aktuelles Format: 1.5L Maximale Behälterhöhe: 320 mm Arbeitstischhöhe: 1470 mm Typ: Rotary Übertragungstyp: Hals-Handhabung Halsausführung: Alaska Anzahl Kavitäten (Formen): 14 Anzahl Spindeln: 7 Anzahl Greifer (Einlass/Auslass): 7 Arbeitsrichtung: Gegen den Uhrzeigersinn Elektrische Versorgung: 400 V, 3 PH + N, 50 Hz Nennstrom: 313 A Fortgeschrittene Automatisierung & Steuerungssysteme Die Maschine verfügt über eine Siemens PLC zur zuverlässigen Prozesssteuerung und eine Krones HMI für intuitive Bedienung, Rezeptverwaltung und Diagnostik. Die elektrische Konfiguration bei 400 V und 50 Hz mit 3 PH + N unterstützt stabile, industriell zuverlässige Leistung. Sicherheitsverkleidungen und verriegelte Zugangspunkte ermöglichen einen sicheren Betrieb während Produktion und Umrüstung. Hals-Handhabungs-Design trägt zu reibungsloseren Formatwechseln und zu weniger Behälterverkratzungen bei. Anbindungen an Produktionslinien Diese Krones Contiform S14 kann als eigenständige Blasformanlage betrieben werden oder in eine komplette Getränkeproduktionslinie integriert werden. Sie lässt sich nahtlos mit Preform-Handlingsystemen, Hoch- und Niederdruckluftversorgungen sowie nachgelagerten Förderern verbinden, die zu Füll-, Etikettier- und Verpackungsmaschinen führen. Die rotierende Plattform und der Hals-Handhabungs-Transfer gewährleisten Kompatibilität über typische PET-Flaschen-Größen, einschließlich 1.5L und weiterer gängiger Formate, die in Wasser- und Erfrischungsgetränke-...

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Maschinen-/Fahrzeugnummer: M323, Gebrauchter Kombi KRONES contiform S8 + mecafill triblockTechnische Spezifikationen & LeistungsdatenDieser rotierende Blow-Fill-Cap-Monoblock ist für die hochwertige PET-Flaschenhandhabung und Getränkeproduktion konzipiert. Hergestellt von Krones, integriert er einen Contiform S8 Stretch-Blow-Molding-Bereich mit einem Mecafill-Füllblock und einer Krones-Verschluss-Einheit und bietet effiziente Leistung für stilles und prickelndes Wasser. Entwickelt für industrielle Verpackungsumgebungen und geeignet zur Integration in eine gebrauchte Abfülllinie oder als eigenständiges Second-Hand-System, vereint er Präzision, Zuverlässigkeit und eine geringe Grundfläche.Hersteller: KronesModellkonfiguration: Contiform S8 + Mecafill (integrierter Tri-Block)Baujahr: 2004Höchstgeschwindigkeit: bis zu 12.800 Flaschen pro StundeFlaschenmaterial: PETDerzeitige Flaschenformate: kompatibel mit 0,5 L, 1,0 L, 1,5 LMax. Flaschenhöhe: 350 mmDrehung Arbeitsrichtung: RechtsdrehendHalsform: AlaskaSchnellformwerkzeuge (Blasformen): 8 CavitätenGreifer (Ein/Aus): 8Mandrels: 220Blasluftdruck: 40 barElektrische Versorgung: 400 V, 3 Ph, 50 HzSteuerungssysteme: Siemens PLC mit Krones HMIErweiterte Automatisierung & SteuerungssystemeDer Monoblock verfügt über eine integrierte Automatisierungs-Suite, die Betrieb vereinfacht und Umrüstzeiten reduziert. Die Siemens PLC-Plattform koordiniert die Stretch-Blow-Molding-, Füll- und Verschlussebenen, während die Krones HMI eine intuitive Prozessvisualisierung, Rezeptauswahl für mehrere Flaschenformate und Betreiber-Diagnose bietet. Rotationsbewegung sorgt für einen reibungslosen Behältertransfer zwischen Stationen, minimiert Abnutzung und Fehlalignment. Elektronische Sollwerte für Geschwindigkeit und Temperaturprofile verbessern die Konsistenz zwischen Schichten und Chargen. Sicherheitsverriegelungen und geschützte Zugangspunkte unterstützen einen zuverlässigen Betrieb in der Getränkeproduktion.Integrierte Linien- und AnlagenanbindungAuf nahtlose Integration ausgelegt, kann dieses Monoblock inline mit dem Vormaterial-Handling, nachgeschalteten Förderern, Etikettierern, Prüfstationen und Sekundärverpackungsmaschinen arbeiten. Es passt zu modernen Getränkewerken und industriellen Verpackungslayouts und unterstützt flexible Formatwechsel zwischen 0,5 L, 1,0 L und 1,5 L PET-Flaschen. Das integrierte Design reduziert Fußabdruck und Transferpunkte gegenüber separaten Maschinen, was Effizienz sowohl bei Neubauten als auch bei Upgrades einer gebrauchten Abfülllinie erhöht.Zustand der Maschine & WartungshistorieDie Maschine ist überholt und garantiert, betriebsbereit mit verfügbaren passenden Ersatzteilen. Sie wird in einwandfreiem Funktionszustand geliefert, getestet und sofort einsetzbar. Eine 6-Monats-Garantie unterstreicht ihre Zuverlässigkeit und bietet zusätzliche Sicherheit für Käufer von Gebrauchtgeräten.Betriebliche Leistung & Vielseitigkeit Hjdpoyz R H Djfx Akfol

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1979, Eine Nassleim-Rundläuferetikettiermaschine Krones für Flaschen steht zur Verfügung. Flaschenformate: 1l/0,75l. Inklusive diverser Formteile und variablem Etikettenkasten. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hodpfxey Eg Eks Akfjl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 43.950 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LC614, Gebrauchte KRONES PET Komplettlinie für ESL 12000 BPHTechnische Spezifikationen & LeistungsdatenDiese gebrauchte Abfülllinie ist für PET ESL-Anwendungen mit UV-Kappenbehandlung konfiguriert und aseptik-tauglich. Entwickelt auf Basis von Krones-Ausrüstung, liefert sie eine konsistente Leistung für die Formate 0.5L und 1.0L. Die Linie eignet sich für industrielle Verpackung und Getränkeproduktion, insbesondere für empfindliche Produkte, die eine verlängerte Haltbarkeit erfordern.Linientyp: PET ESL mit UV-Kappenbehandlung; aseptik-taugliche KonfigurationMaximale Liniengeschwindigkeit: 12000 bph (basierend auf 1.0L)Formate: Kompatibel mit 0.5L und 1.0L FlaschenformatenHalsgrößen: 38mmBehälter: Für PET-Flaschenhandling ausgelegtBlasformmaschine: Krones Contiform S8, 8 KavitätenFüller: Krones VODM-PET Counterpressure-Volumetrischer Füller, 32 KöpfeEtikettierung: Krones Rundetikettierer mit 10 Platten (10000 bph) und Krones Rundetikettierer mit 8 Platten (8000 bph)Ende der Linie: Kistenpacker und Fanuc-Roboter-Palettierer für EuropalettenBetriebsstunden: Ca. 43950 StundenHerstellungsjahr (Hauptausrüstung): 2006Modellreferenzen: Contiform S8, VODM-PETFortgeschrittene Automatisierungs- und SteuerungssystemeDie Linie integriert moderne Automatisierung mit zentraler HMI für Rezeptverwaltung, Produktionszähler und Echtzeit-Überwachung der Leistung. Automatische Ventil- und Pumpenkontrolle unterstützt konsistente Füllbedingungen und einen stabilen Betrieb bei der angestrebten Durchsatzleistung.Automatisierte Produktionsfunktionen mit HMI-gesteuerter SteuerungSollwertverwaltung der Leistung und Visualisierung der ProduktionszählerIntegriertes UV-Kappenbehandlungssystem für ESL-KonformitätFür hygienischen Betrieb und stabiles Füllen konzipiertSchnelle Rezeptauswahl für 0.5L und 1.0L FormateIntegrationsmöglichkeiten der ProduktionslinieDiese gebrauchte komplette Abfülllinie ist für den Inline-Betrieb konfiguriert, von der PET-Preform-Blasung über Füllen, Etikettieren, Kistenverpackung und robotische Palettierung.Inline-Konfiguration von der Blasformen bis zur PalettierungZwei Rundetikettierer zur Optimierung des Durchsatzes über Formate hinwegFanuc-Roboter-Palettierer für EuropalettenFormateswechsel zwischen 0.5L und 1.0L mit dedizierten WechselteilenGeeignet für Getränkeproduktionsabläufe, die ESL-Bedingungen erfordernMaschinenzustand & WartungsgeschichteDie Linie blieb bis Dezember 2025 in Betrieb. Sie ist nach wie vor an das Stromnetz angeschlossen und kann im laufenden Betrieb vorgeführt werden. Die Gesamtbetriebsstunden belaufen sich auf ca. 43950, was auf ein gut genutztes, aber gewartetes System hinweist, das typisch für industrielle Verpackungsumgebungen ist. Es wurden keine Renovierungen gemeldet, und die Ausrüstung blieb bis zu den jüngsten Betriebseinsätzen im Einsatz. Hedpsywk Srsfx Akfsl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Übersicht  Diese Rundum-Kartonverpackungsmaschine wurde 2018 von der deutschen Firma KRONES hergestellt. Die VARIOPAC PRO W-7 ist für die Kartonverpackung von PET-Flaschen ausgelegt. Die Maschine ist noch installiert, an die Energieversorgung angeschlossen und befindet sich derzeit in Produktion. Sie wird ab Mitte Mai 2026 verfügbar sein und kann auf Anfrage im Betrieb besichtigt werden. Technische Daten  Leistung: 67 Kartons/min (x6) Formate: 1000 ml – 3×2 – einspurig 500 ml – 6×4 – einspurig Anwendung: Kartonverpackung (Wrap-Around) für PET-Flaschen Konfiguration: Rundumverpackungsmaschine Hodpjy A Nd Dsfx Akfel

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Übersicht Diese Kaltleim-Etikettiermaschine wurde im Jahr 2000 von Krones hergestellt. Die Maschine ist für das Anbringen von Kaltleim-Etiketten auf Flaschen ausgelegt. Sie ist mit drei Etikettieraggregaten (Vorder-, Rück- und Hals-/Versiegelungsetikett) ausgestattet und arbeitet mit einem 20-Kopf-Drehtisch, wodurch sie für Getränkeproduktionslinien mit mittlerer Geschwindigkeit geeignet ist. Die Anlage verfügt über ein integriertes Krones Checkmat-Inspektionssystem zur Qualitätskontrolle und ist für 11 Flaschenformate (0,5 – 1,0 l) ausgelegt. Die Wartung wurde nach Bedarf durchgeführt. Technische Daten Leistung: bis zu ca. 15.000 Flaschen pro Stunde Formate: 0,5 l – 1,0 l, 11 Formate Anwendung: Kaltleim-Etikettierung von Flaschen Konfiguration: 20-Kopf-Drehtisch, 3 Etikettieraggregate Etikettenpositionen: Vorderseite, Rückseite, Hals-/Deckeletikett Ausstattung: Standard-Steuerung von Krones Inkl. 3 Leimpumpen für Kaltleimsystem, Inspektionssystem (Krones Checkmat), Formatteile, Dokumentation Hjdpfx Aksy Azv Sjfjl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Übersicht Diese Etikettiermaschine für Selbstklebeetiketten wurde im Jahr 2000 von der deutschen Firma KRONES hergestellt. Die Autocol 1200-20 TA ist für das Anbringen von Selbstklebeetiketten auf Flaschen ausgelegt. Die Maschine ist mit drei Etikettierstationen (Vorderseite, Rückseite und Hals-/Versiegelungsetikett) ausgestattet und verfügt über ein Taxomat-Etikettenzuführsystem. Sie eignet sich für Standardanwendungen in der Getränkeverpackung und ist mit einem integrierten Checkmat-Inspektionssystem zur Qualitätskontrolle ausgestattet. Die Maschine ist derzeit noch installiert und wird ab Februar 2027 verfügbar sein. Das Gerät wird als gebraucht beschrieben und entsprechend den betrieblichen Anforderungen gewartet. Technische Daten Leistung: bis zu ca. 15.000 Flaschen pro Stunde Formate: 0,5 l – 1,0 l (15 Formate) Anwendung: Selbstklebende Etikettierung von Flaschen Konfiguration: 3 Etikettierstationen (Vorderseite / Rückseite / Hals / Verschluss) Etikettenpositionen: Vorderseite, Rückseite, Hals/Versiegelung Inkl. Inspektionssystem | KRONES | Checkmat Hedpfey Azu Uex Akfsl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Übersicht Dieser Krones Linatronic M Leerflascheninspektor, Baujahr 2015, ist für die zuverlässige Inspektion von Mehrweg-Glasflaschen in Getränkeabfülllinien ausgelegt. Das System kombiniert verschiedene Inspektionstechnologien wie kamerabasierte Bildverarbeitung, Infrarotsensorik und Hochfrequenzmessung, um Verunreinigungen, Restflüssigkeiten, Verschlussprobleme und Flaschendefekte sicher zu erkennen. Mit einer Leistung von bis zu 15.000 Flaschen pro Stunde und mehr eignet sich die Maschine ideal für mittelgroße Abfülllinien. Die Anlage ist mit einem 3-fachen Ecopush-Ausleitsystem ausgestattet und unterstützt eine Vielzahl von Flaschentypen und Glasfarben, was sie zu einer flexiblen Lösung für Brauereien und Getränkehersteller macht. Technical Data Hersteller: Krones Modell: Linatronic M Maschinentyp: Leerflascheninspektor Baujahr: 2015 Leistung: bis ca. 15.000 Flaschen/h und mehr Ausleitsystem: 3 × Ecopush (1 × Einlauf, 2 × Auslauf) Geeignet für Glasarten: Braun-, Grün- und Weißglas Formate NRW-Flasche 0,5 l 0,33 l Bügelflasche (Steinie, grün) Euroflasche 0,5 l 0,33 l Wasserflasche (Individual) 1,0 l Wasserflasche (Individual) Equipment 3 × Ecopush Ausleitsystem Bodeninspektion Folienerkennung (Boden und Seitenwand) Dichtflächeninspektion (4 MP Kamera) Gewindeinspektion Seitenwandinspektion mit 4 Kameras Hochfrequenz Laugen- und Restflüssigkeitserkennung Infrarot Restflüssigkeitserkennung Konturerkennung vor dem Einlauf Hsdpfx Aksy Azq Nofsl

Zustand: gebraucht, Fabrikat Krones Modell VK2V 050-113-KK10 Leistung 19.000 Fl/h Ausstattung Bier in 0,5 l Glasflasche Baujahr 1991 Beschickung Bloc Laufrichtung rechts  links Füller VK2V 050-113 Füllerteilung 113 mm Füllstellen 50 Stück Hodpfx Asyzhkyekfjl Ausführung Höhenverstellung Füllerkessel, automatische Scherbenabspritzung, mechanisches Füllsystem, Flaschendusche, HDE Verschließer Kronenkorker 10-113 Ausführung Höhenverstellung Verschließeroberteil

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Flaschenwaschmaschine, Fabr. Krones, Typ: Lavatec KESK 245/17-120, Regelbereich 4.000 - 11.000 Fl/h, für Flaschen mit max Ø 105mm, Bj. 2002, Einend-Maschine, mit 180 Reihen mit je 17 Flaschen/Reihe, mit Vorweiche Wasser und Lauge, Hauptlauge mit Tauchweiche und Nachlauge-Spritzung, 3 Wasserspritzungen Heiß-, Kalt- und Frischwasser zu verkaufen Hedjrxup Sepfx Akfel

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, PET-Abfüllanlage, 25.000 Fl/h, mit folgenden Anlagenkomponenten zu verkaufen: - PET-Blasmaschine, Fabr. Krones, Typ: Contiform, Bj. 2006 - Rinser-Füller-Verschließerblok, Fabr. Krones 60/80/15, Bj. 2001 - Etikettiermaschine, Fabr. Krones, Typ: Contiroll, Bj. 2001 Hjdpfx Akeyzft Sofjl - Schrumpftunnel/Schrumpfpacker, Fabr. Krones - Traypacker, Fabr. Dimac - Palettierung Fabr. Kettner, Typ: Pressant Die Anlage ist demontiert und eingelagert.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Maschinen-/Fahrzeugnummer: SV03, Technische Spezifikationen und Leistungsdaten Der gebrauchte automatische Entkapper Krones mit 10 Köpfen, Modell 360-10-113, ist eine außergewöhnliche Wahl für Ihre industriellen Verpackungsbedürfnisse. Gebaut im Jahr 1998, ist diese robuste Entkappmaschine darauf ausgelegt, Hochgeschwindigkeits-Abfülllinien effizient zu bedienen. Mit einer Produktionsgeschwindigkeit von 20.000 Flaschen pro Stunde erfüllt sie die Anforderungen der großflächigen Getränkeproduktion. Speziell für Glasbehälter entwickelt, bietet sie Präzision und Zuverlässigkeit bei der Verarbeitung verschiedener abgefüllter Produkte, einschließlich Wasser, Saft, Bier und Wein. Anzahl der Köpfe: 10 Hsdpevgu D Eefx Akfol Elektrische Anforderungen: 400V, 50Hz, 8.25A Zustand: Im Lager Handbücher: Verfügbar Fortgeschrittene Automatisierung und Steuerungssysteme Im Herzen dieser gebrauchten Abfüllmaschinenlinie befindet sich ein fortschrittliches Steuerungssystem, das einen präzisen Betrieb gewährleistet. Der Automatisierungsgrad ist darauf ausgelegt, Produktionsprozesse zu optimieren und nahtlose Übergänge zwischen verschiedenen Getränketypen zu ermöglichen. Das Bedienfeld der Maschine verfügt über benutzerfreundliche Schnittstellen, die eine einfache Bedienung bei gleichzeitiger Einhaltung hoher Sicherheits- und Effizienzstandards ermöglichen. Sicherheitsmerkmale, die in die Maschine integriert sind, stellen sicher, dass sie den modernen Produktionssicherheitsprotokollen entspricht. Dieser Entkapper arbeitet mit 400V und einem elektrischen Strom von 8.25A, was einen leistungsstarken und effizienten Betrieb gewährleistet. Integrationsfähigkeiten in der Produktionslinie Die Krones-Entkappmaschine integriert sich nahtlos in andere industrielle Verpackungssysteme und macht sie zu einem vielseitigen Bestandteil jeder Produktionslinie. Ihre Fähigkeit, Formatänderungen effizient zu bewältigen, macht sie kompatibel mit anderen Geräten wie Füll-, Etikettier- und Verschließmaschinen. Die Maschine ist so konstruiert, dass sie Multi-Produkt-Flexibilität unterstützt und eine Vielzahl von Getränketypen und Behälterformen problemlos verarbeitet. Zustand der Maschine und Wartungshistorie Der Krones-Entkapper ist derzeit im Lager und bereit für eine Wiederverwendung. Obwohl gebraucht, befindet er sich in ausgezeichnetem Zustand, unterstützt von einer umfassenden Wartungshistorie, die seine zuverlässige Leistung belegt. Regelmäßige Wartung hat die Maschine in optimalem Betriebszustand gehalten und gewährleistet Langlebigkeit und Betriebseffizienz bei der Rückkehr in den aktiven Dienst. Betriebsleistung und Vielseitigkeit Die Maschine zeichnet sich durch Betriebsleistung aus und bietet Vielseitigkeit, die mehreren Produktionsbedürfnissen gerecht wird. Sie ist mit einer Vielzahl von Produkttypen kompatibel, was sie ideal für Unternehmen macht, die unterschiedliche Getränkeherstellungsprozesse durchführen. Ihre Fähigkeit, sich an verschiedene Behältermaterialien, insbesondere Glas, anzupassen, ermöglicht Flexibilität und Leichtigkeit beim Wechsel zwischen Produktlinien und gewährleistet eine unterbrechungsfreie Produktion. Installationsanforderungen und Standortvorbereitung Eine ordnungsgemäße Installation und Standortvorbereitung sind entscheidend, um die Le...

Baujahr: 2017, Zustand: gebraucht, Leerlflascheninspektor zur Überwachung leerer Glasflaschen. Folgende Kriterien werden von der Maschine über Kameras, Hochfrequenz und Infrarot inspiziert: - Kontur, Höhe, Farbe - Seitenwand - Restlaugeerkennung - Mündung - Gewinde - Restflüssigkeitserkennung - Bodeninspektion - Glasscherben- und Folienerkennung - Dichtflächeninspektion Flaschen außerhalb der Spezifikationen werden über Pusher ausgeschleust. Maschine (Zusatz): Geradläufer in Modulbauweise Strom: 6 A Spannung: 400 / 230 V Frequenz: 50 Hz Wasser: 3-5 bar Druckluft: 6-10 bar, 1/2"-Anschluss Länge: 2980 mm Formate: 1,0 l; 0,5 l; 0,2 l Laufrichtung: rechts -> links Bedienung / Steuerung: Simatic S7-300 Lage / Position: auf Füßen stehend Hedpfxsyr Ifke Akfol Basiskonstruktion: Geradläufer Ausstattung: Kamera, Seitenwandmodule, Testflaschenerkennung, Hochfrequenz- und Infrarotinspektion, Seitenmündungsinpektion, Gewindeinspektion, Dichtflächeninspektion, Lichtschranke, Pusher am Ein- und Auslauf, Ausleitkontrolle, Bedienpanel

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LC574, Technical Specifications & Performance Data This used bottling line is a complete isobaric PET solution engineered for high-volume beverage production of still water, sparkling water, and carbonated soft drinks. Built around robust Krones and Simonazzi process equipment with a Sidel SBO14 S2 blow molder, it offers dependable industrial packaging performance with consistent product quality. Line type: Used isobaric PET complete bottling line (second hand) Nominal speed: up to 18,000 bottles/hour (configured for 2.0 L PET; format-dependent) Bottle formats: 0.10 L and 2.0 L; additional formats possible with change parts Container type: PET (air-conveyed handling) Product range: Water (still and sparkling), CSD Core technology: Isobaric rinsing/filling/capping monoblock with downstream labeling and end-of-line packaging Line composition: Approx. 14 integrated machines including blow molder, air conveyors, rinser, isobaric filler, capper, labeler, packer/shrink wrapper, palletizer, stretch wrapper, inspection and coding modules Main manufacturers: Krones, Simonazzi; blow molder: Sidel SBO14 S2 Years: Main line 2000; blow molder 1999 Condition: Ready for operation; safety features included Hsdpfxsw D E Ubj Akfsl Advanced Automation & Control Systems Centralized PLC/HMI control coordinates blow molding, rinsing, isobaric filling, capping, labeling, and end-of-line functions. Recipe management supports format and product changeovers, with synchronized conveyors and VFD-driven motors to maintain constant flow at high speed. Line accumulation and defective-bottle rejection are integrated to minimize downtime and scrap. Automation level: Fully integrated, recipe-based operation Operator interface: Intuitive HMI with alarm diagnostics and production reporting Electrical: Industrial 3-phase supply (typical 400–460 V, 50/60 Hz; to be confirmed on inspection) Safety: Interlocked guards, emergency stop network, and category-rated safety circuits Production Line Integration Capabilities Designed for seamless integration across the packaging hall, the line interfaces upstream with preform handling and syrup room/premix systems and downstream with packers, palletizers, and warehouse logistics. Fast format change procedures and clearly defined change parts enable efficient switching between bottle sizes and product SKUs. Compatible with standard beverage production utilities (CIP, CO₂, chilled water) Interfaces available for inspection systems, laser/inkjet coding, and vision verification Modular conveyors allow adaptation to plant layouts and future upgrades Machine Condition & Maintenance History This second hand complete bottling line is in ready-for-operation condition with safety protections installed. The equipment has been maintained in a production environment and inspected for functional performance. Maintenance records, documentation, and layout drawings can be made available for review during a technical visit. Operational Performance & Versatil...

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1995, Maschine zum Stapeln von Kartons oder Flaschen auf Paletten sowie zum Umwickeln mit Stretchfolie. Hersteller: KRONES Modell: PALMASTER Hjdoyrf Atopfx Akfjl Baujahr: 1995 Im Set enthalten ist ein OCTOPUS Palettenwickler mit Andrückvorrichtung. Gebrauchte Maschinen, noch montiert – wie auf den Fotos abgebildet. Technische Dokumentation. Im Angebot ebenfalls ein Depalettierer von KRONES.

Zustand: gebraucht, Automatische Entpalettiermaschine für Flaschen von Sammelpaletten auf Plattenförderer. Hersteller: KRONES Modell: PALMASTER Hsdpfxjyrf Txs Akfol Baujahr: 1996 Gebrauchte Maschine, weiterhin montiert – wie auf den Bildern zu sehen. Originale technische Dokumentation. Ebenfalls zum Verkauf steht ein Palettierer der Firma KRONES.

Zustand: gut (gebraucht), Ich biete eine industrielle Vertikalpumpe der renommierten deutschen Marke ALLWEILER GmbH – Modell NLT 50-200. Die Pumpe ist für den Dauerbetrieb in industriellen, wassertechnischen und technologischen Anlagen ausgelegt. Die Ausrüstung ist komplett mit Elektromotor. Gebrauchter Zustand – sichtbare Lagerspuren und leichte Oberflächenkorrosion. Hedeyxtfwepfx Akfol ⚙️ Technische Daten Hersteller: ALLWEILER (Deutschland) Typ: NLT 50-200 Baujahr: 2014 Förderleistung: 75 m³/h Förderhöhe: 48 m Drehzahl: 2900 U/min Motorleistung: 11,6 kW Anschlussspannung: 400V (50 Hz) 460V (60 Hz) Anschlussdurchmesser: ca. 65 mm Ausführung: vertikal (vertical inline pump) ✅ Technischer Zustand Pumpe komplett mit Motor keine sichtbaren mechanischen Schäden leichtgängiger Lauf optischer Zustand wie auf den Bildern (Lagerspuren, Flugrost)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Maschinen-/Fahrzeugnummer: M316, Technische Spezifikationen und LeistungsdatenDieser elektronische Abfüll-Monoblock integriert Spülen, isobarische Abfüllung und Verschließen auf einer kompakten, von Krones entwickelten Rundläuferplattform. Optimiert für PET-Flaschen und kohlensäurehaltiges Wasser liefert er hohe Leistung bei ausgezeichneter Prozessstabilität und Hygiene. Die Konfiguration umfasst einen Füller mit 80 Ventilen, einen Spüler mit 60 Greifern und einen Zalkin-Verschließer mit 15 Köpfen und verwendet Halsförderung für präzise Behälterführung.Produktionsgeschwindigkei t: bis zu 25.000 Flaschen/hAktuelles Flaschenformat: 0,5 LBehältermaterial: PETHalsführung: Ja (Halstransfer)Halsausführung: AlaskaFüllventile: 80Verschließerköpfe: 15 (Zalkin)CO2-Management: Ja (isobarische Abfüllung für kohlensäurehaltige Produkte)Maschinentyp: RundläuferDrehrichtung: gegen den UhrzeigersinnTeilung: 111 mmMaximale Behälterhöhe: 320 mmArbeitshöhe: 1200 mmHersteller: KronesFortgeschrittene Automatisierungs- und SteuersystemeDer Monoblock verfügt über Krones-HMI-Schnittstellen für eine vereinfachte Bedienung und Diagnose. Spezielle Bedienfelder mit den Bezeichnungen KFS-3 und KRS-1 bieten übersichtliche Prozessüberwachung, Echtzeit-Produktionszähler und geführte Funktionen wie Rücksetzen des Produktionszählers, Verwaltung der Fehlerliste und Lampentests. Die Bedienerinteraktion wird durch ein intuitives Tastenfeld mit kontextsensitiver Hilfe und Statusanzeigen über die Maschinenmodule hinweg vereinfacht.Integrierte Krones-Bedientafeln mit HMIEchtzeit-Produktionszähler und StatusvisualisierungProgrammierbare Funktionstasten für schnelle BedienungNot-Aus-Schaltungen und gesicherte BedienstationenIntegrationsfähigkeit in ProduktionslinienKonzipiert für industrielle Verpackungsumgebungen kann diese gebrauchte Komponente einer Abfülllinie als Teil einer kompletten Getränkeproduktionsanlage oder als eigenständiger Monoblock betrieben werden. Die Halsförderung gewährleistet einen stabilen Durchsatz bei leichten PET-Formaten, während die Rundläufer-Architektur schnelle Formatwechsel zwischen kompatiblen Größen unterstützt.Inline-Integration mit vor- und nachgelagerten FörderernGeeignet für PET-Flaschenhandling mit HalsförderungFormatflexibilität rund um 0,5 L, mit Potenzial für benachbarte Größen abhängig vom FormatwerkzeugIdeal für stilles Wasser und kohlensäurehaltiges Wasser in der GetränkeproduktionMaschinenzustand und WartungshistorieDer Monoblock wurde vor etwa drei Monaten aus der regulären Produktion genommen; es wurden keine Probleme gemeldet. Er befindet sich in hervorragendem Betriebszustand und ist sofort versandbereit.Betriebszustand: betriebsbereitZeit seit letzter Produktion: ca. 3 MonateZustand: ausgezeichnet; zum Zeitpunkt der Stilllegung voll funktionsfähig Hodeyr Hvuopfx Akfol

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: LC606, Technische Spezifikationen & LeistungsdatenDiese gebrauchte Flaschenabfüllanlage ist für die Hochgeschwindigkeits-Bierproduktion in Glasbehältern ausgelegt und eignet sich für gebrauchte industrielle Verpackungsanwendungen. Die Anlage integriert Waschen, Inspektion, Abfüllung, Verschließen, Pasteurisierung, Kistenverpackung, Palettierung und Fördertechnik für eine effiziente Getränkeproduktion.Production speed: 60.000 Flaschen pro StundeContainer type: Bernsteinfarbene Bierflaschen aus GlasBottle format: 0.45 L (Nominalvolumen); randvoll 0.464 L ± 4 mlFilling height: 45 mm von OberkanteMain filler/capper: Krones MECAFILLEmpty bottle inspection: Toptronic 19 (EBI)Pre-/post-fill inspection: Krones Checkmat; vollständige Flascheninspektion und Füllstand/DeckelkontrolleBottle washer: Krones LavatecTunnel pasteurizer: SHIELDCase packer: SmartPac Einpacker für KästeninsertionPalletizer: Krones Pressant SoperConveyor system: Krones Synco SElectrical supply: 400/230 V, 50 HzRepresentative loads (components): bis zu 182 A (Steuergerät), 41 A (Pasteurizer), 23 A (Palettierer), 8 A (Feuchtenteil-Inspektionsgeräte)Year of construction (key components): 2009Fortschrittliche Automatisierung & SteuerungssystemeDie Linie kombiniert synchronisierte Förderersteuerungen mit integrierten Inspektionssystemen, um bei hohem Durchsatz eine konsistente Produktqualität zu gewährleisten. Zentralisierte Bedienerschnittstellen liefern klare Statusrückmeldungen für Füller/Verschließer, Inspektionsmodule, Pasteurizer und End-of-Line-Ausrüstung. Die elektrische Architektur folgt gängigen Industriestandards der Getränkeproduktion in Bezug auf Zuverlässigkeit und Wartbarkeit.Main power: 400/230 V, 50 HzIntegrated inspection: Empty bottle inspector, pre-fill and post-fill Checkmat controlsAutomated bottle handling and crate insertion to sustain continuous operationDesigned for rapid fault detection and line recovery through modular stationsKapazitäten der ProduktionslinienintegrationKonfiguriert als Inline-System, ist diese gebrauchte Abfülllinie darauf ausgelegt, einen nahtlosen Übergang zwischen Nassbereich, Füllen/ Verschließen, Wärmebehandlung und Trockenendverpackung zu ermöglichen. Das Krones Synco S Fördernetz sorgt für einen stabilen Fluss der Flaschen und eine effiziente Ansammlung.Inline operation with coordinated starwheels and conveyorsGlasflaschenhandling optimiert für BieranwendungenDownstream-Kompatibilität mit Kästenverpackung und PalettierungFokus auf das Glasformat 0.45 L für HochgeschwindigkeitsläufeMaschinenzustand & WartungshistorieDie Linie wird als Gebrauchtlösung im betriebsbereiten Zustand präsentiert. Wichtige Komponenten stammen aus dem Jahr 2009, was moderne Technik für die schnelle Abfüllung von Bier widerspiegelt. Betriebsdetails, Serviceakten und Wartungsprotokolle können mit Vor-Ort-Inspektionen und Tests während der Inbetriebnahme abgeglichen werden.Betriebsleistung & VielseitigkeitSpeziell für Bier entwickelt, betont die Linie hygienische Befüllung, robuste Glasbearbeitung und eine End-to-End-Qualitätssicherung. D... Hodpfxjyr Huqo Akfel

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, VERFÜGBARKEIT: SOFORT W 117| KRONES PET-BLASMASCHINE Modell: Contiform S18 Hjdjywy S Uopfx Akfol Baujahr: 2004 Leistung: 24.000 Fl./h für 2,0 L – 28.000 Fl./h für 1,5 L Rotativ 18 Stationen 1 Formensatz inklusive Automatischer Kaltwassersatz Automatischer Preform-Zuführer Automatischer Preform-Kistendreher Flaschenauswerfer im pneumatischen Förderer installiert Elektrisches Bedienfeld auf Polnisch, Englisch und Deutsch Sicherheitsverkleidung