Lauffer Hydraulische Presse gebraucht kaufen (19.685)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), NR.01 BIGNOZZI 3-Zylinder-Hydraulikpresse Leistung 200 Tonnen Vollständig überholt Tisch 1550 x 1050 mm Aussparung mm 1000 Hub des Kolbens mm 500 Fpjdpfx Aishnc R Ij Ieh Höhe des Tisches 1180 Abmessungen 2900 x 1700 x 2900 ( h) Gewicht Tonne 10

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, ELEKTROHYDRAULISCHE PRESSE MIT FAHRENDEM ZYLINDER AXA. Presskraft: 150 t. Automatische Doppelgeschwindigkeit mit Schnellgang. Spezial-Steuerschrank mit Schnell-/Langsam-Umschalter für Einhandbedienung. Verfahrbarer Zylinder, Hub 816 mm quer. Durchgangsweite zwischen den Wangen: 1500 mm Kolbenhub: 300 mm Stückzahl: 1 ELEKTROHYDRAULISCHE PRESSE MIT VERFAHRENDEM KOLBEN AXA PM150/15 – NEU „CE“-konform. – AUTOMATISCHE DOPPELGESCHWINDIGKEIT MIT SCHNELLGANG. – KOMPLETT MIT SPEZIAL-STEUERSCHRANK MIT SCHNELL-/LANGSAM-UMSCHALTER FÜR EINHANDBEDIENUNG. – Technisches Datenblatt als Anhang. – Presskraft: 150 t – Kolbenhub: 300 mm – Durchgangsweite: 1504 mm – Eilganggeschwindigkeit: 1450 mm/min – Arbeitsgeschwindigkeit (Langsamgang): 105 mm/min – Kolbenstangenhub: 300 mm – Kolbenstangendurchmesser: 110 mm – Zapfendurchmesser: M30 – Tankinhalt: 50 l – Maximaldruck: 350 bar – Spannung: 400 V, Frequenz 50-60 Hz – Motorleistung: 3 kW – Max. Stromaufnahme: 7,3 A – Gewicht: 1500 kg Ausstattung: Fjdolruhdepfx Ai Ieph GALTECH-Steuerventile. • Block 2MP. • 2 Stück VIVOIL Außenzahnradpumpen (eine für Eilgang und Rücklauf, voreingestellt auf 20 bar, und eine mit einstellbarem Druckregler mittels Handrad zur Auswahl der erforderlichen Presskraft). • Maximaldruckventil mit mechanischer Verriegelung zum Schutz vor Überdruck. • Standardmanometer zur Anzeige der abgegebenen Presskraft. • Elektroschaltkasten von INTECH, zertifiziert gemäß aktueller Vorschriften mit eigenständiger CE-Kennzeichnung.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, OMCN P30/SA hydraulische Presse mit 2-Gang-Handpumpe, 30 Tonnen Hydraulische Presse OMCN P30/SA mit manueller Bedienung über eine 2-Gang-Handpumpe und robuster Grundrahmenkonstruktion für maximale Stabilität und minimalen Platzbedarf. Dank des perforierten Rahmens ist der Unterbau in 9 verschiedenen Positionen höhenverstellbar, so dass die Presse an die Arbeit mit verschiedenen Werkstückgrößen angepasst werden kann. Die Winde ermöglicht ein schnelles und bequemes Anheben der Palette. +Steifigkeit im Anfahren +Präzision Fedpsklyvtofx Ai Ijph Unentbehrlich in der Werkstatt und in der Industrie, perfekt für das Pressen von Metallgegenständen, z. B. bei der Montage von mechanischen Baugruppen, dem Pressen von Lagern oder Riemenscheiben auf Wellen. Die in Italien hergestellte und CE-zertifizierte Presse besteht aus robusten Materialien, die eine dauerhafte Zuverlässigkeit garantieren, und ist in der Lage, eine Kraft von 30000 kg zu erzeugen. Gesamtabmessungen 2180 x 1300 x 600 mm Gewicht 280 kg Druck 30 Tonnen Abstand zwischen den Schultern 695 mm Hub des Kolbens 190 mm Durchmesser des Kolbens 60 mm

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Elektro-hydraulische Presse OMCN 100 Ton Mod. 164/R Fsdefh R Nyopfx Ai Ieph Hergestellt in Italien ELEKTRO-HYDRAULISCHE PRESSE MIT DOPPELTER GESCHWINDIGKEIT AUTOMATISCH, KOMPLETT MIT MANOMETER Hydraulische Presse mit schnellem Motor mit Manometer und doppeltem Hydraulikaggregat die mit der Flügelzellenpumpe erreichte Geschwindigkeit für schnelles An- und Abfahren und mit Axialkolbenpumpe für die Arbeitsphase. Ausgestattet mit Kalibrierung und Dreistellungs-Regelventil (neutraler Rücklauf). Die Maschine ist komplett mit Öl ausgestattet. Ausgestattet mit Winde zum Anheben der Arbeitsplatte. Der Vorbau ist aus Spezialstahl gefertigt, behandelt und verchromt. Die Maschine ist mit bimanueller Steuerung und Gleichzeitigkeit ab geltenden Vorschriften. Komplett mit Schutzplatten, Rück- und Seitenwänden. CE-Zulassung komplett mit elektromagnetischer Kompatibilität. Hub des Kolbens : mm 310 Innenbeleuchtung : mm 1.010

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die motorisierte Hydraulikpresse P50MR garantiert eine hohe Leistung und maximale Ausführungspräzision dank der robusten Struktur, die vollständig per Laser geschnitten wird, ohne an den Stellen mit der größten Belastung zu schweißen. Sie sind mit einer 400 [V] 50-60 [Hz] Tauchmotor-Steuereinheit, einer auf 20 [bar] kalibrierten Schnellanfahr- und Rücklaufpumpe sowie einer regelbaren Druckpumpe mit Handrad zur Erzielung der erforderlichen Leistung ausgestattet. Sie sind auch mit einem Druckbegrenzungsventil mit mechanischer Blockierung zur Verhinderung von Überdruck ausgestattet, und das Manometer (Standard) ermöglicht es, die abgegebene Leistung mit äußerster Präzision zu kalibrieren. Fpjdpfx Aiefvhqgj Ioh Leistung Ton 50 Innere helle Schultern mm 800 Annäherungsgeschwindigkeit mm/min 1800 Arbeitsgeschwindigkeit mm/min 350 Schnelle Flussrate l/min 26 Durchflussrate in langsamen l/min 5 Hub des Zylinders mm 300 Zylinderbohrung mm 135 Schaftdurchmesser mm 70 Schaftdurchmesser mm M30 Tankinhalt 50 Liter Max. Druck bar 350 Spannung V400 Frequenz Hz 50-60 Motorleistung kW 3 Max. Stromaufnahme A 5,5 Gewicht kg 500 Abmessungen 1550 x 800 x 1965 (h)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Presskraft: 10 t, Hub: 200 mm, Betriebsgeschwindigkeit: 260 mm/s, Tischbreite: 430 mm, Tischlänge: 440 mm, Öltankkapazität: 46 l, Gesamtgewicht: 800 kg, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Sicherheitslichtschranke, Hersteller JAM Modell HYP-1000 Modelljahr 2003 Kapazität 98 kN (10 t) Hub 200 mm Nyitott-Masság: 395 mm Astmaß 440 × 430 mm Stoßloch φ32 × 60L mm Stößel-Anfahrgeschwindigkeit: 260 mm/s Stößel-Druckgeschwindigkeit: 19 mm/s Stößel-Rücklaufgeschwindigkeit: 219 mm/s Mit leichter Sicherheitsvorrichtung Spannung 3-phasig 200 V 1,5 kW Presskörpergewicht: 800 kg Betriebsöl: 43 Liter ​ Höhe (mm) 1395 Breite (mm) 700 Fodpsvbfkrjfx Ai Ioph Tiefe (mm) 1170

Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 200 kg, Baujahr: 2000, Presskraft: 2 t, Ausladung: 150 mm, Hydraulische Presse Atsugi-Modell AP-2-M Nutzlastbereich: 5-20 (kN) Hub (mm): 150 Laufgeschwindigkeit: 60 (mm/s) Hochlaufgeschwindigkeit 73,8 (mm/s) Betriebsbereit Bereich Offene Höhe: 250 mm Offene Tiefe: 150 mm Tischgröße: 450x320mm Motorspezifikation 3 Phasen AC200V 4P 1,5 kW Zweihandbedienung. mobiler Arbeitstisch Fpodpfxsvbdyfe Ai Ish Betriebsöl/Menge Daphni Hydraulic 46/6L Gesamtgewicht (kg) 200 Körpergröße ​ Höhe (mm) 987 Breite (mm) 505 Tiefe (mm) 735

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Presskraft: 5 t, Betriebsgeschwindigkeit: 300 mm/s, Tischbreite: 450 mm, Tischlänge: 320 mm, Ausladung: 180 mm, Öltankkapazität: 9 l, Gesamtgewicht: 270 kg, Hydraulische Presse Atsugi AP-5-KL Nutzlastbereich: 20-50 (kN) Hub (mm): 150 Abstiegsgeschwindigkeit (Annäherungsgeschwindigkeit: 350 (mm/s)) Laufgeschwindigkeit (langsame Geschwindigkeit unter Druck): 36 mm/s Hochlaufgeschwindigkeit 250 (mm/s) Betriebsbereit Bereich Offene Höhe: 250 mm Offene Tiefe: 180 mm Tischgröße: 450x50mm Motorspezifikation 3 Phasen AC200V 4P 1,5 kW Zweihandbedienung. mobiler Arbeitstisch Betriebsöl/Menge Daphni Hydraulic 46/9L Gesamtgewicht (kg) 270 Körpergröße Fpsdpsvbdpyjfx Ai Ijh ​ Höhe (mm) 986 Breite (mm) 485 Tiefe (mm) 920

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 3 t, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Neuwertige HYUNDAE CETTA HHP-3 Hydraulikpresse zu verkaufen "Mehrere Teile" Hersteller: HYUNDAE "Korea" Typ: HHP-3 Baujahr: 2018 Lastbereich: 1–3 Tonnen Hub [mm] 150 Arbeitshöhe: 250 mm Sicherheitslichtschranke Zweihandbedienung Fpsdevbd U Ajpfx Ai Ieh Verfahrbarer Arbeitstisch Hyundae Pressensteuerung Schließgeschwindigkeit der Pressstange: 178 mm/s Pressgeschwindigkeit der Pressstange: 54 mm/s Öffnungsgeschwindigkeit: 79 mm/s Tischgröße: 450 x 360 mm Max. Arbeitsdruck: 60 kg·f/m² Hydraulikmotor 1,5 kW, 3-phasig/4-polig, 200 V Gewicht: 350 kg Maschinenhöhe (ohne Tisch): 1415 mm Maschinenlänge: 950 mm Maschinenbreite: ca. 700 mm Arbeitstisch mit Rollen oder Nivellierschrauben

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 5 t, Tischbreite: 400 mm, Tischlänge: 340 mm, Gesamtgewicht: 500 kg, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Hydraulische Presse JAM HYP-505H Pressmaschine in ausgezeichnetem Zustand zu verkaufen Hersteller JAM Modell HYP-505H Modelljahr 1990 Kapazität 50 kN (5 t) Hublänge 150mm Offene Höhe: 385 mm Tischgröße 400 × 340 mm Stanzloch φ25 × 60L mm Stößel-Anfahrgeschwindigkeit: 260 mm/s Fpsdpfx Aijv Sd S Ne Ioh Rammdruckgeschwindigkeit: 39 mm/s Stößelrücklaufgeschwindigkeit: 360 mm/s Druckbereich: 7,7 MPa Sicherheitslichtschranke Spannung 3-phasig 200 V 1,5 kW 10 A Presskörpergewicht: 400kg Betriebsöl: 20 Liter Höhe (mm) 1070 Breite (mm) 670 Länge (mm) 1060 Wenn Sie weitere Informationen benötigen. Wir stehen Ihnen zur Verfügung! Kontaktieren Sie uns gerne über das Kontaktformular oder rufen Sie uns an. Ihre Anzeige wurde automatisch übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Maschinen-/Fahrzeugnummer: 13214814, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 11 kW (14,96 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Presskraft: 250 t, Jahr der letzten Überholung: 2010, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Hydraulische Presse 250 t – voll funktionsfähig, Herstellung ehemalige DDR, Fabrikat VEB Wema Zeulenroda Fodpozbyxnofx Ai Ijph

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1991, Zum Verkauf steht unsere Hydrap 160 Tonnen Presse. Fedotu Szlopfx Ai Ijph Die Anlage ist nur komplett abzugeben . Betriebsstunden : 20242 Zustand : guter Zustand Besichtigung möglich und erwünscht . Standort : Szügy / Ungarn

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 51568, Druck: 100 t Hub: 0-500 mm Tischfläche: 800 x 650 mm Stößelfläche: 800 x 600 mm Durchfallöffnung im Tisch: 355 mm Fodpfxscxxrrj Ai Isph Tischhöhe über Boden: 800 mm Einbauhöhe: 1130 mm Maschinengewicht ca.: 5,7 t Ausladung: 310 mm Raumbedarf ca. LxBxH: 1,2 x 2,0 x 3,67 m Einbauhöhe ist angegeben bei Hub oben. Maschine wuerde auf neue sicherheitsvorschrift umgebaut: Sicherheitsabstand: 270mm / Nachlaufmessung 135 m/s, Nachlaufweg 44 mm.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 1.000 t, Hub: 800 mm, Betriebsgeschwindigkeit: 10 mm/s, Rücklaufgeschwindigkeit: 150 mm/s, Tischbreite: 2.300 mm, Tischlänge: 3.000 mm, Gesamtlänge: 4.500 mm, Gesamtbreite: 3.500 mm, Gesamthöhe: 6.000 mm, Gesamtgewicht: 78.000 kg, Pressgeschwindigkeit: 10 mm/s, Arbeitshöhe: 1.300 mm, Arbeitsbereich: 1.300 mm, Hydraulische Presse 1000t Fjdpsyilh Isfx Ai Ieph - in sehr gutem Zustand, verwendet zum Stanzen von Erstserienteilen mit Folgeverbundwerkzeugen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Abkantlänge: 14000 mm Ständerweite: 10500 mm Steuerung: CYBELECCNC 7000 m. Grafik Tischbreite: 1000 mm Abstand Tisch - Preßbalken min./max.: 1800 mm gesteuerte Achsen: Y1; Y2; X1; X2 Steuerung wurde in 2012 erneuert Gesamtleistungsbedarf: 75 kW Maschinengewicht ca. mind.: 465 t Raumbedarf ca.: 14600 x 4200 x 7200 mm Zusatzinformationen Fodpfx Aezcda Esi Ijph - Abstand Tisch Pressbalken: 1800 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Druck 250 t Ausladung 360 mm Tischgröße 1250 x 630 mm Tischdurchmesser 250 mm Stößelaufspannfläche 850 x 450 mm Einbauhöhe 800 mm Kolbenhub bis 500 mm Fpjdpfx Aiozcdafe Ieh Kolbendurchmesser 400/360 mm Stößelgeschwindigkeit abwärts 200 mm/sec Stößelgeschwindigkeit aufwärts 110 mm/sec Gesamtleistungsbedarf 20,5 kW Maschinengewicht ca. 8 t

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1975, Druck 250 t Ausladung 400 mm Hub 30...140 mm Tischgröße 1000 x 750 mm Durchfallöffnung im Tisch 360 x 400 mm Fedpezcc Uhefx Ai Isph Stößelfläche 630 x 500 mm Stößelverstellung 110 mm Gesamtleistungsbedarf 18 kW Maschinengewicht ca. 16 t

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1978, Technische Details: Druck: 160 t Stößelhub - max.: 500 mm Entfernung Tisch/Stößel: max. 2880 mm Stößelgeschwindigkeit Vorlauf: 0,03 m/sec Stößelgeschwindigkeit Rücklauf: 0,04 m/sec Stößelfläche: B: 1720 x H: 1000 mm Stößeldurchmesser: Ø 259 mm Stößelbohrung: Mitten-Loch: Ø180 mm Betriebsdruck: 260 atü bar Gesamtleistungsbedarf: 11,0 kW Maschinengewicht ca.: 18,8 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 7,5 x 1,6 x 1,6 m HYDRAULISCHE WAAGERECHT MEHRZWECKPRESSE TÜV-Prüfung bis 02/2024 Angaben zum Gegenbock: Größe B: 1720 x H: 690mm Gegenbock U-Aufnahme = Ø 225mm x Tiefe = 450mm Verschiebung horizontal manuell: Länge max. 2880mm Angaben zum Führungszylinder: 2 Zylinder gegenüberliegend; Größe Ø230mm x Länge 3350mm, 7 Zylinder geteilt durch Justiernut Ø 170x 50mm, manuell mit Justierring versetzbar Fedpju Nfq Ejfx Ai Ieph Angaben zum Aufnahmebett: Stahlkonstruktion, geschweißt mit 2 Führungsnuten 20mm; Größe LxBxH: 4000 x 1400 x 200mm *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Druck: 6 t Ständerweite: - mm Hub: 130 mm Tischfläche: 1200x550x30 mm Ausladung: 500 mm Gesamtleistungsbedarf: 1,1 kW Maschinengewicht ca.: 1000 kg Raumbedarf ca.: L:1,8xB:0,9xH:0,9 m HORIZONTALE SSE - Bedienung erfolgt über Tastatur - Betriebsdruck 10 bis 600bar stufenlos einstellbar - Der Werkstückeinspannbereich wird durch Verstellung der Stößel-Gegenhalterplatte per Hand mittels Verschraubung getätigt. - Maße der Stößel-Gegenhalterplatte L:500xB:300xH:35mm - Hub Stößelplatte 130mm - Stößelaufspannplatte 550x300x35mm Fedpfx Aeu Nfm Toi Ioph Maschine ist vorführbar. *

Zustand: gebraucht, Technische Details: Fjdpou Nfpusfx Ai Ieph Druck: 160 t Tischfläche: 1.260 x 600 (vertical) mm Tischplattengröße: 1260 x 600 x 70 (vertical) mm Stößelfläche: 700 x 360 mm Ausladung: 300 mm Maschinengewicht ca.: 9000 kg Abmessungen L x B x H: 3,7 x 1,5 x 2,2 m Abstand Grundfläche - Stößel: 1.000mm angebaute Stößelkonstruktion: L:660 x B:300 x H:370mm Durchlaufrollen je 1x rechts und 1x links mit Verticalverstellung 250mm. (Ø 80x300mm) *

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 200 t, Hub: 400 mm, Tischbreite: 1.600 mm, Tischlänge: 1.400 mm, Arbeitshöhe: 730 mm, Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Pressenstraße Müller Weingarten: KE 200-16/14.3.1 - 200 Tonnen KE 300-16/14.2.1 - 300 Tonnen KE 200-16/14.4.1 - 200 Tonnen KE 200-16/14.5.1 - 200 Tonnen Die Pressen verfügen über ein gemeinsames Gehäuse und Lüftersystem. Die restlichen Elemente sind unabhängig voneinander, was ein individuelles Arbeiten an den Pressen ermöglicht. Zudem wird jede Presse einzeln angesteuert. Pressen in sehr gutem technischen Zustand aus einer aufgelösten Presswerkstatt in Polen zu verkaufen Modernisiert 2018–2023. Neue Simatic S7-Steuerung und neuer Schaltschrank. Optische Barrieren installiert. Möglichkeit zur Überprüfung der Maschine im Betrieb – Die Presse ist noch an die Stromversorgung angeschlossen. Pressenlinie Müller Weingarten KE 200-16/14.3.1 - 200 Tonnen KE 300-16/14.2.1 - 300 Tonnen KE 200-16/14.4.1 - 200 Tonnen KE 200-16/14.5.1 - 200 Tonnen Die Pressen verfügen über ein gemeinsames Abdeckungs- und Lüftersystem. Die restlichen Elemente sind unabhängig voneinander, was ein individuelles Arbeiten an den Pressen ermöglicht. Auch die Steuerung jeder Presse ist individuell Fedpfsv Hqnaox Ai Ieph Eine Presse in sehr gutem technischen Zustand zu verkaufen aus einer liquidierten Stanzerei in Polen Modernisiert zwischen 2018 und 2023 Neue Simatic S7-Steuerung und neuer Schaltschrank. Auch optische Barrieren sind installiert. Möglichkeit zur Überprüfung der Maschine im Betrieb – Die Presse ist noch an die Stromversorgung angeschlossen.

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Presskraft: 160 t, Tischbreite: 1.250 mm, Ausladung: 500 mm, Leistung 160 to--- Arbeitslänge 1250 mm--- Hub 250 mm Ausladung 500 mm Einbauhöhe max. 480 mm Fpsdpsy U Dtdofx Ai Ieh Gewicht ca. 11,2 to Leistung 30 kW Einsatzgebiet : universell einsetzbare Maschine : Richten / Biegen / Zudrücken / Abkanten usw. --- war bisher als Abkantpresse eingesetzt mit System-Werkzeugaufnahme + Werkzeuge .

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hydraulische Presse, Viersäulenpresse, Eitel 100T Hersteller: EITEL Preßkraft: 100 Tonnen Gesamtabmessungen: 1900x1100x3300mm Fpedjuhl E Ropfx Ai Ioh Tischgröße: 1050x800mm Hublänge: 400mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Hydraulische Presse, Spulenwickelpresse, Gebrauchtmaschinen Abmessungen: 1340 x 1240 x 2740 mm Gewicht: 640 kg Fjdpfsu Hkfpox Ai Ioph Elektrische Spezifikationen: 400V Hydraulischer Druck: 100 bar Hublänge: 180 mm

Baujahr: 2023, Zustand: gebraucht, Presskraft 53 t Hub 300 mm Steuerung Siemens Pneumatischer Systemdruck 6 bar Maximaler Versorgungsdruck der Pneumatik 10 bar Druck im Hydrauliksystem 255 bar Abmessung HxBxT 3.200 x 2.500 x 2.350 mm Gewicht 8.000 kg Die Buchsenpresse befindet sich unserer Einschätzung nach in einem neuwertigen Zustand. Technische Merkmale: - Einpressen von Buchsen inkl. Plastischer Verformung - TOX pneumatisch-hydraulischer Stellantrieb mit 53t Presskraft bei 6bar - 300mm Hubweg - Siemens-Steuerung Fedozbvm Iepfx Ai Isph Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!