Lisec Gefriergerät Khb-30 gebraucht kaufen (25.078)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 1.500 mm, Gesamtbreite: 600 mm, Gesamthöhe: 1.000 mm, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtgewicht: 183 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Leistung: 2,63 kW (3,58 PS), Lisec-Gefriergerät KHB-30 für Versiegelungsroboter und Handversiegelungen, Baujahr 2007, in gutem Betriebszustand Vollaststrom 3,7 A Crsdpfx Aksyxm Hhe Ujc Stromversorgung 3/N/PE 400 V, 50 Hz

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 520-003956, Lisec-Abstandsbieger Codpfx Akevktyte Usrc Drucker für Abstandshalter nicht verfügbar

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, LiSEC, BSV-30/K + A1RL Autom. Rahmenbieger BSV-45ANK + Trockenmittel-Füllanlage für gebogene Abstandhalter Baujahr: 1997. Verarbeitung von Aluprofilen. Biegewerkzeuge inkl. Crodpfxjytrvvs Ak Ujc Anschluss: 3/N/PE-50 Hz, 400 V, (BSV-30/K = 5,5 kW + A1RL = 1,1 kW) In gutem technischen Zustand. Besichtigung ist nach Terminvereinbarung möglich. Verfügbar: AB SOFORT

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 1.500 mm, Gesamtbreite: 600 mm, Gesamthöhe: 1.000 mm, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Leistung: 3,3 kW (4,49 PS), Lisec-Kühlaggregat KHB-45 für Versiegelungsroboter und Handversiegelungen, Baujahr 2008 Cedeyxmzropfx Ak Ujrc voll funktionsfähig Gewicht: 183 kg Stromstärke: 1,5 A Vollaststrom: 4,8 A

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC), Eingangsspannung: 400 V, Eingangsfrequenz: 50 Hz, LiSEC – PKL, SBL, ATL, LBR, GFB-60/30 RE-S, VB-45 Float (Low-E) und VSG Glasschneidanlage mit Selbstfahrende Beladeanlage (Portalbeschickung) mit drehbarem Doppel-Saugergerüst zum automatischen Abstapeln von Grossformatscheiben (Jumbo) und automatisch verfahrbaren Fächerregallagern (LBR). Baujahr: 2008 Max. Glasmasse: 6000 x 3210 mm Crjdpoy Ruliefx Ak Uec In gutem Zustand. Besichtigung ist nach Terminvereinbarung möglich. Verfügbar: AB SOFORT

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kombilinie für Float- und Verbundglaszuschnitt Maximale Floatglas-Schneidgröße: 6000 x 3210 mm Brückenlänge für Verbundglaszuschnitt: 3300 mm Die Linie besteht aus: Credpfjzazfmjx Ak Usc - beidseitig verfahrbarer (3+3) Lader ATH-60/30D, Baujahr: 1995, - Floatglasschneidtisch für Formzuschnitte GFB-60/30RE mit Low-E-Schleiffunktion, Baujahr: 2010, - Schneidtisch für Verbundglas VB-33, Baujahr: 2010, - Glastranporttisch mit Drehfunktion BTA-20/33, Baujahr: 2010, - Glasbruch-Tisch mit Entladearmen und manueller Beheizung BTS-37/33, Baujahr: 2010. Layout als technische Daten im Anhang Sehr guter und gepflegter Zustand Voll funktionsfähig, getestet Video verfügbar Verkauf wie besichtigt Sofort verfügbar

Baujahr: 1998, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine reparaturbedürftige CNC-Glasschneideanlage Lisec steht zur Verfügung. Glasstärkebereich: 3mm-12mm, min. Glasdimensionen X/Y: 1600mm/1600mm, max. Glasdimensionen X/Y: 6000mm/3210mm, max. Schneidgeschwindigkeit: 120m/min, max. Transportgeschwindigkeit: 40m/min, Schnittgenauigkeit: +/-0,15mm, max. Tischbelastung: 35kg/m², max. Traglast: 600kg, Gewicht: ca. 6400kg. Die X-Achse der Maschine weist einen Fehler auf. Die Anlage kann schräg und rund schneiden sowie die Glaskanten automatisch abschleifen. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Credpfx Akey Eg A Nj Uec

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschublänge X-Achse: 6.000 mm, Vorschublänge Y-Achse: 3.210 mm, Druckluftanschluss: 6 bar, Schnittlänge (max.): 6.000 mm, Kombi-Schneidetisch zum Schneiden von Monolith- und VSG-Glas. Die gesamte Linie besteht aus einem automatischen Kran, Kipptisch, einem Tisch zum Entfernen der Low-E-Folie bei Monolith- und VSG-Glas sowie zum Schneiden von Monolithglas, dem Modul VB-45, das für das Schneiden von VSG-Glas verwendet wird, und einem Tisch zum Brechen von Monolithglas sowie zum Abnehmen der fertigen Stücke. Wird ohne Kran und Kipptisch verkauft. Crsdox Tq S Dopfx Ak Uec

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 12.100 mm, Gesamtbreite: 2.300 mm, Gesamthöhe: 3.250 mm, Arbeitshöhe: 500 mm, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Lisec-Gasfüllpresse FPS-36/25US, Baujahr 2005, bestehend aus folgenden Komponenten: RTVN-27/25MZ, Messzone für die Gasfüllpresse FPS-36/25US, Gasfüllpresse für Argon RTVN-32/25ST, Auslaufband 1 der Gasfüllpresse RTVN-22/25ST, Auslaufband 2 der Gasfüllpresse RTVN-16/25ST, Auslaufband 3 der Gasfüllpresse Die Anlage war bis zum Zeitpunkt der Demontage in Betrieb und wird ab Ende Mai 2026 am aktuellen Standort verfügbar sein. Cedpfjzbdbmjx Ak Usrc

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 43.000 mm, Gesamtbreite: 4.000 mm, Gesamthöhe: 2.750 mm, Arbeitshöhe: 500 mm, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lisec-Isolierglasanlage 4500 x 2000 mm, Baujahr 1989/2007, bestehend aus folgenden Maschinen: - AKL-20V, Randentschichtungsmaschine - RTVN-27/20WE, Einlauf Waschmaschine - RTL-20B, Waschmaschine mit 6 Bürsten für Low-E-Glas, inklusive Sandfilter und Heißwassertank sowie Gebläse - RSV-38/20, Rahmensetzstation - PSL-35/20V, Zusammenbaustation - RTVN-16/20MZU2, Messstation für Gasfüllpresse - FPS-35/20U2B, Gasfüllpresse für Argon, geeignet für den Zusammenbau von 4,5 m langen Elementen, Gasfüllung bis zu einer Länge von 3500 mm - RTVN-11/20, Auslauf Gasfüllpresse - UKL-35/23VA, Kipptisch für 90°-Linienenaustransport - KFL-35/22, horizontaler Glasförder - RTVN-16/20VFE, Kurzeinlauf der automatischen Versiegelung, einschließlich Messvorrichtung für Glas und Rahmen Credsza Hckjpfx Ak Usc - VL-1N/20, automatische Versiegelung, einschließlich Option für 3-fach Elemente - DOS-1PU, Dosierstation für PU, modifiziert für die Verarbeitung von PS - VLA-25/20, Verlängerung der automatischen Versiegelung Die Linie ist in sehr gutem Zustand und wird mit Ende Juni verfügbar sein

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: EAN0729389556525, Tragfähigkeit pro Lagerabschnitt: 3.250 kg, Gesamtlänge: 82.200 mm, Gesamthöhe: 5.000 mm, Abstand zwischen den Säulen: 3.300 mm, Regalhöhe: 5.000 mm, Anzahl der Regalreihen: 6, Lichte Weite: 3.300 mm, Rahmenhöhe: 5.000 mm, Rahmenbreite: 1.100 mm, Belastung pro Fachwerkträgerpaar (max.): 3.250 kg, Regallänge: 13.700 mm, Trägerlänge: 3.300 mm, 2 Einzel-Reihen Palettenregale + 2 Doppel-Reihen Palettenregale (8 x M50113313-4) je 13,7 m Länge, 5 m hoch, 1,1 m Tiefe, je 4 Felder, je 3,3 m lichte Breite, je 3 Traversen-Ebenen, Fachlast 3250 kg. - 30 Rahmen (RM5011 - RAL5019) - 80 Fußplatten, Unterlegmaterial, Schraubmaterial - 20 Abstandhalter/Verbinder für Doppelreihen (ZAbh20) - 120 Boden-Anker (ZZBA1210) - 144 Einzeltraversen (T33135 - RAL2008) - 0 Anfahrschutz / Rammschutz (ZRS40901) - 6 Traglastschilder (BSMcP) Rahmen geschraubt, nicht vormontiert Cjdpfxezanyqo Ak Usrc Fracht / Lieferung: - max. 20 Werktage nach Zahlungseingang - frei Baustelle / Montageort - Abladung vom LKW erfolgt durch den Käufer mit eigenem Hubgerät - Lieferungen erfolgen in das gesamte Gebiet der Bundesrepublik Deutschland; außer Inseln! Lieferungen in EU-Staaten jeweils nach individueller Vereinbarung.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 9.000 mm, Gesamtbreite: 4.000 mm, Gesamthöhe: 3.750 mm, Arbeitshöhe: 500 mm, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lisec-Versiegelungsroboter VFL-1D/25, Baujahr 2005, Arbeitsrichtung links/rechts, bestehend aus folgenden Komponenten: - APKV-4/25, Kombination aus Einlauf Versiegelung mit Glas- und Rahmenmessvorrichtung und automatischem 4-Spur Korkapplikator, Baujahr 2005 - VFL-1D/25, automatische Versiegelung, einschließlich Optionen für 3-fach Elemente (2 Versiegelungszyklen), mit Beckhoff-PC IPC2004, Beckhoff Touchscreen und Lenze-Servoantrieben. Cjdpfx Ajy Ub Swek Uerc - DOS-1PUD + SID, Materialdosierung für PU (Basis 200 Liter, Härter 20 Liter) und SI (Basis 200 Liter, Härter 20 Liter), Baujahr 2005 Die Maschine wird wie oben beschrieben verkauft, EXW unser Maschinenlager Hofkirchen/ Österreich. Es wird keine weitere Garantie oder Gewährleistung gewährt. Verfügbar Ende Mai 2026

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Arbeitshöhe: 500 mm, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lisec Glaswaschmaschine RTL-25VN, Baujahr 2007, Arbeitsrichtung links/rechts, mit 6 Bürsten für Low-E-Glas, einschließlich 1 Warmwassertank, 1 Sandfilter und 1 Gebläse. Die Maschine wird mit einem Einlaufband RTVN-32/25WE (3,2 m Länge) und einem Auslaufband RTVN-16/25ST (1,6 m Länge) geliefert. Die Bürsten sind je nach Produktion noch mindestens 1-2 Jahre lang einsatzfähig. Die Maschine wurde nur in kleiner Produktion eingesetzt. Da sie einige Roststellen aufweist, können wir sie zu einem günstigen Preis anbieten. Cjdpfx Akoy Sv Tko Uorc Die Maschine ist ab unserem Lager in Oroshaza/ Ungarn verfügbar sein.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lisec Butylautomat, von links nach rechts, Baujahr 2002, bestehend aus: FRS-25Z, Überkopf-Rahmenförderer für die Zuführung RZVS-25/25, Rahmenheber (bis auf Höhe der Butylmaschine), einschließlich Rahmenmessvorrichtung Crodpfxoy Uaxpe Ak Usc LBH-25AR, Butylautomat, 2x7,5 kg Butyl-Zylinderkapazität, auch für Sprossen geeignet RAVS-25/25, Rahmenheber FRS-25A, Überkopf-Rahmenförderer bis zur Rahmensetzzone Die Maschine ist ab Lager in Hofkirchen/Österreich verfügbar und kann dort nach Vereinbarung besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Automatischer Lisec Butylextruder LBH-25AS, Baujahr 2003, bestehend aus: - RFVS-25/25, Einlauf Rollenwand - LBH-25AS, automatischer Butylextruder, zusätzlich zu Rechteckrahmen können auch Sprossenrahmen appliziert werden - RAVS-25/25, automatischer Rahmenlift - FRS-25A, Rahmenabförderer (in Richtung Rahmensetzstation) Um diese Maschine zu einer vollautomatischen Trockenmittelfüll- und Butylapplikationslinie zu komplettieren, haben wir auch folgende Maschinen im Lager: - RFVS-25/25U, Neigungswechsler von +6° to -6° Cjdpfxoy T Ivms Ak Ujrc - A2RL-25/25RN, Baujahr 2001, vollautomatischer Trockenmittelfüller für Rahmenbreiten 6-24 mm Alle Maschinen sind ab unserem Lager in Hofkirchen/Östereich verfügbar und können dort nach Vereinbarung besichtigt werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1989, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 3.000 mm, Gesamtbreite: 800 mm, Gesamthöhe: 1.000 mm, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Manueller Lisec-Butylextruder LBH-25V, Baujahr 1989, funktionsfähig. Für die Butylbeschichtung bei Abstandhaltern von 6–24 mm Breite Codpjy T Ipmjfx Ak Uerc Fassungsvermögen Butylzylinder 2 × 7,5 kg Die Maschine ist Ende May ab unserem Lager in Hofkirchen/Österreich verfügbar

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: EAN0729389556525, Gesamtlänge: 82.200 mm, Regalhöhe: 5.000 mm, Anzahl der Regalreihen: 6, Rahmenhöhe: 5.000 mm, Rahmenbreite: 1.100 mm, Belastung pro Fachwerkträgerpaar (max.): 3.250 kg, Regallänge: 13.700 mm, Trägerlänge: 3.300 mm, 2 Einzel-Reihen Palettenregale + 2 Doppel-Reihen Palettenregale (8 x M50113313-4) je 13,7 m Länge, 5 m hoch, 1,1 m Tiefe, je 4 Felder, 3,3 m breit, je 3 Traversen-Ebenen, Fachlast 3250 kg. - 30 Rahmen (RM5011 - RAL5019) - 80 Fußplatten, Unterlegmaterial, Schraubmaterial - 20 Abstandhalter/Verbinder für Doppelreihen (ZAbh20) - 120 Boden-Anker (ZZBA1210) - 144 Einzeltraversen (T33135 - RAL2008) Credpfx Aoy Uwfajk Uec - 0 Anfahrschutz / Rammschutz (ZRS40901) - 6 Traglastschilder (BSMcP) Rahmen geschraubt, nicht vormontiert Fracht / Lieferung: - max. 20 Werktage nach Zahlungseingang - frei Baustelle / Montageort - Abladung vom LKW erfolgt durch den Käufer mit eigenem Hubgerät - Lieferungen erfolgen in das gesamte Gebiet der Bundesrepublik Deutschland; außer Inseln! Lieferungen in EU-Staaten jeweils nach individueller Vereinbarung.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Leistung: 3 kW (4,08 PS), Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, funktionsüberholt - sofort einsatzbereit Crjdoy Tpr Nopfx Ak Uoc

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 1998, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtgewicht: 850 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lisec 2k-Handversiegelung für Polysulfid, Baujahr 1998, Cedpjy Tl R Isfx Ak Uorc wird vor der Auslieferung technisch und optisch komplett überholt (wird funktionieren und aussehen wie neu) Die überholte Maschine ist ab Ende Mai/Mitte Juni verfügbar und kann in unserem Überholungslager in Oroahsza/Ungarn besichtigt werden. Die Maschine läuft derzeit auf PS, kann aber auf Wunsch optional auf Silikon umgerüstet werden. Fotos werden nach Abschluss der Überholung verfügbar sein

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Handversiegelung Reinhardt Technik Maxi Hydraulik, Baujahr 1994, in gutem Betriebszustand, arbeitet mit Silikon Die Maschine wird ab Ende Mai 2026 ab unserem Lager in Österreich lieferbar sein. Max. Materialtemperatur 80 °C Cedpfx Aoy S Tlkok Ujrc Max. Systemdruck 300 bar Luftversorgungsdruck 6 bar

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1995, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 380 V, Gesamtgewicht: 1.900 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Leistung: 10 kW (13,60 PS), Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Lisec bending machine BSV-45A, 1995, runnning direction right/left, consisting of: Cjdpfx Akjrtpize Uerc -BSV-45A, bending machine -APM-45, endless connecting device -PM-45/4, 4-slot spacer bar magazin high speed bender 20 seconds cycle time including option for arc shape bending including option for air pressure increase to run steel bars including preparation for printer signal with frequency converter for 2 different speeds of profile saw The machine can handle aluminium spacer bars as well as steel profiles The machine is in full working order and comes with one bending tool for 16 mm aluminium/steel spacer bars.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Lisec-Gasfüllpresse für maximale Elementgrößen von 3500 x 2500 mm, Baujahr 2001, bestehend aus: - RTVN-15/25ST, Verlängerung für Messzone, Riementyp, Baujahr 2001 - RTVN-15/25MZ, Messzone für Gasfüllpresse, Riementyp, mit Längen- und Höhenmessung sowie Messung von Glasdicke und Rahmendicke, Baujahr 2001 - FPS-36/25U2T, Gasfüllpresse für Argon, Pressplattenverstellung über Spindeln, kann auch Modelle füllen, auf der Maschine können auch 4-seitige Stufenelemente verarbeitet werden (unten 50 mm, vorne, oben und hinten 130 mm), Baujahr 2001 Crodpfx Aey Swfzok Usc - RTVN-15/25ST, Pressenauslaufband, Rollentyp, Baujahr 2001 Die Maschine befindet sich in einem einwandfreien Betriebszustand und kann nach Vereinbarung in unserem Maschinenlager besichtigt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 37.000 mm, Gesamtbreite: 4.000 mm, Gesamthöhe: 3.750 mm, Arbeitshöhe: 500 mm, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lisec Isolierglaslinie 4000 x 2500 mm (1990/2001), links/rechts: - RTV-27/25, Verlängerung Einlauf Waschmaschine, Baujahr 1990 - RTV-38/25WE, Einlauf Waschmaschine mit Glasdickenmessung und automatischer low-E Erkennung, Baujahr 1990 - VHW-25V8, Waschmaschine mit 8 Bürsten für low-E, inklusive 2 Sandfilter, 2 Heißwasserbecken und Gebläse, Baujahr 1990 - RTVN-32/25ST Auslauf Waschmaschine, Baujahr 2001 - RSVN-38/25A, Rahmenansetzzone, Baujahr 2001 - RTVN-15/25MZ, Messzone für Gasfüllpresse, Baujahr 2001 - RTVN-11/25ST, Einlauf Presse (oder Verlängerung für Messzone), Baujahr 2001 - FPS-36/25U2T, Gasfüllpresse für Argon, Baujahr 2001 - RTVN-16/25ST, Auslauf 1 Gasfüllpresse, Baujahr 2001 - RTVN-16/25ST, Auslauf 1 Gasfüllpresse, Baujahr 2001 Credpfoy Sv Twex Ak Usc - APKV-25/2, 2-Spur Korkapplikator, Baujahr 2001 - RTVN-15/25VFE, Einlauf für Versiegelung, mit Glas- und Rahmenabtastung sowie Sonderformen-Barcodelesegerät, Baujahr 2001 - VFL-1DS/25, automatische Versiegelungsanlage, inklusive Optionen für 3-fach Elemente (2 Versiegelungsumläufe), Stufenelemente (unten 0-50 mm, vorne, hinten und oben 0-140 mm), sowie Sonderformen gemäß Lisec Sonderformenkatalog, Beckhoff PC, Baujahr 2001 - DOS-1PUD + SID, Materialdosierung für PU (Basis 2 x 200 Liter, Flüssighärter 200 Liter) und SI (Basis 200 Liter, Härter 20 Liter), Baujahr 2001 Verfügbar jetzt von unserem Lager in Hofkirchen/Austria

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Manueller Lisec-Trockenmittel-Füller A1RL, Baujahr 2003, zum Befüllen von Aluminium-Abstandhaltern von 6–24 mm mit mindestens einem rechten Winkel Credpfx Aex Ea Ntjk Ujc

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtgewicht: 750 kg, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Lisec 2k Handversiegelung TAL-50PS/B für Polysulfid. Die Maschine wurde 2025 komplett überholt und befindet sich daher in einem ausgezeichneten Zustand (fast neuwertig). Stromversorgung: 3N/PE 400V 50Hz Leistung: 5,4kW Cjdpjy Sv R Njfx Ak Uerc Die Maschine kann nach Vereinbarung in unserem Überholungslager in Oroshaza/Ungarn besichtigt werden.