Spinner Vertikales Bearbeitungszentrum gebraucht kaufen (7.412)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 850 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 450 mm, Steuerungsmodell: Fagor 8055/FL, Spindeldrehzahl (max.): 1.200 U/min, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 850 mm Verfahrweg Y-Achse: 500 mm Verfahrweg Z-Achse: 450 mm Spindeldrehzahl (max.): 1.200 U/min Spindeldrehzahl (min.): 30 U/min Tischbreite: 530 mm Tischlänge: 900 mm T-Nuten: je 14 mm breit im Abstand von 60 mm Dcjdpey Tv Auefx Abrsh Tischbelastung: max. 400 kg MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Fagor 8055/FL Eingangsspannung: 380 V Eingangsstrom: Drehstrom Anschlussleistung: 56 kW AUSSTATTUNG Dokumentation/Handbuch Viele verschiedene Werkzeugaufnahmen und Werkzeuge

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.035 mm, Verfahrweg Y-Achse: 560 mm, Verfahrweg Z-Achse: 560 mm, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: 810D, Tischbreite: 600 mm, Tischlänge: 1.200 mm, Spindeldrehzahl (max.): 10.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 7.600 h, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Sehr schöne DMC 1035 V ECO mit Siemens Steuerung Baujahr 2012 Stunden Programmlauf 7600h SK 40 mit 10000rpm Spindel 30 fach Werkzeugwechsler Produktionspaket mit Messtaster und Werkzeuglängenvermessungsgerät im Arbeitsraum Innenkühlung Späneförderer Ab sofort verfügbar. Dsdpfx Ajx Dci Tebroch

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 2.777 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung ULTIMAX 4 DSM Tischabmessung 762 x 355 mm X-Weg 660 mm Y-Weg 356 mm Z-Weg 456 mm Drehzahl 10000 f/perc Aufnahme SK40 Magazin 16-fach Dcodpfxszbx Dpe Abroh Antriebsleistung 11/9,4 kW Gewicht 2800 Kg Abmessungen LxBxH = 1800 x 1600 x 2500 mm Zubehör, Ausstattung - Softwareoptionen: DXF, Synchrongewindeschneiden, Tasche/Inseln, Herical/ramp - Spaeneschnecke - Kühlmittelanlage - Maschinenfüsse - RENISHAW Nullpunktvermesstaster mit Touchprobe - Einige SK40 Aufnahmen - Signallampe Die Maschine ist von HURCO Service geprüft. Kreislauftest auf X-Y Achsen zeigt 13 um (wie bei Neumaschinen). Original Spindelstunden sind 2777!!!! Sehr guter Zustand.

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Maschinen-/Fahrzeugnummer: S10-1622486FKDAH, Spindeldrehzahl (max.): 6.000 U/min, Dieses vertikale 3-Achsen-Bearbeitungszentrum Hurco VM10i BJ 2016 wird inkl. Zubehör in unserer Onlineauktion "Standortauflösung - ARRI - Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG - 2 Standorte!" versteigert. Baujahr: 2016 Modell: VM10i Hersteller: Hurco Weitere Licht-, Kamera- & CNC-Technik finden Sie ebenfalls in dieser Auktion auf unserer RESTLOS Auktionsplattform! Dcsdpfsy Urkwox Abroh

Zustand: sehr gut (gebraucht), Verfahrwege 860 x 560 x 600 mm Dcjdpfxoq Dlcio Abreh Tischgrösse 1000 x 560 mm Spindelaufnahme SK40 Spindeldrehzahlen -10000 U/min Werkzeugwechsler 24 Pos. Steuerung: HEIDENHAIN iTNC-530 mit Teilapparat Spindelinnenkühlung MARCELS MASCHINEN CH

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Betriebsstunden: 36.012 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 635 mm, Verfahrweg Y-Achse: 460 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Steuerungsmodell: 3D Heidenhain i TNC 530, Spindeldrehzahl (max.): 10.000 U/min, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 635 mm Dcodjzb Dzmopfx Abrsh Verfahrweg Y-Achse: 460 mm Verfahrweg Z-Achse: 510 mm Drehzahlbereich: 20 - 10.000 U/min Tischabmessungen: 790 x 560 mm Tischbelastung: 600 kg Werkzeugaufnahme: SK 40 Anzahl Plätze Werkzeugmagazin: 20 MASCHINEN-DETAILS Steuerung: 3D Heidenhain i TNC 530 Gesamtleistungsbedarf: 13,9 kW Betriebsstunden (laut Zähler) Spindelstunden: 36.050 h Stromeinschaltstunden: 91.000 h Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.000 x 2.000 x 2.150 mm Maschinengewicht: 3,6 t

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AV4C0039, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 50.000 h, Eingangsspannung: 400 V, Verfahrweg X-Achse: 570 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 570 mm, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 32, Gesamtgewicht: 7.600 kg, Kühlmittelzufuhr: 15 bar, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 10.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 10.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 10.000 m/min, Nennscheinleistung: 40 kVA, Anzahl der Spindeln: 1, Eilgang Z-Achse: 40 m/min, Eilgang X-Achse: 40 m/min, Eilgang Y-Achse: 32 m/min, Drehtischdurchmesser: 712 mm, Spindelnase: DIN ISO40, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Tischbelastung: 300 kg, Betriebsstunden der Spindel: 50.000 h, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Allgemeine Informationen • Hersteller: DAEWOO • Modell: ACE VC400 • Baujahr: 2002 • CNC-Steuerung: FANUC 18M • Maschinentyp: Vertikales CNC-Bearbeitungszentrum mit Palettenwechsler (Doppelpaletten-System) • Zustand: Guter betriebsbereiter Zustand Technische Daten Verfahrwege • X-Achse: 560 mm • Y-Achse: 400 mm • Z-Achse: 510 mm Palettensystem • Doppelpalettenwechsler (2 Paletten) • Palettengröße: 650 × 450 mm • Maximale Palettenbelastung: 300 kg Spindel • Spindelaufnahme: BT40 • Maximale Spindeldrehzahl: 8.000 min⁻¹ • Hauptantriebsleistung: 11 kW Dsdpfjvt Sgqjx Abroch Werkzeugwechsler • Automatischer Werkzeugwechsler (ATC) • Werkzeugplätze: 30 Positionen Ausstattung • FANUC 18M CNC-Steuerung • Doppelpalettenwechsler • Hydraulische Spannvorrichtung • Röhm Hydraulikspanner • Automatischer Werkzeugwechsler • Kühlmittelsystem • Zentralschmierung • Späneförderer • Elektronisches Handrad (MPG) • Vollumhausung des Arbeitsbereichs Maschinenzustand Die Maschine befindet sich in einem guten, betriebsbereiten Zustand und wurde ausschließlich im Einschichtbetrieb eingesetzt. Sie ist voll funktionsfähig und kann unter Strom besichtigt und getestet werden. Die Maschine ist aktuell in der Produktion im Einsatz und zeigt eine zuverlässige Performance im täglichen Bearbeitungsbetrieb. Die Wartung wurde regelmäßig während der gesamten Einsatzzeit durchgeführt. Vorteile • Bewährte und zuverlässige FANUC-Steuerung • Doppelpaletten-System für gesteigerte Produktivität • Hydraulisches Spannsystem mit Röhm-Spannern inklusive • Geeignet für Fräs-, Bohr- und Gewindeschneidarbeiten • Ideal für die Bearbeitung von Stahl, Aluminium und Guss • Vorführung unter Strom sofort möglich Verfügbarkeit Die Maschine steht nach vorheriger Terminabsprache zur Besichtigung bereit. Eine Live-Vorführung und Funktionsprüfung unter Strom ist für ernsthafte Interessenten möglich. Zusätzliche Fotos, Videos und technische Informationen sind auf Anfrage erhältlich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2.500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 770 mm, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Hedelius C100 mit Vollausstattung: InnereKühlmittelzuführung, Innenluft, Aussenluft, Aussenwasser, 3D-Taster, Laserwerkzeugvermessung, Spindel HSK63 18000Upm, Dedpfx Absy Swq Deroch Werkzeugmagazinplätze 40 X2500mm Y1000mm Z770mm Vollumhausung mit Automatikdach Heidenhainsteuerung 530 Absaugung Absolent (Wartungsfrei)

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 500 h, Funktionsfähigkeit: nicht funktionsfähig, Steuerung SIEMENS Sinumerik 840D Tischaufspannfläche 650 x 410 mm max. Tischbelastung 250 kg T-Nuten 3x 14 mm X-Weg 560 mm Dcodjy U Hw Espfx Abrjh Y-Weg 410 mm Z-Weg 410 mm Drehzahlbereich - Hauptspindel max. 12.000 min/-1 Antriebsleistung - Hauptspindel 12 / 18 kW Anzahl der Werkzeugplätze 24 pos. Max. Werkzeugdurchmesser 77 mm Max. Werkzeugdurch. bei freier Nachbarbox. 125 mm Max. Werkzeuglänge 200 mm max. Werkzeuggewicht 5,0 kg Wechselzeit ca. 1,3 sec Eilgang ( X / Y / Z ) 48 m/min Gesamtleistungsbedarf ca. 30 kW Maschinengewicht ca. 4,0 t Raumbedarf ca. 3000 x 2000 x 2500 mm Ausstattung, Zubehör - NC Rundtisch, 2 achsig - Kühlmittelanlage - Spindelkühler - Maschinenfüsse Die Maschine steht in einer technische Fachschule und wegen des sehr wenigen Gebrauches wurde die Speicherbatterien leer. Diese muß ausgetaucht werden und die Parameter wieder einbringen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 10.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung Siemens 828D. Kühlung durch die Spindel. Messsonden inklusive. X / Y / Z – 1020 / 540 / 510 mm Dcodpjy Udbnjfx Abrjh Tisch 1300 x 610 mm Max. Tischbelastung 650 kg Spindeldrehzahl 12.000 U/min Maschinenabmessungen 3200 x 2500 x 2500 mm Maschinengewicht 6.500 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Steuerung Heidenhain TNC 620 Verfahrweg X/Y/Z 700/500/500 mm Drehzahl 12.000 1/min IKZ 30 bar Dodpfxszatnae Abrjch Bandfilteranlage Messtaster Werkzeugmagazin für 30 Wkz. SK 40 Späneförderer

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Steuerung Ultimax 3-4 2 Farbbildschirme (Text + Grafik) Verfahrweg X/Y/Z 1020/510/610 mm Drehzahl 8000 1/min Werkzeugmagazin für 24 Wkz. SK 40 DCF Software Dedpfjzatlxjx Abrjch

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Steuerung Winmax Drehdurchmesser 335 mm Drehlänge 750 mm Spindeldrehzahl 3000 U/min Dcedpozatkusfx Abreh Reitstock 12-Stationen-Revolver mit angetriebenen Werkzeugen VDI 40 Späneförderer, IRCO Kurzstangenlader IRS-RBK 1001 Werkzeugvermessung Teilefänger

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 11.870 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung WINMAX DSM (zwei Bildschirme) Tischabmessung 1020 x 510 mm Tischbelastung max 1350 kg X-Weg 762 mm Y-Weg 510 mm Z-Weg 610 mm A-Achse -35/+110 Grad Dcjdpfxjy U Hvhs Abroh C -Achse 0 - 360 Grad Drehzahl 12000 U/Min Aufnahme SK40 Antriebsleistung 11/15 kW Gewicht 4900 kg Abmessungen LxBxH = 2300 x 2400 x 2600 mm Zubehör, Ausstattung - KITAGAWA TT251 NC Rundtisch - Kühlmittelanlage - IKZ 20 bar - Spindelkühler - RENISHAW Zeropunktvermessen - Spaeneförderer - SW Optionen: 3D, DXF, Tasche mit Inseln, Synchr. Gewindeschneiden, NCPP, ISNC, realistische Simulation, Werkzeug und Materialdatabasis, usw. - Maschinenfüsse - Hidraulischer Aggregat Die Maschine ist noch unter Strom und kann gerne besichtigt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Verfahrwege 860 x 550 x 600 mm Tischgrösse 1000 x 560 mm Spindelaufnahme SK40 Spindeldrehzahlen -10'000 U/min Werkzeugwechsler 24 Pos. Steuerung: HEIDENHAIN iTNC-530 Spindelinnenkühlung 3D Messtaster Werkzeuglängenmesseinrichtung Diverses Zubehör Dcodpfx Abjzbrrteroh MARCELS MASCHINEN CH

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Steuerung Winmax Verfahrwege X/Y/Z 1.067 x 610 x 610 mm Spindeldrehzahl 12.000 min-1 Werkzeugmagazin für 24 Wkz., SK 40 Dodpozam E Eefx Abrsch IKZ Späneförderer Abnehmbares Handrad

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung DOOSAN FANUC i Series Tischabmessung 1630 x 760 mm Tischbelastung 1500 kg X Weg 1630 mm Y Weg 762 mm Z Weg 650 mm Drehzahl 12000 U/MIn Drehmoment 117 Nm Aufnahme BT40 Dcodpeyugvajfx Abroh Magazin 30-fach Antriebsleistung 18,5 / 15 kW Gewicht 14000 Kg Abmessungen LxBxH = 3700 x 4000 x 3090 mm Zubehör, Ausstattung - Spaeneförder - Kühlmittelanlage - Spindelkühler - Dokumentation Die Maschine ist nicht mehr in Fertigung aber noch unter Strom und wird wegen Firmenauflösung verkauft. Guter Zustand. Die Ausbringung und Verladungskosten sind nicht im Preis inklusive. Wir können in diese Job gerne weiterhelfen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Technische Details: Dcedpfougpk Uox Abrsh x-Weg: 500 mm y-Weg: 400 mm z-Weg: 330 mm Steuerung: FANUC 31i B5 Werkzeugwechseleinrichtung: 21 fach Eilgang in X-Y-Z Achse: 54 m/min Aufnahme ISO: BT 30 Drehzahlbereich:: 10.000 1 / min Spindelmotor: 11 / 3,7 kW max. Tischbelastung: 300 kg Aufspannfläche: 600x 400 mm Maße (Länge/Breite/Höhe): 1,6 x 2,1 x 2,25 m Eilgang: 48 m/min Gesamtleistungsbedarf: 11 kVA Maschinengewicht ca.: 2,1 t Vertikal CNC-Fräs- Bohrzentrum, Infrarot-Messtaster RENISHAW, elektronisches Handrad, automat. Türe rechts keine IKZ, Einschaltzeit: 65.500 h Hauptschalter EIN Betriebszeit : 8200 h Programm EIN *

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 10.370 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.035 mm, Verfahrweg Y-Achse: 560 mm, Verfahrweg Z-Achse: 510 mm, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Vorschublänge X-Achse: 1.035 mm, Vorschublänge Y-Achse: 560 mm, Vorschublänge Z-Achse: 510 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 30 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 30 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 30 m/min, Nennscheinleistung: 17 kVA, Drehmoment: 83 Nm, Steuerungshersteller: Siemens 810D, Gesamthöhe: 2.758 mm, Gesamtlänge: 3.137 mm, Gesamtbreite: 3.355 mm, Tischbreite: 560 mm, Tischlänge: 1.200 mm, Tischbelastung: 1.000 kg, Gesamtgewicht: 4.250 kg, Spindeldrehzahl (min.): 20 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 8.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 13.362 h, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 20, Werkzeuglänge: 300 mm, Werkzeugdurchmesser: 80 mm, Werkzeuggewicht: 6.000 g, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, - Baujahr: 2010 - Zustand: gut, gebraucht - Steuerung: Siemens 810D Dodezbhvbspfx Abrsch - Tisch: 1200 x 560 mm - Verfahrwege: 1.035 x 560 x 510 mm - Spindeldrehzahlen: 20 - 8.000 U/min Die Maschine ist noch in Betrieb. Gute Maschine.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrwege X = 1.450 mm, Y = 700 mm, Z = 550 mm Dcedpfxsylpf Ss Abroh Eilgang 42 m/min Spindeldrehzahlbereich 20 bis 14.000 U/min Inline-Spindel mit 20,3 kW / 14,5 kW Leistung (40/100% Auslastung) Werkzeugaufnahme SK40 DIN69871 Werkzeugspannschaft gemäß DIN69872 Werkzeugwechsel mit 20-fach SK40 Werkzeugmagazin (Scheibenmagazin mit Aufnahme im Gehäuse und Doppelgreifer) Aufspannfläche des Tisches 1.760 x 750 mm Direkte Wegmesssysteme in den Achsen X, Y, Z Die Maschine ist angeschlossen, eine Vorführung ist möglich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 3.718 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.626 mm, Verfahrweg Y-Achse: 813 mm, Verfahrweg Z-Achse: 762 mm, Drehzahl (min.): 8.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Aufnahmedurchmesser: 40 mm, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, HOCHDRUCK CTS20 BAR 4/5-ACHS-TISCH Djdpjxb D Aiefx Abrsch

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, x-Weg 630 mm y-Weg 560 mm z-Weg 560 mm Steuerung MillPlus HEIDENHAIN Tischabmessung - längs 1000 mm Tischabmessung - quer 600 mm Spindeldrehzahlen 12000 U/min Anzahl Achsen 4 St. Eilgang 30 m/min Werkzeugwechseleinrichtung 24 -fach Maschinengewicht ca. 9 t Dsdpfxjvwgp Ue Abrjch Die DMU 60 monoBlock ist in einem sehr gutem Zustand und sofort Verfügbar. Zubehör: - Messtaster - IKZ 50bar

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.660 mm, Verfahrweg Y-Achse: 760 mm, Verfahrweg Z-Achse: 660 mm, Tischbelastung: 1.200 kg, Drehzahl (max.): 8.000 U/min, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 1.660 mm Verfahrweg Y-Achse: 760 mm Verfahrweg Z-Achse: 660 mm Tischgröße: 760 x 2.000 mm Tischbelastung max.: 1.200 kg Dedpfxszb D N Ro Abrjch Werkzeugaufnahme: SK 40 Werkzeugwechsler: 2 x 24 Werkzeugdurchmesser max.: 80 mm Werkzeugdurchmesser bei freier Nachbarbox max.: 110 mm Werkzeuglänge max.: 350 mm Eilgang (X/Y/Z): 24 / 24 / 30 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerung: MAZATROL M-PLUS Abmessungen & Gewicht Raumbedarf: ca. 6,0 x 4,0 x 3,5 m Maschinengewicht: ca. 8,1 t Gesamtleistungsbedarf: 32,8 kVA Die Maschine wurde regelmäßig gewartet.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, • Inbetriebnahme: 2008 • Verfahrwege X600 / Y450 / Z450 • Heidenhain iTNC 530 Steuerung Dsdpfx Aozampqebrjch Elektrisches Handrad • Step-Tec HSK A63 Spindel mit 20.000 U/min Innenkühlung 70 bar • 120-fach Werkzeugmagazin (ATC) • 7-fach Palettenwechsler 3R 280 x 280 Dynafix • Blum Laser Werkzeugvermessung • 3D Tastsystem M&H • Minimalmengenschmierung • Bandfilteranlage 600 Liter • Späneförderer • Visiport Die Maschine wird im Oktober 2026 verfügbar.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 115.503 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.270 mm, Verfahrweg Y-Achse: 670 mm, Verfahrweg Z-Achse: 625 mm, Drehmoment: 100 Nm, Steuerungshersteller: Fanuc, Werkstückbreite (max.): 670 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Gesamthöhe: 2.940 mm, Gesamtbreite: 2.750 mm, Tischbreite: 670 mm, Tischlänge: 1.400 mm, Tischbelastung: 1.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 8 bar, Leistung des Spindelmotors: 15.000 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Eingangsspannung: 420 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, BT 40. Kein Späneförderer. Dcjdpfx Abeyx U Nwsreh