Boring System 23 gebraucht kaufen (42.099)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Vorschubrollen, Übergabebänder für 6 Meter, ausfahrbare Gabeln, Hubtische mit gummierten Paket-Antriebsketten, Abführketten Rsdpfx Ajycxtyjdqet

Zustand: gut (gebraucht), DIGITAL BORING COLLET Rodpfx Ae Dv N Isdqet

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Lamina System vollautomatischer Laminator FA 1416. Maschine ohne Betriebsstunden, in sehr gutem technischen Zustand, nach Generalüberholung. Maschine in Betrieb. Laminiert sowohl geschlossene als auch offene Kartonagen. Maximales Bogenmaß: Breite: 1.400 mm Länge: 1.600 mm Ppsbqkzsrit H Roa I Ssu Minimales Bogenmaß: Breite: 200 mm Länge: 350 mm Oberbogen: 130 - 450 g/m²; Unterbogen: ab 250 g/m², Stärke: 0,6 - 10 mm Rsdpfxsrit H Rs Adqjt Automatischer Unterbogenzuführer mit kontinuierlicher Bogenführung Automatischer Oberbogenzuführer Die Maschine ist auf einem stabilen Rahmen aus eloxierten Aluminiumprofilen aufgebaut. Breite (inkl. Plattformen): 3,7 m, Länge: 10,5 m, Höhe: 2,9 m Anleggenauigkeit

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Lamina System halbautomatischer Laminator SA 1416. In sehr gutem technischen Zustand nach kompletter Überholung. Maschine ist unter Strom und kann vorgeführt werden. Max. Bogenformat: Breite: 1400 mm Länge: 1600 mm Redswz Ev Tspfx Adqot Min. Bogenformat: Breite: 200 mm Länge: 350 mm Oberbogen: 130 bis 450 g/m² 1 pts = 28,25 g/m² Untersbogen: von 250 g/m² bis 10 mm (0,39”) 1 pts = 28,25 g/m² Wellpappe: 0,6 – 10 mm (0,016” – 0,39”) Automatischer Anleger mit kontinuierlicher Bogenführung. Die Maschine ist auf einem stabilen Rahmen aus eloxierten Aluminiumprofilen aufgebaut. Breite (mit Plattformen): 2350 mm, Länge: 4600 mm.

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die Lamina FA Blackline 1620BL ist eine hochpräzise, schnelle, vollautomatische Bogen-auf-Bogen Laminier-/Montagemaschine. Die Maschine verarbeitet die meisten auf dem Markt verfügbaren Materialien. Die modulare Bauweise ermöglicht eine einfache Aufrüstung und Wartung, was eine lange Lebensdauer der Maschine gewährleistet. Maximale Bogenformate: Breite: 1600 mm Länge: 2000 mm Minimale Bogenformate: Breite: 350 mm Länge: 350 mm Anlegerkapazität: Obenanleger: 500 mm (20“) Untereinleger: 800 mm (32“) Oberbogen: 130 bis 450 g/m2 1 pt = 28,25 g/m2 Redpfx Adow Hrrrsqet Unterbogen: Von 250 g/m2 bis 10 mm (0,39“) 1 pt = 28,25 g/m2 Wellpappe von 0,6 – 10 mm (0,016“ – 0,39“) Druckluftbedarf: 6 bar; 80 psi; 34 CFM, ca. 500 L/min Optional kann die Maschine mit der Laminiermaschine PB 1600 Pressure Belt ausgestattet werden.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Teilapparat mit pneumatischem Zylinder gemäß den Angaben auf dem Foto. In gutem und funktionsfähigem Zustand. Die technischen Daten befinden sich auf dem zweiten Bild. Rjdpfx Aox H Unpodqst

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2019, Voll funktionsfähige industrielle Produktionslinie zur Herstellung von Nikotin- und Tabakbeuteln. Produktionskapazität von bis zu 750 Nikotinbeuteln pro Minute oder 1.050 Tabakbeuteln pro Minute. Die Linie ist gut gewartet und sofort einsatzbereit, was sie ideal für Kapazitätserweiterungen oder den Eintritt in neue Märkte macht. Rodpfx Aoygilbsdqst Im Angebot enthalten ist eine vollständige Produktionslinie mit allen benötigten Anlagen.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hochgeschwindigkeits-Zuführung für Hobelmaschine. Vollautomatisch mit automatischem Brettwender. Vollständige Dokumentation. Die Anlage ist jetzt demontiert und verladebereit. Rsdpev Hhy Hjfx Adqet

Zustand: gebraucht, Wiege- und Absacksystem, bestehend aus: - Ishida Mehrkopfwaage (CCW-EM-214/30) - Ilapak Vegatronics VFFS Beutelmaschine (S/N: S977/00) mit Zodiac-Drucker Rjdpfx Asxmhh Hsdqet - Trichter - Abtransportband - Ishida Metall-Detektor-Kontrollwaage (DACS-W-012) - Portalrahmen

Zustand: neuwertig (gebraucht), Das RR120 ist ein Hochvolumensystem zum Drucken, Beschichten, Inspizieren und Trocknen von Rollen. Das modulare Design bietet Flexibilität für spezifische Anwendungen und Anforderungen. Rodpfx Aoya Hvqodqot Reel-to-Reel-Transportsystem 7 Dosierkanäle (Tandempumpen) Bio-Jet-, Front Line- und Air Jet-Dosiertechnologien Druck von bis zu 7 Linien gleichzeitig Automatisches Dosier-Tracking für präzise Linienplatzierung Mehrfachanwendungen mit einem System möglich Einstellbare Bahnspannung zur Verarbeitung von Membranen mit oder ohne Trägermaterial Einfaches Einrichten, Bedienen und Warten Datenspeicherung zur Unterstützung mehrerer Anwendungen Viele Systemoptionen können auch nach dem Kauf aufgerüstet werden

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gebrauchtes automatisches Etikettiersystem mit Doppelriemenantrieb und Geschwindigkeitsregelung – das System wurde zur automatischen Etikettierung der Unterseite von Boxen/Kartons in einer Produktionslinie verwendet. Ein integrierter Barcodescanner erkennt das Vorhandensein des Etiketts (welches einen Barcode enthält); wird kein Etikett erkannt, löst das System einen Alarm aus und stoppt. Die Barcodeerkennung kann deaktiviert werden, falls nicht benötigt. Einphasige 240-Volt-AC-Stromversorgung. Versandbereit weltweit. Redpfx Adowufb Aoqot

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1994, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 14219, Verfahrweg X-Achse: 1.250 mm, Verfahrweg Y-Achse: 900 mm, Verfahrweg Z-Achse: 560 mm, Spindeldurchmesser: 75 mm, Spindeldrehzahl (max.): 1.800 U/min, Mit Digitalanzeige der Verfahrwege! TECHNISCHE DETAILS X-Achse: 1.250 mm Y-Achse: 900 mm Z-Achse (bzw. W-Achse): 560 mm Spindeldurchmesser: 75 mm Spindeldrehzahlen: 18-1.800 U/min Spindelaufnahme: SK-40 Tischgröße: 950 mm x 950 mm MASCHINEN-DETAILS Rjdpfx Asy Emq Tsdqst Gewicht: 10.000 kg AUSSTATTUNG Auf den Bildern zu sehendes Zubehör einschließlich Werkzeuge, Werkzeugschränke und Spannmittel

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1990, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 920 mm, Verfahrweg Z-Achse: 950 mm, Spindeldurchmesser: 128 mm, Steuerungsmodell: HEIDENHAIN iTNC530, Die Maschine wurde 2005 überholt und modernisiert. 2025 wurden Reparaturen durchgeführt. Dabei wurden folgende Arbeiten durchgeführt:  Reinigung der Machine Revision und Einstellung der Maschinengeometrie Revision der Maschinefunktionalität Revision der Elektroausrüstung Revision der Hydraulik und Schmierung Spielausgleich und Antriebsoptimierung Austausch der Gleitbahnenabstreifer Reparatur der Teleskopabdeckung Revision der Werkzeugkühlung CHOV-K 10 bar Revision der Werkzeugwechslers AVN40 TECHNISCHE DETAILS Redpfx Aoy Edl Usdqet Werkspindeldurchmesser: 128,57 mm Spannaufnahme: 50 ISO Spindeldrehzahlbereich: 5.000 U/min Verfahrweg X-Achse: 1.600 mm Verfahrweg Y-Achse: 920 mm Verfahrweg Z-Achse: 950 mm Tischklemmfläche: 850 x 850 mm ((850 x 1600 mm, einschließlich zusätzliche Träger) Tischbelastbarkeit: 3.000 kg MASCHINEN-DETAILS Steuerung: HEIDENHAIN iTNC530 AUSSTATTUNG Handrad SIEMENS Motoren und Antriebe CNC-Tisch - volle B-Achsen-Steuerung CHOV-K 10 bar - Kühlung durch die Spindelachse – Emulsion ATC40 - automatischer Werkzeugwechsler Bediengehäuse gegen Späne und Wasser Werkstückabdeckung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1983, Betriebsstunden: 8.529 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.120 mm, Verfahrweg Z-Achse: 950 mm, Tischbelastung: 3.000 kg, Spindeldurchmesser: 100 mm, Die Maschine wurde 2002 modernisiert und überholt! TECHNISCHE DETAILS Arbeitsspindeldurchmesser: 100 mm Spindeldrehzahlbereich: 1.800 U/min Spannkegel: 50 ISO Spindeldrehzahlbereich: 1.800 U/min Spindelhub (W): 630 mm Verfahrweg X-Achse: 1.200 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.120 mm Verfahrweg Z-Achse: 950 mm Tischspannfläche: 1.000 mm x 1.120 mm Rjdjy Edgfopfx Adqst Tischbelastbarkeit: 3.000 kg MASCHINEN-DETAILS Steuerungssystem: HEIDENHAIN TNC426 Motoren und Antriebe: SIEMENS Betriebsstunden (von Anzeige übersetzt) Einschaltstunden Steuerung: 37.038 h Betriebszeit der Maschine: 30.987 h Programmlaufzeit: 8.529 h Spindellaufzeit: 12.156 h AUSSTATTUNG Handrad: HR410

Zustand: neu, Rollenbahnlänge 2000 mm Rollenbahnbreite 350 mm ZUFUHRROLLENBAHN Merkmale: Rsdpsy H N N Isfx Adqst - nutzbare Rollenbreite 340 mm

Zustand: neu, Rollenbahnlänge 3000 mm Rollenbahnbreite 350 mm ZUFUHRROLLENBAHN Merkmale: Rjdpsy H N Nuofx Adqot - nutzbare Rollenbreite 340 mm

Zustand: neu, Rollenbahnlänge 6000 mm Rodpfxey H N I Ro Adqot Rollenbahnbreite 550 mm Merkmale: - Nutzbare Rollenbreite: 540 mm - Anschlag manuell - ablesbar über Lupe - Anschlagfixierung über Klemmhebel - Kugelgelagerte Führung, somit einfaches verstellen - Robust und stabil, geeignet für Voll- und Profilmaterial - Messlänge ist Bahnlänge minus 400 mm Z.B. passend für: - MEP SHARK 382-1 SXI EVO - MEP SHARK 512 SXI EVO

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr Ursprungsland Deutschland Preis 2792.28 € Bohrleistung in Baustahl 10 mm Aufnahme B 16 Ausladung 220 mm Drehzahlen 250 - 3000 U/min Motor 0,45 kW Länge 320 mm Breite 520 mm Höhe 820 mm Gewicht 44 kg Pinolenhub 60 mm Abstand Spindel - Fuß 140 - 315 mm Tisch 300 x 250 mm Säulendurchmesser 70 mm Dauer-/Normalbohrleistung 10/12 (in E335/ST60) Robuste, qualitativ hochwertige und geneigte Rotations-Haube für einfaches Ablesen der Drehzahl LED-Beleuchtung Schnell verstellbarer und ergonomischer Bohrtiefenanschlag Stufenlose Drehzahlregelung u?ber mittigen Drehknopf NOT-AUS-Schlagtaster Thermischer Überlastungsschutz Unterspannungsauslöser Bohrschutz mit elektr. Absicherung Anschlußkabel mit Schuko-Stecker (1,2 m) 3 Jahre Garantie bei Einschichtbetrieb Art. - Nr. 217.410 mit Zwischentisch und Tischhöhenverstellung über Zahnstange OPTIONEN: Maschinenschrank mit Tür und Schublade Bohrpaket 2 (Schraubstock & Schnellspannbohrfutter) Redpfx Adjy Hf Rzoqot

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr Ursprungsland Deutschland Preis 2625.31 € Bohrleistung in Baustahl 10 mm Aufnahme B 16 Rsdpfxsy Hf Rnj Adqot Ausladung 220 mm Drehzahlen 60 - 6000 U/min Motor 0,54 kW Länge 350 mm Breite 520 mm Höhe 820 mm Gewicht 44 kg Pinolenhub 60 mm Abstand Spindel - Tisch 140 - 315 mm Tisch 300 x 250 mm Säulendurchmesser 70 mm Dauer-/Normalbohrleistung 10/12 (in E335/ST60) Gewindeschneideinrichtung Bedienpanel mit OLED-Display Robuste, qualitativ hochwertige Bohrkopf-Haube mit ergonomisch geneigter Front LED-Beleuchtung Schnell verstellbarer und ergonomischer Bohrtiefenanschlag Stufenlose Drehzahlregelung u?ber mittigen Drehknopf NOT-AUS-Schlagtaster Thermischer U?berlastungsschutz Spindelstopp Bohrschutz mit elektr. Absicherung Anschlußkabel mit Schuko-Stecker 3 Jahre Garantie bei Einschichtbetrieb OPTIONEN (PREISE AUF ANFRAGE): Maschinenschrank mit Tür und Schublade Bohrpaket 2 (Schraubstock & Schnellspannbohrfutter)

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr Ursprungsland Deutschland Preis 3303.85 € Bohrleistung in Baustahl 6 mm Aufnahme B 12 Ausladung 220 mm Drehzahlen 100 - 10000 U/min Motor 0,54 kW Gewindeschneidleistung M5 Länge 452 mm Breite 700 mm Höhe 1130 mm Gewicht 44 kg Pinolenhub 60 mm Abstand Spindel - Tisch 140 - 315 mm Tisch 300 x 250 mm Säulendurchmesser 70 mm Dauer-/Normalbohrleistung 6/8 (in E335/ST60) Gewindeschneideinrichtung Bedienpanel mit OLED-Display Robuste, qualitativ hochwertige Bohrkopf-Haube mit ergonomisch geneigter Front LED-Beleuchtung Redjy Hf Rhopfx Adqst Schnell verstellbarer und ergonomischer Bohrtiefenanschlag Stufenlose Drehzahlregelung über mittigen Drehknopf NOT-AUS-Schlagtaster Thermischer Überlastungsschutz Spindelstopp Bohrschutz mit elektr. Absicherung Anschlußkabel mit Schuko-Stecker 3 Jahre Garantie bei Einschichtbetrieb OPTIONEN (PREISE AUF ANFRAGE): Maschinenschrank mit Tür und Schublade Bohrpaket 2 (Schraubstock & Schnellspannbohrfutter)

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr Ursprungsland Deutschland Preis 2292.56 € Bohrleistung in Baustahl 10 mm Aufnahme B 16 Ausladung 220 mm Drehzahlen 250 - 3000 U/min Motor 0,45 kW Länge 320 mm Breite 520 mm Höhe 820 mm Gewicht 44 kg Pinolenhub 60 mm Abstand Spindel - Tisch 140 - 315 mm Tisch 300 x 250 mm Säulendurchmesser 70 mm Dauer-/Normalbohrleistung 10/12 (in E335/ST60) Robuste, qualitativ hochwertige und geneigte Rotations-Haube für einfaches Ablesen der Drehzahl LED-Beleuchtung Schnell verstellbarer und ergonomischer Bohrtiefenanschlag Stufenlose Drehzahlregelung u?ber mittigen Drehknopf NOT-AUS-Schlagtaster Thermischer Überlastungsschutz Unterspannungsauslöser Bohrschutz mit elektr. Absicherung Anschlußkabel mit Schuko-Stecker (1,2 m) 3 Jahre Garantie bei Einschichtbetrieb Art. - Nr. 217.400 mit Bohrkopfhöhenverstellung OPTIONEN (PREISE AUF ANFRAGE): Maschinenschrank mit Tür und Schublade Rjdpfx Adey Hf Rboqjt Bohrpaket 2 (Schraubstock & Schnellspannbohrfutter)

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr Ursprungsland Deutschland Preis 6939.26 € Leasingrate 133.93 € Bohrleistung in Baustahl 20 mm Aufnahme MK 2 Ausladung 260 mm Drehzahlen 30 - 3000 U/min Motor 1,5 kW Gewindeschneidleistung M12 Länge 430 mm Breite 715 mm Höhe 1800 mm Gewicht 290 kg max. Bohrtiefe 100 mm Säulendurchmesser 110 mm Abstand Spindel - Tisch 230 - 850 mm Tisch 420 x 340 mm Dauer-/Normalbohrleistung 20/23 (in E335/ST60) Manueller Vorschub Digitale Drehzahl- und Bohrtiefenanzeige Hauptschalter Gewindeschneideinrichtung Bedienpanel mit OLED-Display Robuste, qualitativ hochwertige Bohrkopf-Haube mit ergonomisch geneigter Front LED-Beleuchtung Schnell verstellbarer und ergonomischer Bohrtiefenanschlag Stufenlose Drehzahlregelung über mittigen Drehknopf NOT-AUS-Schlagtaster Thermischer Überlastungsschutz Spindelstopp Bohrschutz mit elektr. Absicherung Anschlußkabel mit CEE-Stecker Art. - Nr. 223.020 R1 (20-2.000 1/min) Art. - Nr. 223.025 R2 (30-3.000 1/min) Rjdey Hf N Rspfx Adqot OPTIONEN (PREISE AUF ANFRAGE): Bohrpaket 3 (Schraubstock & Schnellspannbohrfutter) Kühlmitteleinrichtung LED Beleuchtung mit Gelenkarm

Zustand: neu, Zustand neu Lieferzeit ca. 2 - 4 Wochen ab Auftr Ursprungsland Deutschland Preis 3649.63 € Bohrleistung in Baustahl 15 mm Aufnahme MK 2 Ausladung 220 mm Drehzahlen 40 - 4000 U/min Motor 0,75 kW Gewindeschneidleistung M12 Länge 400 mm Breite 520 mm Höhe 850 mm Gewicht 65 kg Pinolenhub 70 mm Abstand Spindel - Tisch 85 - 370 mm Tisch 300 x 250 mm Säulendurchmesser 70 mm Dauer-/Normalbohrleistung 15/18 (in E335/ST60) 17 Nm Gewindeschneideinrichtung Bedienpanel mit OLED-Display Robuste, qualitativ hochwertige Bohrkopf-Haube mit ergonomisch geneigter Front LED-Beleuchtung Schnell verstellbarer und ergonomischer Bohrtiefenanschlag Redpfx Adoy Hf Nweqot Stufenlose Drehzahlregelung über mittigen Drehknopf NOT-AUS-Schlagtaster Thermischer Überlastungsschutz Spindelstopp Bohrschutz mit elektr. Absicherung Anschlußkabel mit Schuko-Stecker 3 Jahre Garantie bei Einschichtbetrieb OPTIONEN: Maschinenschrank mit Tür und Schublade Bohrpaket (Schraubstock & Schnellspannbohrfutter)

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 150 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtbreite: 2.920 mm, Gesamtlänge: 5.720 mm, Gesamthöhe: 3.360 mm, maximales Ladegewicht: 50 kg, Heizleistung: 59 kW (80,22 PS), Garantiezeit: 6 Monate, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Jahr der letzten Überholung: 2026, 4-Kammer Ultraschall-Reinigungsanlage mit automatischem Warentransport max. Beladegewicht: 50kg inkl. Korb Nutzabmessungen Korb (Innen): 426x375x470h mm) Beladestation mit Fahrwagen 1. Ultraschall-Reinigung mit Boden- und Seitenschall (25/45 kHz - umschaltbar) 2. Ultraschall-Spülen mit Bodenschall (25/45 kHz - umschaltbar) 3. Ultraschall-Spülen mit Bodenschall (25/45 kHz - umschaltbar) inkl. Lift-Out-Funktion 4. Heißluft-Trockner Entladestation - Becken-1 (Ultraschall-Reinigung) ist auch mit einem Überlauf und einen großen seperaten Ölabscheider ausgestattet. - automatischer Deckel an Becken-1 - Mediumfiltration an allen Becken (mittels Kerzenfilter) - komplette Anlage eingehaust und mit Absaugung - Steuerung: Siemens S7-1500 inkl. 12" HMI Touch-Panel - Dokumentation in Deutsch vorhanden Anschlussleistung elektrisch: 59 kW Anlage kann auf Wunsch auch demontiert und wieder am neuen Aufstellort gegen Mehrpreis durch unsere Fachmonteure montiert werden. Wasseraufbereitung für Tank-4 (finale Spüle) kann gegen Mehrpreis mitgeliefert werden. Probereinigung jederzeit möglich, Anlage ist unter Strom. Rodpfxey H Uzvo Adqjt

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Kehlautomat mit 4 Spindeln Spindelanzahl 4 # Spindelanordnung: u, r, l, o, u Arbeitsbreite 13 - 230 mm Arbeitshöhe 6 - 120 mm Vorschubgeschwindigkeit 8 m/ min Motorstärke Vorschub 1,5 kW Spindeldurchmesser 40 mm Spindeldrehzahl 6000 U/ min Axialverstellbereich der Spindeln 30 mm Verstellbereich der Abrichtspindel 5 mm Motorstärke Abrichtspindel 5,5 kW Motorstärke obere Spindel 4,5 kW Motorstärke Vertikalspindeln 7,5 kW Motoren abgebremst Vorschubrollendurchmesser 140 mm Länge des Abrichttisches 2000 mm Pneumatischer Druck für Vorschubwalzen EInzugswalze vor 1. unterer Spindel, pneumatisch getaktet Druckrolle links vor Maschineneinzug CE Inklusive 4 Stk. Hobelköpfe Abmessungen ca. L x B x H = 3000 x 1250 x 1550 mm Gewicht ca. 1000 kg Hinweis Gebrauchtmaschinen: • Irrtuemer bei technischen Angaben und Zwischenverkauf vorbehalten. • Angegebene Preise gelten als Abholpreise ab Standort - frei Verladen! Rsdpfxsy Enlfo Adqot • Die Maschinen wurde gereinigt und funktionsgeprueft. • Alle Maschinen werden gekauft wie besichtigt ohne jeglichen Anspruech auf Gewaehrleistung. Es steht dem Kaeufer frei die Maschinen am Standort zu besichtigen. • Sondervereinbarungen sind nur in schriftlicher Form moeglich. (Anfragen beantworten wir nur unter Angabe Ihrer Adresse + Telefonnummer!)