Charmilles Roboform 400 gebraucht kaufen (76)

Baujahr: 2003, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Drahterodiermaschine Charmilles steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y/Z: 340mm/220mm/220mm, Verfahrweg U/V: 350mm/220mm, max. Konikwinkel: +/-30°, max. Konikhöhe: 220mm, max. Werkstückdimensionen X/Y/Z: 1100mm/550mm/220mm, max. Werkstückgewicht: 750kg, Tischdimensionen X/Y: 680mm/450mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: 2050mm/2050mm/2000mm, Gewicht: ca. 3250kg, Betriebsstunden: 97916h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Kodpsy R Dtcofx Andona

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Anzahl der Achsen: 3, Diese 4-Achsen AgieCharmilles FORM 30 Senkerodiermaschine wurde 2015 hergestellt. Sie verfügt über einen X-Achsen-Verfahrweg von 600 mm, einen Y-Achsen-Verfahrweg von 400 mm und einen Z-Achsen-Verfahrweg von 400 mm. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Senkerodiermaschinen sind, sollten Sie die AgieCharmilles FORM 30 Maschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Knedpfey T R D Hjx Andoa

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Verfahrweg X/Y/Z-Achsen : 400 x 300 x 350 [mm] - Eilganggeschwindigkeit (X/Y/Z) : 6 / 6 / 15 [m/min] - Min./Max. Abstand zwischen Tisch und Spannfutter : 170 / 520 [mm] - Max. Abmessungen des Werkstücks : 820 x 580 x 250 [mm] - Max. Stück Gewicht : 800 [kg] - Max. Gewicht der Elektrode : 50 [kg] - C Achse : 0 - 100 [Upm] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 9.1 [kVA] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 4.700 x 2.750 [mm] - Maschinenhöhe : 2.680 [mm] Kedpfxswl Rh Ns Andona - Maschinengewicht : 3.830 [kg] - Betriebsstunden : 13659 [bst.] ZUBEHÖR - Steuerung : AGIEVISION 5 - Werkstück Loading / unloading Roboter - Spindelnase : EROWA - Dielektrische Kapazität : 600 [l]

Zustand: gebraucht, TECHNISCHE DATEN - Verfahrweg X/Y/Z-Achsen : 400 x 300 x 350 [mm] - Eilganggeschwindigkeit (X/Y/Z) : 6 / 6 / 15 [m/min] - Min./Max. Abstand zwischen Tisch und Spannfutter : 170 / 520 [mm] - Max. Abmessungen des Werkstücks : 820 x 580 x 250 [mm] - Max. Stück Gewicht : 800 [kg] - Max. Gewicht der Elektrode : 50 [kg] - C Achse : 0 - 100 [Upm] ELEKTRISCHE VERSORGUNG - Versorgungsspannung : 400 [V] - Gesamtantrieb : 9.1 [kVA] GEWICHT UND ABMESSUNGEN - Platzbedarf : 4.700 x 2.750 [mm] - Maschinenhöhe : 2.680 [mm] - Maschinengewicht : 3.830 [kg] - Betriebsstunden : 13659 [bst.] ZUBEHÖR - Steuerung : AGIEVISION 5 Kjdpfxozlk E Ss Andona - Spindelnase : System 3R - Dielektrische Kapazität : 600 [l]

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 3.600 h, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Mikron VCE 1600 Pro CNC Bearbeitungszentrum Hersteller: Typ: VCE 1600 Pro Baujahr: 2014 Betriebsstunden siehe Fotos Weitere Informationen auf Anfrage Knsdpfxszmh Nqo Andja

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Werkstückhöhe (max.): 400 mm, Werkstückbreite (max.): 700 mm, Werkstücklänge (max.): 1.200 mm, TECHNISCHE DETAILS X-Achse: 550 mm Y-Achse: 350 mm Z-Achse: 400 mm U-Achse: 550 mm V-Achse: 350 mm Bearbeitung Konizität: ± 30° Automatische Drahteinfädelung und Wiedereinfädelung: Ja Maximale Werkstückabmessungen: 1.200 × 700 × 400 mm Steuerung und Dielektrikum CNC-Steuerung: CHARMILLES Kodpfx Aszpxg Sondona Dielektrikumbehälter: 1.200 l Filtersystem: Patronenfilter MASCHINEN-DETAILS Maschinengewicht: 3.500 kg AUSSTATTUNG - Kühlaggregat

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, GF AgieCharmilles Progress VP3 Baujahr 2013 Verfahrwege: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 426 mm Verfahrwege U/V-Achse: +/- 70 mm Maximale Konizität: 30° bei 100 mm Höhe Verfügbare Drahtdurchmesser: 0,15 – 0,33 mm Wasserbadmaschine mit automatischer Drahteinfädelung und Knjdpfx Aozcdtxsndsa

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 34.621 h, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Drahtdurchmesser 0,1-0,3 mm Automatische Wiedereinfädelung Wasserbad Betriebsstunden 34621 Std Verfahrwege X 350 mm Y 220 mm Z 220 mm U 350 mm V 220 mm Millenium Steuerung Baujahr 2003 Knodpfx Aszkhltondja

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 4.100 kg, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 250 mm, Gesamtgewicht: 2.640 kg, TECHNISCHE DETAILS Werkstückgewicht (max.): 4.100 kg Verfahrweg X-Achse: 350 mm Verfahrweg Y-Achse: 250 mm Verfahrweg Z-Achse: 250 mm Verfahrweg U-Achse: ±45 mm Knedpfxezi D Ubj Andsa Verfahrweg V-Achse: ±45 mm Max. konischer Schnitt: ±10° Max. Dimensionen des Werkstücks: 820 mm x 680 mm x 250 mm Tischabmessungen: 700 mm x 480 mm MASCHINEN-DETAILS Gewicht der Maschine: 2.640 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 25.407 h, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Drahtdurchmesser 0,1-0,3 mm Automatische Wiedereinfädelung Wasserbad Betriebsstunden25407 Std Verfahrwege X 350 mm Y 220 mm Knedszkhgdopfx Andsa Z 220 mm U 350 mm V 220 mm Millenium Steuerung Baujahr 2003

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Gesamthöhe: 2.200 mm, Gesamtbreite: 1.900 mm, Gesamtlänge: 1.800 mm, Tischbreite: 650 mm, Tischlänge: 850 mm, Senkerodiermaschine mit C Achse Kjdpfxjzqd Rrj Andona

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Senkerodiermaschinen / EDM Verfahrweg X: 600 mm Verfahrweg Y: 400 mm Verfahrweg Z: 450 mm Tischgröße X: 750 mm Tischgröße Y: 600 mm max. Werkstückgröße X: 1040 mm max. Werkstückgröße Y: 730 mm max. Werkstückgröße Z: 410 mm max. Elektrodengewicht: 50 kg Ksdpfx Ansym Rr Nedsna max. Werkstückgewicht: 1600 kg Generator: 64 Ampere Kühler absenkbarer Behälter Steuerung Charmilles Charmilles Steuerung Präzisionsbearbeitung von Formen und Werkzeugen Integrierter Generator Dielektrikumssystem mit Kühlung Geeignet für Werkzeug- und Formenbau

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 750 kg, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Drahtdurchmesser (max.): 0,3 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 350 mm Verfahrweg Y-Achse: 220 mm Verfahrweg Z-Achse: 220 mm Werkstückabmessungen max.: 1.000 × 550 × 220 mm Werkstückgewicht max.: 750 kg Konizität max.: ±45° / 220 mm Kjdpozlnrcsfx Andona Standardkonizität: 30° Drahtdurchmesser: 0,1–0,3 mm Schnittgeschwindigkeit: 300 mm²/min MASCHINEN-DETAILS CNC-Steuerung: PC-Multiprozessorsteuerung Genauigkeit und Oberfläche Oberflächenrauheit Ra: min. 0,22 µm Messauflösung: 0,05 µm AUSSTATTUNG Windows XP Touchscreen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Gesamtgewicht: 3.350 kg, Gesamtlänge: 2.100 mm, Gesamtbreite: 2.000 mm, Gesamthöhe: 2.300 mm, CHARMILLES TECHNOLOGIES ROBOFIL 510mit Charmilles Steuerung. Verfahrwege X/Y/Z: 500 x 350 x 400 mm. Ausgestattet mit Erowa Spannfutter, Erowa ITS Rotationswechsler (24-fach), ManoSet XL und umfangreichem Spannmittelpaket. Inklusive Zusatzspülung, Wärmetauscher Wasser/Wasser und Wasserkühlgerät. Dokumentation vorhanden. Gebraucht, funktionsfähig.Anschluss 3~ / 400 V / 50 Hz, Leistung 10 kVA, Strom 15 A.Automatische Drahtspannung, präzise Drahtführung, stabile Konstruktion.Bedienkonsole (Siemens), Schutzvorrichtungen, Not-Aus. Achsverfahrweg Z-Achse: 400 - mm Kedpfxsy S Axto Andsna Achsverfahrweg X-Achse: 500 - mm Gewicht ca.: 3.350 kg Steuerung: CNC-Steuerung Abmessungen (LxBxH) ca.: 2100 x 2000 x 2300 mm Achsverfahrweg Y-Achse: 350 - mm Baujahr: 2.001 Zustand: funktionsfähig Zahlungsbedingungen: 100% Vorauskasse vor Abholung Lieferbedingungen: Ab Fundament unter Strom: Ja

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 800 kg, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 256 mm, Werkstückhöhe (max.): 250 mm, Werkstückbreite (max.): 650 mm, Werkstücklänge (max.): 1.050 mm, GF AgieCharmilles Vertex 3F, Baujahr 2007 Verfahrwege: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 256 mm Verfahrwege U/V-Achse: +/- 70 mm Maximale Konizität: 30° bei 100 mm Höhe Maximale Werkstückabmessungen: 1050 x 650 x 250 mm Maximales Werkstückgewicht: 400/800 kg Erreichbare Oberflächenqualität: Ra: 0,05 µm Verfügbare Drahtdurchmesser: 0,03 – 0,33 mm (Inkl. Feindraht-Modul) Wasserbadmaschine mit automatischer Drahteinfädelung Mit automatisch absenkbarem Behälter (von 2 Seiten zugänglich) Inkl. AGIEJOGGER- Handbox zum komfortablen Einrichten Inkl. AGIESETUP 3D AGIEVISION 5 Steuerung AGIE IPG-V Generator Abmessungen (Länge x Breite x Höhe): 2800 x 2400 x 2220 mm Nettogewicht: 4500 kg Die Maschine wird von uns nach Auftragseingang gereinigt, revidiert und ausführlich getestet. Hierauf erhalten Sie 6 Monate Gewährleistung! Inkl. Anwenderschulung bei Techma an Ihrer revidierten Maschine Optional bieten wir Ihnen gerne noch folgende Dienstleistungen: - Transport - Inbetriebnahme Kjdpfx Anszcap Asdjna - Schulung - Kühler

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Betriebsstunden: 18.950 h, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Drahtdurchmesser 0,1-0,3 mm Automatische Wiedereinfädelung Wasserbad Betriebsstunden18950 Std Verfahrwege X 350 mm Y 220 mm Z 220 mm U 350 mm V 220 mm Millenium Steuerung Knjdpfewzyvhsx Andea Baujahr 2005

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 5.900 h, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Drahtdurchmesser 0,1-0,3 mm Automatische Wiedereinfädelung Kedjwzyr Aspfx Andona Wasserbad Betriebsstunden 5900 Std Verfahrwege X 350 mm Y 220 mm Z 220 mm U 350 mm V 220 mm Baujahr 2008

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 396-900-115-0108, Werkstückgewicht (max.): 2.890 kg, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 250 mm, Gesamthöhe: 2.000 mm, Gesamtlänge: 2.020 mm, Gesamtbreite: 2.050 mm, Werkstückhöhe (max.): 250 mm, Werkstückbreite (max.): 900 mm, Werkstücklänge (max.): 680 mm, Hier ist eine kurze, prägnante und professionelle Beschreibung, die Sie verwenden können: GF AgieCharmilles CUT 20 P – Drahterodiermaschine Gut gewartete AgieCharmilles CUT 20 P Drahterodiermaschine in ausgezeichnetem Betriebszustand. Ausgestattet mit dem Performance-Paket für höhere Schnittgeschwindigkeiten und eine überlegene Oberflächenqualität. Baujahr: 2011 Verfahrwege (X / Y / Z): 350 x 250 x 250 mm Max. Werkstückabmessungen: 900 x 680 x 250 mm Max. Werkstückgewicht: 400 kg Kjdpfozncqlsx Andjna Ausstattung: Automatische Drahteinzugsfunktion (AWT), IPG-Generator, integrierte dielektrische Filteranlage. Bereit für eine Inspektion im eingeschalteten Zustand.

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 27.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 750 kg, Verfahrweg X-Achse: 350 mm, Verfahrweg Y-Achse: 220 mm, Verfahrweg Z-Achse: 220 mm, Gesamthöhe: 200 mm, Gesamtlänge: 205 mm, Gesamtbreite: 202 mm, Drahtdurchmesser (max.): 0,3 mm, Werkstückhöhe (max.): 220 mm, Werkstückbreite (max.): 550 mm, Werkstücklänge (max.): 1.000 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Leergewicht: 2.450 kg, Die Maschine ist komplett gereinigt, überprüft und getestet. Besichtigung an unserem Standort in Semsales (Schweiz) möglich. Drahtführungen 0,25 mm. Großspulen-Kit. Kedpfx Anszf Akyedena

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 142 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 395.900.219.1428, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Gesamthöhe: 2.858 mm, Gesamtbreite: 1.600 mm, Gesamtlänge: 2.845 mm, Tischbreite: 800 mm, Tischlänge: 400 mm, Werkstücklänge (max.): 1.000 mm, Werkstückhöhe (max.): 400 mm, Eingangsspannung: 400 V, Gesamtgewicht: 4.050 kg, Jahr der letzten Überholung: 2026, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Zum Verkauf steht eine Senkerodiermaschine EDM AGIE CHARMILLES FORM E 600 aus dem Baujahr 2024, die sich in einem sehr guten technischen und optischen Zustand befindet. Maschinendaten: Hersteller: AGIE CHARMILLES Modell: FORM E 600 Baujahr: 2024 Typ: Senkerodiermaschine (EDM) Ausstattung: - Senkerodierzentrums FORM E 600 - Elektrodenaufnahme System 3R Macro - Automatischer 6-fach Elektrodenwechsler - Schnelle C-Achse - Wärmetauscher - Version konform zu EMC/CE-Normen - Referenzkugel-Set - Kühlgerät - Überspannungsschutzsystem SPD - Messtaster System 3R 3R-656.21-SP03 mit Messtasterkugel Ø 3 mm - Starterset System 3R-628.31-S - Transportsicherungsset Die Maschine ist einsatzbereit und bietet eine hervorragende Lösung für anspruchsvolle Anwendungen in der Funkenerosion. Wir unterstützen gerne beim Verladen der Maschine. Für weitere Informationen oder bei Rückfragen stehen wir Ihnen telefonisch oder per E-Mail gerne zur Verfügung. Kedezclpnspfx Andena

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 32.820 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Werkstückhöhe (max.): 400 mm, Werkstückbreite (max.): 700 mm, Werkstücklänge (max.): 1.200 mm, Ausstattung: Kühlaggregat, Agie Charmilles FI 440 SLP Baujahr 2008 Betriebsstunden 32.820 x, y, z: 550 x 350 x 400 mm u, v: 550 x 350 mm Auf allen Achsen Maßstäbe 0,5 μm Max. Werkstückabmessungen 1200 x 700 x 400 mm Max. Konizität 30 Grad Chiller Option für große Drahtspule Option für Drahtschneider Kjdpfxozgu Igs Andsna Automatisches Einfädeln/Schneiden und Reparieren des Drahts Dokumentation und Software Maschine steht unter Strom zur Besichtigung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 11.537 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 1.000 kg, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 350 mm, Werkstücklänge (max.): 1.030 mm, Drahterodiermaschine aus 2021 mit nur 11.537 Betriebsstunden! TECHNISCHE DETAILS Verfahrwege Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse: 400 mm Verfahrweg Z-Achse: 350 mm Werkstückdaten Werkstückgewicht: 1.000 kg Werkstückhöhe: max. 350 mm Werkstückbreite: max. 800 mm Werkstücklänge: max. 1.030 mm Tischdaten Tischbreite: 630 mm Tischlänge: 950 mm MASCHINEN-DETAILS Kedpfx Ansx I Akuodena Abmessungen & Gewicht  Abmessungen (L x B x H): 3.400 x 2.160 x 2320 mm Gesamtgewicht: 5.440 kg Erodierstunden: 11.537 h Einschaltstunden: 29.381 h Art des Eingangsstroms: Drehstrom AUSSTATTUNG Manuelle Zentralschmierung für CUT E Serie Kit Wärmetauscher Große Drahtspulenaufnahme 25 kg CUT E Serie Drahtschnetzler für die CUT E Serie Signalleuchte HInweis: Die Demontage und Verladung kann gegen Aufpreis vom Verkäufer durchgeführt werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 350 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Gesamtgewicht: 3.600 kg, DRAHTERODIERMASCHINE AGIE CHARMILLES AGIETRON IMPACT 3 MIT C-ACHSE VERFAHRWEG X-ACHSE: 500 mm VERFAHRWEG Y-ACHSE: 350 mm VERFAHRWEG Z-ACHSE: 500 mm Kedjy Rd Imspfx Andjna VERFAHRWEG C-ACHSE: 360° TISCHGRÖSSE: 800 x 600 mm WANNEABMESSUNGEN: 1100 x 730 x 400 mm ELEKTRODENWECHSLER: 28 POSITIONEN ZUBEHÖR: EROWA SYSTEM

Baujahr: 2001, Zustand: gebraucht, CHARMILLES Knjdpfjxr U Hmjx Andea Bj ca,2001

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Spannung: 400V / 50/60Hz / 3 Phasen Bearbeitungsart: Eintauchen Maximale Werkstückgröße: 1200x700x400 mm Maximales Werkstückgewicht: 1500 kg Tischabmessungen: 900x600 mm Abstand Boden – Tisch: 900 mm Gesamtvolumen Dielektrikum: 1200 L Achsen X, Y, Z, U und V Verfahrwege X, Y, Z: 550 x 350 x 400 mm Verfahrwege U, V: 550 x 350 mm Kollisionsschutz: Achsen X, Y, U, V, Z Konisches Schneiden, max. Konus: +/- 30° / 400 mm Verfügbare Drahtdurchmesser: Ø 0,25 mm (Option 0,1/0,2/0,3 mm) Drahtführungstyp: geschlossene Diamantführung, spaltfrei Verfügbares Spulen-Gewicht und -Typ (DIN-Standard): 1,6 kg (K 100) bis 8 kg (K 160) Verfügbares Spulen-Gewicht und -Typ (JIS-Standard): 3 (P3) bis 5 kg (P5) Dielektrikum Papierfilter: 2 Kartuschen Dielektrikum-Temperatur: +/- 1°C Gesamtvolumen Ionenaustauscherharz: 20 L Maximaler Einspritzdruck: 20 bar Generator: Doppelquelle Isopulse Gesamtleistung: 10 KVA Maximale Schnittgeschwindigkeit: 400 mm²/min Knjdjza U Nljpfx Andoa Minimale Oberflächenrauheit: 0,20 Mikron Ra Messsystem: Glasmaßstäbe Messauflösung: 0,5 Mikron Servomotoren: AC-Typ Alle technischen Angaben sind ohne Gewähr, Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Die Maschine war bis zum Abbau funktionstüchtig. Eine Gewährleistung / Garantie ist ausgeschlossen.