Dörries gebraucht kaufen (28)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2010, x-Weg 2000 mm y-Weg 2000 mm z-Weg 2000 mm Steuerung SIN840D B - Achse 360 x 0,001 ° A - Achse -90 - +90 x 0,001 ° Vorschub X/Y/Z/-Achse 1 - 30000 mm/min Eilgang X/Y/Z 30,00 m/min Vorschub B-Achse ° / min Vorschub A-Achse ° / min Spindeldrehzahl Getriebestufe 1 1 - 1096 1/min Spindeldrehzahl Getriebestufe 2 1096 - 6000 1/min Antriebsleistung 45,00 kW Werkzeugaufnahme HSK-A 100 Drehmoment an der Spindel max.1250 Nm Werkzeugmagazin: 207 + 10 Werkzeuglänge - max. 700 mm Werkzeugdurchmesser 300 mm Palettengröße 2x 1000x1000 mm Pedpfxsxvdq Aj Abfsrd Werkstückgewicht 5000 kg T-Nuten DIN650 T-Nuten - Abstand 100 mm T-Nuten - Breite 22 mm Anzahl der T-Nuten 1 + 8 Gesamtleistungsbedarf 100,00 kW Raumbedarf ca. 13,00 x 8,00 x H4,50 m 5-Achs simultan Bearbeitungszentrum mit Steuerung SIEMENS SIN840D, Messtaster, Späneförderer, Kühlmittelanlage, Kühlmittel durch die Spindel, Paletten mit 5-fach Medienanschluß und Spannhydraulik, Absaugung, Schwenkspindel A-Achse0-90°, NC-Rundtisch B-Achse.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1997, - GEBRAUCHT - 4-ACHSIGE HORIZONTALE BEARBEITUNGSZENTREN MIT PALETTENWECHSLER VERFAHRWEG X-ACHSE: 1500 mm VERFAHRWEG Y-ACHSE: 1200 mm Prodpfx Aboh Hfrnjfed VERFAHRWEG Z-ACHSE: 1250 mm SPINDEL: 10-4000 U/min; 40 kW; HSK-A 100 PALETTE: DURCHGEHEND; 1000X1000 mm; 1-500 U/min MAXIMAL ZUGELASSENE LAST: 2000 Kg WERKZEUGMAGAZIN: KETTENTYP; 161 POS STEUEREINHEIT: SIEMENS 840 C GESAMTABMESSUNGEN: 8500 x 4800 x 4800 mm ZUBEHÖR: SPÄNEFÖRDERER; PAPIERFILTER HINWEIS: KOMPLETT ÜBERHOLTE MASCHINE; HORIZONTALER UND VERTIKALER AUTOMATISCHER KOPF; DREHTISCH

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Ref.-Nr.: 10530 Hersteller: DöRRIES - SCHARMANN Typ: Alpha 1000 Baujahr: 2010 Steuerungsart: CNC Pjdpfx Aexxpbfobfjrd Steuerung: Siemens SINUMERIK 840 D Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Deutschland X-Weg: 2000 mm Y-Weg: 2000 mm Z-Weg: 2000 mm A-Achse: 0 - 90 x 0,001 ° B-Achse: 360 x 0,001 ° Anzahl der T - Nuten: 1 + 8 Max. Werkstückgewicht: 5000 kg T - Nuten Breite: 22 mm T - Nuten Abstand: 100 mm T-Nuten: DIN 650 mm Werkzeugaufnahme: HSK - A 100 Werkzeugmagazin mit: 207 + 10 Stk./pcs. Drehmoment max.: 1250 Nm Vorschubgeschwindigkeiten X/Y/Z Achse: 1 - 30000 mm/min Eilgänge X/Y/Z: 30,00 mm/min Antriebsleistung - Spindelmotor: 45 kW Gesamtleistungsbedarf: 100 kW Raumbedarf ca.: 13 x 8 x 4,5 m Palettengröße (lxb): 2 x 1000 x 1000 mm Spindeldrehzahl Getriebestufe 1: 1 - 1096 1/min Spindeldrehzahl Getriebestufe 2: 1096 - 6000 1/min Zusatzinformationen: - Messtaster - Späneförderer - Kühlmittelanlage - Kühlmittel durch die Spindel - Paletten mit 5-fach Medienanschluss und Spannhydraulik - Absaugung - Schwenkspindel A-Achse 0 - 90° - NC-Rundtisch B-Achse

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Umlaufdurchmesser 1600 mm Planscheibendurchmesser 1400 mm Steuerung Siemens Sinumerik 840D SL Drehhöhe 1245 mm Tischbelastung max. 9000 kg Tischantrieb 60 kW Drehmoment - Tisch 13400 Nm Tischdrehzahl 450 1/min Drehzahl c-Achse 0,004-5 1/min. Vorschubbereich 18000 mm/min Raumbedarf ca. 8,5 x 5,3 x 5,7 m Maschinengewicht ca. 47,4 t Querbalkensupport: -Verfahrweg X-Achse: ± 950 mm Prjdpfx Aexylm Tobfsd Querbalkenhub W- Achse: 600 mm Meißelschieber: -Querschnitt Meißelschieber: 250 x 250 mm -Eintauchdurchmesser: 340 mm -Verfahrwegs Meißelschieber Z-Achse: 1100 mm Bohr- und Fräseinrichtung: - Abstand Frässpindel zum Maschinentisch 1245 mm - Werkzeugaufnahme SK 50 - Antriebsleistung 30 kW - Drehzahlbereich 2000 1/min. - Drehmoment 1395 Nm Ausstattung / Zubehör: -16-40 fach Pick-up Magazin -Schutzeinrichtung -div. Drehwerkzeughalter -div. Werkzeughalter SK50 und Werkzeuge -div. Spannmittel -Kühlmitteleinrichtung mit Filter -Späneförderer -Dokumentation

Zustand: gebraucht, Planscheibendurchmesser 1.000 mm Umlaufdurchmesser 1.400 mm Drehhöhe 1.100 mm Drehzahl 500 U/Min. U/min Steuerung Siemens 840 DSL Shop Turn Supportverstellung 1.000 mm x-Achse 2.000 mm z-Achse 700 mm mm Eilgang 6.000 mm/min. m/min Prjdpfxjnp Uhkj Abfed Gesamtleistungsbedarf 62 kW Maschinengewicht ca. / t Raumbedarf (LxBxH) ca. / m Einständer-Karusselldrehmaschine | Dörries VCE 1400 Die Maschine wurde 2010 von der Firma Hering überholt, kürzlich gereinigt und befindet sich einem guten Zustand. - Steuerung Siemens 840 Dsl Shop Turn - Div. Zubehör Eine Besichtigung ist jederzeit nach Absprache möglich. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: Doerries | VCE1400 | Dörries VCE

Zustand: gebraucht, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 1800 mm Umlaufdurchmesser: 2000 mm Drehhöhe: 1170 mm z-Achse: 1000 mm Querbalkenverstellung - vertikal: 800 mm Planscheibendrehzahlen:: 2,5 - 280 Werkstückgewicht: 12 t Vorschübe: 1 - 6000 mm/min Drehmoment an der Planscheibe: 50000 Nm Gesamtleistungsbedarf: 85 kW Maschinengewicht ca.: 41 t Raumbedarf ca.: 5,6 x 4,8 x 4,6 m Maschine umgerüstet und überholt in 2005 mit SIemens 840 D - 6 Backen hydraulisches Kraftspannfutter - Werkzeugwechsler Predovb Db Nspfx Abfod - Späneförderer, Kühlmitteleinrichtung, Spritzschutz *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Planscheibendurchmesser 3200 mm Umlaufdurchmesser 5100 mm Drehhöhe 2505 mm Querbalken - Verstellung 1500 mm Stößelhub - max. 1250 mm Supportverstellung 2000 mm Steuerung Siemens 8 T Werkzeugwechsler 16 STK Tischbelastung 60 t Planscheibendrehzahlbereich - stufenlos 0,8-100 U/min Vorschub 0,0 mm/min Eilgang 6000 mm/min Hauptspindelantriebsleistung 75 kW Maschinengewicht ca. 70 t Raumbedarf ca. 9,3 x 6,1 x 6,0 m Maschine ist in einem exzellenten Zustand!! Die Maschine kann wahlweise auch mit neuer elektrischer Ausrüstung inkl. Pjdpju Sbdgjfx Abfsrd Siemens CNC Steuerung SINUMERIK 840D sl geliefert werden. Der Umbau wird von einer Fachfirma übernommen, Gewährleistung auf Teile 12 Monate und 6 Monate Personalservice.

Baujahr: 1978, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine CNC-Karussell-Drehmaschine Dörries steht zur Verfügung. Planscheibendurchmesser: 1600mm, Drehdurchmesser: 1800mm, Drehhöhe: 1500mm, max. Raumhub: 1200mm, Planscheibendrehzahl: 200U/min. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 8400mm/4500mm/5300mm, Gewicht: ca. 25000kg, Steuerung: R&D. Die Elektrik und Steuerung der Maschine wurden im Jahr 2010 durch die R&D Steuerungstechnik komplett überarbeitet. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Psdpfjxq Ex Dsx Abferd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Baujahr 1978 Retrofit 2013 max. Drehdurchmesser 1300 mm Tischdurchmesser 1000 mm Werkstückhöhe - max. 1500 mm Bearbeitungslänge 1050 mm max. Umdrehung der Tischplatte 280 U/min. T-Nuten 48 x 28 Drehzahlen 4,75 - 250 U/min Eilgang 6000 mm/min Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Baujahr 1978 / Retrofit 2013 Präzisionsklasse: IT7 Technische Merkmale - 4-fach Schwenkkopf Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Podjxmk E Uopfx Abferd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Umlaufdurchmesser 2800 mm Planscheibendurchmesser 2200 mm Steuerung Siemens Sinumerik 840D Drehhöhe 2140 mm Tischbelastung max. 17000 kg Tischantrieb 80 kW Drehmoment - Tisch 44900 Nm Tischdrehzahl 280 1/min Drehzahl c-Achse 0,006-7,5 1/min Vorschubbereich 18000 mm/min Gesamtleistungsbedarf 160 kW Maschinengewicht ca. 61,1 t Prjdpjxylmyjfx Abfed Raumbedarf ca. 11,4 x 6,53 x 6,6 m Querbalkensupport: -Verfahrweg X-Achse: ± 1550 mm Querbalkenhub W- Achse : 1200 mm Meißelschieber: -Querschnitt Meißelschieber: 300 x 250 mm -Eintauchdurchmesser: 380 mm -Verfahrwegs Meißelschieber Z-Achse: 1750 mm Bohr- und Fräseinrichtung: - Abstand Frässpindel zum Maschinentisch - Werkzeugaufnahme SK 50 - Antriebsleistung 30 kW - Drehzahlbereich 2000 1/min. - Drehmoment 1395 Nm Ausstattung / Zubehör: -24-72 fach Pick-up Magazin -Schutzeinrichtung -div. Drehwerkzeughalter -div. Werkzeughalter SK50 und Werkzeuge -div. Spannmittel -Kühlmitteleinrichtung mit Filter -Späneförderer -Dokumentation

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, Tischdurchmesser 1800 mm Drehdurchmesser 2060 mm Umlaufdurchmesser 2000 mm Pedpfow H Dkmox Abfjrd Arbeitshöhe 1557 mm Antriebsleistung - Frässpindel 30 kW Werkstückgewicht 12 t Tischantrieb 100 kW Getriebe 2 Stufen Schleifspindelantrieb 30 kW Frässpindel SK50 mit Schleifspindel

Zustand: gebraucht, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 1400 mm Umlaufdurchmesser: 2000 mm Drehhöhe: 1270 mm Hauptmotor: 80 kW Prjdpfx Asvb Dcmebfod Planscheibendrehzahlen von - bis: 1 - 355 U/min max. Werkstückgewicht: 6.000 kg Fräsmotor: 37 kW Frässpindeldrehzahlbereich: 7 - 3000 U/min Frässpindel-Aufnahmekegel: ISO 50 Querbalkenverstellung - vertikal: 800 (8 x 100 mm) mm Stößelabmessungen: 240 x 240 mm Stößelhub - max.: 1250 mm Maschinengewicht ca.: 50 to Gesamtleistungsbedarf: 133 kVA Raumbedarf ca.: 11 x 5 x 6,4 m Maschine vom Hersteller in 2008 übeholt und modernisiert mit CNC SIEMENS 840 D autom. Werkzeugwechsler 72-fach C-Achse angetriebene Werkzeuge Winkel-, und Gerade Werkzeughalter mit CAPTO Aufnahme Kühlmitteleinrichtung und Späneförderer *

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1993, Umlaufdurchmesser 1400 mm Planscheibendurchmesser 1500 mm Steuerung Sinumerik 850T Arbeitshöhe 1400 mm Werkzeugwechsler 12 stck. Prjdpfxsvxa Tps Abfed Werkstückgewicht 5 t BAUJAHR: 1993 Mechanische Überholung: 2010

Zustand: gebraucht, CNC Bohr- Fräswerk (Heavycut 4.2) max. Arbeitsbereich ..... x .....11.000 mm Prjdsxlafhjpfx Abfsd ..... y .....4.500 mm ..... z .....2.500 mm ..... W .....1.200 mm Tischgröße (drehend) .....2.500 x 3.000 mm Plattenfeld .....5.000 x 7.000 mm .....5.000 x 35.000 mm max. Tischbelastung ..... 40 t

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2013, Drehhöhe: 2.150 mm, Drehdurchmesser: 2.000 mm, Umlaufdurchmesser 2.000 mm, Drehhöhe 2.150 mm, X-Achse 1.150 mm, Rundtisch Durchmesser 1.800 mm, Späneförderer, 25-fach Werkzeugwechsler, Vliesfilterreinigungsanlage, Pjdpjw Edvyefx Abfsrd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Umlaufdurchmesser 2000 mm Tischdurchmesser 1800 mm Drehhöhe 1500 mm Steuerung Siemens Sinumerik 840 C Tischdrehzahlbereich 0-280 U/min Vorschubbereich 0-18000 mm/min Werkstückgewicht max. 12000 kg Gesamtleistungsbedarf 177 kVA Vorschubantriebe: - Querbalkensupport, senkrecht und waagerecht mm/min - Querbalkensupport, Eilgang 18000 mm/min - Querbalken-Verstellgeschwindigkeit 425 mm/min Pedjxap Eyopfx Abferd Fräsantrieb: - Fräsantriebsleistung 30 kW - Anzahl der Getriebestufen 2 Stufen - Stufensprung 3,17 - Drehzahlbereich der 1. Getriebestufe 10 - 224 - 950 1/min - Drehzahlbereich der 2. Getriebestufe 32 - 72 - 1/min Werkzeugsystem, Schnittkraft: - Werkzeugsystem 250.2 - Frässpindelaufnahme nach 69871-A SK 50 - Schnittkraft am Drehwerkzeug 50 kN Ausstattung/Zubehör: - Werkzeugmesstaster - Diverse Drehstahlhalter - Diverse Spannbacken - Diverse Aufspannmittel - Diverse Aufnahmen SK 50 - Schleifspindel - angetriebene Werkzeuge - Werkzeugwechsler/ Kopfwechsler - Hydraulikaggregat - Späneförderer - technische Dokumentation

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Außendurchmesser Futter: 6.000 mm, Steuerungsmodell: Siemens/Heidenhain, Leergewicht: 220.000 kg, Typ: SD 600/6500 4 achsengesteuert, Kugelumlaufspindeln Abstand zwischen den Ständern: 6500 mm Maximale Höhe unter dem Querbalken: 4270 mm Vertikale Verfahrweg des Querbalkens: 2500 mm Maximales Tischgewicht: 160 t Pedpfx Abewaiuqefjrd Drehmoment des Tisches: 30.000 MKP, 200 PS Vertikalweg von Z1 und Z2: 1750 mm Zwei unabhängige Scherenhubtische auf jeder Seite der Drehmaschine, mit Bedieneinheit Max. Drehdurchmesser – Durchgang: 6500 mm Antriebsleistung der Spindel: 200 PS Max. Werkstückhöhe Z-Achse: 4270 mm Anzahl der Drehzahlen: 1 > 40 U/min Länge: 20.500 mm Breite: 8.500 mm Höhe: 6.290 mm (über Bodenhöhe)

Zustand: gebraucht, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 1000 mm Umlaufdurchmesser: 1600 mm Drehhöhe: 1200 mm Hauptmotor: 75 kW Planscheibendrehzahlen von - bis: 7 - 800 U/min Fräsmotor: 25 kW Frässpindeldrehzahlbereich: 7 - 3000 U/min Frässpindel-Aufnahmekegel: ISO 50 Querbalkenverstellung - vertikal: 800 mm Stößelabmessungen: 240 x 240 mm Maschinengewicht ca.: 40 to Predpfsvb Dcajx Abfjd Raumbedarf ca.: 9 x 7,8 x 6,0 m Maschine vom Hersteller in 2004 überholt und modernisiert mit CNC SIEMENS 840 D C-Achse angetriebene Werkzeuge Winkelfräskopf Werkzeugregal Magazin Kühlmitteleinrichtung und Späneförderer *

Zustand: sehr gut (gebraucht), DOERRIS SCHARMANN Handpendel Psdpfx Abjw Iqz Tofsrd Maschinen Handpendel Maschine-Steuerung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1981, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Manufacturer :– Dörries Scharman Machine :– Used CNC Horizontal boring mills Type :– Floor type Modal :– Heavycut 4.1 Year of Manufacture :- 1981 Controller :- Siemens Condition :- Used Total Machine Weight:- 219 tons TECHNICAL DETAILS Prsdpfx Aoxladqsbfod CNC Bohr- Fräswerk (Heavycut 4.1 max. Arbeitsbereich ..... x .....14.000 mm ..... y .....6.000 mm ..... z .....2.500 mm ..... W .....1.300 mm Tischgröße (drehend) .....2.500 x 3.000 mm Plattenfeld .....7.200 x 4.000 mm .....7.200 x 8.000 mm max. Tischbelastung ..... 60 t Feed Lenth W-axis : 1,300 mm B-axis: Table Turning Spindle Speed (Max): 1500 rpm Spindle Diameter : 200 mm Table Load : 60 tons Table Length : 3,000 mm Table Width : 2,500 mm Control System : Siemens Plate Field : 7200 X 4000 7200 X 8000 Number of 6 Axis : X,Y,Z,V,W B Spindle Diameter : 200 mm Spindle Quill Dimensions : 500 X 500 mm Max Spindle Speed : 0.8 – 1500 rpm Rotary Table Axis : B Axis Max Table Load : 60 tons Hydraulic Oil : HL-46 Lubrication Oil : LAN 68

Baujahr: 1993, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Vertikal-Drehmaschinenzentrum Dörries Scharmann Type: VCE 2000/160 Pallet size: 1.600 mm Pallet load: max. 8.000 kg Number of pallets 13 pcs Table indexing C-Axis 0.001° Table cross travel (X) 2.300 mm Column longitudinal travel (Z) 1.500 mm Crossbeam positions: 9 steps off 100 mm Prodpfxogulkie Abfsd Feed X/Y/Z 1 – 6.000 mm/min. Rapid X/Y/Z 8 m/min. Max rotary diameter 2.000 mm Max workpiece height 1.500 mm Main Spindle Spindle drive motor: 69KW Spindle speed: 2.8 – 315 rpm ATC 70 pots - system 240.2 Live spindle – SK50 Spindle drive motor: 30KW Spindle speed: 10 – 1500 rpm CNC controller Siemens Sinumerik 880M Accessories FMS 13 pallets Rotary loading stations 2 pcs Coolant unit with filtration system Coolant through spindle Machine weight Approx 40T. Build year 1993 (2/2) (Siehe auch weitere Angebote des Inserenten)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 78.977, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Baujahr: 1981/ Jahr der Umrüstung 1996/1997 Steuerung: Siemens 840 C Siemens Steuerung für X/Y/Z/W/U/B/V Achsen Spindeldurchmesser: 200 mm Hauptmotor Siemens: 68kW Spindeldrehzahl: I Stufe: 3 - 202 U/min II Stufe: 180 - 808 U/min X-Weg: 12.000 mm Y-Weg: 4.500 mm Z-Weg: 2.400 mm(Traghülse □ 520mm/Weg 1200mm + W Achse 1200mm) Aufnahme: SK60(SK50) Planschieber: ja Fräskopf: 2 Stück Prodpfx Aboqc Umgsfsd Vorbereitung für CNC Drehtisch(4.Achse) Ohne Drehtisch und Plattenfeld (separat erhältlich) Volle Dokumentation Eigengewicht: ca. 140 Tonnen Video vorhanden!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1998, CNC Vertikal Drehmaschine DS Dorries Scharmann - VCE 2000 FMC MACH-ID 9088 Hersteller: DS Dorries Scharmann Typ: VCE 2000 FMC Steuerung: SIEMENS 840C Baujahr: 1998 Max. Drehdurchmesser: 2000mm Tischdurchmesser Ø: 1600mm Horz. Verschiebung Support: 1150mm Hub Ram Links: 995mm Werkzeugwechsler: 24 Drehzahl: 280Rpm Leistung: 60kW Max. Drehhöhe: 995mm Prodpswb Ayiefx Abfjd C-Achse: 360000° Leistung angetriebene Werkzeuge:30kW Länge: 10200mm Breite: 8200mm Höhe: 8200mm Gewicht: 42000kg

Zustand: gebraucht, Technische Details: Planscheibendurchmesser: 5000 mm Umlaufdurchmesser: 6100 mm Drehhöhe: 2400 mm Prsdpfx Aew Rz U Asbfsd Stößelhub je Seite: 1490 mm Stößelabmessungen: 340 x 340 mm max. Werkstückgewicht: 100.000 kg Gesamtleistungsbedarf: 100 kW Maschinengewicht ca.: 155 t Planscheibendrehzahlbereich: 0,4 - 50 U/min mit 2 x 2 Achsen CNC SIEMENS 840 D *

Baujahr: 1993, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Vertikal-Drehmaschinenzentrum Dörries Scharmann Typ VCE 2000/160 Pallet size: 1.600 mm Pallet load: max. 8.000 kg Number of pallets 13 pcs Table indexing C-Axis 0.001° Table cross travel (X) 2.300 mm Column longitudinal travel (Z) 1.500 mm Crossbeam positions: 9 steps off 100 mm Feed X/Y/Z 1 – 6.000 mm/min. Rapid X/Y/Z 8 m/min. Max rotary diameter 2.000 mm Max workpiece height 1.500 mm Main Spindle Spindle drive motor: 69KW Spindle speed: 2.8 – 315 rpm ATC for turning 59 pots - system 240.2 Live spindle – SK50 Spindle drive motor: 30KW Spindle speed: 10 – 1500 rpm ATC for SK50 61 pots CNC controller Siemens Sinumerik 880M Accessories FMS 13 pallets Rotary loading stations 2 pcs Coolant unit with filtration system Coolant through spindle Machine weight Approx 40T. Prodpfx Aeguk S Sebfod Build year 1993 (Siehe auch weitere Angebote des Inserenten)