Liebherr A 922 gebraucht kaufen (259)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Raddurchmesser - max. 280 mm Radbreite 330 mm Modul - max. 5 Modul - min. 1 Steuerung LIEBHERR CNC Gesamtleistungsbedarf 28 kW Maschinengewicht ca. 12 t Raumbedarf ca. m L I E B H E R R CNC - gesteuerte Wälz- und Profilschleifmaschine Type LCS 282 Baujahr 1999 # 1099 _____ Laedpfxst Hwu As Accod Rad-durchm.max. 280 mm Modul 1 - 5 Schrägungswinkel +/- 35 ° Distanz Tischmitte zu Werkzeugmitte 15 – 285 mm Schleifschlittenhub vertikal 330 mm Shiftweg/Werkzeugverfahrweg 200 mm min. Zähnezahl 7 Schleifspindelposition über Tisch min./max. 70 - 360 mm Werkstück-Einspannlänge 420 bis max. 620 mm Schleifschnecken-? / Profilschleifscheibe Ø 145 x 210 / 175 mm Drehzahl der Schleifschnecke/Profilwerkzeug 2.500 – 10.000 U/Min. Drehzahl des Tisches max. 750 U/Min. Spindelantrieb 28 kW Gesamtantrieb ca. 50 kW - 400 V – 50 Hz Gewicht gesamt ca. 12.000 kg Zubehör / Sonderausstattung • LIEBHERR - CNC-Steuerung Type LH 90 GG ist eine einfach zu programmierende CNC-Steuerung (B+R/IPC 5000) mit verzahnungsspezifischer Bedieneroberfläche und Diagnose-Funktionen für eine schnelle Fehler- behebung. ( auch Ferndiagnose möglich) • Mit Einrichtung zum automatischen Einfädeln der Schleifscheibe in die Zahnlücke • Die Maschine arbeitet mit drei Schleifverfahren: a. Wälzschleifverfahren mittels CBN – Schleifschnecken = schnellste Bearbeitung b. Profilschleifen mittels CBN Profilschleifscheiben(eine oder 2 Scheiben) = genaueste Bearbeitung! c. Kombination aus a und b (wirtschaftlichste Lösung) = Vorschleifen mit der Schleifschnecke / Genauigkeitsschleifen mit der Profilschleif- scheibe im Einzelteilverfahren • Automatisches Shiften der Schleifschnecke bzw. automatische Positionieren der Profilscheibe • Automatische Werkstückladeeinrichtung mittels eines Ringladers welcher am Gegenständer montiert ist und automatisch Roh und Fertigteile ein und ausbringt. Die Werkstücke werden über ein separat stehendes Gliederförder- band Fabr. FLEX LINK zum Ringlader gebracht , abgegriffen und auch wieder abtransportiert. Eine mannlose Fertigung ist dadurch möglich. • hydraulische Werkstückspannung im Tisch, jedoch ohne Spannzeuge. Reitstockschlitten am GegenStänder vorhanden aber ohne Reitstock. Schlittenhub bis ca. 350 mm • kompl. Arbeitsraumkapselung mit Schiebetüre und mit separater CO2 – Löscheinrichtung/IR-Sensor keine Original-Kühlmittelanlage ( da Zentralversorgung), und kein Abrichter vorhanden Zustand : gut bis sehr gut – unter Strom vorführbereit, kompakte Bauart! Lieferung : ab Lager - wie besichtigt Zahlung : rein netto - nach Rechnungserhalt Wir freuen uns über Ihr Interesse – weitere 200 Verzahnungsmaschinen ständig am Lager.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, CNC-Zahnrad-Wälzfräsmaschine / CNC Gear Hobbing Machine Steuerung: Siemens 840 D Power Line Technische Daten: Max. Werkstückdurchmesser: 150 mm Tischdurchmesser: 145 mm Max. Tischdrehzahl: 800 U/min Achsabstand / Spitzenweite: 10 – 200 mm Max. Axialweg: 250 mm Schwenkwinkel Fräskopf: +/- 45° Max. Reitstockweg: 300 mm Max. Eilgang: 17.000 mm/min Antriebsleistung Fräskopf: 19 kW Max. Modul: 3 mm Max. Drehzahl Frässpindel / Werkzeugdrehzahl: 4.500 U/min Max. Durchmesser Wälzfräser: 80 mm Max. Länge Wälzfräser: 200 mm Abmessungen ca.: 5,5 x 3,7 x 3,1 m Gewicht ca.: 9.500 kg Ausstattung: Späneförderer Ölnebelabsaugung / Ölabsaugung Ölkühler Lünette mit Absenkvorrichtung und vertikaler Verstellung Rotations-Ringlader mit zwei Werkstückgreifern Beladebandsystem für automatische Zuführung 5 Stück Fräsdorne / Wälzfräseraufnahmen: Ledpozkwvnsfx Accsad 1 x Ø 22 mm 2 x Ø 27 mm 1 x Ø 32 mm 1 x Ø 40 mm Sonstiges: Videoaufnahmen via WhatsApp

Zustand: gebraucht, Leistung: 140 kW (190,35 PS), Farbe: Gelb, Gesamtgewicht: 30.700 kg, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 5.964 h, Ausstattung: Greiferhydraulik, Kabine, Zusatzscheinwerfer, verstellbarer Ausleger, Stahlketten Schnellwechseleinrichtung 1 Sitzplatz Lajdpfszk H Dbox Accjd Irrtümer vorbehalten

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: 840 D, _____ Beschreibung: Allgemein: Baujahr:2009 Steuerung:Siemens 840 D Verzahnungsdurchmesser Außen:1.200 mm Verzahnungsdurchmesser Innen: 1.200 mm Verzahnungsbreite max.:260 mm Werkstückdurchmesser max.:1500 mm Maschinenständer: Verfahrweg:600 mm Seitenverstellung:+/- 60 mm Stoßkopf: Stoßspindeldurchmesser:125 mm Werkzeugaufnahmen:SK 45 Abstand Stoßspindel - Tisch:0 -820 mm Hublänge:270 mm Modul max.:16 mm Werkzeugdurchmesser max.:300 mm Stoßraddrehzahl max.:25 U/min Tisch: Tischdurchmesser:900 mm Lsdpozdxi Nefx Accead Tischbohrung:320 mm Bohrungstiefe:520 mm Drehzahl max.:12 U/min :Tischbelastung max.. 95 kN Ausstattung / Zubehör: Späneentsorgung:2x Magnetbandförderer Kühlmittelversorgung:Schneidölanlage mit Filter und Temperierung Einrichtebetrieb:Elektronisches Handrad

Zustand: gebraucht, Leistung: 130 kW (176,75 PS), Farbe: Orange, Gesamtgewicht: 29.100 kg, Anzahl der Sitzplätze: 1, Baujahr: 2010, Betriebsstunden: 16.630 h, Ausstattung: Greiferhydraulik, Hammerhydraulik, Kabine, Klimaanlage, Zusatzscheinwerfer, Verstellausleger Schnellwechseleinrichtung 600er Ketten Laodpfx Asv Ak Hzsccsd Irrtümer vorbehalten

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Seriennummer 630-8394 Leistung 210 kw Betriebsstunden 9050 h mit weiterem Ausleger, Typ: LO4651B, Ser-Nr. 3001335 Anmerkung: Der Longfront hat einen Lang- und einen Kurzarmausleger! Bei Anfrage senden wir gerne mehr Bilder Lodpfszip Ruox Accsad Ohne Anbaugeräte

Zustand: gut (gebraucht), Leistung: 60 kW (81,58 PS), Getriebetyp: Hydrostat, Kraftstofftyp: Diesel, Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 7.600 h, Liebherr 509 Stereo Speeder Bj 2013 Ca 7600 bst Lasdpfxjzdbwqo Accod Hydraulischer Schnellwechsler Seitenkippschaufel Palettengabel 30 km/h Straßenzulassung Österreich Technisch und optisch sehr sauber ! Zustellung möglich

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 6.800 h, Ausstattung: Kabine, Verkaufe Radlader Liebherr L526 Ljdezdynyjpfx Accjad Baujahr 2018 mit nur 6800 Betriebsstunden. Mit Hochkippschaufel und Schnellwechselrahmen mit hydraulischer Geräteverriegelung. Mit Klima, Rückfahrkamera und Zentralschmierung. Reifen ca. 80 Prozent Profil. Sehr guter Originalzustand. Mehrwertsteuer ausweisbar.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 7.556 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 4 x LIEBHERR LC 280 DC Verzahnungs-Abwälzfräsmaschinen Zum Verkauf stehen 4 identische LIEBHERR LC 280 DC Verzahnungs-Abwälzfräsmaschinen, alle Baujahr 2024. Hersteller: Liebherr Verzahntechnik GmbH Modell: LC 280 DC Maschinentyp: CNC-Abwälzfräsmaschine mit integrierter ChamferCut-Einheit Anzahl verfügbar: 4 Stück Baujahr: 2024 Beispiel-Maschinen-Nr.: XXX Steuerung: Siemens CNC / HMI-Bedienoberfläche sichtbar Technische Daten: Max. Werkstückdurchmesser: 280 mm Max. Modul: 6 mm / 4 mm je nach Ausführung Axialweg: 400 mm Shiftweg: 200 mm Max. Wälzfräserdurchmesser: 150 mm Wälzfräserdrehzahl: 2.250 / 6.000 U/min Tischdrehzahl: 250 / 800 U/min Max. Modul ChamferCut: 5 mm Max. Werkzeugdrehzahl ChamferCut: 2.000 U/min Max. Werkzeugdurchmesser ChamferCut: 130 mm Max. Werkzeugspannlänge Bohrungswerkzeug: 236 mm Max. Werkzeugspannlänge Schaftwerkzeug: 360 mm Die LC 280 DC ist eine kompakte Abwälzfräsmaschine für Werkstücke bis 280 mm Durchmesser und integrierte ChamferCut-Bearbeitung; laut Liebherr ist sie für das Wälzfräsen und parallele definierte Entgraten/Anfasen ausgelegt. ([Liebherr][1]) Ausstattung: Integrierte ChamferCut-Einheit Automatisches Werkstückhandling / Rundspeicher Siemens CNC-Bedienung Liebherr HMI / Produktionsoberfläche Werkstückspindel Wälzfräskopf Entgrat-/Anfaseinheit Vollschutzkabine Arbeitsraumbeleuchtung Automationsschnittstelle CE-Kennzeichnung Maschine für Trocken- und Nassbearbeitung geeignet, abhängig von Ausstattung und Prozess Elektrische Daten je Maschine laut Typenschild: 400 V AC 50 Hz Steuerspannung: 24 V AC Installierte Leistung: 29 kVA Nennstrom: 42 A cos φ: 0,81 Lsdjzdv Upjpfx Accoad Absicherung: 63 A gL Schaltschrankgewicht: 900 kg Alle 4 Maschinen sind identisch, Baujahr 2024 und stammen aus moderner industrieller Serienfertigung. Technische Daten gemäß Typenschild, Herstellerangaben und Fotodokumentation. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 54 kW (73,42 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 7.265 h, Verkauf gebrauchten Liebherr - Stereolader L 509! Ledpfxszbh E Aj Accsad

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, DGUV geprüft bis: 08/2027, Bäckerei Kühlschrank Liebherr BKPv 6570 Edelstahlausführung für Bleche 600 x 400 Digitale Temperaturanzeige Temperaturbereich - 5 bis 15°C regelbar nur bei uns DGUV V3 geprüft Anschluss 230V Gebrauchtgerät Besuchen Sie unsere große Ausstellung! Ledpfx Acjyhzlmscoad

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 1.198 h, Ausstattung: Hydraulik, Kabine, Klimaanlage, Zusatzscheinwerfer, Hallo ich habe zum Verkauf einen Liebherr L 538 in super Zustand. Das Baujahr der Maschine ist 2023 und die Laufleistung beträgt 1198 mth. Detaillierte Informationen über die Maschine in der Spezifikation in der Galerie mit Fotos. Der Preis des Laders ist ohne die Schaufel. Die hohe Ladeschaufel, sowie die Schaufel auf dem Foto und die Gabeln sind separat in einer anderen Anzeige aufgeführt. Der angegebene Preis ist für den Export. Ljdpfx Acjvgq D Ujcoad

Zustand: sehr gut (gebraucht), Leistung: 400 kW (543,85 PS), Betriebsgewicht: 90.100 kg, Kettenzustand: 80 %, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 9.708 h, LIEBHERR R 976 HD Baujahr: 2018 Betriebsstunden: 9.708 Std. Monoausleger 7,20 Meter Löffelstiel 2,90 Meter V-Schneide Felslöffel mit Zähne (RESCH-KA-TEC), Schnittbreite 2,15 Meter, Kapazität 5.2 cbm, Zustand 70% gut Laufwerk mit Zweistegbodenplatten 600 Millimeter Zustand vom L/W: 80% gut Liebherr 8 Zylinder V-Dieselmotor, kW/HP 400/544 Zentralschmieranlage für Maschine und Drehkranz Rück- und seitliche Kamera Schutzgitter über Kabine Original Lackierung Lodjxhcliepfx Accoad Vollservice Maschine über Liebherr Vor kurzem repariert: Neuer Hydraulik Öl Kühler Neue Hochdruckpumpe Neues Steuergerät Einsatzgewicht 90.100 KG CE/ EPA Technisch und optisch in sehr gutem Zustand

Zustand: gut (gebraucht), Zahnrad-Abwälzfräsmaschine, Fräsmaschine, Werkzeugfräsmaschine, Vertikalfräsmaschine, Walzfräsmaschine, Zahnräder-Wälzfräsmaschine, Zahnrad-Abwälzfräsmaschine, Hochleistungs-Wälzfräsmaschine -Hersteller: Liebherr, Hochleistungs-Wälzfräsmaschine Typ SS 5- K/500 Lodpev Dtmmefx Accjad -Arbeitsbereich: Ø max. 500 mm -max. Fräser Durchmesser: 186 mm -Zubehör: inkl. umfangreichem Zubehör siehe Fotos -nicht dabei: Schablone für Schrägverzahnung -Abmessung Maschine: 2300/1460/H1870 mm -Abmessung Zubehör: Paletten 1420/1300/H300 / 1200/800/300 mm -Gewicht: 5300 kg plus 535 kg Zubehör

Zustand: gebraucht, Leistung: 215 kW (292,32 PS), Kraftstofftyp: Diesel, Erstzulassung: 05/2018, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 12.770 h, Gebrauchte Radlader Liebherr L576 X Power – Gesamtgewicht 29.000 kg – Betriebsstunden 12776 – Motor 215 kW – Geschwindigkeit 40 km/h – Gewichtsverteilung pro Achse 15.500 kg – = Weitere Informationen = Laedpfxsy Sv Hwo Accod Modelljahr: 2017 Motorhubraum: 10.520 cc Leergewicht: 29.000 kg zGG: 29.000 kg CE-Kennzeichnung: ja Referenznummer: 93 Seriennummer: VATZ1333LZB046212 Wenden Sie sich an Miguel Cubas, um weitere Informationen zu erhalten. = Firmeninformationen = We are located between Antwerp and Brussels along the A12 motorway, nearby the port of Antwerp. Opening hours: Monday till Friday continuously from 8.30 am to 19.00 pm.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Ref.-Nr.: 10612 Hersteller: LIEBHERR Typ: LC 3002 Baujahr: 2004 Steuerungsart: CNC-Steuerung Steuerung: LIEBHERR Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Germany Serien-Nr.: 30XX Modul -Max.: 30 mm Modul -Min.: 4 mm Werkstückdurchmesser - Max.: 3000 mm Umgebungstemperatur: +15...+38 ° Schnittgeschwindigkeit: 25 - 250 m/min Fräskopfschwenkwinkel: 0,001 ° Auflösungsgenauigkeit: 0,1 Grad Werkstücktischbelastung: 300 kN Betriebsspannung: 400 V Steuerspannung: 24 V Frequenz: 50 Hz Max. Nennstrom: 230 A Sicherung in der Zuleitung: 250 A Max. Fräs- Durchmesser Stirnräder/Schraubenräder: 3.000 mm Lsdpfx Aezc D A Tjccead Zusatzinformationen: Geeignet für Innen- und Außenverzahnung. Maschine kann nach Absprache besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Fuchs Terex MHL430 Maschine zu verkaufen. Laodepq R Sxspfx Accod Liebherr 924 Litronic Maschine zu verkaufen. Liebherr 914 Litronic Maschine zu verkaufen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 4.848 h, Liebherr Motor D934 A7 – 140kW (EPA) Gewicht 43 ton Unterwagen EW -Breite :3.800 mm -Spur, 4.500 mm -Bodenplatten, 3-Steg, 600 mm, D6C, 56 Glieder Kettenführung, zweiteilig Industrie-Monoblockausleger, gerade, Z1, 9,10 m Industrie-Stiel, Stielende leicht abgewinkelt, 7,50 m Hubzylinderdämpfung Hubzylinder aktiv senken Schutz für Kolbenstangen, Energierückgewinnungszylinder Lsdeyffm Sopfx Accjad Autolift Motorabschaltung, automatisch Fahrwarneinrichtung, akustisch, nicht abschaltbar Proportionalsteuerung (links): Mitteldruckkreis; Handauflage (Erhöhung) für Joystick Scheibenwischer Dachscheibe Kabinenerhöhung Hydraulisch LHC 255 ( von 3,24m stufenlos auf 5,25m) Plattform schmal für LHC 255 Radio Comfort, Fahrersitz Comfort Kabinenbodenscheibe Panzerglas Rückraumüberwachung mit Kamera Arbeitsscheinwerfer Kabine vorne, 2 Stück, LED 1300 Lumen Arbeitsscheinwerfer Kabine hinten, 2 Stück, LED 1300 Lumen Rundumkennleuchte auf Kabine, 1 Stück Nebenstromfilter, Liebherr

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Technische Details: Raddurchmesser - max.: 200 mm Lsdpfoxc E H Sjx Accoad Radbreite: 60 mm Modul - max.: 7 Maschinengewicht ca.: 15 t Tischdurchmesser: 180 mm Tischdrehzahlbereich: 100 U/min Fräserdrehzahlen: 750 U/min Gut erhaltene Abwälzfräsmaschine ohne Zuführung/Automation      Verfügbar ab 24.08.2024 *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 13.000 h, Zustand sehr gut Ausstattung: Schnellwechseleinrichtung OQ 80 Lajdpfjzb Sgwsx Accod

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 78.049 km, Leistung: 500 kW (679,81 PS), Erstzulassung: 08/2007, Kraftstofftyp: Diesel, Leergewicht: 60.000 kg, Reifengröße: 385/95 R22.50, Achsen-Konfiguration: 10x8, nächste Prüfung (TÜV): 08/2022, Fahrerkabine: Fahrerhaus, Getriebetyp: Automatisch, Federung: Blatt, Anzahl der Sitzplätze: 2, Gesamtlänge: 16.650 mm, Gesamtbreite: 25.500 mm, Gesamthöhe: 40.000 mm, Vorderreifengröße: 385/95 R22.50, Betriebsgewicht: 60.000 kg, Ausstattung: Klimaanlage, Kran,

Zustand: gut (gebraucht), Kraftstofftyp: Diesel, Erstzulassung: 08/2019, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 13.349 h, Antrieb: Rad Mastlänge: 16 m CE-Kennzeichnung: ja Technischer Zustand: gut Optischer Zustand: gut Seriennummer: 094970 Laedpfszh U H Esx Accsd

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Baujahr: 2000, Zum Verkauf: Hochwertiges Liebherr-Betonmischwerk in exzellentem Zustand – inklusive BIBKO-Schmutzwasseraufbereitungsanlage Zum Verkauf steht ein gebrauchtes, hervorragend erhaltenes Betonmischwerk des renommierten Herstellers Liebherr. Die Anlage überzeugt durch ihre geringe Betriebszeit, ihre vollständige technische Dokumentation sowie den originalen Auslieferungszustand – alle Baugruppen stammen vom Hersteller selbst. Wichtiger Zusatz Im Angebot enthalten ist ebenfalls eine Schmutzwasseraufbereitungsanlage der Firma BIBKO Umwelttechnik & Beratung GmbH. Diese ermöglicht eine umweltfreundliche und wirtschaftliche Wiederverwendung von Rest- und Waschwasser, was nicht nur die Betriebskosten senkt, sondern auch den ökologischen Anforderungen moderner Produktionsprozesse gerecht wird. Technische Hauptdaten Typ: Ringtellermischer R 1,0 Praktische Mischleistung: 1,0 m³ Festbeton pro Charge Effiziente Befüllung: Ein 6m³-Fahrmischer wird in nur 6 Chargen befüllt Theoretische Mischleistung: 50 m³/h Praktische Mischleistung: 40 m³/h Zuschlagstofflagerung Sternlager: 1.200 m³ Gesamtkapazität Aktivlager: 65 m³ Anzahl Zuschlagskomponenten: 5 Zementsilos 2× Zementsilo à 40 t mit Überfüllsicherung 1× zweiteiliges Zementsilo à 80 t mit Überfüllsicherung Zustand der Anlage Inbetriebnahme: 2000 Außer Betrieb: seit 2006 Betriebsstunden: ca. 3.500 (geschätzt) Zustand: Sehr gut – minimale Nutzung, hervorragend erhalten Vorbesitzer: Erstbesitz Ledpfswlwrujx Accsad Originalität: Alle Baugruppen original von Liebherr Unterlagen: Vollständig vorhanden (Elektroschaltpläne, Fundamentpläne, Statik, u.v.m.) Die solide und durchdachte Konstruktion der Anlage ermöglicht dank überwiegend verschraubter Bauweise einen einfachen Abbau und Wiederaufbau. Die Schaltschränke sind über Steckverbindungen miteinander verbunden – Details hierzu entnehmen Sie bitte den beiliegenden PDF-Dokumenten. Zusätzlicher Service auf Wunsch: Wir unterstützen Sie gerne bei der Realisierung Ihres Projekts mit erfahrenen Partnerfirmen für: Demontage und Wiederaufbau Elektrotechnische Inbetriebnahme (Industrieelektroniker) Organisation des Transports durch zuverlässige Speditionen So kann Ihre neue Anlage schnell und fachgerecht an einem neuen Standort in Betrieb genommen werden. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und stehen Ihnen für Rückfragen jederzeit gerne zur Verfügung!

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2008, Betriebsstunden: 9.000 h, Gebrauchter Kühler von einem Liebherr R944 Bagger. Typenschild des Baggers mit Fahrgestellnummer auf den Bildern. Neuer Ölteil des Kühlers ist eingepackt und noch nicht ausgepackt auf der Palette (siehe Fotos); dieser muss anstelle des aktuellen (der aktuell verbaute Ölteil am Kühler ist undicht) eingebaut werden. Kühler ansonsten funktionsfähig. Lodpfx Acozcu Igjcjad Für Anfragen und Preisabsprachen bitte anrufen. Preis zzgl. MwSt.

Zustand: gut (gebraucht), Schnellwechselsystem: Ja Technischer Zustand: gut Lasdpfx Acst Dlvijcsd Optischer Zustand: gut Wenden Sie sich an Ferdinand Pater, um weitere Informationen zu erhalten.