Dickenhobelmaschinen gebraucht kaufen (174)

Zustand: gebraucht, Arbeitsbreite 610 mm Hobelhöhe 200 mm Hedowy Itljpfx Aarsni Motorleistung 4,4 kW Vorschubgeschwindigkeit 7-14 m/min. Maschinengewicht ca, ca. 1.150 kg Schwere Dickenhobelmaschine Bäuerle Typ 125/02 zum präzisen Dimensionieren (Dickenhobeln) von Massivholz und Holzwerkstoffen. Die robuste Konstruktion und der leistungsstarke Antrieb sorgen für gleichmäßige Hobelergebnisse und hohe Standzeiten. Inklusive Zubehör. Hobelwelle: Streifenhobelmesser Z4

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 7618 TECHNISCHE DATEN - Walzenbreite: 500 mm - Anzahl der Messer: 4 Stück - max. Werkstückdicke: 230 mm von oben: - Rückschlagsicherungen - gezahnte Einzugswalze, angetrieben, schwenkbar, sequenziell - Andruckrollen - Hobelwelle - Andruckrolle - glatte angetriebene Auszugswalze von unten: - 2 Gleitsohlen im Tisch - Motor: 5,5 kW Hnjdpfx Aasymnm Dersi - manuelle Tischhöhenverstellung - 2 Vorschubgeschwindigkeiten: 7,5; 13 m/min - Durchmesser des Absaugstutzens: 160 mm - Abmessungen (L/B/H): 1100x1000x1200 mm - Gewicht: 600 kg VORTEILE – italienische Produktion – nicht neu lackiert – gebrauchte Dickenhobelmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 15.900 PLN Nettopreis: 3.780 EUR (je nach Wechselkurs 4,2 EUR) (Preise können sich bei größeren Schwankungen ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 7186 TECHNISCHE DATEN - max. Hobelbreite: 510 mm - max. Hobelhöhe beidseitig: 170 mm - max. Hobelhöhe vierseitig: 100 mm Hnodpfox Sx S Njx Aarji *Oben: - Einzugswelle, gezahnt - Sperrklinken - Vorschubwelle, gezahnt - Niederhalter - Hobelwelle 510 mm, 4-messrig (2 Messer montiert), 4 kW - Auszugswelle, glatt *Unten: - Führungsschiene - Gleitrolle – verstellbarer Tisch mit Rolle, höhenverstellbar - Hobelwelle 510 mm, 2-messrig, 4 kW - 2 glatte, verstellbare Gleitwellen *Hinten: - 2 Seitenfrässpindeln + Andrücker - 1) Vertikal rechts, 100 mm, 2,35 kW - 2) Vertikal links, 100 mm, 2,35 kW - Spindeldurchmesser: 35 mm - Spindeln verstellbar (oben/unten, rechts/links) - Manuelle Einstellung der Hobeldicke - 4 Vorschubgeschwindigkeiten - Vorschubmotor: 1,5 kW - Abmessungen (L/B/H): 1940 x 1320 x 1140 mm - Gewicht: 1330 kg VORTEILE – ideal für die Bearbeitung von Balken, Dielen usw. – deutsche Produktion, Marke KUPFERMUHLE – gebrauchte Vierseitenhobelmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 32.900 PLN Nettopreis: 7.830 EUR Nettopreis berechnet zum Kurs von 4,2 PLN/EUR (bei größeren Wechselkursschwankungen kann sich der Preis ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7303 TECHNISCHE DATEN - Walzenbreite: 640 mm Hodpfx Aasymm Hcorsni - Anzahl der Messer: 3 Stück - max. Werkstückstärke: 250 mm von oben: - Rückschlagsicherungen - gezogene Einzugswalze, gezahnt - Andruckrollen - Hobelwelle - Andruckrollen - gezogene Auszugswalze, glatt von unten: - verstellbare Rollen im unteren Tisch: 2 Stück - Motor: 7,5 kW - elektrische Tischverstellung - Hubmotor: 0,75 kW - 4 Vorschubgeschwindigkeiten - Vorschubmotor: 1,5 kW - Absaugstutzendurchmesser: 140 mm - Abmessungen L/B/H: 1120x1250x1680 mm - Gewicht: 1.033 kg – Polnische Herstellung – Gebrauchte Dickenhobelmaschine, sehr guter Zustand Originalbilder Nettopreis: 21.900 PLN Nettopreis: 5.200 EUR abhängig vom Kurs 4,2 EUR (Preise können sich bei starken Kursschwankungen ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), TECHNISCHE DATEN - Walzenbreite: 500 mm - Anzahl Messer: 4 Stück - Max. Werkstückdicke: 230 mm von oben: - Rückschlagsicherungen - gezahnte Einzugswalze, angetrieben, sequentiell - Niederhalter Hnjdpoymm E Sefx Aaroi - Hobelwelle - Niederhalter - glatte Auszugswalze, angetrieben von unten: - verstellbare Antriebswalzen im unteren Tisch: 2 Stück - Motor 5,5 kW - Elektrische Tischverstellung - Motor für Tischverstellung: 0,37 kW - Stufenlose Vorschubregelung - Absaugstutzendurchmesser: 150 mm - Abmessungen (L/B/H): 1000x1000x1350 mm - Gewicht: 690 kg VORTEILE – elektrische Tischverstellung – 4-Messer-Hobelwelle – Antriebswalzen im unteren Tisch – gebrauchte Dickenhobelmaschine, Zustand sehr gut Nettopreis: 16.900 PLN Nettopreis: 4.020 EUR (nach Wechselkurs 4,2 EUR) (Preise können sich bei stärkeren Schwankungen ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 7134 TECHNISCHE DATEN - max. Hobelbreite: 500 mm - max. Hobelhöhe: 190 mm Oben: - Rückschlagsicherungen - gezogene, sequentielle Vorschubwelle - 2 Reihen Druckbalken - Vorschubwelle gezogen, sequentiell - Hobelwelle 500 mm, 4-Messer, Motor 7,5 kW - Druckbalken - gezogene, glatte Auszugswelle - Auszugsdruckbalken Unten: - verstellbarer Einlauftisch + Druckbalken - Gleitwelle, glatt - Hobelwelle 500 mm, 4-Messer, Motor 5,5 kW - 2 gleitende, glatte Wellen - Seitenandruck Seitlich: - Seitenfrässpindeln: 1) vertikal rechts 140 mm, 4 kW 2) vertikal links 140 mm, 4 kW - Spindeldurchmesser: 40 mm - Spindeln verstellbar: oben/unten, rechts/links - stufenlose Vorschubgeschwindigkeit: 8–30 m/min - elektrische Tischverstellung - Absaugstutzendurchmesser: 2 x 145 mm, 2 x 160 mm - Abmessungen (L/B/H): 2050 x 1700 x 1700 mm - Gewicht: 2100 kg VORTEILE – ideal zur Bearbeitung von Fußbodenleisten – elektrisches Heben des Tisches – tschechische Produktion Hnsdpfx Ajymfazjarsi – gebrauchte Hobelmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 37.900 PLN Nettopreis: 9.020 EUR (abhängig vom Wechselkurs 4,2 EUR) (Preise können sich bei stärkeren Kursschwankungen ändern)

Zustand: gebraucht, KAMRO Dickenhobelmaschine Modell MB 6 Motor 5,5 PS / 400 Volt Hjdpfx Aaeypbf Ejroni 2-Messerwelle (Streifenmesser) Hobelbreite 630 mm Hobelhöhe ca. 200 mm Vorschubgeschwindigkeit 9 u.18 m/min. 2 Tischwalzen Messereinstelllehre Gewicht ca. 1000 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2022, Arbeitsbreite: 410 mm Hobelhöhe: 230 mm Hobelwelle: Streifenmesser Messeranzahl: 3 Höhenverstellung: Handrad Anzeige Hobelstärke: Scala Vorschubgeschwindigkeit: 7 m/min Einzugswalze: Stahl Druckbalken: - Auszugswalze: Stahl Hnsdpfeg Hf H Eex Aarji Tischwalzen: nein Motorleistung: 4,4 kW Absauganschluss: 100mm Maschinenlänge: 800mm Maschinenbreite: 700 mm Gewicht: 205kg

Zustand: neu, Baujahr: 2022, Arbeitsbreite: 630 mm Hobelhöhe: 300 mm Hobelwelle: Tersa Messeranzahl: 4 Hnjdpfx Aol D Rxbearji Höhenverstellung: elektrisch Anzeige Hobelstärke: mech. Zählwerk Vorschubgeschwindigkeit: 5 / 8 / 12 / 18 Einzugswalze: Stahl Druckbalken: gegliedert Auszugswalze: Gummi Tischwalzen: nein Motorleistung: 9 kW Absauganschluss: 150mm Maschinenlänge: 1200mm Maschinenbreite: 1200 mm Gewicht: 810 kg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Gesamtbreite: 1.250 mm, Gesamthöhe: 1.250 mm, Gewicht: 820 kg Abmessungen (L x B x H): 105 x 125 x 125 cm - Baujahr: 2005 - Dokumentation verfügbar: Nein Hnjdpfjwnhyzjx Aarsi - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: AF 1.04487 - Hauptmotorleistung [kW]: 4.0 - Max. Hobelbreite [mm]: 520 - Hobelaschengeschwindigkeit [rpm]: 5000 - Hobelmesserblockdurchmesser [mm]: 120 - Anzahl Messer [Stk.]: 2 - Transportmaße: 1050mm x 1250mm x 1250mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 820kg - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Gesamtbreite: 1.100 mm, Gesamthöhe: 1.120 mm, Abmessungen (L x B x H): 100 x 110 x 112 cm - Baujahr: 2005 - Dokumentation verfügbar: Nein - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Seriennummer: AB 173436 - Max. Hobelbreite [mm]: 500 - Max. Hobelhöhe [mm]: 250 Hnsdpswnhmhsfx Aarei - Arbeitstischlänge [mm]: 60 - Arbeitstischbreite [mm]: 520 - Anzahl Zylinder Höheneinstellung [Stk.]: 4 - Absaugdüsendurchmesser [mm]: 140 - Spannung [V]: 400 - Transportmaße: 1000mm x 1100mm x 1120mm (l x b x h) - Transportpakete [Stk.]: 1 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Yorick Diebels

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7832 TECHNISCHE DATEN - Walzenbreite: 640 mm - Anzahl Messer: 4 Stk. - Maximale Werkstückdicke: 300 mm - Digitale Dickenanzeige – Von oben: - Auswurfvorrichtungen - Sequentielle Einzugswalze - Hobelwelle - 2 glatte Auszugswalzen, angetrieben, aus Metall – Von unten: - Verstellbare Rollen im Untertisch: 2 Stk. - Tisch auf 4 Spindeln - Motor: 7,5 kW - Bremse - Elektrische Tischverstellung - 2 Vorschubgeschwindigkeiten: 7/14 m/min - Vorschubmotor: 0,75/1,1 kW - Absaugstutzendurchmesser: 160 mm - Abmessungen (L/B/H): 1540x1220x1230 mm - Gewicht: 1300 kg VORTEILE – Hergestellt in Polen – Elektrische Tischverstellung – Segmentierte Vorschubwalze – Gebrauchte Dickenhobelmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 32.900 PLN Hnodpfx Asxzhxnsarei Nettopreis: 7.840 EUR (abhängig vom Kurs 4,2 EUR) (Preise können sich bei starken Kursschwankungen ändern)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hobelbreite: 630 mm, Hobelmesseranzahl: 4, Ausstattung: Motorbremse, Panhans Dickenhobel 436 DH 400 – 630 mm – Tersa – 7,5 kW – sehr guter Zustand Verkaufe Panhans Dickenhobel Typ 436 DH 400 in sehr gutem Zustand. Massive, präzise Maschine mit elektrischer Höhenverstellung, Digitalanzeige und Tersa-Schnellwechselsystem. Hnodpjw U Thiefx Aarji Technische Daten: Hobelbreite: 630 mm Hobelhöhe: 250 mm Motor: 7,5 kW Vorschub: 7 + 14 m/min Tischlänge: 1.110 mm Gewicht: ca. 700 kg Preis: 10.200 € netto (zzgl. MwSt.) Versand per Spedition möglich Ab Lager Haldensleben

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Guilliet LKT 630 Dickenhobelmaschine Arbeitsbreite 630mm Hodpfx Ajncbh Uoarjni Arbeitshöhe 300mm 4-Messer-Welle Welle mit konventionellen Messern Durchmesser der Welle 120mm Programmierer für Höheneinstellung Vorschub mit zwei Geschwindigkeiten 8-16m/min Gesamtleistung 8,5kw CE-zertifiziert Herstellungsjahr 2006 Gewicht 950kg

Zustand: gebraucht, Dickenhobelmaschine HDA 63 - 630 mm Hobelbreite - 230 mm Hobelhöhe - Tischlänge 1200 mm - 5,5 kW - Gewicht: 100 kg - 2 Vorschubgeschwindigkeiten - Messuhr für Höhenverstellung - Digitalanzeige am Gehrungsanschlag - 4 Messerwelle - Gummi-Auszugswalze - Stahl-Einzugswalze - Breite 1100 mm Der Auslauf der Messerwelle (1050x 1230 mm) kann elektrisch gebremst werden Hodpfjx Htbzex Aaroni

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2014, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hobelbreite: 630 mm, Anzahl der Klingen: 4, Betätigungsart: elektrisch, Drehzahl (max.): 4.500 U/min, Gesamtbreite: 1.200 mm, Gesamthöhe: 1.100 mm, Gesamtgewicht: 1.050 kg, Arbeitsbreite: 630 mm, Spindeldurchmesser: 120 mm, Werkstückbreite (max.): 630 mm, Werkstückhöhe (max.): 300 mm, Höheneinstelltyp: elektrisch, Anzahl Einzugswalzen: 2, Hobelhöhe: 300 mm, Arbeitshöhe: 300 mm, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Dokumentation/Handbuch, Dickenhobel SCM SP2 S63 | Dickenhobelmaschine 630 | Hobelhöhe 300 mm | WIE NEU! DICKENHOBEL DER ITALIENISCHEN MARKE SCM Hnjdpfx Ajxwd R Searei Die Maschine befindet sich in einem hervorragenden technischen und optischen Zustand und ist einsatzbereit. Sie läuft sehr leise. Technische Daten: - Walzenbreite: 630 mm - Hobelhöhe: 300 mm - 4-Messer-TERSA-Welle - Wellendrehzahl: 4.500 U/min - Motorleistung: 7,5 kW - Elektrische Tischhöhenverstellung - Stufenlos einstellbare Vorschubgeschwindigkeit: 5–18 m/min - Reihe Rückschlaghemmklappen - Wellenabdeckung - 2 Tischrollen Abmessungen der Dickenhobelmaschine: - Länge: 1300 mm - Breite: 1200 mm - Höhe: 1100 mm - Gewicht: ca. 1.050 kg Wo können Sie unsere Maschinen besichtigen? JBS HOLZBEARBEITUNGSMASCHINEN WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE Woiwodschaft LUBLIN Vor-Ort-Test der Maschine möglich Finanzierung per Leasing oder Ratenzahlung möglich WIR ORGANISIEREN DEN TRANSPORT jbsmaszyny.pl Tel.: 664 335 465 Tel.: 530 632 386

Zustand: gebraucht, Arbeitsbreite 630 mm Hobelhöhe 3-310 mm Motorleistung 7,5 kW Anzahl der Hobelmesser 4-TERSA St. Vorschubgeschwindigkeit 6-20 m/min. Hjdpfx Aaou Uu U Uersni Höhenverstellung elektrisch FIMAL Dickenhobelmaschine Typ SP 63 A Vorführmaschine ----- NEUMASCHINE "Partnership Edition" Technische Daten / Grundausstattung: ----- - 4-Messer-Keilleistenwelle, d = 120 mm, Drehzahl 4.800 U/min. - Tischhöhenverstellung über 4 Trapezspindeln - Spanabnahme bis 8 mm - Min. / Max. Arbeitshöhe: 3/310 mm - Min. Werkstücklänge: 250 mm - Absaugstutzen 150 mm - Elektrik und Schutzvorrichtungen gem. CE Norm - Hobelbreite: 630 mm - Motor: 50 Hz., 5,5 kW / 7,5 PS mit manuellem Stern-Dreieck Schalter - Stufenlos einstellbare Vorschubgeschwindigkeit von 6 bis 20 m/min. - Motorische Tischhöhenverstellung mit elektronischer Positioniervorrichtung (Eingabe der Hobelhöhe über Tastatur mit elektronischer Anzeige) - Schallpegel nach EN 27960: 86 – 90 dB(A) Lagermaschine zusätzlich ausgestattet mit folgenden Optionen: ----- - Motor mit 7,5 kW / 10 PS - Verlängerung Dickentisch, 600 mm - 2x Gummierte Auszugwalze - Messerwelle System TERSA, einschl. Wendemesser ----- Aktionspreis ab Lager: auf Anfrage! ----- Alle Preise ab Lager zzgl. MwSt./zzgl. Fracht und Montage nach Aufwand (Technische Angaben laut Hersteller - ohne Gewähr!)

Zustand: sehr gut (gebraucht), SCM S63B Industrie-Dickenhobelmaschine – 630 mm – Hergestellt in Italien Zum Verkauf steht eine SCM S63B Industrie-Dickenhobelmaschine, hergestellt von der SCM Group (Italien). Schwere, professionelle Holzbearbeitungsmaschine, konzipiert für Tischlereien und Möbelproduktion. SCM-Maschinen sind bekannt für ihre robuste Bauweise und lange Lebensdauer. Technische Daten Modell: SCM S63B Arbeitsbreite: 630 mm Stromversorgung: 380 V / 3 Phasen / 50 Hz Stromstärke: 22 A Hobelmesserwelle: 4 Messer Tischlänge: ca. 2700 mm Hergestellt in Italien Zustand Die Maschine ist voll funktionsfähig und befindet sich in gutem Betriebszustand. Geeignet für Tischlereien Möbelproduktion Hedpfx Aeyq N Iksareni Holzverarbeitung Industrielle Holzbearbeitung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Dickenhobel Felder D963 Max. Hobelbreite: 630 mm, Max. Hobelhöhe: 300 mm, Spiralwelle mit zwei Gängen, Elektrische Höhenverstellung mit Anzeige, Vorschub mit stufenloser Geschwindigkeitsregelung, Hedsxdmu Tepfx Aareni 7,3-kW-Motor, Maschine in sehr gutem Zustand.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Kollendickmaschine Spiralförmige Welle Hobelbreite 630mm Hobelhöhe 230mm Hedpfx Aaeu Ekv Eeroni 3 Vorschub-Getriebe 5,5KW Motor Rollen in der Tischplatte elektrischer Hub digitale Anzeige geteilte Abzugswalze Maschine geprüft, einsatzbereit

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1974, KAMRO Dickenhobelmaschine Modell CONCORD DH5 Baujahr 1974 Hedpfx Aaswlfiboroni Motor 5,5 PS / 400 Volt 4-Messerwelle (Streifenmesser) Hobelbreite 510 mm Hobelhöhe ca. 250 mm Vorschubgeschwindigkeit 9 u.18 m/min. 2 Tischwalzen Messereinstelllehre Bedienungsanleitung

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), SAC RS53 Dickenhobelmaschine 4 Messer Spezifikation: • Arbeitsbreite - 530 mm • Arbeitshöhe - 240 mm • 5,0 kW-Motor • 4-Messerschaft für herkömmliche Messer Hsdewgdghopfx Aareni • analoges Dickenmessgerät • 2 Vorschubgeschwindigkeiten • volle, gerade Zugwelle vor der Hobelwelle • zwei Stahl-Abtriebswalzen hinter der Hobelwelle • Gleitrolle in der unteren Tischplatte • manuelle Auf-/Ab-Verstellung • Tischplatte wird von einem massiven Kolben getragen • Originalgemälde • Sägemehlabsaugöffnungsdurchmesser 140 mm • Gewicht ca. 800 kg • Gesamtmaße 92 x 100 x 160 cm (Länge x Breite x Höhe) Weitere Informationen: • Die gezeigten Fotos zeigen den tatsächlichen Zustand des Verkaufsartikels • Möglichkeit, das Gerät vor Ort einzuschalten und zu überprüfen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Dickenhobelmaschine SAC RS53, 4 Messer Spezifikation: • Zustand – gebraucht, gewartet • Arbeitsbreite – 530 mm • Arbeitshöhe – 240 mm • Motorleistung 4,0 kW • 4-Messer-Walze für traditionelle Messer • Analoge Dickenanzeige • 2 Vorschubgeschwindigkeiten • Vollständige, gerade Einzugswalze vor dem Hobelwalze • Zwei ausgehende Stahlwalzen hinter der Hobelwalze • Gleitrolle im unteren Tisch • Manuelle Höhenverstellung • Tisch auf 1 massivem Hubzylinder gelagert • Original-Lackierung • Absauganschluss Ø 145 mm • Gewicht ca. 800 kg • Abmessungen 95 x 100 x 105 cm (L x B x H) Zusätzliche Informationen: Hnedpjxdxk Tsfx Aaroi • Die abgebildeten Fotos zeigen den tatsächlichen Zustand des Verkaufsgegenstandes • Vor Ort besteht die Möglichkeit, das Gerät einzuschalten und zu testen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1993, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Dieckehobelmaschine Fabr SCM Model S 50 Motor 5,5 Kw 4 Messerwelle Vorschub 7,5-25 m/min Hedpoymx U Esfx Aarsni Hobel Breite 500 mm Hobel Höhe 240 mm 2 Walzen im Tisch

Zustand: sehr gut (gebraucht), KATALOGNUMMER 7172 TECHNISCHE DATEN - Walzenbreite: 640 mm - max. Bearbeitungsdicke: 230 mm Hnsdpfx Aox Sxyyoaroi - Viermesserwelle von oben: - Rückschlagsicherung - gezahnte Einzugswalze, angetrieben - Andruck - Hobelwelle - Andruck - glatte Auszugswalze, metallisch, angetrieben - von unten: 2 verstellbare Gleitrollen im Tisch - Motor: 5,5 kW - elektrisches Tischhubwerk ca. 0,25 kW - 2 Vorschubgeschwindigkeiten 0,75 kW - Durchmesser des Absaugstutzens: 160 mm - Maße (L/B/H): 1320x1270x1380 mm - Gewicht: 903 kg VORTEILE – deutsche Produktion – gebrauchte Dickenhobelmaschine, sehr guter Zustand Nettopreis: 21.900 PLN Nettopreis: 5.200 EUR Nettopreis berechnet zum Kurs von 4,2 PLN/EUR (bei größeren Kursschwankungen kann sich der Preis ändern)