Verpackungsmaschine für Schüttgüter 5-30 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 6.170 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.395 mm, Verfahrweg Z-Achse: 180 mm, Bohrerdurchmesser: 35 mm, Drehzahl (max.): 24.000 U/min, Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis Ende Mai! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 6.170 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.395 mm Verfahrweg Z-Achse: 180 mm Guedpfxoy Iwuhs Ac Aeb Spindel Hauptspindel Leistung: 7,5 kW bis 12 kW Drehzahl max.: 24.000 U/min Werkzeugaufnahme: HSK F63 Bohrkopf Vertikalspindeln in X-Richtung: 10 Vertikalspindeln in Y-Richtung: 10 Horizontalspindeln in X-Richtung: 6 Horizontalspindeln in Y-Richtung: 2 Bohrdurchmesser max.: 35 mm Nutzlänge: 45 mm Ausladung max.: 60 mm Werkzeugwechselsystem Revolver-Werkzeugwechsler Kapazität: 18 Werkzeuge Aufnahme: ISO30 / HSK F63 Werkzeugdurchmesser max.: 200 mm Werkzeuglänge max.: 160 mm Arbeitslänge: ca. 7.300 mm MASCHINEN-DETAILS Spann- und Vakuumsystem Vakuumpumpenleistung: 90 m³/h Uniclamp-Spanneinheit Werkstückdicke: 4.098 mm Elektrik Anschluss: 400 V / 50 Hz / 3 Phasen Leistung: 22 kW Druckluft Anschluss: 3/8" Betriebsdruck: 6 bar Verbrauch: ca. 400 NL/min Absaugung Anschlussdurchmesser: 250 mm Luftbedarf: 5.300 m³/h Luftgeschwindigkeit: 30 m/s Druckverlust: 1.500 Pa Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B): ca. 8.850 x 4.020 mm Maschinengewicht: ca. 4.750 kg AUSSTATTUNG Portalbauweise mit beweglicher Bearbeitungseinheit 10 Konsolen mit verschiebbaren Vakuumträgern 30 verschiebbare Auflageelemente Mehrzonen-Vakuumsystem Automatische Zentralschmierung Späneförderband Blaseinrichtung für Spindel Pneumatik-Vorbereitungssystem Sicherheitsausstattung gemäß Richtlinie 98/37/CE CNC-Steuerung (Biesse-System)

Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: Haver & Boecker Dokumentation vorhanden Mechanischer Umbau von 50 kg auf 25 kg Säcke im 1999 Steuerung: Siemens S7 Umbau auf den neuesten Stand mit Ersatzteilsupport im Jahre 2015 Gusdpfxev Sz Tdj Ac Aob Unterstützte Sacktype: Brandkalk, Hydratkalk, Zement, Gips

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstücklänge (max.): 2.500 mm, Werkstückbreite (max.): 8.000 mm, Werkstückhöhe (max.): 30 mm, Werkstückgewicht (max.): 150 kg, TECHNISCHE DETAILS Plattenlänge max.: 2.500 mm Plattenbreite max.: 8.000 mm Plattenhöhe max.: 30 mm Gewicht max.: 150 kg MASCHINEN-DETAILS Kippstation Übergabehöhe: 680 mm Riemenförderer mit Hub zum Austransport: 40 mm Riemenförderer mit Hub zur Förderung zur Rollenbahn: 265 mm Rollenbahn und Riemenförderer mit Übernahmehöhe: 920 mm Förderrichtung Längs auf Rollenbahnen Quer auf Zahnriemenförderer Gjdjy Nbcxjpfx Ac Ajub Elektrische Daten Betriebsspannung: 400 V +N +PE -50 Hz Steuerspannung: 24 V DC Bremsspannung: 230 V AC Antriebstechnik Fabrikat: SEW Schutzart: IP54 Schnell-Steckverbinder und Hybridkabel auf SEW-Feldbusmodulen AUSSTATTUNG Sensoren: Leuze Metalwork

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 55DM2752, Werkstückgewicht (max.): 1.500 kg, Verfahrweg X-Achse: 600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 310 mm, Drahtdurchmesser (max.): 0,3 mm, TECHNISCHE DETAILS Godpfsy I Uvcox Ac Ajub Verfahrweg X-Achse: 600 mm Verfahrweg Y-Achse:  400 mm Verfahrweg Z-Achse: 310 mm Verfahrweg U-Achse: ±75 mm Verfahrweg V-Achse: ±75 mm Drahtdurchmesser: 0,1 - 0,3 mm Werkstückabmessungen max.: 1.050 x 820 x 305 mm Werkstückgewicht max.: 1.500 kg Tischabmessungen: 840 x 560 mm Tischausführung: U-förmig Konikwinkel: max. 15° Konikwinkel bei Werkstückhöhe: max. 260 mm MASCHINEN-DETAILS Dielektrikum-Behälter Tankkapazität: 860 l Gefilterte Partikelgröße: 3 µm Wasserreiniger: 10 l Trockengewicht: 350 kg Allgemeiner Eingang: 13,5 kVA Luftdruck: 0,5 - 0,7 MPa Luftverbrauch: 75 l/min oder mehr Abmessungen & Gewicht Abmessungen (B x H): 2.022 x 2.150 mm Gewicht: 3.500 kg

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die ideale hochflexible Verpackungsmaschine (Volumen bis 60Liter). Top Zustand und kann sofort loslegen. Heißsiegelbacken für OPP-Folien , Impulsschweissung über dauerbeheizte Werkzeuge nachrüstbar. Beutelbreiten bis 380(optional 420mm) und Beutellaengen bis 800mm. Maschine ist in sehr guten Zustand. Steuerung über Touch-Screen Bedienterminal mit Rezepturverwaltung. Wenn gewünscht sind wir gern bei der Inbetriebnahme behilflich. Wir können außerdem die Versorgung mit Ersatzteilen langfristig gewährleisten und Formatsätze etc für alle Beutelformen liefern. (z.B. Umbau für Blockbodenbeutel problemlos zu realisieren) Godpfx Aex I Ecmjc Asub Auch ind Edelstahlausführung verfügbar

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2001, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0/68679, Produkthöhe (max.): 410 mm, Papiergewicht (min.): 80 g/m², Papiergewicht (max.): 120 g/m², TECHNISCHE DETAILS Materialien Papierumschläge: 80 - 120 g/m² Materialstärke des Umschlags: 0,1 - 0,3 mm Pappenstärke: 1 - 4 mm Formatbereich für Buchdecken oder Ordner Höhe: 105  - 410 mm Breite: 170 - 720 mm Falzbreite: 5 - 15 mm Rückenbreite: 18 - 100 mm Umschlagfalte, alle Seiten: 12 - 17 mm Rückenformat Rollenware Breite: 6 - 80 mm Stärke: 0,3 - 0,5 mm Rücken aus Magazin Breite S: min. 6 mm Breite S: max. 80 mm Stärke: 1 - 3 mm Rückenbeschnitt Rollenware: ca. 2,5 mm je Seite Schnittabweichung zwischen einzelnen Einheiten: max. 0,2 mm Abmessungen Rückenrolle Godpjy Ixw Rsfx Ac Ajub Außendurchmesser: max. 500 mm Kerndurchmesser: 50, 75, 100 mm Formatbereich für Maschinen mit rotierendem Pappenschneider Zuschnitt einteilige Pappe Höhe: min. 105 - 410 mm Breite B1: 150 - 700 mm Breite B2: 170 - 720 mm Breite S1: 6 - 80 mm Pappe und Rücken laufen durch den rotierenden Pappenschneider Höhe: 105 - 410 mm Breite: 170 - 720 mm Breite: 6 - 80 mm MASCHINEN-DETAILS Verarbeitbare Materialien Beschichtetes Papier Papierkaschierte Kunststoffe Papierkaschierte Gewebe Ungestrichenes Papier Hinweis: Die Maschine kann optional auch EXW bereitgestellt werden. Die Kosten für Demontage & Verladung entfallen dann. 

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 1998, Betriebsstunden: 4.624 h, Steuerungsart: CNC-Steuerung, Blechstärke Stahl (max.): 2 mm, Jahr der letzten Überholung: 2012, 2012 wurde von Salvagnini eine Komplettrevision durchgeführt! TECHNISCHE DETAILS Maximale Einlauflänge: 1.850 mm Maximale Einlaufbreite: 1.500 mm Mindestlänge: 285 mm Mindestbreite: 190 mm Maximale Diagonale: 2.150 mm Gedpfx Aey Ey Ixoc Aoub Maximale Auslaufbreite: 1.500 mm Maximales Referenzmaß: 2.000 mm Mindestblechdicke: 0,50 mm Maximale Blechdicke, Baustahl (max. 410 N/mm²): 2,00 mm Maximale Blechdicke, Edelstahl (max. 600 N/mm²): 1,25 mm Verarbeitung von vorlackiertem Material: 3,00 mm Maximale Werkzeuglänge für CLA-Option: 1.000 mm MASCHINEN-DETAILS Steuerungsart: CNC-Steuerung Betriebsstunden: 4.625 h AUSSTATTUNG LS Oberes Biegemesser LI Unteres Biegemesser Manuelle Blechhalterlängeneinstellung CLA Langlaschenbiegeeinheit HP12015 R81 Kühlaggregat

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 12 Monate, Linearwaage: Schonende und präzise Abfülltechnologie Unsere Linearwaage ist die ideale Lösung für einfaches und präzises Dosieren und Abfüllen von Produkten. Sie kombiniert Genauigkeit mit einem schonenden Handhabungsprozess. Dank der minimalen Fallhöhe werden Produktschäden wirksam vermieden, was die Qualität deiner Ware sicherstellt, auch bei empfindlichen Produkten. Flexibles und effizientes Funktionsprinzip Das Kernstück unserer Technologie ist ein einfaches, aber äußerst effektives Funktionsprinzip: Die Produkte werden über lineare Förderbänder oder Vibrationsrinnen transportiert und gezielt in Wiegebehälter dosiert. Merkmale: - einfache Bedienung und Reinigung - komfortable Steuerung über Farb-TouchScreen Gedpfx Aeyazywjc Aeub - Speicher für verschiedene Wiege-Rezepturen - präzise Wiegeergebnisse durch Drei-Stufen Abwiegung Grob / Mittel / Fein Wiegung, einzeln programmierbar - werkzeugfreier Formatwechsel. - intuitive Bauweise der Waage ermöglicht eine schnelle Umrüstung und eine unkomplizierte Reinigung. - Produktschonend minimale Fallhöhe schützt empfindliche und zerbrechliche Produkte. - Vielseitig im Food- als auch im Non-Food-Bereich flexibel nutzbar. - Die genaue Dosierung gewährleistet eine konsistente Produktqualität. - Robust und hygienisch Teile aus rostfreiem Edelstahl 304 und leicht zu reinigen. - kompakte Bauweise und langlebige Konstruktion sparen Platz und reduzieren den Wartungsaufwand. Mit unserer Linearwaage erhältst du eine zuverlässige, präzise und hygienische Lösung, die deine Produktionsprozesse effizienter gestaltet. Technische Daten - Wiegebereich: 20gr bis 2000gr - Genauigkeit: bis zu 1 gr, je nach Produkt - 4,5 Liter Wiegebehälter - max. Geschwindigkeit: 30 Wiegevorgänge / Minute ( 2 Kopfwaage) - Material: Edelstahl 304 ( V4A / 316 auf Anfrage) - Anschluss: 220V / 50Hz / 6A

Baujahr: 2010, Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, Steuerungsmodell: MTT AutoFab, Innenmaß Höhe: 250 mm, Laserleistung: 400 W, Maschinen-/Fahrzeugnummer: SLM2501004, Lasertyp: Faserlaser, Ausstattung: Staubabsaugung, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! Hinweis: Die Maschine befindert sich in einem optisch sauberen Zustand. Ebenso ist sie technisch vollständig und der Laser wurde durch den Hersteller erneuert. Dennoch hat der Drucker eine eingeschränkte Funktionsweise bei der Fokusqualität im Randbereich, was vermutlich auf die Optik zurückzuführen ist und daher eine Justage bzw. Reparatur bedarf. TECHNISCHE DETAILS Verfahren: Selective Laser Melting (Metall 3D-Druck) Laser: IPG Faserlaser (erneuert durch Hersteller) Laserleistung: 200 W Gesamtleistung: 400 W Maximale Leistung: 900 W Regelbarkeit der Ausgangsleistung: 10 - 105 % Stabilität der Ausgangsleistung, Langzeit: ± 3 % Strahlqualität: < 1,1 M² Wellenlänge: 1.075 ± 5 nm Spektrale Linienbreite FWHM: < 3 nm Maximale Modulationsfrequenz: 50 kHz Bauraumhöhe: 250 mm Schutzgasbetrieb: Argon/Inertgas Kühlung: wassergekühlt Kühltemperatur: < 30 °C MASCHINEN-DETAILS Lasertyp: YLR-200-WC Elektrische Spannung: 85 / 240 V AC Ampere: 15 A Laserstunden: 0,1 h Pumpeneinschaltstunden: 2.644 h Stromeinschaltstunden: 5.017 h Heizleistung: 1.000 W Nenntemperatur: 18 - 30 ° C Guedjy H Hxyspfx Ac Aob Luftdruck: 6 bar Umgebungstemperatur: 0 - 45 °C Abmessungen & Gewicht Abmessungen (B x T x H): 3 HE 19"-Rack Maschinengewicht: 60 kg AUSSTATTUNG Pulversystem PSH 100 Absaug- und Filtersystem Kühlaggregat 5x Pulverflaschen (5 L) 6x Substratplatten 10x Filtereinsätze (H13) 26x Schieberlippen Ersatzsiebe Schutzanzüge Reinigungstücher für Optik (F-Theta) Diverse Kleinteile & Ersatzkomponenten

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 7,5 kW (10,20 PS), Sägeblattdurchmesser: 450 mm, Neigungsverstellung Sägeblatt: 46 °, Drehzahl (max.): 5.000 U/min, Schnittbreite am Parallelanschlag: 1.300 mm, TECHNISCHE DETAILS Sägeblattdurchmesser max.: 450 mm Schnittbreite am CNC-Parallelanschlag: 1.300 mm Drehzahl max.: 5000 U/min Stufenlos einstellbar Doppelrollwagenlänge: 3.000 mm Winkel-Gehrungsanschlagslänge: 3.200 mm Digital einstellbar Tischplattenverlängerung: 840 mm Pneumatischer Schnellspanner-Bereich: 0-90 mm 2 Schnellspanner MASCHINEN-DETAILS Leistung: 7,5 kW AUSSTATTUNG CE-Kennzeichnung Sägeblattschutz Doppelrollwagen mit TIP-SERVO-DRIVE Luftkissentisch Sprühvorrichtung mit Fernbedienung Vordere Auflagerolle Gsdpfx Aoy H Erroc Ajub 2 Pneumatische Schnellspanner Winkelgehrungsanschlag Digit L CNC-Parallelanschlag 

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Garantiezeit: 12 Monate, Unsere hochmoderne VFFS Verpackungsmaschine ist ein Generalist und wurde entwickelt, um Unternehmen, die höchste Qualitätsstandards suchen, optimal zu unterstützen. Mit einer herausragenden Verarbeitung und einem breiten Arbeitsspektrum bietet unsere Maschine eine intuitive Bedienung, die Ihre Verpackungsprozesse optimiert. Die äußerst leistungsstarken Motoren und das benutzerfreundliche Farb-Touchscreen-Steuerungssystem bieten Ihnen maximale Flexibilität bei Formatwechseln und vereinfachen damit Ihre Verpackungsvorgänge erheblich. Die Maschine verfügt über Speicherplätze für die Einstellung der Maschinenparameter. Für diese Verpackungslinie bieten wir ebenfals voll- und halbautomatische Zuführungen inklusive Wiegesystemen an, die wir für Sie auch nachträglich integrieren können. Möchten Sie Ihre Verpackungsprozesse durch eine starke Produktionsleistung mit hoher Qualität optimieren, sind wir von der Impuls Packaging Ihr idealer Parter. Merkmale der Anlage 1. Einzelfilmlader 2. Einzel-Siegelbacke servogesteuert 3. Drei Servo-Steuerungs Antriebe 4. HMI-Bedienfeld 5. Zwei individuelle Temperatur Controller 6. Gehäuse aus Edelstahl 304 7. Dokumentation in Landessprache 8. Druckmarkensteuerung 9. Beutellänge programmierbar 10. Laufrichtung vertikal 11. Ein Formatsatz ist im Preis enthalten. Technische Parameter 1. Produktlänge: L50-290mm 2. Produktbreite: B80-200mm 3. Verpackungsgeschwindigkeit: bis zu 45 Produkte/min (abhängig von Produkt, Beutellänge und Material) 4. Maximale Filmbreite: 420mm 5. Anschlussspannung: 1Ph. 220V 50Hz 6. Allgemeine Leistung: ca. 3,9 kW Gsdpfx Acjwlgnro Asub 7. Maschinengewicht: ca. 300 kg 8. Maschinenabmessungen: ca. 1300x1170x1585mm Beutelarten 1. Klassischer Flowpack-Beutel 2. Standbeutel (Klassischer Flowpack-Beutel mit seitlicher Einfaltung - aufpreispflichtige Option)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.250 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.100 mm, Verfahrweg Z-Achse: 950 mm, Tischbelastung: 3.000 kg, Spindeldurchmesser: 100 mm, Tischlänge: 1.200 mm, Tischbreite: 1.000 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Spindeldurchmesser: 100 mm Spindelaufnahme: ISO 50 Verfahrweg X-Achse: 1.250 mm Gusdpfoy Hrntox Ac Ajb Verfahrweg Y-Achse: 1.100 mm Verfahrweg Z-Achse: 950mm Verfahrweg W-Achse: 630mm Tischgröße: 1.120 x 1.000 mm Tischbelastung: 3.000 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3214, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückhöhe (max.): 40 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 10 m/min, Gesamthöhe: 1.600 mm, Gesamtlänge: 3.700 mm, Gesamtbreite: 1.445 mm, Gesamtgewicht: 1.080 kg, TECHNISCHE DETAILS Vorschubgeschwindigkeit: 10 m/min Plattenstärken: 8 - 40 mm Kantenstärke max.: 3 mm MASCHINEN-DETAILS Betriebslaufzeit: ca. 100.000 m Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3.700 x 1.445 x 1.600 mm Gewicht: 1.080 kg AUSSTATTUNG SPS-Steuerung inklusive Touchscreen Leistungsanschlag/Kappmesser Fügeaggregat mit DIA-Fräswerkzeuge Schmelzkleberangabe an Werkstück Robuster Kettenantrieb Oberes Bedienpult, schnelle Einstellung von der Bedienerseite Doppelrollenoberdruck Signallampe für Werkstückfolge Schnellheizkleberbehälter, wartungsfrei Gjdpfx Ajy Hih Rjc Ajub Pneumatische Rollenkappung bis 3 mm Kantendicke Hochfrequenz-Kappsäge Hochfrequenz-Fräse mit Wechselplattenfräser Für Radius-, Gerade- und Fasefräsen Werkstückabblasung Integrierter Auffangbehälter für Kantenmaterialabschnitte Ausleger zur Vorderseite ausziehbar Hinweis: Die Maschine kann noch bis Mitte Kalenderwoche 19 unter Strom besichtigt werden.

Baujahr: 2014, Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Angeboten wird ein Winkelwolf Fleischwolf K & G Wetter MWW-130 Bj.2014 mit sortier Einrichtung 2-Gang. Motor Leistung 19 Kw.50A.400V. Trichter ca.200L. Siehe Fotos. Leistung ca. 3500 Kg/h. Godpofn Ndvjfx Ac Ajub Schneidsatz 5 - Teilig Trennsatz . 2xMesser,( Scheiben Neu) E-Wolf. Werkstatt geprüft sofort einsatzbereit. Weiteres auf Anfrage. Barzahlung bei Abholung, Vorkasse per Überweisung. Verkauf nur an Gewerbetreibende. Keine Garantie, keine Gewährleistung.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 11.206 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 20170708, Verfahrweg X-Achse: 670 mm, Verfahrweg Y-Achse: 830 mm, Verfahrweg Z-Achse: 600 mm, Steuerungsmodell: Heidenhain 530, Spindeldrehzahl (max.): 18.000 U/min, Bei der Maschine wurde im April 2025 eine Wartung durchgeführt. Dabei wurde die Drehdurchführung für 8.600 € erneuert! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 670 mm Verfahrweg Y-Achse: 830 mm Verfahrweg Z-Achse: 600 mm Schwenkbereich A-/C-Achse: ca. -100 bis +120° bzw. -120 bis +120° C-Achse Drehbereich: 360° Tischdurchmesser: 800 mm T-Nuten (Anzahl x Breite): 9 x 90 mm Maximalbelastung des Tisches: 1.200 kg Kessler-Spindel: 18.000U/min Werkzeuglänge max.: 300 mm Werkzeugdurchmesser max.: 75 mm Werkzeugdurchmesser (angrenzende Stationen leer) max.: 125 mm Werkzeuggewicht max.: 7 kg Werkzeugwechselzeit: 3 s Eilvorschub X/Y/Z: 60 m/min Max. Geschwindigkeit Achse A: 50 U/min Max. Geschwindigkeit Achse C: 100 U/min Beschleunigung X/Y/Z: 7 m/s² Wiederholgenauigkeit: 0,004 mm Positionierungsgenauigkeit: 0,008 mm Rotationsantriebssystem: Integrierte Direktantriebe Werkzeugaufnahme: HSK 63 Werkzeugplätze: 96 MASCHINEN-DETAILS Steuerung: Heidenhain 530 Abmessungen & Gewicht Gewicht: 19.000 kg Layout mit Zubehör (L x B x H): 4.150 x 5.000 x 3.500 mm Tankkapazität: max. 330 l Gesamtkapazität für Kühlmittel: max. 425 l Betriebsstunden Einschaltstunden Steuerung: 20.248 h Einschaltstunden Maschine: 19.424 h Programmlauf: 11.331 h Spindelstunden: 11.206 h AUSSTATTUNG Spindelkühler Kessler-Schwinge, Drehdurchmesser 800 mm, mit Nullpunktsystem voll nutzbar Guodpjy I Tvnjfx Ac Ajb Hinweis: Der Messtaster ist nicht im Angebot enthalten. Die Aufnahmen sind aber Teil des Angebots.