Victory 330/125 Tech gebraucht kaufen (9.833)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, ENGEL VICTORY VC 650/150 Tech Spritzgießmaschine ENGEL ERC 13/1-F Roboter – SET 1 Baujahr: 2005 Bauweise der Schließeinheit: säulenlose ENGEL Tie-Bar-Less-Konstruktion Schließkraft: 1.500 kN / 150 t Steuerung: ENGEL CC200 – Farb-Touchscreen Spritzeinheit: 650 Schneckendurchmesser: Ø 45 mm Schneckenhub: 200 mm L/D-Verhältnis der Schnecke: 20 Spritzvolumen: 318 cm³ Spritzgewicht: ca. 290 g PS Maximaler Spritzdruck: 2.040 bar Maximale Schnecken-Drehzahl: ca. 315 U/min Maximaler Spritzdurchsatz: ca. 179 cm³/s Lasdszxqycspfx Akweg Formöffnungs-Hub: ca. 500 mm* Maximaler Lichtraum zwischen den Platten: ca. 700 mm* Düseneinbaulänge: 350 mm Düseneindrückkraft: 67 kN Heizleistung des Zylinders: ca. 13,3 kW Anzahl der Heizzonen inklusive Düse: 5 Trichterkapazität: ca. 80 l Maschinengewicht: 9.500 kg Roboter: ENGEL ERC 13/1-F Roboterhersteller: ENGEL Baujahr des Roboters: 2005

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Schließkraft: 2.000 kN, Schneckendurchmesser: 55 mm, Einspritzdruck: 2.183 bar, Spritzgewicht: 562 g, Formhöhe (min.): 400 mm, Auswerferhub: 180 mm, Engel VC 1350/200 Tech Schließkraft: 200 Tonnen Baujahr: 2007 Gewicht: 14.200 kg Abmessungen (L x B x H): 6,3 x 1,9 x 2,3 m Spritzaggregat: .../1350 Schneckendurchmesser: 55 mm Schussvolumen: 618 cm³ Schussgewicht (für PS): 562 g Spezifischer Einspritzdruck: 2183 bar Werkzeug-Schließeinheit: 200/... Plattengröße: 860 x 570 mm Formeinbauhöhe: 400 mm Öffnungshub: 750 mm Max. Plattenabstand: 1150 mm Auswerferhub: 180 mm Auswerferkraft: 80 kN Ausstattung: - 2× Hydraulikkern auf der beweglichen Platte - Pneumatikventil Lsdpfx Aezt I Srskwoag - 8 Heißkanalzonen - 8-fach Rotameter

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2004, Victory 330/80 PLUS Baujahr: 2004 Seriennummer: 52863 Betriebsstunden: 103.000 Schnecke D40 CC200 A01 4-Kreis Wasserkühlung 1x Kernzug 4x digitale Eingänge, 4x digitale Ausgänge Wenige Steckdosen ROBOTER: TecnoMatic Micro 210/0184 Baujahr: 2021 Laedpszcaxdofx Akwjg Traglast: 3 kg X-Y-Z: Servo C: pneumatisch

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Engel Victory 1350/300 Tech Ecodrive mit dem Roboter Sepro Industrial Robot SDR 22S / Hybridmaschine / Betriebsstunden: ca. 18.000 h im Automatikbetrieb Baujahr: 2012 Spritzeinheit: Schneckendurchmesser: 60 mm Spritzgewicht: ca. 670 g Spritzdruck: 1835 bar Dosiervolumen: 735 ccm Schließeinheit: Schließkraft: 300 t Holmabstand: 0x0 mm Größe der Aufspannplatten: 1200x1000 mm Auswerfer: hydraulisch Schließeinheit: hydraulisch Ledpfszy Iwhox Akwjag Steuerung: CC 200 - Touchscreen Zusätzliche Ausrüstung: Produktionslinie mit dem Roboter Sepro Industrial Robot SDR 22S Maschine in sehr gutem technischem Zustand Betriebsstunden: ca. 18.000 h im Automatikbetrieb Holmlose, Hybridmaschine: energiesparend und sehr leise Hydraulischer Kernzug x 2 Steuerung mit Heißkanälen x 12 Spritzaggregat ist verschleißfest und widerstandsfähig gegen Korrosion Hauptmotor der Maschine - Servomotor mit Wechselrichter angetrieben -Energiesparung Proportionalventil auf der Spritzeinheit – präzise Einspritzung Es besteht die Möglichkeit, Distanzplatten (beweglich und fest) zu erwerben, wassergekühlte Platten, Durchmesser der Schraubenlöcher M20 Materialversorgungsanlage Motan (Dosier- und Fördergerät) gegen Aufpreis Roboter Sepro Industrial Robot SDR 22S Baujahr: 2016 4-Achsen Roboter: 3 Achsen werden mit Servomotoren (elektrisch) angetrieben; Achse C - pneumatisch Verfahrwege in Achsen: X-1500, Y-2200, Z-800 Vacuum x 2 Greifer x 2 Touch-Steuerpult Das Sicherheitspaket für Roboter Roboter mit Adapter, Förderband und Schutzgehäuse der Marke Engel Ankauf des Roboters und des Förderbandes gegen Aufpreis Maße: Gewicht: 19900 kg Länge/Breite/Höhe: 7.06x2.13x2.30 m Alle angebotenen Maschinen werden vor dem Verkauf von unseren Servicetechnikern gestartet. Es ist möglich, ein Video der technischen Tests der ausgewählten Maschine zu erhalten oder an technischen Live-Tests in unserem Unternehmen in Łódź teilzunehmen. Preis: Auf Anfrage

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2011, ENGEL Victory 200/50tech mit integriertem Roboter Viper 12 Bedienfeld: CC200 2-facher Kernzieher – bewegliche Spannplatte Heißkanäle: 16 Kreise. Düsenöffnung 12 mm Mehrstufiges Förderband, ENGEL-Sicherheitsvorrichtungen für Roboter. Technische Daten: 1. Maschinenmodell: ENGEL VC 200/50 Tech Lajdjzmg Rmopfx Akwsg 2. Schließkraft: 500 kN (50 Tonnen) 3. Öffnungshub: 408 mm 4. Auswerferhub: 100 mm 5. Auswerferkraft: 39,8 kN Einspritzeinheit (30-mm-Schnecke): 1. Schneckendurchmesser: 30 mm 2. Max. Hubvolumen: 99 cm³ 3. Max. Schneckendrehzahl: 480 U/min 4. Einspritzleistung: 144 cm³/s 5. Erhöhte Einspritzleistung: 95 cm³/s 6. Spezifischer Einspritzdruck: 1451 bar 7. Erhöhter spezifischer Einspritzdruck: 2205 bar 8. Düsenhub: 230 mm 9. Düsenanpresskraft: 28,3 kN

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Engel Victory 1050/220 Tech mit dem Roboter Wittmann W721 Baujahr: 2010 Spritzeinheit: Schneckendurchmesser: 55 mm Spritzgewicht: ca. 480 g Spritzdruck: 2053 bar Dosiervolumen: 511 ccm Schließeinheit: Schließkraft: 220 t Holmabstand: 0x0 mm Größe der Aufspannplatten: 880x830 mm Auswerfer: hydraulisch Schließeinheit: hydraulisch Steuerung: CC 200 - Touchscreen Zusätzliche Ausrüstung: Holmlose Maschine Euromap 67 Roboterschnittstelle Luftventil x 3 Hydraulischer Kernzug x 3 Steuerung mit Heißkanälen x 30 Spritzaggregat gehärtet - Bimetall Proportionalventil auf der Spritzeinheit – präzise Einspritzung Maße: Laodjzy Ir Sopfx Akweg Gewicht: 12200 kg Länge/Breite/Höhe: 5.66x1.88x2.10 m Alle angebotenen Maschinen werden vor dem Verkauf von unseren Servicetechnikern gestartet. Es ist möglich, ein Video der technischen Tests der ausgewählten Maschine zu erhalten oder an technischen Live-Tests in unserem Unternehmen in Łódź teilzunehmen. Preis: Auf Anfrage

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Engel Victory 2550/350 Tech mit dem Roboter Engel Viper 40 Baujahr: 2010 Spritzeinheit: Ledpfx Akezy Ixljweag Schneckendurchmesser: 80 mm Spritzgewicht: ca. 1410 g Spritzdruck: 1638 bar Dosiervolumen: 1558 ccm Schließeinheit: Schließkraft: 350 t Holmabstand: 0x0 mm Größe der Aufspannplatten: 1200x1100 mm Auswerfer: hydraulisch Schließeinheit: hydraulisch Steuerung: CC 200 - Touchscreen Zusätzliche Ausrüstung: Produktionslinie mit dem Roboter Engel Viper 40 Holmlose Maschine Roboterschnittstelle Luftkernzug x 4 auf der Seite der festen Aufspannplatte Hydraulischer Kernzug x 2 auf der Seite der beweglichen Aufspannplatte Hydraulischer Kernzug x 1 auf der Seite der festen Aufspannplatte Steuerung mit Heißkanälen x 12 Spritzaggregat ist verschleißfest und widerstandsfähig gegen Korrosion Proportionalventil auf der Spritzeinheit – präzise Einspritzung Roboter Engel Viper 40 Baujahr: 2010 6-Achsen Roboter: 5 Achsen werden mit Servomotoren (elektrisch) angetrieben: X, Y, Z, B (Rotation), A; Achse C - pneumatisch Touch-Steuerpult Das Sicherheitspaket für Roboter Roboter mit Adapter, Förderband und Schutzgehäuse Ankauf des Roboters und des Förderbandes gegen Aufpreis Maße: Gewicht: 25100 kg Länge/Breite/Höhe: 7.59x2.18x2.30 m Alle angebotenen Maschinen werden vor dem Verkauf von unseren Servicetechnikern gestartet. Es ist möglich, ein Video der technischen Tests der ausgewählten Maschine zu erhalten oder an technischen Live-Tests in unserem Unternehmen in Łódź teilzunehmen. Preis: Auf Anfrage

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Schließkraft: 160 kN, Schließkraft: 160 t Schraubendurchmesser: 45 mm Typ: Horizontal Ljdpfsx Up T Nsx Akweag Antrieb: Hydraulisch

Baujahr: 1978, Zustand: gebraucht, Wir bieten diese gebrauchte optische Profilieranlage Doebeli OP 125, Modell OP 125x102, Baujahr 1978, zum Verkauf an. Maschinennummer: OP 125x102 Baujahr: 1978 Versorgungsspannung: 380 V Frequenz: 50 Hz Lajdsz Dg A Uspfx Akwsg Phasen: 3 Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns eine Nachricht zu senden oder anzurufen.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Schließkraft: 80 t Arbeitsstunden: 28.911 h Ljdsyyzzvspfx Akwjag Typ: Mehrkomponenten Antrieb: Hydraulisch

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2003, 1,0 St. gebr. Spritzgießmaschine Hersteller: ENGEL Typ: VICTORY 80/25 TECH Baujahr: 2003 Schließkraft: 25 Tonnen Holmabstand: HOLMLOS Lajdpfx Asxgi Etjkwjg Schnecken DN: 22 mm Max. Hubvolumen: 36 ccm³ Spritzteilgewicht 34 g/PS Steuerung: CC100 Ausstattung: -1 x Kernzug -Ausblasventil

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Weinig Produktionslinie CONTUREX C 125 Laedpfxey Emrko Akwsg Bj. 2018

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Engel Victory 1350/220 Tech Ledpfx Akoxu Rlkewjag Closing 220 Tonnen Bj 2004 Aufspannpl. BxH 860x830 Scrow 55mm 618 cm3 Cc 200 Minmal Werkzeugeinbauhöhe 250mm Maximal 730mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, 1,0 St. gebr. Spritzgießmaschine Hersteller: ENGEL Typ: VICTORY 200/28 TECH Baujahr: 2007 Schließkraft: 28 Tonnen Laedpfx Aksu Eu Tnewjg Holmabstand: HOLMLOS Schnecken DN: 25 mm Max. Hubvolumen: 49 ccm³ Spritzteilgewicht 44 g/PS Steuerung: CC200 Ausstattung: - 1 x Kernzug

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2004, Betriebsstunden: 69.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schließkraft: 1.100 kN, Schneckendurchmesser: 45 mm, Engel Victory 500/110 Tech Horizontale Spritzgießmaschine mit 110 Tonnen Schließkraft der Marke Engel, Modell Victory 500/110 Tech. Baujahr 2004. Ca. 69.000 Betriebsstunden im Automatikbetrieb. Im Lieferumfang enthalten ist eine komplette Produktionszelle: Roboter ENGEL ERC 43/1-EA (2004), Förderband und Schutzumzäunung. Die Spritzgießmaschine wird von unserem Expertenteam generalüberholt und in einwandfreiem Betriebszustand geliefert. Wir bieten unseren Kunden optional einen Inbetriebnahmeservice vor Ort an, wodurch die volle Funktionsfähigkeit nach der Installation garantiert wird. Technische Daten SCHNECKENDURCHMESSER: 45 mm BAUJAHR: 2004 BETRIEBSSTUNDEN: 69.000 ÖFFNUNGSWEG: 507 mm SCHUSSVOLUMEN: 318 cm³ SPRITZDRUCK: 1016/(1603 erhöht) bar MAX. PLATTENABSTAND: 800 mm MINDESTMOLDENDICKE: 300 mm (min)/500 mm (max) PLATTENGRÖSSE: 740 x 680 mm Ledpfx Akow Hbiaewsag

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schließkraft: 3.922 kN, Schneckendurchmesser: 90 mm, Spritzgewicht: 2.228 g, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! ENGEL Spritzgießmaschine + Roboter ERC/1-F! TECHNISCHE DETAILS Schließkraft: 400 Tonnen Schneckendurchmesser: 90 mm Spritzgewicht: 2.228 g Vergrößerte Aufspannplatte: 1.200 x 1.100 mm MASCHINEN-DETAILS Gewicht (erste Einheit): 20 Tonnen Gewicht (zweite Einheit): 7,5 Tonnen AUSSTATTUNG Engel Roboter ERC/1-F (Baujahr: 2009) Hinweis: Beim Kauf mehrerer Artikel vom selben Standort (siehe unten für Angebote) werden Ihnen die jeweils günstigeren Kosten für Demontage und Verladung erlassen. Ljdpfx Aksy Ewuijweag

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2020, Gesamtlänge: 495 mm, Gesamthöhe: 520 mm, Gesamtbreite: 457 mm, Bauhöhe: 300 mm, Baubreite: 240 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! EXW - Abbau und Verladung ist durch den Käufer zu organisieren! Die Anlage ist ab November 2026 verfügbar! TECHNISCHE DETAILS Bauraum X-Achse: 330 mm Bauraum Y-Achse: 240 mm Bauraum Z-Achse: 300 mm Filamentdurchmesser: 2,85 mm Düsendurchmesser: 0,25 mm, 0,4 mm, 0,8 mm Druckgeschwindigkeit: < 24 mm³/s XYZ-Auflösung: 6,9 / 6,9 / 2,5 µm Schichtauflösung bei 0,25-mm-Düse: 60–150 µm Schichtauflösung bei 0,4-mm-Düse: 20–200 µm Schichtauflösung bei 0,8-mm-Düse: 20–600 µm MASCHINEN-DETAILS Technologie: Fused Filament Fabrication (FFF) Druckkopf: Doppelextrusions-Druckkopf mit automatischem Düsen-Hubsystem und austauschbaren Druckkernen Unterstützte Materialien: PLA, Tough PLA, Nylon, ABS, CPE, CPE+, PC, TPU 95A, PP, PVA, Breakaway Betriebstemperatur: 15–32 °C Relative Luftfeuchtigkeit im Betrieb: 10–90 % r. F., nicht kondensierend Nicht-Betriebstemperatur: 0–32 °C Gelieferte Software: UltiMaker Cura, Cura Connect Unterstützte Betriebssysteme: macOS, Windows, Linux Plugin-Integration: SolidWorks, Siemens NX Unterstützte Dateitypen: STL, OBJ, X3D, 3MF, BMP, GIF, JPG, PNG Druckbare Formate: G, GCODE, , UFP Konnektivität: WLAN, LAN, USB Display: 4,7 Zoll (11,9 cm) Farb-Touchscreen Überwachung: Live-Kamera Betriebsgeräusch: 50 dBA Druckplattentemperatur: 20–140 °C Druckbettnivellierung: Aktive Nivellierung Düsentemperatur: 180–280 °C Aufwärmzeit Düse: < 2 min Aufwärmzeit Druckplatte: < 4 min von 20 °C bis 60 °C Leistungsaufnahme: 500 W Abmessungen & Gewicht Maschinenabmessungen: 495 × 457 × 520 mm Maschinenabmessungen mit Bowden-Röhren und Spulenhalterung: 495 × 585 × 780 mm Nettogewicht: 20,6 kg Versandgewicht: 29 kg Abmessungen Versandkarton: 650 × 600 × 700 mm AUSSTATTUNG Doppelextrusions-Druckkopf Lodpfx Ajzx S D Aekwjag Automatisches Düsen-Hubsystem Austauschbare Druckkerne Beheizte Glas-Druckplatte Beheizte Aluminium-Druckplatte PEI-Druckbett Aktive Druckbettnivellierung Abriebfester Zwei-Zahnrad-Feeder NFC-Scanner zur Materialerkennung Farb-Touchscreen Live-Kamera Spulenhalter mit Materialführung Print Core AA 0,4 mm, 2 Stück Print Core BB 0,4 mm, 1 Stück Düsenabdeckung, 3 Stück Stromkabel Bedienungsanleitung CE-Kennzeichnung

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Engel Victory 3550/400Tech Closing 400 Tonnen Bj 2007 Scrow 90 mm Spritzgeweicht ca 2228 g Cc 200 Vergrößert ofspannplatte 1200x1100 mm Plus Engel Roboter Lodowyb Szspfx Akwsag ERC/1-F Bj 2009 Die Maschine ist in zwei teile 20 TO+7,5 To

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Engel Victory 330/80 Phoenix Closing 80 Tonnen Bj 2004 Scrow 40 mm Lasdpfxoxq Ti Ro Akwsg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 199583, Schließkraft: 1.800 kN, Schneckendurchmesser: 35 mm, Einspritzdruck: 1.595 bar, Auswerferkraft: 80.000 N, Öffnungshub: 1.050 mm, TECHNISCHE DETAILS Schließkraft: 1.800 kN Plattengröße (h x v): 880 x 830 mm Mindestwerkzeughöhe: 300 mm Maximaler Öffnungshub: 1.050 mm Maximaler Auswerferhub: 180 mm Auswerferkraft: 80 kN Spritzeinheit Schneckendurchmesser: 35 mm Schussvolumen: 154 cm³ Maximale Schneckendrehzahl: 320 U/min Einspritzdruck: 1.595 bar Lajdpfx Akexuqh Soweg Einspritzleistung: 151 cm³/s Düsenhub: 500 mm MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht Abmessungen (L x B x H): 3720 x 1350 x 2020 mm Nettogewicht (inkl. Schaltschrank): 11,7 t AUSSTATTUNG ENGEL ecodrive SHV2 (servohydraulischer Antrieb) Schnellspannsystem Kernzugsteuerung Duroplast-Paket Roboter ENGEL Viper 40 mit Integration in RC200-A03 Steuerung ROTOFEEDER BMC50 mit Frequenzumrichter und dedizierter Programmierschnittstelle Mikrocomputer CC200 mit 15'' TFT Farb-Touchscreen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Schließkraft: 2.600 kN, Steuerung: CC200 Spannkraft: 260 t Schraubendurchmesser: 40 mm Typ: Mehrkomponenten Laedszu Smijpfx Akwsg Antrieb: hydraulisch Drehtisch Die Maschine umfasst einen Roboter und ein Förderband Roboter: ERC 23/1-F

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 1.496 h, Schließkraft: 600 kN, Schneckendurchmesser: 35 mm, Spritzeinheit Schneckendurchmesser: 35 mm Schließeinheit Schließkraft: 600 kN Laodox D Dkxjpfx Akwog Diese Engel Victory 200/60 TECH wurde 2003 hergestellt. Sie verfügt über einen Schneckendurchmesser von 35 mm, eine Schließkraft von 600 kN und einen Öffnungshub von 450 mm. Die Maschine ist mit einem Roboter ausgestattet und bietet einen maximalen Plattenabstand von 700 mm. Wenn Sie hochwertige Spritzgießtechnik suchen, empfehlen wir Ihnen die Engel Victory 200/60 TECH, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anwendungsbereiche Spritzgießen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2004, 1,0 St. gebr. Spritzgießmaschine Hersteller: ENGEL Ljdpoxg H Hbsfx Akwjag Typ: VICTORY 80/25 TECH Baujahr: 2004 Schließkraft: 25 Tonnen Holmabstand: HOLMLOS Schnecken DN: 22 mm Max. Hubvolumen: 36 ccm³ Spritzteilgewicht 34 g/PS Steuerung: CC200 Ausstattung: -1 x Kernzug -Ausblasventil

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schließkraft: 2.157 kN, Schneckendurchmesser: 55 mm, Hubvolumen: 618 cm³, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Schließkraft: 220 Tonnen Schneckendurchmesser: 55 mm Volumen: 618 cm³ MASCHINEN-DETAILS Lodpfx Aey Ew S Ijkweag Aufspannplatte: 860 x 830 mm Einbauhöhe Werkzeug minimal: 250 mm Einbauhöhe Werkzeug maximal: 730 mm Hinweis: Beim Kauf mehrerer Artikel vom selben Standort (siehe unten für Angebote) werden Ihnen die jeweils günstigeren Kosten für Demontage und Verladung erlassen.

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Baujahr: 2018, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1713613, Temperatur: 650 °C, Gesamtgewicht: 1.900 kg, EXW - Abbau und Verladung ist durch den Käufer zu organisieren!  Ljdpjzx S Emjfx Akwsag MASCHINEN-DETAILS Spannungsversorgung: 3/N/PE 400/230 V AC, 50 Hz Nennstrom: 125 A Nenn-Heizstrom: 104 A Heizleistung: max. 72 kW Motorleistung: 3 kW Gesamtleistung: 75 kW Abmessungen & Gewicht Außenmaße [mm]: 2.200 × 3.300 × 1.800/3.150 mit Hubeinheit  Außenmaße mit Hubeinheit: 3.150 mm Innenabmessungen: 2.000 × 1.000 × 1.000 mm Gewicht: 1.900 kg Maximale Temperatur: 650 °C Schutzart: IP40 AUSSTATTUNG Bedienungsanleitung CE-/Konformitätsunterlagen Hinweis: Eine Brennerreihe ist defekt. Eine elektrische Instandsetzung ist erforderlich.