Morbidelli Universal 3612 gebraucht kaufen (4.077)

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005449, undefinedPosition 2: CNC-Bohrmaschine MORBIDELLI-FLEXA 912+FLEXA 902 Kdedpswucl Eefx Ap Esl Position 3: Horizontale Durchlaufbohr- und Dübeleintreibanlage MORBIDELLI-FLEXA 912+FLEXA 902

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 005446, Arbeitsbereich Achse X: 3000 mm Arbeitsbereich Achse Y: 1300 mm Ksdjwuciqjpfx Ap Ejdl Anz. kontrollierte Achsen: 3 Achsen Anzahl Bohrspindeln: 112

Zustand: gut (gebraucht), Universal Stanzmaschine Kedpfxeiki Dbe Ap Ejdl Abmasse: 145x120x210 cm LxBxH

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 008355, Arbeitsbereich Achse X: 3600 mm Arbeitsbereich Achse Y: 2120 mm Arbeitsebene: Nestingtisch Leistung Haupt-Spindel: 13 KW Anz. kontrollierte Achsen: 5 Achsen Anzahl Bohrspindeln: 18 Kdjdjygr Uropfx Ap Esl Anzahl Werkzeugplätze: 16

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AA2/004582, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden: 14.500 h, Verfahrweg X-Achse: 3.120 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.320 mm, Anzahl der Achsen: 5, TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 3.120 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.320 mm Anzahl der Achsen: 5 MASCHINEN-DETAILS Betriebsstunden: ca. 14.500 h Kdodpfx Ajy Akr Ajp Eol AUSSTATTUNG Sauger angebaute Abblasdüse neu verbautes Steuergerät Hinweis: Die Maschine wurde bereits vom Hersteller demontiert. 

Zustand: neu, Baujahr: 2026, Ref:10804. NEUE 2026 Universal Z-Karten-Linie. Vollautomatische Linie zur Herstellung von Z-Karten-Faltplänen, Fahrplänen und anderen werblichen Kartenflyern etc. Modernes, modulares Design mit Anbauteilen, die je nach Kundenbedarf ergänzt werden können. Diese einzigartige Linie ermöglicht verschiedene Produktionsarten mit nur einer Maschine. Kurz bestehend aus: - LoCo Reibungsanleger – unten (optional bis 300 mm Breite) - LoCo Reibungsanleger – Innenteil Kedpst Dpwdjfx Ap Eodl - LoCo Reibungsanleger – oben - Wahlweise PVA-Kaltleim- oder EVA-Heißleim-System – 4 Köpfe mit elektronischer Steuerung - Zähler/Ausstoßer - Schuppenbandauslage - Inklusive Zubehör & Ersatzteilen. (Hausinterne Druckluftversorgung erforderlich). Technische Daten: Materialgewicht: 90 – 400 g/m² Produktionsgeschwindigkeit: max. 150/min, abhängig vom Material Anschlusswert: 220 V, 1-phasig, 3 kW

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Verfahrweg X-Achse: 4.400 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.300 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 40 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 45 m/min, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, Die Maschine hat folgende Konfiguration:  Bohrergruppen: Obere Gruppe mit 30 vertikalen und 6 horizontalen Spindeln Fräsergruppe 1: Obere Gruppe, 5 kontrollierte Achsen, 7,5 KW Motorleistung, Flüssigkeitskühlsystem Fräsergruppe 2: Obere Gruppe, 11 KW Motorleistung, 18.000 U/min, Flüssigkeitskühlsystem Werkzeugmagazin 1: 24 Positionen, hinten an der Maschine Werkzeugmagazin 2: 6 Positionen, an der Arbeitskopf TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 4.400 mm Verfahrweg Y-Achse : 1.300 mm Maximale Werkstück-Durchlaufhöhe: 400 mm Verfahrgeschwindigkeit Achse X: 40 m/min Verfahrgeschwindigkeit Achse Y: 45 m/min Verfahrgeschwindigkeit Achse Z: 22,5 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerungssystem: WINDOWS Maschinenprogrammierungssoftware: XILOG Einzelkapazität Vakuumpumpe: 250 m³/h Anschlussleistung: 35 KW AUSSTATTUNG Arbeitstisch mit Saugerstäben Anzahl der Saugerstäbe: 8 Ksdpfx Apoyzy S Ne Eedl Vakuumhalterung für Werkstück CE-Sicherheitsnormen Automatische Späneabsaugung Die Maschine wird in ihrem tatsächlichen und rechtlichen Zustand („wie gesehen und gefallen“) auf der Grundlage von Fotodokumentationen und technischen/kommerziellen Unterlagen mit beschreibendem Charakter verkauft und geliefert. Der Käufer hat das Recht, die Ware vor der Abholung zu inspizieren, und übernimmt die Verantwortung für die Installation, die Sicherung und die Nutzung der Maschine am Bestimmungsort. Externe Referenz: 8340

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Stark gebrauchtes CNC-Angebot Zur sofortigen Lieferung steht die nachstehende CNC-Maschine in voll funktionsfähigem und gepflegtem Zustand zur Verfügung. Morbidelli Author 744 CNC, Baujahr 2006. Hauptdaten wie folgt: Bumpers Sicherheitssystem Arbeitstisch mit Trägern und 8 Arbeitsbereichen Arbeitsbereich X-Y-Z: 4400 (4800) x 1660 (1800) x 180 mm Kedpfxoy R S A Sj Ap Eedl 9-PS-Fräsmotor mit HSK63, 4-achsig, mit eigenem 6-fach Werkzeugwechsler mit Schnellwechsel 9-PS-Fräsmotor mit HSK63, 3-achsig, mit 6-fach Werkzeugwechsler, Rapid Bohrkopf mit 18 vertikalen und 6 horizontalen Bohrspindeln NUM CNC-Steuerung und PC-Bedienoberfläche 250 m³ Vakuumpumpe

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2009, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AL/009416, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 5.500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.700 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Anzahl der Achsen: 5, Ausstattung: CE-Kennzeichnung, 5-ACHS-BEARBEITUNGSZENTRUM MORBIDELLI MOD. AUTHOR X5.55 EVO – CE-KONFORM - Arbeitsbereich: Kjdpfoywd Adex Ap Eodl X 5500 mm Y 1700 mm Z 400 mm - Späneförderband - Automatische zentrale Schmierung - Optimierte und zentrale Absauganlage - 5-Achs-Fräseinheit 11 kW (15 PS) HSK-63 PRISMA - Flüssigkeitsgekühlte Spindel - Bohraggregat mit 18 vert. und 6 horiz. Spindeln - TV-MORBIDELLI-Tisch mit 10 Konsolen L=1500 mm - Lasereinrichtung zur Positionierung der Sauger - Sägeblatt Ø 300 mm - 2 zusätzliche mittlere seitliche Anschläge - 2 zusätzliche seitliche Anschläge - 30 Saugnäpfe - Werkzeugwechsler mit 12 Plätzen - Becker Vakuumpumpe 250 m³ (Baujahr 2022) - NUM CNC-Steuerung - 10 Hubvorrichtungen zur Ladeunterstützung - Spannung: 400V / 50Hz - Serien-Nr.: AL/009416 - Baujahr: 2009

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 95 m/min, Plattenhöhe: 60 mm, Plattenlänge: 900 mm, Plattenbreite: 3.000 mm, Produktionskapazität: 1.500 Einheit/Stunde, TECHNISCHE DETAILS Plattenbreite min.: 250 mm Plattenbreite max.: 3.000 mm Plattenlänge min.: 100 mm Plattenlänge max.: 900 mm Plattendicke min: 12 mm Plattendicke max: 60 mm Gewicht pro Platte max.: 50 kg Kodpfxeyzn Sds Ap Eedl Arbeitshöhe: 1.060 mm Geschwindigkeit des Plattenförderers mit Inverter: 20 - 95 m/min Geschwindigkeit bei Platten über 50 kg: 50 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerungsmodell: TPA - Albatros - CNC 2000 AUSSTATTUNG EASYTOOL Software 5 geteilte, untere vertikale Bohrköpfe, automatisch flexibel mit NC-Steuerung, jeweils 26 unabhängige Spindeln 2 horizontale Bohrköpfe mit geteilten Köpfen, 28 + 28 Spindeln (jeweils pro Seite), unabhängig angeordnet auf zwei Ebenen Externe Referenz: MMA004.003

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkstückgewicht (max.): 50 kg, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 95 m/min, Plattenhöhe: 60 mm, Plattenlänge: 900 mm, Plattenbreite: 3.000 mm, TECHNISCHE DETAILS Plattenbreite min.: 250 mm Plattenbreite max.: 3.000 mm Plattenlänge min.: 100 mm Plattenlänge max.: 900 mm Plattendicke min: 12 mm Plattendicke max: 60 mm Gewicht pro Platte max.: 50 kg Arbeitshöhe: 1.060 mm Geschwindigkeit des Plattenförderers mit Inverter: 20 - 95 m/min Geschwindigkeit bei Platten über 50 kg: 50 m/min MASCHINEN-DETAILS Steuerungsmodell: TPA - Albatros - CNC 2000 AUSSTATTUNG EASYTOOL Software 5 geteilte, untere vertikale Bohrköpfe, automatisch flexibel mit NC-Steuerung, jeweils 26 unabhängige Spindeln 3 geteilte, obere vertikale Bohrköpfe, automatisch flexibel mit NC-Steuerung, jeweils 26 unabhängige Spindeln Ksdpfxsyzn D Ts Ap Eedl 2 horizontale Bohrköpfe mit geteilten Köpfen, 28 + 28 Spindeln (jeweils pro Seite), unabhängig angeordnet auf zwei Ebenen Externe Referenz: MMA004

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, 2 Maschinen verfügbar und funktionsfähig! Maschine ist noch im Einsatz und ab März/April verfügbar. Videodemonstration möglich! Im Lieferumfang enthalten: Kdjdpfxjx I Na Aj Ap Eel Doppelt 8 mm – 83 Stück, Doppelt 8 mm 13'' – 20 Stück, 12 mm – 48 Stück, 16 mm – 16 Stück, 24 mm – 7 Stück, 32 mm – 2 Stück, 44 mm – 3 Stück, Tray-Loader – 1 Stück, viele Ersatzteile

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 400 h, Gesamtgewicht: 34 kg, Diese 6-achsige Universal Robots UR10e Zelle wurde 2018 hergestellt. Sie verfügt über eine Tragfähigkeit von 10 kg und eine Reichweite von 1300 mm. Mit einem Gewicht von 33,5 kg ist dieser Roboterarm für Aufgaben konzipiert, die Präzision und Flexibilität erfordern. Ziehen Sie die Möglichkeit in Betracht, diese UR10e-Zelle von Universal Robots zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Kdsdox Tkbfepfx Ap Eol • Achsen: 6 • Tragfähigkeit: 10kg • Reichweite: 1300mm • Wiederholgenauigkeit: +/- 0,05mm • Drehung: 6-Achse

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 2.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 2020300506, Gesamtgewicht: 29 kg, Tragkraft: 10 kg, Reichweite der Arme: 1.300 mm, Wiederholgenauigkeit: 0,1 mm, Dieser Cobot befindet sich in gutem Zustand und war insgesamt 105 Tage in Produktion. Ein Gelenk des Cobots ist komplett neu, die anderen wurden überprüft und befinden sich in gutem Zustand. Der Controller des Cobots ist eine OEM-Version, und es kann ein komplett neues Teach Pendant bereitgestellt werden (Aufpreis 2.165 € zzgl. MwSt.). Sie sind jederzeit willkommen, den Cobot in unserer Werkstatt in Genk zu besichtigen. Kdedpsyzm Ttsfx Ap Ejl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AL 00 - 647, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 5 - Achs CNC Bearbeitungszentrum Software: SCM Xilog Plus Bedienprogramm: SCM Panel-Mac X = 3470 mm Y = 1240 mm Z= 180 mm 6 Traversen 6 Beschickungshilfen hintere & mittlere Anschlagreihe Vakuumpumpe 90 m³/h Saugerpositionierung mit Fadenkreuz-Laser Tellerwechsler mit 12 Werkzeugplätzen 5-Achsfräse 360° 11 Kw 20.000 1/min Kdsdjyyb N Tspfx Ap Eol Werkzeugaufnahme HSK 63-F Handbediengerät Bohrkopf X = 7 Y = 5 X horizontal 2 x 2 Y horizontal 1 x 2 Nutsäge mit 5-Achs Fräse Schutzvorrichtung "Bumper" Zenralschmierung

Zustand: neu, Baujahr: 2021, Betriebsstunden: 1 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 33 kg, Tragkraft: 10 kg, Reichweite der Arme: 1.350 mm, Bei Automex liefern wir nicht nur Roboter – wir setzen sie auch täglich in unserer eigenen Fertigung ein. Diese praktische Erfahrung ermöglicht es uns, Ihnen nur Lösungen zu empfehlen, die sich in der Praxis tatsächlich bewähren. Universal Robots UR10 – Kollaborativer Roboter (Cobot) ----- Letztes Gerät am Lager! ----- ----- 16.000 € netto ----- Zustand: Fabrikneu (maximal 20 Tage alt) Baujahr: 2021 Garantie: Volle Inbetriebnahmengarantie – sämtliche Funktionen geprüft und zertifiziert Herkunft: Originalproduktion von Universal Robots, Dänemark Lieferung: Preis versteht sich inklusive Versand an jeden Standort innerhalb Europas Der UR10 zählt zu den beliebtesten und vielseitigsten kollaborativen Robotern am Markt. Dank hoher Traglast und großer Reichweite eignet er sich ideal für unterschiedlichste Industrieanwendungen – von Maschinenbeschickung und Verpackung bis hin zu Montage und Pick-and-Place-Prozessen. Die intuitive Programmierumgebung macht ihn sowohl für die Massenproduktion als auch für flexible Kleinserien zur hervorragenden Wahl. Technische Daten (UR10): Traglast: 10 kg Arbeitsradius: 1.300 mm Achsen: 6 Rotationsgelenke Wiederholgenauigkeit: ±0,05 mm Eigengewicht: 33,5 kg Kdjdpfx Aexf Ibqsp Eol Leistungsaufnahme: ca. 350 W Montagemöglichkeiten: Boden, Decke oder Wand Programmierung: Intuitive URCaps-Umgebung + Integration externer Systeme (ROS, Modbus, Ethernet/IP, PROFINET) Sicherheitsfunktionen: Konform zu ISO 10218-1 und ISO/TS 15066 Der Universal Robots UR10 ist speziell für eine sichere Mensch-Roboter-Kollaboration entwickelt. Sein flexibler, präziser und einfach zu integrierender Aufbau macht ihn zur idealen Lösung für Unternehmen, die schnell und effizient automatisieren möchten – ohne Kompromisse bei Sicherheit oder Vielseitigkeit. Wir bieten das vollständige Cobot-Programm von Universal Robots sowie gebrauchte Modelle von Marken wie AUBO, YASKAWA und ABB an. Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen! Die gezeigten Cobots werden in der Produktion von Automex eingesetzt und können von dem im Inserat angebotenen Modell abweichen.

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2022, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 20225202986, Gesamtgewicht: 50 kg, Tragkraft: 12 kg, Reichweite der Arme: 1.300 mm, Schwenkbereich: 360 °, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, TECHNISCHE DETAILS Tragkraft: 12,5 kg Reichweite der Arme: 1.300 mm Schwenkbereich: 360° MASCHINEN-DETAILS Schaltschrankbreite: 500 mm Schaltschrankhöhe: 500 mm Eingangsspannung: 240 V Eingangsstrom: 8 A Art des Eingangsstroms: Wechselstrom (AC) Gesamtgewicht: 50 kg AUSSTATTUNG Kdjdpfxjy D I Iko Ap Ejl Handbuch Steuerung Teach Pendant Originalverpackung und Dokumentation

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Maschinen-/Fahrzeugnummer: R.0017.01, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtgewicht: 3.800 kg, - dem Gerät liegt Dokumentation bei Kdodpfsx Hf T Asx Ap Ejl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Memmert Typ: UFP 800 Grundausstattung der Geräte Elektronischer Fuzzy unterstützter PID - Prozessregler mit permanenter Leistungsanpassung und einem zeitsparenden Selbstdiagnosesystem zur schnellen Fehlerfindung (siehe Kapitel „Fehlermeldung") Spracheinstellung Alphanumerische Textanzeige Interner Protokollspeicher mit 1024 kB für die Speicherung von Isttemperatur, Solltemperatur, Luftturbine, Luftklappe und Fehlerzuständen mit Zeitstempel Steuerung des Gerätes und Protokollierung der Istwerte auf MEMoryCard XL Programmablaufsteuerung für bis zu 40 Rampensegmente Regelbare Luftturbine bei Umluft-Schränken (Einstellung in 10 % - Schritten) Servomotorisch verstellbare Luftklappe (Einstellung in 10 % Schritten) für Umluft- oder Frischluftbetrieb Integrierte Wochenschaltuhr mit Gruppenfunktion (z.B. alle Werktage) Versenkbarer Drück/Drehgeber zur einfachen Bedienung des Gerätes Optische Alarmanzeige Eingebaute Hupe als Alarm bei Grenzwertüberschreitung, als akustisches Signal bei Programm- ende und zur Eingabequittierung (Tastenklick) Digitaler Überwachungsregler für Übertemperatur, Untertemperatur und automatisch dem Sollwert folgende Überwachung (ASF) Mechanischer Temperaturbegrenzer (TB Schutzklasse 1) Überwachungsrelais zur Heizungsabschaltung im Fehlerfall Zwei separate PT100-Temperatursensoren DIN Kl. A in 4-Leiter Ausführung für Regelung und Überwachung Komfortabler integrierter 3-Punkt Temperaturabgleich Temperaturabhängige Schaltraum- und Türhinterlüftung Parallele Druckerschnittstelle (PCL3 kompatibel) Kdodpoymm Erofx Ap Ejl Serielle RS-232C Schnittstelle für computergestützte Temperierprogramme und zum Auslesen des reglerinternen Protokollspeichers Technische Daten: Innenraum: aus nichtrostendem Edelstahl durch Tiefzieh-Verrippung hochstabil und pflegeleicht. Gehäuse (Außenkorpus): Strukturedelstahl, Rückwand aus Stahlblech feuerverzinkt: UFP 800 fahr- und arretierbar auf Rädern. Außenmaße: Breite 1190 mm Tiefe 750 mm Höhe 1620 mm Innenmaße: Breite 1040 mm Tiefe 600 mm Höhe 1200 mm Vol. ca. 749 liter Gew. ca. 170 kg Leistung: 3N〜 400 V 50/60 Hz Lstg.-Aufn. ca 4800 W 7A Zustand: gebraucht / used Lieferumfang: (Siehe Bild) (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!) Weitere Fragen können wir gerne am Telefon für Sie beantworten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Bearbeitung in den Achsen X, Y, Z Arbeitsbereich 3100x1340 mm, Z-Achse = 180 mm Horizontale Bohrer in X-Achse – 6 Stück Horizontale Bohrer in Y-Achse – 4 Stück Vertikale Bohrer in X-Achse – 8 Stück Vertikale Bohrer in Y-Achse – 6 Stück Zwei Magazine: seitlich – 11 Positionen, transfer – 14 Positionen Nutenfräse/Säge in X-Achse Spindel 8 kW, luftgekühlt, 600–24.000 U/min, HSKF63 Becker Vakuumpumpe 2,2 kW Möglichkeit des Arbeitens in zwei Feldern Kedpfx Apjx Upffs Eedl Vorschubgeschwindigkeit X-Achse – 25 m/min (programmierbar) – 56 m/min (vektoriell) Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse – 50 m/min (programmierbar) – 56 m/min (vektoriell) Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse – 15 m/min

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Bearbeitungsfeld 3130 x 1100 mm Bearbeitungshöhe für Türenbearbeitung max. 70 mm Absaugstutzen-Ø 200 mm 1 Hauptbohraggregat mit 29 unabhängigen Spindeln, 32 mm Achsabstand Kdedpfjxu Eyvox Ap Eol Oberfräsaggregate mit LEUCO-Anschluss 2 St. Nutaggregat 1,1 kW Horizontalfräsaggregat für Schlosskästen Horizontalbohrkopf 2 Spindeln Horizontalbohrköpfe rechte und linke Seitenbohrung 3 St. Umformer 17 kW Maschinenabmessungen LxBxH ca. 5000 x 3000 x 1800 mm Gewicht ca. 3500 kg

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Tragkraft: 7.500 kg, Max werkzeugbreite: 3300mm Max werkzeughöhe: 1630mm Kdjdpfx Apsup Aapo Esl Tischgrösse: 1400x380mm / seite Cas27Wn8Iy Traglast: 15000 kg dreh traglast: 7000 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), CERTUSS Universal 500 TC. 500Kg/h. 10Bar .Schnelldampf Erzeuger Ksdpfexqr D Tox Ap Eodl

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 96 h, Neuwertig, Reichweite: 850mm, Nutzlast: 5kg, Wiederholungsgenauigkeit: 0,03mm, Gewicht: 20,6kg. Mit Teachpanel, Controlbox, Handbücher. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Kjdpfx Apeq A S Dfo Ejdl

Baujahr: 1993, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ein CNC-Bohr- und Fräszentrum Morbidelli steht zur Verfügung. Verfahrweg X/Y/Z: 2600mm/800mm/55mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3400mm/2400mm/2200mm, Gewicht: ca. 3300kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Voraussichtlich ab Mai 2026 verfügbar. Kodpoyg Nupjfx Ap Esdl