Johnford 2Vs Turret Mill gebraucht kaufen (10.852)

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 400-223, Verfahrweg X-Achse: 2.500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 200 mm, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 20.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Y-Achse: 20.000 m/min, Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: 20.000 m/min, Aufnahmedurchmesser: 40 mm, Tischlänge: 2.500 mm, Tischbreite: 1.250 mm, Spindeldrehzahl (min.): 100 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 30.000 U/min, Eilgang X-Achse: 20.000 m/min, Eilgang Y-Achse: 20.000 m/min, Eilgang Z-Achse: 20.000 m/min, Werkzeugdurchmesser: 20 mm, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Wir bieten diese gebrauchte MB-Portatec GmbH basic IIS Portatec basic II.S Portalfräsmaschine, Baujahr 2011, an. Hersteller: MB - PORTATEC GmbH Typ: basic II.S Bljdjy U R Syopfx Akwjk Seriennummer: 400-223 Baujahr: 2011 -Einsatzgebiet: Aluminium und Kunststoffbearbeitung von Platten bis 2500mm. -Zusatzoption Vertikalspannsytem. -Zubehör Vakuumpumpe und Absauganlage mit Vorabscheider. -MMS System -Programmierbare Vakuumfelder Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2021, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Beschreibung siehe beigefügtes Datenblatt Blsdezqcvyopfx Akwsk

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 2.963 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Spindeldrehzahl (max.): 6.000 U/min, Verfahrweg X-Achse: 140 mm, Verfahrweg Y-Achse: 70 mm, Verfahrweg Z-Achse: 235 mm, Stangendurchgang: 42 mm, Gesamthöhe: 1.700 mm, Gesamtlänge: 2.220 mm, Gesamtbreite: 1.460 mm, Gesamtgewicht: 3.100 kg, Miyano BNA-42 DHY3 CNC-Drehzentrum, Baujahr 2022, in sehr gutem und voll funktionsfähigem Zustand. Die Maschine ist sofort einsatzbereit und verfügt über nur 2.963 Betriebsstunden. HIGHLIGHTS - 2 Spindeln: Hauptspindel und Gegenspindel - 2 Revolver - Y-Achse am oberen Revolver - Angetriebene Werkzeuge - Max. Stangendurchlass Hauptspindel: 42 mm - Max. Stangendurchlass Gegenspindel: 34 mm - Kraft & Bauer Brandschutzanlage - Absauganlage - Knoll Späneförderer TECHNISCHE DATEN Hauptspindel - Max. Stangendurchmesser: 42 mm - Verfahrweg: 100 mm Bedpfjw Igyrsx Akwslk - Spindeldrehzahl: 6.000 U/min - Spindelantriebsleistung: 7,5 / 5,5 kW - C-Achsen-Auflösung: 0,001° Gegenspindel - Max. Stangendurchmesser: 34 mm - Spindeldrehzahl: 5.000 U/min - Spindelantriebsleistung: 5,5 / 3,7 kW - C-Achsen-Auflösung: 0,001° Oberer Revolver - 8 Stationen - Verfahrweg X: 140 mm - Verfahrweg Z: 235 mm - Verfahrweg Y: 70 mm (+/- 35 mm) - Drehzahl angetriebene Werkzeuge: 5.000 U/min - Leistung angetriebene Werkzeuge: 1,0 kW Unterer Revolver - 6 Stationen - Verfahrweg X / Z: 140 / 310 mm Elektrische Versorgung - Gesamtanschlussleistung: 30 kVA Abmessungen und Gewicht - Aufstellfläche: 2.220 x 1.460 mm - Maschinenhöhe: 1.700 mm - Maschinengewicht: ca. 3.100 kg Die Maschine befindet sich bei uns in Hornberg. Weitere Informationen und zusätzliche Bilder erhalten Sie gerne auf Anfrage. ----- ENGLISH VERSION Miyano BNA-42 DHY3 CNC turning center, year of manufacture 2022, in very good and fully operational condition. The machine is ready for immediate use and has only 2,963 operating hours. HIGHLIGHTS - 2 spindles: main spindle and sub-spindle - 2 turrets - Y-axis on the upper turret - Driven tools - Maximum bar capacity, main spindle: 42 mm - Maximum bar capacity, sub-spindle: 34 mm - Kraft & Bauer fire suppression system - Extraction system - Knoll chip conveyor TECHNICAL DATA Main spindle - Maximum bar diameter: 42 mm - Travel: 100 mm - Spindle speed: 6,000 rpm - Spindle motor power: 7.5 / 5.5 kW - C-axis resolution: 0.001° Sub-spindle - Maximum bar diameter: 34 mm - Spindle speed: 5,000 rpm - Spindle motor power: 5.5 / 3.7 kW - C-axis resolution: 0.001° Upper turret - 8 stations - X-axis travel: 140 mm - Z-axis travel: 235 mm - Y-axis travel: 70 mm (+/- 35 mm) - Driven-tool speed: 5,000 rpm - Driven-tool power: 1.0 kW Lower turret - 6 stations - X / Z-axis travel: 140 / 310 mm Electrical supply - Total connected load: 30 kVA Dimensions and weight - Footprint: 2,220 x 1,460 mm - Machine height: 1,700 mm - Machine weight: approx. 3,100 kg The machine is located at our premises in Hornberg, Germany. Further information and additional pictures are available upon request.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universalfräsmaschine EMCO FB-4 mit 3 Achs Digitalanzeige Heidenhain in sehr guten Zustand Technische Daten: >> Baujahr 1997 >> Starrer Winkeltisch (Aufspannfläche 800 x 400 mm) >> Drehzahl:18 Stk Drehzahlstufen von 63 - 3150 U/min >> Mechanischer Vorschub 18 Stk Vorschubgeschwindigkeit X und Y 16-800 mm/min Vorschubgeschwindigkeit Z 8-400 mm/min Eilgang X und Y 2400 mm/min Eilgang Z 1200 mm/min >> Verfahrwege X/Y/Z: 450/300/350 mm >> Ausrüstung: Vertikal & Horizontalspindel >> Vertikalpinole ausfahrbar 100mm >> Werkzeugaufnahme SK40 >> Gewicht ca.1500 Kg >> Abmessungen Maschine LxBxH : 1485 x 1475 x 1680mm >> Motorbremse >> Anschlusswert 4kVA Zubehör und Ausstattung: >> 3 Achs Digitalanzeige Heidenhain >> Kühlmitteleinrichtung >> Spänewanne, Maschinenfüße Blsdpfezq Efqjx Akwok >> Bedienungsanleitung , Ersatzteilplan Zur Maschine : Angeboten wird eine Universalfräsmaschine EMCO FB-4 in einem sehr guten Zustand. Die EMCO läuft auch bei hohen Drehzahlen sehr ruhig. Der Senkrechtfräskopf ist mit vier Schrauben befestigt und wird mit dem Gelenkarm der links an der Maschine zu sehen ist, einfach zur Seite geschwenkt. Vorschub und Eilgang in jeder Achse. Die Emco kommt aus einer Lehrwerkstatt und wurde nur wenig genutzt. Nutzen Sie die Möglichkeit die Maschine vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Werkzeugfräsmaschine Kunzmann WF7/3 mit Heidenhain TNC 124 Steuerung Super ZUSTAND CE-Konform !! Technische Daten: >> Baujahr 2007 Maschinen-Nr.370648 >> Dreh-Kipp-Schwenktisch Aufspannnuten 6 Nutenbreite 14 H 7 Nutenabstand 63 mm Belastung maximal 300 kg >> Drehzahlen S I 1 – 1125 min-1 Drehzahlen S II 1126 – 4500 min-1 >> Vorschub (Poti 100 %) längs und quer 0 – 2000 mm/min. Bedpfx Akszq Edmswjlk Eilgang längs und quer 5000 mm/min. Vorschub vertikal 0 – 2000 mm/min. Eilgang vertikal 4000 mm/min. >> Verfahrwege X/Y/Z: 600/400/400 mm >> Vertikalpinole und Horizontalpinole - SK40 >> Hydraulisches Anzugssystem >> Gewicht ca 2000 Kg >> Abmessungen ca.: 2 x 2 x 2 m >> Hauptantriebsmotor: 7,5 kW Zubehör und Ausstattung: >> Heidenhain TNC 124 Steuerung >> Hydraulikspannung vertikal und horizontal >> Automatische Zentralschmierung >> Spindelbremse >> Technische Dokumentation , Ersatzteilpläne, Betriebsanleitung >> Kühlmittelanlage Zur Maschine : Angeboten wird eine Werkzeugfräsmaschine Kunzmann WF7/3 mit einer Heidenhain TNC 124 Steuerung. Diese Universalfräsmaschine ist in einem sehr guten Zustand. Das Besondere an dieser Maschine ist, die 4 Achse eine Digitalanzeige für die Pinole. Sie kommt aus einem Betrieb eines Automobilherstellers wo sie nur wenig zur Ausbildung genutzt wurde. Eine sehr leicht zu bedienende Steuerung. Weiterhin hat die Maschine Vertikal und Horizontal eine Hydraulikspannung. Das umbauen von Vertikal zu Horizontal ist sehr einfach, durch das wegklappen des Vertikalkopfes. Die Führungen werden durch die Zentralschmierung regelmäßig geschmiert. Die Kunzmann wurde bei uns mechanisch und elektrisch geprüft. Nutzen Sie die Möglichkeit die Kunzmann vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Drehdurchmesser über Bett 260 mm Bodezq Hmvepfx Akwolk Spindeldurchlass 28 mm Drehlänge 300 mm Spitzenhöhe 130 mm Drehzahl 125 - 2800 U/min Gesamtleistungsbedarf 3 kW Maschinengewicht ca. 0,8 t Raumbedarf ca. 1,4 x 0,6 x 1,4 m

Zustand: sehr gut (gebraucht), Werkstückdurchmesser - max. 300 mm Fräslänge 1000 mm Bljdpfjzq Hl Sox Akwek Einspannlänge 2400 mm Spindelkopf ISO 40 Entfernung Arbeitsspindel/Aufspannfläche max. 180 - 330 mm Aufspannfläche 2410 x 375 mm Längsbewegung 1000 mm Vertikalbewegung der Frässpindel 150 mm Drehzahl 45 - 500 U/min Maschinengewicht ca. 5,6 t Raumbedarf ca. 3,0 x 1,6 x 1,9 m Nutenfräsen, Mehrnutenfräsen, Keilwellenfräsen

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Siemens Sinumerik 840 D, 5-achsige Steuerung. Max. Raddurchmesser: 2000 mm Radbreite: 700 mm Maschinengewicht: 35.000 kg Platzbedarf ca. 6,9 x 8,4 x 3,7 m Bodpfx Akoza Egbewelk

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2018, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 400 mm, Verfahrweg Z-Achse: 400 mm, Gesamthöhe: 1.800 mm, Gesamtlänge: 1.500 mm, Gesamtbreite: 1.700 mm, Gesamtgewicht: 1.550 kg, Maschine kam aus einer Lehrwerkstätte und wurde so gut wie nie Benutzt Bodpfx Akjzq Hzyjwolk zustand Neuwertig

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1980, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Universalfräsmaschine Deckel FP3L mit 3 – Achs Aktiv TNC 113 - Digitalanzeige Heidenhain , Punkt Streckensteuerung, stufenloser Vorschub Technische Daten: >> Baujahr 1980 Maschinen-Nr.2302-2430 >> 3 Achsen Digital-Aktiv- Digitalanzeige TNC 113 >> Dreh-Kipp-Schwenktisch ( Aufspannfläche 1000 mm x 520 mm ) >> Drehzahl: 25 - 2500 U/min >> Vorschub und Eilgang in 3 Achsen >> Vorschub von 5 bis 500 mm/min stufenlos >> Eilgang 1500 mm/min in allen Vorschubrichtungen >> Antriebsleistung .:2 / 4 KW >> Verfahrwege X/Y/Z: 800/300/400 mm ( Verfahrweg Y noch 200 verschiebbar ) >> Ausrüstung: Vertikal & Horizontalspindel >> Vertikalpinole und Horizontalpinole ausfahrbar - SK- 40 >> Anzugssystem S20x2 >> Gewicht ca. 2500 Kg Zubehör und Ausstattung: >> 3 Achsen Aktiv-Digital-Anzeige Heidenhain >> Kühlmitteleinrichtung Zur Maschine : Blsdpfszquq Nsx Akwok Angeboten wird eine Universalfräsmaschine Deckel FP3L in einem sehr guten Zustand. Der Vertikalkopf lässt sich um 200 mm verschieben um einen noch größeren Arbeitsbereich zu ermöglichen. Auch bei Höchstdrehzahlen läuft die Fräsmaschine ruhig. Ein Zentralpumpe sorgt für die Schmierung der verschiedenen Achsen. Das besondere Merkmal bei diesem Maschinentyp ist der Grundaufbau, es handelt sich hier um eine Maschine mit Schrägtischbett. Die Bewegungsvorgänge sind der Arbeitsspindel und damit dem Werkzeug zugeordnet. Die Genauigkeit ist daher sehr groß, da unterschiedliche Werkstückgewichte keinen Einfluss auf die Achsbewegungen haben. Mechanisch und elektrisch geprüft. Bei diesem neueren FP3L Modell ist der Vorschub in drei Achsen stufenlos regelbar, weiterhin hat die Maschine einen Eilgang für jede Achse. Ein großer Vorteil ist die Aktiv 3 Achsen Digitalanzeige. Mit dieser Heidenhain Punkt-Streckensteuerung können Sie, Maße eingeben die, die Maschine automatisch anfährt. Nutzen Sie die Möglichkeit die Deckel vor Ort unter Strom zu besichtigen und auszuprobieren. Gegen Aufpreis kann die Maschine mit CE Konform ausgeliefert werden.

Zustand: gebraucht, MAZAK QTN 100II MSY, Baujahr 2009, hergestellt in JAPAN Maximaler Drehdurchmesser: 280 mm Spindel, maximal 6000 U/min Blodpfxezrkzto Akwok 2 Stück Hainbuch-Spannfuttersysteme Spindeldurchgang: 45 mm Werkzeugkopf für 12 Werkzeuge Gegenspindel, maximal 6000 U/min Werkzeugmesssonde Teilefänger Schnittstellensystem für Stangenladevorrichtung Achsenbewegungen: X-185 mm Y-100 (+/- 50) mm Z-455 mm W-460 mm Im Lieferumfang enthalten: - 8 Standardspannfutter - 4 angetriebene Spannfutter (2/2) - Dokumentation - Späneförderer

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1981, Tischgröße: 1200 x 1000 mm Tischhöhe: 850 mm Schwenkbereich: -5° bis +45° Fräsdrehzahlen: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 U/min. Höhenverstellung: 120 mm Werkzeugaufnahme: MK5 inkl. Integralanschlag Gewicht: ca. 1000 kg Lagerort: Nattheim Blodpfx Akex It Auowek

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Tischgröße: 1100 x 760 m Tischhöhe: 870 mm Fräsdornaufnahme: MK 5 Drehzahlen: 3000/4500/6000/9000 U/Min. Höhenverstellung: 120 mm Tischöffnung Drehteler DM: 450 mm Schwenkbereich: -5° - + 45° Gewicht: ca. 850 kg Bodpfjx It Anox Akwslk Lagerort: Nattheim

Zustand: gebraucht, Typ BF 63 Spindelaufnahme: 4MT Spindeldurchmesser: 63 mm Bjdpfxjwrpy Rs Akwslk Spindeldrehzahl: 8–1400 U/min Tischgröße: 900 x 710 mm Bohrweg: 560 mm Tischbelastung: 2000 kg Drehtisch: 360 Grad

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Tischbreite: 700 mm, Tischlänge: 2.000 mm, Steuerung: HEIDENHAIN TNC-426 Verfahrweg der X-Achse: 2000 mm Verfahrweg Y-Achse: 800 mm Verfahrweg der Z-Achse: 800 mm Kegelspitze: ISO 50 Bsdpfx Akjvfr Hbewolk Drehzahlbereich: 20 - 3000 U/min Spindelleistung: 17 kW

Zustand: gut (gebraucht), Tischgröße: 1100 x 1300 mm Bewegungsbereich: 1300x1300mm Blsdpfx Aksh T T Aqowsk Spindelbewegung: 500mm

Zustand: reparaturbedürftig (gebraucht), Vorschublänge X-Achse: 1.500 mm, Vorschublänge Y-Achse: 600 mm, Vorschublänge Z-Achse: 450 mm, Hersteller: Reckermann Tipp: Beta 10 Bewegungen: X: 1500 mm Bledpfx Asuhnznjkwsk Y: 600 mm Z: 450 mm Steuerung: Sinumerik 810M Y-Achse bewegt sich nicht, sie steht nicht auf einem Referenzpunkt!

Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: WMW VEB Tipp: FW 200×630 x-y-z: 380 – 140 – 230 mm. Bsdpjik Hcusfx Akwjlk Tischgröße: 200x630mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Tischgrösse: 1300x1100mm X: 1300mm Y: 1300mm Spindelhub 500 mm Blsdpfx Akjh E Dnhewek UNTER STROHM !!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, CNC Drehmaschine DOOSAN Typ: PUMA 480 LM Baujahr: 2007 Steuerung: Fanuc 21i T Technische Daten Bljdpszqzm Defx Akwok Schwingdurchmesser mm 900 Drehdurchmesser Standart mm 380 Max. Drehdurchmesser mm 650 Drehlänge mm 2001 Verfahrweg X-Z Achse mm 362/155 Stangendurchmesser mm 165,5 Spindelbohrung mm 181 Futterdurchmesser mm 530 Spindeldrehzahl U/min 1500 Antriebsleistung kW 45 Werkzeugrevolver Anzahl 12 Angetrieben Anzahl 12 Drehzahl angetriebene Werkzeuge U/min 3000 Antriebsleistung kW 11 Zubehör 3-Backenkraftspannfutter, Reitstock programmierbar (geschleppt) mit programmierbarer Pinole, Scharnierband-Späneförderer, Lünette selbstzentrierend SLU 4 Ø 35-245 mm, Werkzeuglastüberwachung, Kühlmittelpumpe 14 bar, Automatischer Werkzeugvermessungsarm.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 3425C 013, Weitere Details zur Ausstattung erläutern wir Ihnen gerne im Rahmen einer persönlichen Besichtigung, die wir Ihnen anbieten. Bljdpfxezpwune Akwok

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2008, Technische Details: Drehdurchmesser: 190 mm Drehlänge: 503 mm Steuerung: Fanuc 31i - TA Verfahrwege x/z Revolver 1: 135 / 503 mm Verfahrwege y-Achse Revolver 1: 62 mm (± 31mm) Verfahrwege x/z Revolver 2: 135 /503 mm c-Achse: Sp. 1 / 2 Spindel 1 Drehzahl: 6000 1/min Spindel 1 Leistung: 11/7,5 kW Spindel 1 max. Stangendurchmesser: 42 mm Spindel 2 Drehzahl: 6000 1/min Spindel 2 Leistung: 11/7,5 kW Revolver Nr. 1 Stationen / davon angetrieben: 12/12 Revolver 1 Werkzeugdrehzahl: 6000 1/min Revolver 1 Leistung Werkzeugantrieb: 7,1 / 2,2 kW Revolver Nr. 2 Stationen / davon angetrieben: 12/12 Revolver 2 Werkzeugdrehzahl: 6000 1/min Revolver 2 Leistung Werkzeugantrieb: 7,1 / 2,2 kW Gesamtleistungsbedarf: 53 kVA Maschinengewicht ca.: 5700 t Bsdozd T I Hepfx Akwolk Raumbedarf ca.: 2,3 x 1,6 x 1,94 m Zubehör: Späneförderer Auswurf rechts Roboter Schnittstelle Hochpräzises CNC Drehzentrum mit Antrieb für angetriebene Werkzeuge auf zwei Revolvern. Roboterbeladung für Wellenteile.

Zustand: sehr gut (gebraucht), mit C-Achse Mit angetriebenen Werkzeugen Bledpoq Dlt Sjfx Akwsk FANUC TXP-200 FA Steuerung Drehdurchmesser -360 mm Drehlänge -683 mm Umlaufdurchmesser -450 mm Spindeldrehzahlen 3'000 U/min Revolverstahlhalter 12 angetriebene Positionen Diverses Zubehör MARCELS MASCHINEN CH

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Traub CNC Drehmaschine TNC65DGY, TX8I, Bj.2006, Ma.Nr.1191 Beschreibung Y-Achse auf S1, V-Achse, 2xC-Achse, 2xrot. Werkzeugantrieb, 2 Revolver VDI30, Hainbuch BZI65 auf Haupt-, und Gegenspindel, Teilegreifer, Hydrafeed Multifeed Kurlademagazin Zustand Sehr gepflegt, guter Zustand, Wartung durchgeführt. Geometrie der Maschine wurden überprüft und korrigiert/eingestellt Maschinen unter Strom zu besichtigen – bzw. Video verfügbar Lieferzeit Bedpfx Akozrk I Hewolk ca. 4 Wochen ab Bestellung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2009, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Drehdurchmesser: 50 mm, MIYANO ABX-51TH2 CNC-Drehmaschine, CNC-Automatikdrehmaschine MIYANO ABX-51TH2 FANUC Serie 16i-TB (2009) Drehdurchmesser: 125 mm Stangendurchmesser: 50 mm Futterdurchmesser: 150 mm Verfahrweg X-1-Achse: 190 mm Verfahrweg Z-1-Achse: 257 mm Bljdpfxsxiv Elj Akwok Verfahrweg Y-1-Achse: +/- 40 mm Verfahrweg X-2-Achse: 190 mm Verfahrweg Z-2-Achse: 500 mm Verfahrweg X-3-Achse: 190 mm Verfahrweg Y-3-Achse: +/- 40 mm Verfahrweg Z-3-Achse: 650 mm Spindeldrehzahl: 5.000 U/min Stangenführung: 52 mm Hauptspindelmotor: 15 kW Gegenspindelmotor: 11 kW Anzahl der Werkzeugplätze: 12+12 Automatischer Stangenlader LNS SPRINT 552-565 (2009) Die Maschine ist derzeit noch im Einsatz und wird nur wegen Platzmangel verkauft, da demnächst eine größere Maschine geliefert wird. Heinbuch-Spannköpfe (Spannzangen nicht enthalten). Abgebildetes Werkzeug ist nicht im Lieferumfang.