Gross Apparatebau Gmbh Brikettierpresse Gp Genius 2/40 gebraucht kaufen (117.433)

Zustand: neu, *SOFORT VERFÜGBAR* Inkl.: Parabelfederung +100km/h, Aluboden, Ankippbar Ausstattung: -Aluboden -10x Zurrösen -1-2 Motorradanhänger Netto: 1.084,03 € / Brutto: 1.290,00 € Artikelnummer: MPR275231500.02 Technische Daten: • Marke: Martz • Modell: GP 2 R PREMIUM • Fahrzeugtyp: Motorradanhänger • Fahrzeugzustand: Neufahrzeug • Erstzulassung: ohne Erstzulassung • TÜV/HU: 3 Jahre ab Erstzulassung • Innenmaße (LxBxH): 230 x 155 x 0 cm • Außenmaße (LxBxH): 312 x 192 x 86 cm • Zul. Gesamtgewicht: 750 kg • Leergewicht: 181 kg • Nutzlast: 569 kg • Fahrgestell: Tieflader (Räder neben dem Aufbau) • Bereifung: 155/70R13 • Fahrwerk: KNOTT-Parabelfederung + 100 km/h • Stützrad: Ja • 100km/h Zulassung: Ja BESCHREIBUNG • Stabile Rahmenkonstruktion • hochkant lagerbarer Anhänger • Geeignet zum Transport von 1 bis 2 Motorrädern, • 1 Auffahrschiene Stahl verzinkt. - in Rampenschacht • 2 Standschienen inklusive verstellbarem Haltebügel • klappbare verzinkte V-Deichsel • Kunststoffkotflügel • 10 Zurrösen auf der Ladefläche verteilt • Parabelfederachse (Blattfederung) von KNOTT mit erhöhtem Fahrkomfort und verbesserter Federung Nlodpfx Aezy A S Tsppog • 100km/h Herstellerbestätigung • 13 pol. Stecker • groß dimensionierte LED-Sicherheitsbeleuchtung • integrierte Nebelschlussleuchte • Beleuchtung im Heckrahmen versenkt • Stützrad montiert _____ Zubehör durch unsere Fachwerkstatt nachrüstbar !! - gerne Wünsche anfragen! _____ - Finanzierung oder Leasing möglich - Anlieferung bundesweit möglich - Alle Preise sind inkl. MwSt. - Fahrzeugbrief-Versand vorab möglich oder Überführungskennzeichen (Deutschland) können zur Verfügung gestellt werden. - Export-Kennzeichen inkl. Zollanmeldung möglich Beschreibungen und Bilder sind urheberrechtlich geschützt!! Anhänger Zentrum BAUMANN GmbH Dekkers Waide 17 46419 Isselburg Über 1.200 Anhänger bei uns sofort für Sie verfügbar! Wir sind seit über 30 Jahren Brian James / Blyss / Debon / Humbaur / Hapert / Unsinn / Cheval Liberte / Koch / Lorries / Martz / Stedele / TPV / Tohaco / Vezeko / Variant / Vlemmix - Fachhändler & Reparatur - Werkstatt - Fehler, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten -

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Fettbackgerät WP Riehle Linie 2000 A Größe 36 Baujahr: 2016 Zustand: gereinigt & geprüft Gärraum mit integriertem 2-Liter Wassertank Inkl. Gärwagen mit 10 Kipptrögel Wendekorb und Kipptrögel 6-reihig Wannen-Innenabmessungen BxTxH: ca. 67x73x11 cm Füllmenge 34 liter / 31 kg Heizung: 6kW Nedjz A Srfopfx Appjlg Benefits: Dicht schließender WP RIEHLE-Volumen-Deckel für größere Gebäckvolumen bei gleicher Einwaage Längere Fettlebensdauer durch getaktete Aufheizung Geringster Energieverbrauch und gleichbleibende Temperatur durch direkte Heizung im Öl Geringste Fettaufnahme durch gleichbleibende Temperatur auch beim Wenden Computersteuerung mit 10 Backprogrammen für gleichbleibende Qualität Automatik-Modus schafft freie Arbeitszeit während des Backvorganges

Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 100 h, Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Wasseraufbereitungsanlage für Compoundier- und Extrusionsanlagen Zum Verkauf steht eine komplette industrielle Wasseraufbereitungsanlage zur Versorgung einer Compoundier- bzw. Extrusionsanlage mit enthärtetem und vollentsalztem Prozesswasser. Das System besteht aus Vorfiltration, Doppelenthärtungsanlage, Umkehrosmoseanlage, 3.000-Liter-Permeattank und einer frequenzgeregelten Doppel-Druckerhöhungsanlage. Die Anlage eignet sich insbesondere für geschlossene Kühlwasserkreisläufe sowie für Anwendungen, bei denen eine gleichbleibend hohe Wasserqualität und eine zuverlässige Versorgung der Produktionsanlage erforderlich sind. Anlagenaufbau Vorfiltration und Absicherung Rückspülfilter für mechanische Verunreinigungen Durchflussleistung: 7,5 m³/h bei 0,5 bar Druckverlust Automatische, zeitgesteuerte Rückspülung Systemtrenner mit KVS-Wert 12 m³/h Anschlussgröße: R 1" Druckminderer mit DIN-Durchfluss von 5,3 m³/h Sicherheitsbaugruppe Anschlussblock mit integriertem Bypass und Probenahmeventil Flexible Druckschläuche, Länge 1.000 mm, Rp 1", bis 10 bar Doppelenthärtungsanlage Doppelenthärtungsanlage für einen kontinuierlichen Anlagenbetrieb Nenndurchfluss: 2,9 m³/h Kapazität: jeweils 200 m³ × °dH Harzdesinfektionssystem Salzmangelschalter mit potentialfreier Stör- bzw. Leermeldung Probenahmegruppe mit Manometer und Probenahmehahn Härtekontrollgerät zur Wandmontage Einbauarmatur für 1"-Leitung Durch die Doppelbauweise kann eine Enthärtersäule regeneriert werden, während die zweite Säule weiterhin enthärtetes Wasser zur Verfügung stellt. Umkehrosmoseanlage Umkehrosmoseanlage mit vertikal angeordneten Hochleistungsmodulen, Permeatrückführung und automatischer Konzentratspülung. Technische Daten: Permeatleistung bei 15 °C: ca. 450 l/h Ausbeute: ca. 75 % Salzrückhalterate: ca. 98,5 % Erforderlicher Fließdruck: 2–6 bar Speisewasseranschluss: DN 25 Permeatanschluss: DN 20 Konzentratanschluss: DN 15 Netzspannung: 3 × 400 V / 50 Hz Abmessungen: ca. 1.800 × 610 × 810 mm (H × B × T) Permeattank Schwarzer PE-Lagerbehälter Fassungsvermögen: 3.000 Liter Mit Niveausteuerung und verschiedenen Anschlüssen Abmessungen: ca. 1.750 × 995 × 2.450 mm (H × B × T) Doppel-Druckerhöhungsanlage Anschlussfertig vormontierte und elektrisch verkabelte Druckerhöhungsanlage auf Edelstahlrahmen. Ausgestattet mit zwei Pumpen und integrierten Frequenzumformern zur konstanten und bedarfsgerechten Druckversorgung. Technische Daten: Nennvolumenstrom je Pumpe: 2,0 m³/h Nennförderhöhe: 43,6 m Fördermenge mit einer Pumpe: ca. 0,6–3,0 m³/h Nledjzt Sb Depfx Appjg Fördermenge mit zwei Pumpen: ca. 1,2–6,0 m³/h Förderdruck bei maximaler Fördermenge: ca. 2,5 bar Nullförderhöhe: ca. 6,7 bar Werkseitig eingestellter Konstantdruck: 4,0 bar Vordruck des Membranausdehnungsgefäßes: 3,5 bar Messbereich der Drucksensoren: 0–10 bar Membranausdehnungsgefäß: 8 Liter Zulässige Wassertemperatur: 1–30 °C Zulässige Umgebungstemperatur: 1–40 °C Sauganschluss: DN 65 / PN 10, Losflansch Druckanschluss: 50-mm-Klebemuffe Netzspannung: 3 × 380–500 V Motorleistung: 2 × 1,1 kW Nennstrom je Pumpe: 2,2–1,9 A Abmessungen: ca. 950 × 700 × 858 mm Leergewicht: ca. 55 kg Technische Angaben gemäß vorhandener Dokumentation. Zwischenverkauf und Irrtümer vorbehalten. Eine Besichtigung der Anlage ist nach vorheriger Vereinbarung möglich.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2015, Technische Details: x-Weg: 600 mm y-Weg: 400 mm z-Weg: 500 mm Nledszgu Aqopfx Appsg Steuerung: Mitsubishi M70 Tischgröße: 2 × 700 × 400 mm mm Tischbelastung: 2 × 250 kg kg Werkzeugaufnahme: SK40 / ISO40 Drehzahl: 12.000 U/min. Werkzeugmagazin mit: 24 Plätze (+1 Werkzeugwechselposition) Gesamtleistungsbedarf: 25 kW Maschinengewicht ca.: 6,6 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 3,7 × 2,60 × 2,78 m Die Müga S6040 ist ein modernes, vertikales CNC-Bearbeitungszentrum für die präzise Komplettbearbeitung von Werkstücken in Einzelteil-, Kleinserien- und Serienfertigung. Die Maschine verfügt über eine leistungsstarke Hauptspindel mit bis zu 12.000 U/min, eine Mitsubishi M70 CNC-Steuerung sowie einen integrierten Schwenk- bzw. Wechseltisch für eine effiziente und produktive Fertigung. Durch die stabil ausgeführte Maschinenkonstruktion und die präzisen Linearführungen eignet sich die müga S6040 für anspruchsvolle Fräs-, Bohr-, Gewinde- und Bearbeitungsaufgaben im Werkzeugbau, Maschinenbau, Formenbau sowie in der allgemeinen Metallbearbeitung. 4-Achs-CNC-Bearbeitungszentrum mit Wechseltisch – 2 Arbeitsstationen (A/B), jeweils mit eigener CNC-gesteuerter 4. Achse und Spannfutter. *

Baujahr: 2022, Zustand: neu, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: Q230213, Zum Verkauf steht ein unbenutztes System zur flammenlosen Explosionsdruckentlastung der Marke REMBE. Das Gerät befindet sich im absolut neuwertigen Zustand, ist noch in der originalen Transport-Holzkiste verpackt und wird inklusive Originaldokumentation sowie Zubehör geliefert. Nledpfezxgtfox Appsg Technische Daten (gemäss Typenschild): Hersteller: REMBE GmbH Safety+Control Typ: Q-Rohr-3-G-24 Nennweite: DN 600 / 24" Entlastungsfläche: 2700 cm² Material: Edelstahl Dichtung: Graphit Berstdruck (bei 22 °C): nom. 0,700 bar g (min. 0,595 / max. 0,805) Zertifizierung: ATEX (IBExU 16 ATEX 2029 X) Signaleinheit: ROSE Systemtechnik (Typ 15.061003, max. Temp. 200 °C) Lieferumfang: 1x REMBE Q-Rohr-3-G-24 (in Original-Holzkiste) 1x Originalbetriebsanleitung 1x PHOENIX CONTACT Trennverstärker (MACX MCR-EX-SL-2NAM-T-SP, originalverpackt) Das System eignet sich ideal für Industrie- und Verfahrensanlagen, die höchste ATEX-Sicherheitsstandards erfordern. Eine Besichtigung vor Ort ist nach Absprache selbstverständlich möglich.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, FESTO DGPL-40-1250-PPV-A-B-KF-GH-SH Linearantrieb. Nledpfx Ajtwqrwoppeg Guter Arbeitszustand. Bitte schauen Sie sich auch unsere anderen Angebote an.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2000, Isolierte, dampfbeheizte V4A Edelstahltanks, zuletzt als CIP-Reinigungstanks eingesetzt. Maschine (Zusatz): stehende, konische Edelstahltanks Nledpfezty H Ijx Appsg Kapazität: 3000 l/Tank Breite: 1,55 m Höhe: 3 m Bedienung / Steuerung: Über Bürkert Steuerschrank Material: V4A Edelstahl Lage / Position: auf Füßen stehend Basiskonstruktion: zylindrische Tanks mit konischem Boden und Klöpperform oben Ausstattung: 2 Tanks je 30 hl, isoliert und Verkleidet, dampfbeheizt Gewicht: 600 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2020, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hersteller: Speidel Tank- und Behälterbau Baujahr: Njdjy I Skwopfx Appjlg 2020 Technische Daten: Nutzinhalt: ca. 1.250 Liter Werkstoff: Edelstahl 1.4404 / AISI 316L Ausführung: isoliert (mit Thermomantel / Isolierjacke) Oberfläche innen: lebensmittel-/pharmatauglich Betriebsdruck: atmosphärisch (Lagertank) Temperaturbereich: geeignet für temperierte Medien Anschlüsse: hygienische Clamp-Verbindungen Mannloch: vorhanden Boden: konisch (vollständige Entleerung) Füße: höhenverstellbar Anwendung: Der Tank eignet sich ideal zur Lagerung von pharmazeutischen, kosmetischen oder lebensmitteltechnischen Flüssigkeiten. Der Tank wurde in einem pharmazeutischen Betrieb als CIP-Behälter eingesetzt und entsprechend unter hygienischen Bedingungen betrieben. Typische Anwendungen sind: Zwischenlagerung von Bulkware CIP-Vorlagetank Lagerung von Alkohol-, Reinigungs- oder Desinfektionslösungen Prozessintegration in Abfülllinien Konstruktion: Hochwertige Edelstahlausführung (316L) Isolierter Behälter für temperaturgeführte Prozesse Hygienisches Design mit Clamp-Anschlüssen Konischer Boden für vollständige Restentleerung Industrielle Ausführung vom deutschen Hersteller Speidel Zustand: Sehr guter Zustand Gebraucht, gepflegt Sofort verfügbar FAT / Dokumentation: Bedienungsanleitung vorhanden Herstellerdokumentation vorhanden Lieferumfang / Dokumentation: Edelstahltank komplett Isoliermantel Dokumentation / Bedienungsanleitung Typenschild vorhanden Besonderheiten: Deutsche Markenqualität (Speidel) Geeignet für Pharma-, Kosmetik- und Lebensmittelanwendungen Ideal als CIP-Vorlagetank oder Puffertank Kompakte Bauweise bei hoher Qualität

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Verfahrweg X-Achse: 2.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Tischbreite: 650 mm, Tischlänge: 2.600 mm, Tischbelastung: 2.300 kg, Gesamtgewicht: 12.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 6.000 U/min, Leistung des Spindelmotors: 28.000 W, Werkzeuggewicht: 10.000 g, Anzahl der Achsen: 3, Dieses 3-Achsen IBARMIA ZV 40 L2200 Vertikal-Bearbeitungszentrum wurde im Jahr 2000 hergestellt. Es verfügt über einen X-Achsen-Verfahrweg von 2200 mm, einen Y-Achsen-Verfahrweg von 600 mm und einen Z-Achsen-Verfahrweg von 600 mm. Die Maschine hat eine maximale Tischtragfähigkeit von 2300 kg und eine Eilganggeschwindigkeit von 30 m/min. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Bearbeitungsmöglichkeiten sind, sollten Sie die IBARMIA ZV 40 L2200 Maschine in Betracht ziehen, die wir zum Verkauf anbieten. Kontaktieren Sie uns für weitere Details. Nsdoy Umlpopfx Appjlg - Verfahrweg der X-Achse bei 2-Stationen-Bearbeitung (Pendelbetrieb): 720 mm- Verfahrweg Z-Achse (vertikal): 600 mm (Optional: 800 mm)- Anzahl der T-Nuten: 5- Größe der T-Nuten: 18 mm- Abstand zwischen den T-Nuten: 125 mm- Min./Max. Abstand Spindelnase zu Tisch: 200 / 800 mm (Optional: 1000 mm)- Werkzeugaufnahme / Halter: SK40 - DIN 69871 (Optionen: HSK A-63 DIN 69893 oder HSK A-80 DIN 69893)- Zugbolzen für SK-Werkzeughalter: DIN 69672- Spannkraft der Werkzeugaufnahme (SK): 12000 N (Optionen: HSK A-63: 18000 N / HSK A-80: 28000 N)- Innenlager-Durchmesser: 80 mm- Max. Standard-Spindeldrehzahl: 6000 U/min (Optionen: 4000 / 8000 / 10000 U/min)- Leistung des Hauptspindelmotors bei 100%: 28 kW (intermittierend: 38,5 kW)- Konstante Leistung bei Standardkonfiguration ab: 1500 U/min- Max. Drehmoment bei 100%: 178 Nm (intermittierend: 245 Nm)- Vorschubkraft in X, Y, Z bei 100%: 13000 N (intermittierend: 15600 N)- Eilganggeschwindigkeit in X, Y, Z: 30 m/min- Max. Arbeitsvorschub in X, Y, Z: 10 m/min- Positioniertoleranz Tp X(1000mm)-Y-Z: 0,015 mm- Positionierstreuung Ps max.: 0,010 mm- Messsystem in X-Y-Z: Lineare Glasmaßstäbe- Fräsleistung in Stahl (St 60): 650 cm³/min- Bohrleistung in Stahl (St 60): Ø 60 mm- Gewindeschneidkapazität in Stahl (St 60): M-36- Anzahl der Werkzeugplätze: 24 (Optionen: 40 - 52)- Max. Werkzeuglänge: 300 mm- Max. Werkzeuggewicht: 10 kg- Max. Werkzeugdurchmesser (volles Magazin): 85 mm- Max. Werkzeugdurchmesser (benachbarte Plätze frei): 125 mm- Werkzeugverwaltung: Zufällig- Werkzeugwechselzeit: 3.5 s- Span-zu-Span-Werkzeugwechselzeit: 7 s- Stellflächenbedarf: ca. 17 m²- Fassungsvermögen Kühlmitteltank: 370 Liter- Maschinenlänge (Maß A): 4200 mm- Strukturlackierung (2 Farben): RAL grau 7037 / blau 5012- Elektrischer Anschluss: 55 kW- Betriebsspannung: 400 V / 50 Hz- Druckluftanschluss: 6 bar- Leistung Kühlmittelpumpe: 0,75 kW- Serienmäßige Ausstattung: CE-Maschinenschutz, Späneförderer, Kühlmittelbehälter, lineare Glasmaßstäbe in den Achsen X/Y/Z, vertikale Innenverkleidung entlang der X-Achse, Arbeitsraumbeleuchtung, automatische Zentralschmierung, hydraulischer Gegengewichtsausgleich für den Spindelkopf, automatische pneumatische Spindelreinigung, mobiles Bedienpult, starres Gewindebohren (Gewindebohren ohne Ausgleichsfutter).- Werkseitig verfügbare Optionen: Innere Kühlmittelzufuhr (IKZ), Vollverkleidung der Maschine, Trennwand für Pendelbetrieb, Teilapparate/Rundtische für 1 oder 2 zusätzliche Maschinenachsen, Werkzeugmesstaster, Digitalisierungssysteme, Werkzeugüberwachungssysteme, tragbares elektronisches Handrad- je nach Anforderung müssten Teile in der Y-Achse ausgetauscht oder repariert werden

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eine gebrauchte Flaschenfüller- und Verschließmaschine Holdefleiss Typ 12/3. Die Maschine wurde für 0,5l Euro und 0,33l Long-Neck vorbereitet, inklusive HDE. Die Maschine ist ohne Vorevakuierungssystem, mit Langrohrfüllventilen. DieFüllventile werden neu abgedichtet. Es wird Dichttest und Drucktest durchgeführt. Nodpfx Apoyycudopelg

Baujahr: 2025, Zustand: neu, Werksneuer Edelstahl Rührwerksbehälter mit Balkenrühwerk und Wägezellen CILC2000RWS Volumen: 2107L Maße ca.: Ø 1430mm x zyl. Höhe 1250mm Totalhöhe: ca. 1650mm (zzgl. Rührwerksmotor) Werkstoff: 1.4301 Edelstahl V2A Oberfläche: Innen BA (IIId), außen satiniert Schweißnähte im Behälter geschliffen -Stehende Bauform auf drei Füßen -Oberboden: Klappdeckel, mittige Traverse mit 2 Klappdeckelhälften mit Rastfunktion (Können in 90° offener Stellung arretiert werden) -Blechroste unterhalb des Klappdeckels als Eingeifschutz, verschraubt, herausnehmbar -Unterboden: Kegelboden mit mittigem Auslauf DN50 DIN11851 Stutzen -Rührwerksflansch auf dem Oberboden -1x Reservestutzen DN50 DIN11851 auf dem Oberboden mit Blindkappe -Typenschild -180° Sprühkopf - Wiegezellen - Drehzahlregelung Rührwerk: Balkenrührwerk Fabrikat: Schwarzer Rührtechnik GmbH Typ: SRTGMK/1,5-149 Nlodpfx Apevtyf Ijpsg Leistung: 1,5KW Drehzahl: 149UPM Betriebsspannung: 3PH 400V -Getriebe Fabrikat Getriebebau NORD -Massive Rührwelle mit Muffenkupplung am Getriebemotor befestigt, abnehmbar -Rührwelle ausgewuchtet für Rundlauf im Drehzahlbereich -2 Stück 2-Blatt-Balkenrührer Ø 500mm höhenverstellbar auf der Rührwelle, Befestigung über seitliche Kraftschrauben Gebezizt und passiviert -Edelstahl Flansch mit Wellendichtring und O-Ring Dichtung -MFR-Umrichter

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 12.900 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 20170777, Wiederholgenauigkeit: 0,03 mm, Verfahrweg X-Achse: 4.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 2.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 200 mm, Positioniergenauigkeit: 0,06 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Eingangsspannung: 400 V, Betriebsdruck: 4.000 bar, Leistung des Servomotors: 37.000 W, Vorschublänge X-Achse: 4.000 mm, Vorschublänge Y-Achse: 2.000 mm, Vorschublänge Z-Achse: 200 mm, Gesamthöhe: 3.500 mm, Gesamtlänge: 6.200 mm, Gesamtbreite: 3.200 mm, Wasserdruck: 4.000 bar, Schaltschrankhöhe: 1.950 mm, Druckluftanschluss: 7 bar, Pumpendruck: 4.000 bar, Schaltschrankbreite: 800 mm, Gesamtgewicht: 7.500 kg, Produkthöhe (max.): 200 mm, Eingangsfrequenz: 50 Hz, Leistung: 37 kW (50,31 PS), Ausstattung: Sicherheitslichtschranke, Wasserstrahlschneidanlage Perndorfer Typ WSS4020, Tischgröße 4000/2000 mm, Hochdruckpumpe BFT Ecotron mit 37 kW und 4000 bar Schneiddruck, 3-D Schneidkopf für Konturschnitte. Die Maschine ist gebraucht und in gutem Zustand, eine Überholung vom Hersteller wurde vor kurzem durchgeführt. Nedpfox H Ny Tox Appolg Die Maschine kann jederzeit besichtigt und getestet werden.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2001, HELMERDING Presse KDH 400/2600/2 Presskraft 4.000 kN Hubzahl 15-60. 1/min Hubverstellung 80-250 mm Stößelverstellung 175 mm Einbauhöhe 550-800 mm Tischfläche 2.500x1.600 mm Nodpfx Aez Ek Anjppjlg Stößelfläche 2.500x1.400 mm Durchfallloch im Pressentisch 1.300x800 mm Gewicht 106.000 kg Lorenz Bandanlage EWH 600/150 Bandbreite 80-600 mm Banddicke 0,6-6,0 mm Max. Coilgewicht 7.500 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 2.500 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 4110, Verfahrweg X-Achse: 4.500 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.400 mm, Gesamtgewicht: 11.000 kg, Spindeldrehzahl (max.): 4.000 U/min, Kühlmittelzufuhr: 7 bar, Leistung des Spindelmotors: 13 W, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 14, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, CMA GRD 4514 Das CMA CNC-Bearbeitungszentrum GRD 4514 bietet eine hocheffiziente Lösung für die flexible Bohr-, Gewinde- und Fräsbearbeitung im erweiterten Format. Ausgestattet mit einem 13,1 kW starken Motor und einer Spindeldrehzahl von 50 bis 4000 U/Min. ermöglicht das System das problemlose Bohren von Löchern bis 36 mm sowie das Schneiden von Gewinden bis M24 (basierend auf ST 40 und HSS-Co Schneidplattenbohrern). - Erweiterter Arbeitsbereich & Verfahrwege: Tischabmessungen: 4500 x 1330 mm (effektive Bearbeitungslänge X-Achse: 4500 mm) - Verfahrwege X/Y/Z: 4500 x 1450 x 500 mm - Späneförderer: Direkt im Maschinentisch integriert für optimalen Späneabtransport Produktivität durch Pendelbetrieb: Dank des großzügigen X-Verfahrwegs von 4500 mm eignet sich diese Variante hervorragend für den effizienten Pendelbetrieb. Sie können Werkstücke auf einer Tischhälfte sicher be- und entladen, während die Maschine auf der anderen Hälfte unterbrechungsfrei produziert. Die Absicherung erfolgt vorderseitig über einen dynamisch mitlaufenden Laser-Gebietssensor am Maschinenkopf. Software & Intelligente Steuerung: Grafische Programmierung: Inklusive automatischer Ermittlung der Schnittdaten und Verschachtelung (Nesting) mehrerer, auch unterschiedlicher Produkte auf dem großen Tisch. Kollisionswarnung: Integrierter Schutz für maximale Prozesssicherheit. Höhenkorrektur automatische Vermessung und Korrektur der Werkstückhöhe für 100 % präzise Senkungen und Fließbohrungen. CAD/CAM-Erweiterung: Optional ist eine Konvertierung von 2D/3D-Zeichnungen direkt in DIN/ISO-Maschinenprogramme möglich. Standardausstattung des Gesamtsystems: - Automatischer Werkzeugwechsler für 14 Werkzeuge Nlsdpfx Apezuw Eqepjg - Automatische Werkzeuglängenvermessung - Feste Lichtschranke in Y-Richtung (500 mm oberhalb des Tisches) und rückseitiger Schutzzaun - Leistungsstarke Kühlmittelanlage mit Emulsion - Ethernet-Anschluss für schnellen Teleservice

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1974, Vorlauftank. Inhalt 150 hl. Maschine (Zusatz): liegender Drucktank Njdpfeyzhv Nox Appolg Kapazität: 150 hl Betriebsdruck: 4 atü Betriebstemperatur: 20 °C Länge: 4 m Breite: 2,3 m Höhe: 2,7 m Material: Edelstahl Lage / Position: liegend Ausstattung: Heizschlange; Standanzeige; CIP-Anschluss; Temperaturanzeige; Probenahmehahn

Zustand: gut (gebraucht), WMW BR 40/2 x 1250 Radialarmbohrmaschine Bohrleistung in Stahl (Durchmesser): 60 mm Ausladung: 1250 mm Werkstückhöhe - max.: 820 mm Umdrehungen pro Minute: 20-1200 U/min Spindelaufnahme: MK 5 Spindelhub: 400 mm Vorschub: 0,063-0,63 m/min Auslegerverstellung vertikal: 950 mm Elektroanschluss: 380 / 50 V / Hz. Aufspannfläche der Grundplatte: 1400x800 mm Gesamtleistungsbedarf: 5 kW Maschinengewicht ca.: 3 t Nledox U Ectspfx Appjg Raumbedarf ca.: 2,2 x 1,0 x 2,8 m

Baujahr: 2024, Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: F50, Zum Verkauf steht eine FiberFlow F50 Kühldüse (Baujahr 2024) der DIL Engineering GmbH, eine speziell entwickelte Lösung zur Strukturierung alternativer Proteine in der High Moisture Extrusion (HME). Die FiberFlow F50 wurde insbesondere für Forschungs- und Entwicklungsanwendungen (F&E), Produktentwicklung sowie Pilotversuche konzipiert. Mit einem Durchsatz von bis zu 50 kg/h eignet sie sich ideal für die Entwicklung und Optimierung von Rezepturen und Prozessen im Bereich alternativer Proteine, beispielsweise für pflanzliche oder hybride Fleisch- und Fischalternativen. Durch die gezielte Kühlung des Extrudats können faserige und fleischähnliche Produktstrukturen erzeugt werden. Njdszr Hq Rjpfx Appslg Das System ist modular aufgebaut und kann je nach Anforderung mit einem oder zwei Segmenten konfiguriert werden. Zudem stehen ein oder zwei separate Kühlkreisläufe zur Verfügung, wodurch eine präzise Temperaturführung und damit eine gleichbleibend hohe Produktqualität gewährleistet wird. Die Integration von Inline-Messsystemen ist möglich und erlaubt eine kontinuierliche Prozessüberwachung und -optimierung. Besonderer Wert wurde auf ein Hygienic Design gelegt, wodurch die Anlage den hohen Anforderungen der Lebensmittelindustrie gerecht wird. Aufgrund der durchdachten Konstruktion gestaltet sich die Reinigung einfach und schnell, was insbesondere im Entwicklungsbetrieb von großem Vorteil ist. Die FiberFlow F50 kann mit zahlreichen unterschiedlichen Extrudertypen und -herstellern kombiniert werden. Für die mechanische Anbindung an den jeweiligen Extruder kann bei Bedarf ein kundenspezifischer Adapter angefertigt werden (wird abhängig vom vorhandenen Extruder individuell angeboten). Gerne prüfen wir vorab die technische Kompatibilität mit Ihrer bestehenden Extrusionsanlage.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1997, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Hersteller: Jagenberg Maschinentyp: Faltschachtelklebemaschine mit Abpackautomat Modell: Diana 104-1 + Japack 40-2 Nledpfx Aernkwreppsg Baujahr: FKM 1997, generalüberholt 2020 Baujahr: Abpackautomat 1985, generalüberholt 2020 Standort: 41751 Viersen, NRW Formatbereich: min. 50 mm, max. 1.040 mm Ausstattung der Diana 104-1: - Vorbrechstation mit Einrichtung zum Vorbrechen der 3. Rilllinie - Modul 150 mit servomotorischer Überholfaltung - Unterleimwerk mit 5 mm Leimscheibe, inklusive Pumpe (für 30l-Hobbock) - Faltstation - Einfädelstation / Zentraltransport - Überleitstation - Sammel-/Presseinrichtung, pneumatisch - digitale Positionsgeber - elektronische Steuerung, inkl. Zähler und Abtransportsteuerung im Start-/Stop Modus - Oberleimwerk (BJ 2021/2022) der Fa. BaumerHHS, Typ Xact, mit 4 Kanälen, 3 Leimdüsen, Touchscreenoberfläche, Auftragsspeicher, inklusive Edelstahl- Kolbenpumpe Diese Maschine ist ausgestattet zur Verarbeitung von seitengeklebten Faltschachteln, Faltbodenschachteln, Faltstülpschachteln mit Einfachfaltung sowie 4-Pkt-Aufrichteschachteln. Ein Kompressor gehört nicht zum Lieferumfang. Sonstiges: Die Maschine ist in einem sehr gepflegten Zustand, betriebsbereit und kann nach Absprache produktionsbegleitend besichtigt werden. Verfügbarkeit: sofort Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. Ihr WS Quack + Fischer Team

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AK2-SCBS201, Eingangsstrom: 230 A, Zum Verkauf steht ein gebrauchter ELS Etikettierer / Etikettierstation mit Förderband. Die Maschine wurde von uns übernommen, nachdem auf unserer Tiefziehverpackungsmaschine ein eigener Etikettierer aufgebaut wurde. Der Etikettierer wurde anschließend generalüberholt und auf Funktion getestet. Die Anlage ist auf einem stabilen Edelstahl-/Aluminiumgestell aufgebaut und verfügt über ein integriertes Transportband. Auf den Bildern erkennbar sind Etikettieraggregate, Rollenaufnahme, Bedienfelder, Sensorik sowie mechanische Einstellmöglichkeiten zur Anpassung an unterschiedliche Produkte bzw. Verpackungen. Daten / Ausstattung: Hersteller: ELS Typ / Bezeichnung laut Typenschild: AK2-SCBS201 Masch.-Nr. laut Typenschild: 16615 / 2024 Etikettierstation mit Transportband Höhen- und Positionsverstellung Edelstahl-/Aluminium-Ausführung Bedienfelder am Etikettieraggregat Nlodpezkucfefx Appeg Sensorik vorhanden Generalüberholt Funktion geprüft Zustand: gebraucht, einsatzbereit Die Maschine eignet sich für den Einsatz in Verpackungslinien, z. B. zum Etikettieren von verpackten Produkten, Schalen, Kartons oder vergleichbaren Artikeln. Vor dem Einsatz sollte die Anlage produktbezogen eingestellt und auf das jeweilige Etikettenformat angepasst werden. Hinweis: Technische Daten wie Etikettenbreite, Etikettenlänge, Bandbreite, Anschlusswerte und genaue Abmessungen bitte bei Bedarf separat anfragen oder vor Ort prüfen. Besichtigung und Test nach Absprache möglich. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Zustand: neuwertig (gebraucht), 42 lfm Palettenregal Verzinkt für Außenbereich Nedcon Neuwertig, siehe Bilder! Ein Top Regalsystem des großen Herstellers NEDCON- dies ist ein Tochterunternehmen der Voestalpine AG mit Zentrale in Holland. Rahmen: Höhe 7,2 m Tiefe 110 cm, Starke Profile, verstärkte Ausfachung, Wind & Schneelast eingerechnet. Rahmen & Fußplatten sind sendzimirverzinkt. Trägerlänge 2,7 m feuerverzinkt Trägerprofile 130/50mm, Träger mit Auflast /Fach 4000 kg Verhandlungspreis: auf Anfrage! Angebot besteht aus: + 16 St. Rahmen vormontiert, Tiefe 110 cm, Höhe 7,2 m + 90 St. Träger, Länge 2,7 m, 4000 kg Auflast/Fach +180 St. Einhängesicherungen + 32 St. Betonanker Aufpreis feuerverzinkte Füße inkl. Stützenschutz € 50,- € netto pro Rahmen Dachkonstruktion auf Anfrage! Traglastschilder Dokumente usw. sind selbstverständlich. Weiteres Zubehör finden Sie im Zubehörkatalog. Ware ist auf Lager. Transport und Montage auf Anfrage möglich. Andere Zusammenstellung auf Anfrage. Über 2000 Meter vorhanden. Besichtigung jederzeit nach Vereinbarung möglich. Weitere Infos auf Anfrage. Ständig über 5000 lfm Palettenregale von zahlreichen Herstellern auf Lager. (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben und Preisen sowie Zwischenverkauf vorbehalten! Siehe unsere AGB, alle Preise excl. Mwst. ab Lager) Lenox Trading – Top Lagertechnik & Schwerlastregale gebraucht & neu Beschreibungstext: Suchen Sie hochwertige Lagerregale zum Kaufen? Lenox Trading ist mit rund 100 eigenen Mitarbeitern einer der größten Händler für neue und gebrauchte Lagertechnik im gesamten DACH-Raum (Österreich, Deutschland, Schweiz). ⚡ PROMPT VERFÜGBAR: • Über 10.000 Laufmeter Regale prompt lieferbar • 20.000 m² Lagerbühnen & Stahlbaubühnen sofort verfügbar • Wöchentlich 30–50 Sattelschlepper Warenumschlag für maximale Auswahl 📦 UNSER SORTIMENT (GÜNSTIG ONLINE KAUFEN): Egal ob Palettenregal, Schwerlastregal, Hochregale kaufen, Fachbodenregal kaufen, Reifenregale kaufen oder Regale für IBC-Container – wir liefern und montieren in ganz Europa mit unserem EIGENEN Team! Inklusive CAD-Planung, Transport, Demontage und Montage. 🏭 TOP-MARKEN GEBRAUCHT & AUS INSOLVENZ / KONKURSVERWERTUNG: • SSI Schäfer (Schäfer Lagertechnik, R 3000, PR 600, PR 300) • Jungheinrich (Typ MPB, Typ E, Schwerlastregal Jungheinrich) • Wezsuisse Euronorm, Bito RK 4209, Schäfer EK 113, Schäfer RK 521, Schäfer LF 533, Familog SP 6428, R-KLT 4315, RL-KLT 6147, Schäfer KLT 3214, UTZ SILAFIX 3Z, EF 3120, EF 6420 • Kragarmregale (Elvedi Kragarmregale, Schäfer, Ohra) • Stow, Meta, Bito, Galler, Nedcon, Voest (Vöst), SLP, Palflex, Ramada, Bauer, Ohrner 🔨 UNSER ZWEITES STANDBEIN: ONLINE-AUKTIONEN & VERWERTUNG Bei Demontage- und Räumungsaufträgen bieten wir ein echtes Rundum-Sorglos-Paket: 1. Pauschalankauf: Ankauf von Handelsware, Ausstattung & kompletten Lagerbeständen inkl. besenreiner Räumung. Nsdpfjfndllox Appelg 2. Provisionsversteigerung: Durchführung von Versteigerungen im Auftrag. Unser Full-Service durch eigene Mitarbeiter: Katalogisierung, Büro-Aufbereitung, Besichtigung, Warenausgabe, Logistik, Rückbau und besenreine Übergabe. Egal ob Sie über Schwerlastregale auf uns aufmerksam wurden oder ein Schwerlastregal verzinkt / Regalsystem Schwerlast suchen – wir garantieren beste Konditionen. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Angebot!

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1873778, Druck: 4.000 bar, Gesamtgewicht: 1.055 kg, Hersteller: Uhde High Pressure Technologies GmbH Typ: HPS 4022 Baujahr: 2015 Motorleistung: 22kW Stroke length: 182mm Njdjzz Achepfx Appjlg Plunger diameter: 19mm Maximale Förderleistung: 2,3 l/min bei 4000bar

Zustand: gebraucht, Dieses Angebot bezieht sich auf einen Kendall Genius 2 Checker/Calibrator. Der Genius™ Checker & Calibrator prüft die Genauigkeit des Genius™-Tympanalthermometers und kalibriert das Thermometer bei Bedarf automatisch neu. Zusätzlich kann das Gerät für jedes getestete Thermometer einen Prüfbericht erstellen und auf einem USB-Stick speichern. Es ist mit allen Software-Versionen der Genius™-Thermometer kompatibel. Der Genius™ Checker & Calibrator verfügt über zwei unabhängig gesteuerte Infrarot-Kalibrierungsziele, die den Werkskalibrierungszielen ähneln. Diese sogenannten „Blackbody“-Ziele sind für effizienten Strahlungswärmetransfer ausgelegt und erzeugen Infrarotstrahlung, die das menschliche Ohr bei Temperaturen von 32,2°C (90,0°F) und 40,6°C (105,0°F) simuliert. Njdpfx Ajxzgvxoppelg

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Gesamtlänge: 2.450 mm, Gesamtbreite: 1.900 mm, Gesamthöhe: 2.140 mm, Farbe: Grau Gewicht: 5.500 kg - Baujahr: 2020 - Dokumentation verfügbar: Ja - CE-Kennzeichnung vorhanden: Ja - CE-Zertifikat vorhanden: Nein - Ansteuerung: CNC - Steuerungssystem-Marke: Delem - Steuerungssystem-Typ: DA-41s - Leistung [kW]: 4.0 - Anzahl Achsen [Stk.]: 4: Y1+Y2+X+R - Presskraft [ton]: 40 - Max. Arbeitsbreite [mm]: 2000 - Ständerabstand [mm]: 1800 - Ausladung [mm]: 200 - Hinteranschlagtiefe [mm]: 750 - Max. Hub [mm]: 100 - Bombiersystem: Keine - Stempelhalter: Quick-release - Werkzeughaltertyp: European-style - Werkzeuge inklusive: Ja - Optionen: Finger­schutz - Transportmaße: 2450mm x 1900mm x 2140mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 5500kg - Transportpakete [Stk.]: 2 Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Nljdozr Inwspfx Appog Lukas van Rossum

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandbreite: 500 mm, Presskraft: 400 t, DGUV geprüft bis: 07/2027, Jahr der letzten Überholung: 2017, Blechstärke Stahl (max.): 7 mm, Edelhoff DARRW 2/400 – 400 t Pressenanlage mit ALBA Bandanlage Zum Verkauf steht eine komplette mechanische Pressenanlage Gebr. Edelhoff, Typ DARRW 2/400, Baujahr 06/1991, mit ALBA Bandzuführanlage, Haspel, Richttechnik, Walzenvorschub, modernisierter Siemens-SIMATIC-Steuerung, UNIDOR Prozessüberwachung sowie MFP Z-Förderer Baujahr 2025. Die Anlage ist installiert und kann nach vorheriger Terminvereinbarung besichtigt und vorgeführt werden. Technische Daten Presse Hersteller: Gebr. Edelhoff Werkzeugmaschinenfabrik Typ: DARRW 2/400 Baujahr: 06/1991 Maschinen-Nr.: 9131 Bauart: mechanischer Doppelständer-Stanzautomat Presskraft: 400 Mp / ca. 4.000 kN Tischgröße: 1.100 × 1.500 mm Hubverstellung: 40–120 mm Stößelverstellung: 120 mm Hubzahl: 20–80 Hübe/min Motorleistung: 45 kW elektrische Anlage: 380 V Steuerung / Prozessüberwachung Die Maschinensteuerung wurde modernisiert. Ausstattung u. a.: Siemens SIMATIC Steuerung UNIDOR Prozess-/Presskraftüberwachung mit Visualisierung Bildschirmbedienung separates Hauptbedienpult zusätzliches maschinennahes Bedienfeld Einbindung der Bandzuführung in die Anlagenbedienung umfangreiche Schalt- und Steuertechnik ALBA Bandanlage Komplette Bandzuführanlage mit mehreren ALBA-Komponenten, bestehend u. a. aus: Haspel / Coilabwickler Coilaufnahme mit Spreizdorn Niederhalter / Führungsarme Nodszv Ukgjpfx Appolg ALBA Richttechnik ALBA Walzenvorschub separate Bedieneinheit der Bandanlage Technische Daten der Bandverarbeitung: Bandbreite: max. 500 mm Materialdicke: max. 7 mm Materialquerschnitt: max. 1.800 mm² Bandgeschwindigkeit: bis 25 m/min 2 Transportwalzen 8 Richtwalzen Baujahr ALBA-Komponenten: 1991 Die Bandanlage besteht aus mehreren ALBA-Aggregaten mit separaten Typenschildern. Teileabführung MFP Z-Förderer Baujahr: 2025 automatischer Teileaustrag aus dem Pressenbereich Modernisierung / Überarbeitung Die Pressenanlage wurde in den Jahren 2017–2019 umfangreich überarbeitet. Der dokumentierte Aufwand für die Überarbeitung betrug ca. 92.000 €. Darüber hinaus wurde die Anlage mit einem MFP Z-Förderer, Baujahr 2025, ausgestattet. Prüfung Die Presse wurde zuletzt am 07.07.2026 gemäß DGUV Information 209-030 geprüft. Zustand / Besichtigung Die komplette Anlage ist derzeit am Produktionsstandort installiert. Besichtigung und Vorführung unter Produktionsbedingungen nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Demontage, Verlagerung und Wiederaufbau Auf Wunsch bieten wir zusätzlich zum Maschinenverkauf die komplette technische Abwicklung der Verlagerung an: fachgerechte Demontage der Anlage Vorbereitung für Verladung und Transport Verlagerung zum neuen Produktionsstandort Wiederaufbau und Montage am Bestimmungsort weitere Leistungen nach individueller Abstimmung Der Leistungsumfang kann entsprechend den Anforderungen des Käufers individuell vereinbart und angeboten werden. Finanzierung Bei entsprechender Bonität kann für den Erwerb der Anlage eine Finanzierungslösung angeboten bzw. vermittelt werden. Details, Laufzeit und Konditionen nach individueller Prüfung und Vereinbarung. Weitere technische Unterlagen und Informationen sind auf Anfrage verfügbar. Technische Angaben nach bestem Wissen und gemäß vorhandener Maschinendokumentation bzw. Typenschildern. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 2.000 h, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Verfahrweg X-Achse: 315 mm, Gesamtgewicht: 14.100 kg, Gesamtbreite: 2.900 mm, Gesamthöhe: 1.800 mm, Leistung des Spindelmotors: 22.500 W, Produktlänge (max.): 13.000 mm, Anzahl der Achsen: 2, Zylinderschleifmaschine, Baujahr 2017. Diese KRAFT TT60-40L-C2-H verfügt über einen Schleifdurchmesser von 600 mm und eine Schleiflänge von 4000 mm. Sie hat ein maximales Werkstückgewicht von 3000 kg und einen Schleifscheibendurchmesser von 760 mm. Wenn Sie auf der Suche nach hochwertigen Schleifleistungen sind, sollten Sie die von uns zum Verkauf angebotene Maschine KRAFT TT60-40L-C2-H in Betracht ziehen. Kontaktieren Sie uns für weitere Details zu dieser Maschine. Nlsdpjz Ep Ivofx Appog - Schleifdurchmesser: 600 mm- Schleiflänge: 4000 mm- Spitzenhöhe: 320 mm- Max. Werkstückgewicht (zwischen den Spitzen): 3000 kg- Max. Werkstückgewicht (mit Lünetten): 6000 kg- Schleifscheibendurchmesser: 760 mm- Schleifscheibenbreite: 100 mm- Schleifscheibendrehzahl: 45 m/s- Tischverfahrweg: 4400 mm- Tischgeschwindigkeit (stufenlos einstellbar): 10 – 6000 mm/min- Drehzahl des Werkstückantriebs: 8 – 80 1/min- Hub der Reitstockpinole: 100 mm- Konus der Reitstockpinole: 6 MK- CNC-Steuerung: Siemens 828D mit Schleifzyklen- Führungsbahnen und Spindellager: hydrostatisch- Elektrische Daten: Metrische Ausführung, 400 V, 50 Hz, 3 Phasen- Im Lieferumfang enthaltene Ausstattung und Merkmale:* Hydraulisch betätigte Reitstockhülse* CE-konforme Ausführung* Vollverkleidung* Automatisches Kühlmittel- und Schmiersystem* Manueller Schleifscheibenabrichter* Schleifscheibenflansch* Offene Lünetten (2 Stück)* Magnet- und Papierbandfilter* Teleskopabdeckung* Drehspitze (2 Stück)* Satz Bedienwerkzeuge* Verstellbarer Schleifspindelstock* Spannplatte* Technische Dokumentation in deutscher Sprache