Sml Pp Extrusion gebraucht kaufen (4.522)

Zustand: gut (gebraucht), Extrusionslinie SML mit Extruder und Co-Extruder. Für PP wird die Konfiguration B/A/B verwendet. Direktkühleinheit (SMK) und SBI-Messeinheit im Jahr 2015 neu installiert. * Max. Leistung: 1350 kg/h * Hauptschneckenleistung: 950 kg/h * Hauptschraube: 180 mm / 33D * Coextrusionsleistung: 400 kg/h * Co-Extruder-Schnecke: 120 mm / 33D * Matrizenbreite: 650 mm * Rollenstapel: 3 Gbjdpfen Utt Hox Apyer * Wickeleinheit für Jumborollen bis 1500kg Diese Extrusionslinie ist bereits zerlegt und für den Transport gesichert (standort: Waalwijk, Niederlande)

Baujahr: 2000, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verarbeitungs-/Extrusionslinie für Polypropylenplatten bis zu 80 mm Stärke und 1.200 mm Breite. 1 x CNC-Maschine mit 8 Werkzeugen, Siemens-gesteuert, Tisch 2520x1700 mm Gjdpfx Apjxwnb Ioyebr 1 x CNC-Maschine mit 8 Werkzeugen, Siemens-gesteuert, Tisch 2520x1260 mm 1 x CNC-Maschine mit 10 Werkzeugen, Osai-gesteuert, Tisch 4.000x1.800 mm 1 x PPH-Extruder für Plattenbreite 1230 mm mit Schneideeinheit 1 x PPH-Schweißmaschine mechanisch/pneumatisch für Platten/Rahmen 1 x PPH-Schweißmaschine pneumatisch für Rahmen 1 x PPH-Schweißmaschine hydraulisch/pneumatisch für Griffe 1 x PPH-Schweißmaschine hydraulisch für Plattenbreite 3.000 mm 2 x Gabelstapler je 2.500 kg 1 x PPH-Schredder 100 kg/h 3 x PPH-Handextruder 2 x Vakuumheber je 150 kg

Baujahr: 2009, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: P251001170, Komplette Extrudierlinie für die Herstellung von ABS/PP-Möbelkanten der renommierten Marke AMUT Die Linie befindet sich in einem idealen technischen Zustand, wurde regelmäßig gewartet und ist derzeit im Einsatz. Im Lieferumfang ist eine Ersatzschnecke enthalten, was den Nutzwert zusätzlich erhöht. Ausstattung der Linie: 1. AMUT EA 100 Extruder 2. AMUT Kalandrierstation mit Rollenförderer CLV 1200 Godpfexiu Npox Apyjbr 3. AMUT TRK 100 Kantenbearbeitungsmaschine 4. AMUT Kantenwickler 5. Kalanderkühlanlage mit komplettem Schlauchsatz 6. Elektrische Schalttafeln zur Steuerung der gesamten Linie Material: ABS, PP (neu und Recycling) Arbeitsbreite: 700 mm (nach Beschnitt) Nennbreite: 1000 mm Stärkebereich: 0,5 – 2 mm Extruder: Einschneckenextruder AMUT EA100 33D Extruderleistung: - ABS: 320 kg/h - PP: 350 kg/h Endprodukt: 2 Rollen, jeweils 350 mm breit Liniengeschwindigkeit: bis zu 25 m/min Baujahr: 2009 Technischer Zustand: einwandfrei, mit Ersatzschnecke

Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 10 h, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schneckendurchmesser: 145 mm, TECHNISCHE DETAILS Extrudertyp: Einschneckenextruder / Schmelzextruder Schneckendurchmesser: 145 mm Heizung: Induktionsheizung MASCHINEN-DETAILS Antriebsleistung: 45 kW Geeignete Kunststoffe: LDPE, HDPE, PP Geeignete Materialien: Mahlgut, EPS, Folienreste, Folienmahlgut und leichte Kunststoffabfälle Materialzufuhr: Für Materialien mit niedrigem Schüttgewicht geeignet Betriebsstunden: 10 h AUSSTATTUNG Gbjdpfx Apszr Hz Ajyer Stopfwerk Bunker für Materialzufuhr Großer Filter / Siebwechsler Adaptierte Strangdüse

Zustand: gut (gebraucht), Code: 0323 Marke: SML - ITALIEN Modell: SILVER P 35/EL - CE-Norm Elektronische Doppelgehrungssäge zum Schneiden von Holz, Rahmen, PVC, Aluminium, Kunststoffen und verschiedenen Materialien - CE-Norm Technische Daten: Oleo-pneumatische Kopfabsenkung Maximale Schnittlänge mm 5200 Min. Schnittlänge mm 50 Schnitthöhe mm 100 Max. Schnittbreite mm 170 Durchmesser der Klinge mm 350 F30 Motor je 3 PS - Drehzahl 3000 Elektronischer Kopfpositionierungsprogrammierer Bimanuelle Steuerung der Messerabsenkung Pneumatischer Druck zum Spannen der Werkstücke 2 Ansaugstutzen Durchmesser mm 60 Gbjdpfxstu Hy Eo Apyer Arbeitsdruck 7 bar Gesamtabmessungen mm 6300 x 1000 x 1600 h Gewicht kg 1100

Baujahr: 2005, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Schneckendurchmesser: 114mm, max. Durchsatzleistung PVC: 600kg/h, max. Schneckendrehzahl: 20/min, Anzahl Heizzonen für Werkzeuge: 12, Motorantriebsleistung: 76kW, Nennspannung: 3x 415V AC, Nennstrom: 353A, Nennleistung: 218kW, Gewicht: 7,1t, Betriebsstundenstand: ca. 90.000h. Schnecken: Geometrie für PVC-Profile, wassergekühlt, Zylinder: nitrierte Ausführung, luftgekühlt, mit neuer SPS-Steuerung, Vakuumpumpe und Leistungsumrichter für den Hauptmotor. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Gjdpfx Aszh Nibepyobr

Zustand: sehr gut (gebraucht), Zum Verkauf steht ein professioneller Fräs- und Bohrerschärfer Modell PP U3. Zustand sehr gut, Gerät komplett und einsatzbereit. Im Set enthalten: • Satz Schleifscheiben • verstellbarer Winkelschlitten • Werkstattlampe mit flexiblem Arm • Schlüssel und Befestigungselemente. Technische Parameter: • zum Schärfen von zylindrischen und Spiral-Schaftfräsern • zum Schärfen von Stufen- und Zylinderbohrern • Umfangsgeschwindigkeit der Scheibe bis zu 35 Meter pro Sekunde • maximaler Geräuschpegel 66 Dezibel • Gerätegewicht 41 kg. Robuste, stabile Konstruktion – ideal für präzise Werkzeugbearbeitung. Zuverlässige Lösung für Werkzeugbau, CNC-Werkstätten und Schlossereien. Gbedpfxexdh Hqe Apyjr

Zustand: neu, Ich biete eine professionelle Fasspumpe des renommierten deutschen Herstellers Lutz an – geeignet für verschiedene Flüssigkeiten (Chemikalien, Öle, industrielle Medien). ✅ Zustand: ✔️ Neu ✔️ Das Motorgehäuse wurde durch ein originales (Werks-)Ersatzteil ersetzt – das vorherige wurde beim Transport beschädigt ✔️ Voll funktionsfähig und einsatzbereit 🔩 Technische Daten: Hersteller: Lutz Pumpen GmbH (Deutschland) Pumpenmodell: MP PP 50/41-R DL SS Motor: MI 4-230 Spannung: 220–230 V / 50 Hz Leistung: 450–500 W Strom: 2,5 A Schutzart: IP24 Rohrlänge: 1200 mm Material: PP (Polypropylen) + Edelstahl (SS) ⚙️ Einsatzbereiche: - Industriechemikalien - Öle, technische Flüssigkeiten - Industrie, Werkstätten, Produktion - Entleerung von Fässern und Behältern 📦 Lieferumfang: ✔️ Lutz Pumpe ✔️ MI 4-230 Motor ✔️ Schlauch + Zubehör wie auf den Bildern gezeigt 🌍 Herkunftsland: 🇩🇪 Deutschland Gjdpfx Apeyzulwjyjbr ℹ️ Weitere Informationen: Hochwertige Ausrüstung – deutsche Produktion Ideal für den professionellen Einsatz Versand oder persönliche Abholung möglich

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2016, Ein kompletter Wickler SML inklusive Hülsenmagazin steht zur Verfügung. Einlaufteil-Walzenbreite: 2600mm, max. Folienendbreite: 2350mm, Wickelwellen: 6/3 Zoll, max. mechanische Geschwindigkeit: 250m/min, max. Rollendurchmesser: 980mm, Foliendickenbereich: 15µm-2500µm, Hülsendurchmesser: 3 Zoll, Hülsenart: Pappe/Kunststoff, Rollenwechselzeit: 4min, Ablagekapazität 2. Tisch: 15 Rollen, Leistungsbedarf: 52kW, Randbeschnitt: In-Line, Messertyp: Freischnitt mit Rasierklinge, Wicklermodus: Spalt/Kontakt, Rollenausgabe: 3-Achs-Roboter. Inklusive Antihaftwalzen, Linearführung, Skala, Roboter und Hülsenmagazin. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Gsdpfxjvripys Apyebr

Baujahr: 2023, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Produktionsleistung: 2x120kg, Eingangsanschluss (Flüssigphase): 22mm/RWS22, Ausgangsanschluss (Gasphase): DN50 PN25, Optional (ungeregelte Gasphase): RWS28, Ausblasleitung (Sicherheitsablass): RWS22, Abscheiderentleerung: RWS12, Anschlussleistung: 40kW, Ausgangsleistung: 3000kWh. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1900mm/1600mm/400mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Die Maschine ist unbenutzt und befindet sich in der Originalverpackung. Gedpfjuwrwujx Apysbr

Baujahr: 2006, Zustand: gut (gebraucht), Konzipiert für die COEX-Gussfolienproduktion mit zusätzlicher Beschichtungseinheit. Godp Tdjpaiaioz Hcjbu Der Extrusionsteil der Anlage hat 2 Extruder; die Beschichtungseinheit hat 1 Extruder. Verarbeitung von Thermoplasten in einem Temperaturbereich von 90-300°C. Verschiedene Kombinationen der Produktion sind möglich: - Hauptaggregat (CoEx) mit Beschichtung - Hauptextruder (CoEx) ohne Beschichtung - Beschichtungsverarbeitung über Wickelaggregat auf einer vorhandenen Basisfolie Für die Produktion in den verschiedenen beschriebenen Kombinationen können Sie die nicht benötigten Anlagenteile sperren. MÖGLICHE SCHICHTAUFBAUTEN: Hauptextruder: - Monofolie ggf. mit tensilisierter Folie Gbjdpfjpaiaiox Apyor - 3-Schicht-Folie (A-B-A) ggf. mit tensilisierter Folie Beschichtungseinheit: - Monofolie auf bestehender Basisfolie ggf. mit zweiter tensilisierter Folie Abwickeldurchmesser: max. 1.000 mm Zulässiges Rollen-/Spulengewicht: max. 1.500 kg

Baujahr: 2011, Zustand: gut (gebraucht), Die Extrusionsanlage Nr. 1 wurde für die Produktion von Gießfolien konzipiert. Verarbeitung von Thermoplasten in einem Temperaturbereich von 150-300°C. MÖGLICHE SCHICHTAUFBAUTEN: - Monofolie - 3-Schicht (A-B+C-A) - 5-Schicht (A-B-C-B-A) DATEN DER ANLAGE Gesamtausstoß der Extruder max. 2230 kg/h Extruder A: 90/33 L/D max. 330 kg/h Extruder B.: 135/33 L/D max. 950 kg/h Extruder C.: 135/33 L/D max. 950 kg/h Folienbreitenbereich (netto): 1600 - 2110 mm Gjdpfxepah U Te Apyjbr Doc Arjpah U Tof Rcfjku Zwei Rollen schneiden möglich (2x 800 - 2x 1055mm) Dickenbereich: 25-580μm Produktionsgeschwindigkeit: 10 - 150m/min Rollenbreite: 2500 mm Max. Rollengewicht: 2000kg ZUSÄTZLICHE KOMPONENTEN (QUALITÄT): Berührungslose Dickenmessanlage zur automatischen TD-Profilmessung mit beidseitiger Korona-Behandlung (max. 12000W) Optisches Inspektionssystem, einschließlich Markierungssystem bei Erkennung von Fehlern, Auf- und Durchlichtsystem INFRA-STRUKTUR (ZUSÄTZLICHE EINHEITEN): Trockner 1 - 4 mit 4500-Liter-Volumen; Heizleistung 48kw Trockner 5 mit 2500-Liter-Volumen; Heizleistung 20kw Trockner 6 mit 1500-Liter-Volumen; Heizleistung 15kw Jeder Extruder verfügt über eine gravimetrische Chargendosieranlage mit 3 Stationen. Jeder Extruder verfügt über eine Aufschmelzpumpe und ein 2-Kolben-Filterwechselsystem. HERSTELLER DER HAUPTKOMPONENTEN DER LINIE: SML: Extruder; Stuhl, Walzen, Wickelvorrichtung GWK: Kühlextruder KREYENBORG: Siebwechsler Cloeren: Einzugsblock, Breitschlitzdüse PIOVAN: Trockner, Dosiereinrichtung SERVE: Kantenbandschneidvorrichtung MATHO: Absaugung RAPID: Randstreifenzerkleinerer KONGSHILDE: Randstreifenaufbereitung, Startwalzen INFSTAUB: Abfüllstation SMK: Kältemaschinen SIEMENS: Steuerung OCS: Kamerasystem SEMET: Etikettiersystem AFS: Korona Sation BETA CONTROLL: Radiometrische Dickenmessung SML: Autom. FYLING SPLICE Wickeleinheit, BECKOFF Steuerung SIMCO: Antistatik ALTEK: automatischer Rollenmanipulator (Transferwagen)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2004, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Krauss Maffei Typ KMD90 zu verkaufen. Der Extruder ist voll funktionsfähig und kann vor Ort besichtigt werden. - C5 Steuerung - Baujahr 2004 Auf Wunsch mit Verladung, Lieferung, Export-Papieren und vieles mehr. Bei Fragen bitte jederzeit melden. Gbedpfx Apjzr N T Usysr

Zustand: gebraucht, Einlauf: ca. 600 x 580 mm Rotorbreite: ca. 600 mm Gbedpfx Aeztm Ekopysr Rotordurchmesser: ca. 450 mm Statormesser: 2 Rotormesser: 4

Zustand: gebraucht, Einlauf: ca. 300 x 300 mm Rotorbreite: ca. 280 mm Rotormesser: 3 Statormesser: 2 Gbsdpfxoztmz Ss Apysr Antrieb: 7,5 kW Doppelschrägscnitt Mit Rolleneinzug, Elektroschaltkasten und Schallschutzbox

Zustand: gebraucht, Kettenstemmer oder Kettenfräse Festo Typ PP mit pneumatischem Vorschub zum ausfräsen von Schlosskästen oder anderen Beschlägen. Gjdpfjzryruox Apysbr Technische Daten: - Motor: 1,6 kW - Schwertlänge: 150 mm - Kettenbreite: 7-8 mm

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12659, Rotordurchmesser: 300 mm Rotorbreite: 500 mm 3-Messerrotor 2 Reihen Statormesser Gbodpfeyr Tqrex Apyer Einlaufquerschnitt ca. 500 x 490 mm Antriebsmotor: 22 kW

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 14083, Rotordurchmesser: 600 mm Rotorbreite: 1450 mm Rotormesser: 5 Reihen Statormesser: 2 Reihen Gsdpfx Apoyyd Swoysbr Einlaufquerschnitt ca. 1450 x 700 mm Antriebsmotor: 75 kW

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12598, Rotordurchmesser: 600 mm Rotorbreite: 1450 mm 7-Messerrotor 3 Reihen Statormesser Gbodeyr Tpzspfx Apyer Einlaufquerschnitt ca. 780 x 1490 mm Antriebsmotor: 132 kW

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12579, Rotordurchmesser: 450 mm Rotorbreite: 650 mm 3-Messerrotor Gbsdpfxjyr Tpho Apyer 2 Reihen Statormesser Einlaufquerschnitt ca. 450 x 650 mm Antriebsmotor: 37 kW

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12866, Rotordurchmesser: 450 mm Rotorbreite: 600 mm Rotormesser: 4 Statormesser: 2 Einlaufquerschnitt ca. 450 x 600 mm Godpsyr Tvuefx Apyebr Antriebsmotor: 37 kW

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12599, Rotordurchmesser: 600 mm Rotorbreite: 1450 mm Gedpfxjyr Tp Uj Apyebr 12-Messerrotor 3 Reihen Statormesser Einlaufquerschnitt ca. 780 x 1490 mm Antriebsmotor: 132 kW

Baujahr: 2011, Zustand: ungeprüft (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Diese Extrusionsanlage mit Doppelschneckenextruder LEISTRITZ ZSE 40 MAXX (28D) sowie Lüftungsanlage wird in unserer Industrieauktion "Standortauflösung eines bekannten Spielwarenherstellers - industrielle Anlagen - Verpackungsanlage - Sortieranlage" online auf unserer RESTLOS Auktionsplattform versteigert. Maschinendetails: Komplette Extrusionsanlage mit zwei Leistritz-Extrudern inklusive Lüftungsanlage sowie Empore Die Anlage eignet sich für verschiedenste Anwendungen in der Kunststoff-, Compoundier- und Verarbeitungsindustrie und bietet eine solide Grundlage für den industriellen Produktionsbetrieb. Umfang • 2 x Leistritz Extruder • Lüftungs- und Absauganlage • zugehörige Anlagenteile und Peripherie technische Daten des Extruders: Typ ZSE40MAXX-28D Baujahr 2011 Antrieb 125 kW Drehzahl 1.000 1/min Herstellerbeschreibung: Die Anlage umfasst zwei hochwertige Leistritz-Extruder, die für ihre Zuverlässigkeit, Leistungsfähigkeit und präzise Verarbeitung bekannt sind. Ergänzt wird die Anlage durch eine Lüftungs- bzw. Absauganlage, die für eine optimale Luftführung und ein sauberes Produktionsumfeld sorgt. Die Anlage wird als Komplettpaket verkauft und eignet sich sowohl zur Erweiterung bestehender Produktionskapazitäten als auch zur Neuaufstellung einer Extrusionslinie. Für die Anlage liegen weiterführende Unterlagen vor, die bei Interesse angefordert werden können. HINWEIS: Es sind darüberhinaus 4 Silos zur Anlage optional vorhanden. Für diese kann zusätzlich im schriftlichen Verfahren ein verdecktes Gebot optional abgegeben werden. Funktion ungeprüft, bis zuletzt jedoch im Einsatz ACHTUNG: mobile Kleinperipherie gehört nicht zur Position. Bitte sprechen Sie uns bei Unsicherheiten zum Umfang vor Gebotsabgabe an. Die Spritzgußformen am Bildrand gehören ebenfalls ausdrücklich nicht zur Position. Wir raten dringend zur Besichtigung der Position! Gbsdpfx Aozpxn Nepyer Unter Vorbehalt Dieses Los wird unter Vorbehalt versteigert. Nach Abschluss der Auktion teilt der Verkäufer innerhalb von 2 Wochen mit, ob das Höchstgebot akzeptiert wird oder nicht. Wir werden dich zeitnah informieren.

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2020, Produktionslinie für NBR- und PVC-Isolierplatten zur Gummiextrusion / sofort verfügbar Gbjdoy Exrpepfx Apysr Die Produktionslinie ist neuwertig und mit wenigen Betriebsstunden sofort lieferbar. Die Einheiten der Produktionslinie: 1. 150 mm 20D Kaltvakuumextruder (Standard) 2. Gummiplattenkopf (pneumatisch) 3. 6 m Infrarot-Härtungsofen (Breite 1000 mm) 4. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 1140 mm) 5. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 1440 mm) 6. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 1600 mm) 7. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 1800 mm) 8. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 2000 mm) 9. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 2300 mm) 10. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 2500 mm) 11. 6 m Heißluft-Härtungsofen (Breite 2800 mm) 12. 36 m (in 3 Schichten à 12 m) Transport- und Kühlanlage System 13. Automatische Blechschneide- und Beschnittmaschine (eine) 2000 mm 14. Ein großer Kühler mit Wassertank 15. Gasheizung 16. SPS Bei Interesse senden wir Ihnen gerne eine detaillierte Beschreibung und die entsprechenden Daten zu.

Baujahr: 2024, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Komplette Extrusionslinie / Extrusionsstraße inkl. Verpackungstechnik Zum Verkauf steht eine komplette, betriebsbereite Extrusionsstraße für Lebensmittel. Die Anlage besteht aus mehreren aufeinander abgestimmten Komponenten und deckt den Produktionsprozess vom Mischen der Rohstoffe über Extrusion, Trocknung und Kühlung bis hin zur Verpackung ab. Der Mischer ist für Chargen von bis zu ca. 300 kg ausgelegt. Der verbaute Single-Screw-Extruder erreicht – abhängig vom eingesetzten Rohstoffen, der Rezeptur und den Prozessparametern – eine Produktionsleistung von ca. 70–90 kg pro Stunde. Lieferumfang / Bestandteile der Extrusionslinie 1.Mischer – ausgelegt für bis zu ca. 300 kg 2.Single-Screw-Extruder – Leistung ca. 70–90 kg/h 3.Förderschnecke / Fördersystem 4.3 ×Produkt- bzw. Zwischenbunker 5.Trocknungsofen / Bandtrockner – ca. 5 Meter Länge 6.Abluft- und Ventilationssystem 7.Kühlsystem / Kühltrommel 8.Doypack-Verpackungsanlage 9.Flowpack-Verpackungsanlage Die Anlage ermöglicht einen weitgehend durchgängigen Produktionsablauf von der Rohstoffaufbereitung bis zum fertig verpackten Endprodukt. Technische Ausführung Alle Komponenten wurden in der Ukraine gefertigt und sind CE-zertifiziert. Sämtliche Bauteile und Flächen, die während des Produktionsprozesses unmittelbar mit dem Produkt in Berührung kommen, bestehen aus Edelstahl. Die gesamte Produktionslinie hat in der dargestellten Konfiguration eine Länge von ungefähr 28 Metern. Einzelne Maschinen und Komponenten können je nach vorhandener Produktionsfläche gegebenenfalls auch anders angeordnet werden. Godpfxsztkxbj Apyobr Einsatzmöglichkeiten Die Extrusionsanlage eignet sich beispielsweise für die Herstellung von: Puff- und Snackprodukten reis- oder getreidebasierten Produkten Cerealien und extrudierten Produkten funktionellen Snacks weiteren extrudierbaren Lebensmittelprodukten Die tatsächliche Produktionsleistung und das Endprodukt hängen von Rohstoffen, Rezeptur, Matrize sowie den jeweiligen Extrusions- und Trocknungsparametern ab. Besichtigung der Anlage nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Weitere technische Informationen, Bilder sowie Details zu den einzelnen Maschinen stellen wir bei Interesse gerne zur Verfügung.