Aufspanntisch gebraucht kaufen (325)

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2020, Bohrmaschine, Standbohrmaschine, Ständerbohrmaschine, Säulenbohrmaschine, Gewindebohrmaschine -Hersteller: Bernardo, Getriebe - Säulenbohrmaschine Typ GB 35 Vario -Spindelaufnahme: MK3 -Motor: 1,5 kW -Drehzahlen: 65 - 460 U/min / 460 - 3250 U/min, stufenlos Rechts-Linkslauf -Vorschub: 0,1/0,2/0,3 mm/Umdr. -Aufspanntisch: 420 x 345 mm / schwenkbar -Verfahrweg: 340 mm -Spindelhub: 160 mm -Ausladung: 320 mm -Säulen Ø: 120 mm -Gewindeschneideinrichtung -Kühlmitteleinrichtung: 20 l/min -Abmessungen: 870/560/H2340 mm -Gewicht: 401 kg Hnodpfxswrbpds Ah Ieu

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 21.109 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 550 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.000 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: Fanuc, Spindeldrehzahl (max.): 20.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 80, TECHNISCHE DETAILS Hedpjw Stpuofx Ah Ienu Verfahrweg X-Achse: 550 mm Verfahrweg Y-Achse: 1.000 mm Verfahrweg Z-Achse: 500 mm Achsen A-Achse: +300° / -120° C-Achse: 360° C-Achse Auflösung: 0,0001° Aufspanntisch Tischabmessung: DM 500 mm Tischabmessung mit Nullpunktsystem: 356 mm x 356 mm Max. Tischbelastung: 350 kg T-Nuten: 18H8 x 4 Werkstückgröße: 650 x 500 mm Spindel Spindeldrehzahlbereich: 50 – 20.000 U/min Spindelleistung: 18,5 kW (S6) Spindeldrehmoment: 95 Nm (S6) Werkzeugaufnahme: HSK63 Steuerung Steuerungshersteller: Fanuc Automatischer Werkzeugwechsler Werkzeugaufnahme: HSK63 Anzahl der Werkzeugplätze: 80 Stück Indunorm Palettenwechsler Palettengröße 1 für Automation: 6 Stück 398 mm x 398 mm Preset-Palette für Erowa IST: 1 Stück 398 mm x 398 mm Palettengröße 2 für Automation: 15 Stück Erowa ITS115 mm Palettengröße 3 für Automation: 32 Stück Erowa ITS50 mm Transfergewicht inkl. Palette: 300 k Eilgang Eilgang X-Achse: 48 m/min Eilgang Y-Achse: 50 m/min Eilgang Z-Achse: 50 m/min Eilgang A-/C-Achse: 18.000°/min (entspricht 50 U/min) Vorschub Vorschub X-Achse: 32 m/min Vorschub Y-Achse: 40 m/min Vorschub Z-Achse: 40 m/min Vorschub A-/C-Achse: 12.000°/min (entspricht 33,3 U/min bei max. 500 kg) Vorschub A-/C-Achse: 18.000°/min (entspricht 50 U/min) MASCHINEN-DETAILS Abmessungen & Gewicht Abmessungen (T x B x H): 3.550 x 3.200 x 2900mm Maschinengewicht: 16.000 kg Betriebsstunden (Stand: 30.04.2025) Einschaltzeit: 41.624 h Betriebszeit: 21.877 h Bearbeitungszeit: 16.829 h Spindelstunden: 21.109 h AUSSTATTUNG - Späneförderer - Papierbandfilter - Bettspülung - Elektrisches Handrad - 6 Stück Palette Parotec 398 mm x 398 mm - 1 Stück Pre-Palette Parotec für Erowa ITS 398 mm x 398 mm - Umfangreiche Steuerungsoptionen zu Fanuc - Maschinendokumentation - Infrarottaster Marposs - Vorbereitung für Ölnebelabsaugung - Blum Werkzeugvermessung mit Laser - Arbeitsraumspülung - Handspülpistole - Kühlmittel außen mit 3 Düsen 7 bar - Kühlmittel innen 15 bar - Kühlmitteltemperierung - Luftzufuhr innen & außen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Gesamthöhe: 1.000 mm, Gesamtlänge: 2.000 mm, Gesamtbreite: 1.000 mm, Leergewicht: 550 kg Preis: Auf Anfrage Diese Tische werden neu geliefert! Der angegebene Preis beinhaltet ein Werkzeugset!  Schweisstisch / Aufspanntisch * Gebohrte Löcher! * Diagonales Raster! Abmessungen: 2000x1000mm Tischdicke: 15mm Lochdurchmesser: 28mm Stand mit die nächste Zubehörsatz: Extras auch gegen Mehrpreis. - 4x 3D Ecke 300mm - 6x Anschlag 150mm - 6x Anschlag 225mm - 1x Winkelmesser  - 2x Prisma - 1x Exzenter - 1x Flache Ecke - 12x Spannbolzen Hedpewnixrjfx Ah Ijnu - 12x Klemmen - Baujahr: 2024 - Dokumentation verfügbar: Nein - Transportmaße: 2000mm x 1000mm x 1000mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 550kg Finanzielle Informationen Mehrwertsteuer: Der angegebene Preis versteht sich zzgl. Mehrwertsteuer Mehrwertsteuer/Differenzbesteuerung: Mehrwertsteuer abzugsfähig für Unternehmer Lieferung und Inzahlungnahme jederzeit möglich für alles aus dem Industriebereich Lukas van Rossum

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Verfahrweg X-Achse: 6.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 3.500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.600 mm, Hersteller: ZAYER, Typ: 30 KCU 6000-AR Baujahr: 2013 Serien-Nr.: 77257 5-Achs -45° Universal Kopf -Gerader Kopf Verfahrwege (X/Y/Z) ca. 8000/3500/1600 mm, Werkzeugaufnahme SK50 8-fach Werkzeugwechsler Steuerpult HEIDENHAIN iTNC 530 Späneförderband TECNIMETAL Kühlaggregat EURO COLD Aufspanntisch DEMMELER Hodpfew U E Unsx Ah Ienu Kühlmittelanlage Sicherheitsabsperrung mit Lichtschranke LENZE

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Baujahr: 1989, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 193 34-41, Verfahrweg X-Achse: 1.600 mm, Verfahrweg Y-Achse: 1.250 mm, Verfahrweg Z-Achse: 1.600 mm, Tischbelastung: 2.500 kg, Spindeldurchmesser: 102 mm, Spindeldrehzahl (min.): 4 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 1.600 U/min, Gesamthöhe: 3.500 mm, Gesamtlänge: 6.500 mm, Gesamtbreite: 4.700 mm, Tischlänge: 1.400 mm, Tischbreite: 1.250 mm, Jahr der letzten Überholung: 2025, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, Maschine wurde 2025 Überholt und Modernisiert, ist sofort einsatzfähig! Verfahrwege : Tischquerbewegung (X-Achse) 1600 mm Spindelstockhöhenbew.(Y-Achse) 1250 mm Tischlängsbewegung (Z-Achse) 1475 mm (Einschränkung durch großen Tisch) Bohrspindelbewegung (W-Achse) 710 mm Tischdrehung (B-Achse) 360 grd. Aufspanntisch : Aufspannfläche 1250 x 1400 mm Hsdpfx Ahjw Rn R Rj Ionu Tischbelastung 2,5 t Bohrspindel : Durchmesser 102 mm Werkzeugaufnahme DIN2080 50 SK Drehzahl, stufenlos 4 - 1600 U/min Antriebsleistung 13 kW Vorschub : X-,Y-,Z-Achse, stufenlos 1 - 4000 mm/min Eilgang : X-,Y-,Z-Achse 4 m/min Anschlußwert : 42 kW Gewicht : 10 t Platzbedarf : L x B x H 6,5 x 4,7 x 3,5 m Ausstattung : TNC 320 Heidenhain Kühlmitteleinrichtung

Zustand: gebraucht, Einständer - Exzenterpresse RICHTER Typ PEKRS 80 Baujahr 1970 - Überholung 2024 Druckkraft 80 ton. Ausladung 350 mm Tischgröße 900 x 650 mm Durchfalloch im Aufspanntisch Ø 200 mm Stößelfläche 700 x 500 mm Hubzahl 70 Hübe/min. Hubverstellung 6 - 100mm Stößelverstellung 85 mm Einbauhöhe max. 400 Einspannzapfenbohrung Ø 50 mm Tischhöhe über Flur 810 mm Motorleistung 8 kW Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz - pneumatische Kupplungs- Bremskombination ORTLINGHAUS - Pressensicherheitsventil HERION XSz 32 - pneumatische Stößelausgleichszylinder - Überlastschutz mit Brechplatte im Stößel - Fett-Zentralschmierung mit Handpumpe Platzbedarf L x B x H 1800 x 1250 x 2830 mm Gewicht 5,7 ton. sehr guter Zustand Technisch überholt und mit neuer Elektrik auf neueste UVV umgebaut Steuerungsumbau in 05/2024 – geeignet für Handeinlegearbeiten – gemäß DGUV Information 209-030 Pressenprüfung sowie Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU EN ISO 16092-1: Sicherheit von Werkzeugmaschinen - Pressen - Teil 1: Allgemeine Sicherheitsanforderungen EN ISO 16092-2: Werkzeugmaschinen - Sicherheit von Pressen -Teil 2: Mechanische Pressen - Steuerung mit Klartext Fehlermeldungen und Diagnosebildschirm zur schnellen Fehlerlokalisierung - neuer Elekrtoschrank, seitlich an der Maschine montiert - komplett basierend auf SIEMENS, mit SPS S7-1200 PROFIsafe und 7" TFT-Touch-Display - Zweihandschaltpult mit Not-Aus und Einrücksperre - el. Fußschalter - Nockenschaltwerk mit Laufwächterkontrolle - Hubauslösung durch Pressensicherheitsventil HERION XSz 32 mit pneumatischer Druckwaage - Neuverkabelung der Maschine - Aktuallisierte Bedienungsanleitung Hnodei Db Ibjpfx Ah Iju Die Maschine ist mit 6 Betriebsarten ausgestattet: 1 = Einrichten 2 = Einzelhub Zweihand 3 = Einzelhub Fuß 4 = Dauerlauf Fuß 5 = autom. Dauerlauf 6 = Rückwärtslauf

Zustand: gut (gebraucht), Aufspanntisch, Aufspannwinkel, T-Nutentisch, Rundtisch, Fräsmaschinentisch -Tischfläche: 600 x 320 mm -T Nutenbreite: 12 mm -T Nuten: 5 Stück -Austattung: drehbar, schwenkbar, neigbar -Fußaufnhame: 325 x 190 mm -Anzahl: 1x Tische vorhanden -Preis: pro Stück -Abmessungen: 800/300/H240 mm Hjdjdfv Ikspfx Ah Isnu -Gewicht: 70 kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Betriebsstunden der Spindel: 4.486 h, Erstinbetriebnahme: 2002 Steuerung: Fidia C20 mit Bedienteil HPX Maschinenstunden: 146.161 h X-Achse: ca. 3.000 mm Y-Achse: ca. 2.360 mm Z-Achse: ca. 1.500 mm A-Achse: ± 105° C-Achse: ± 300° Aufspanntisch Aufspannfläche: ca. 5.000 x 2.000 x 400 mm T-Nuten Abstand: 18H12 / 250 mm Tischbelastung: 15.000 kg/m² 2-Achsen-Fräskopf AC3 (2003) Spindelleistung: 28 kW Spindeldrehzahl: max. 18.000 min-1 Drehmoment: 90 Nm Werkzeugaufnahme: HSK 63A Werkzeugabspannung: hydraulisch Minimalmengenschmierung: Außen Antriebe Linearachsen Vorschubgeschwindigkeit X-, Y-Achse: up to 20 m/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: up to 20 m/min Achsbeschleunigung X-, Y-, Z-Achse: up to 1,5 m/s2 Anschlussdaten Anschlussleistung: 40 kW Vorsicherung: ca. 80 A Maße, Gewichte Platzbedarf Maschine mit Peripherie: ca. 7.300 x 5.600 x 5.600 mm Gesamtgewicht: ca. 16.500 kg Farbe Hnsdpow Au H Rofx Ah Isu Umhausung, Portal, Schaltschrank: hellgrau Fräskopf und Applikationen: türkis Zusatzausstattung - 18 fach Kettenwerkzeugwechsler - 3-seitige Umhausung, ohne Absaugkanäle Zustand der Maschine Voll funktionsfähiger, sehr guter Zustand. Demontiert und eingelagert und sofort verfügbar.

Zustand: gut (gebraucht), Liebherr - Lorenz S800 Zahnrad - Abwälzfräsmaschine -Gepflegte Maschine mit umfangreichen Zubehör -1xPalette Wechselräder -1x Palette Abwälzfräser -1x Palette Aufspanndorne -DOKUMENTATION -Max.Werkstücklänge mit Gegenhalter 600mm -Max. Werkstücklänge mit zurückgezogenem Gegenhalter 800mm -Max. Weg des Frässchlittens 360mm -Größte fräsbare Teilung bei größtem Werkstück 5 Pi / im Normalbereich 8 Pi -Aufnahmekegel - Frässpindel MK 5 -Fräsdorne 22/27/32/40mm -Max. Fräserdurchmesser 186mm -Max. Fräserlänge 170mm -Max. Fräserverschiebung 80mm -Fräserdrehzahlen 40-220 U/min -Vorschübe stufenlos regelbar / Horizontal -Vorschübe stufenlos regelbar / Vertikal -Vorschübe stufenlos regelbar / Tangential -Aufspanntisch ohne Wasserrand 550mm -Aufspanntischbohrung 100mm -Aufspanndornkegel MK5 Hnjdpfjw R Tykox Ah Ieu Abmaße: LxBxH 3,6x1,8x1,9 Meter / Gewicht 5000Kg Irrtümer / Eingabefehler vorbehalten

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.140 mm, Verfahrweg Y-Achse: 370 mm, Verfahrweg Z-Achse: 470 mm, Steuerungsmodell: siemens 840d, Anzahl der Spindeln: 3, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 20, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Diese 7-achsige Multifunktions-CNC-Dreh-Fräsmaschine ist eine äußerst vielseitige Anlage. Sie wurde in Italien gefertigt und verfügt über eine verfahrbare Säulenkonstruktion, ähnlich wie Maschinen von Mori Seiki NT, Mazak Integrex, DMG Gamma, Biglia Smart Turn, Willemin Macodel, Bumotec und weiteren Herstellern. Die Anlage kann sowohl als Stangendrehautomat eingesetzt werden als auch als vollwertiges 5-Achs-Bearbeitungszentrum mit kontinuierlicher Simultanbearbeitung (inklusive Aufspanntisch mit T-Nuten). Hnsdpfxsw Dpnrs Ah Iju Achsen: X, Y, Z, B, C, Z2, C2 Schwenkbarer Kopf: ±115 Grad Verfahrwege Säule: 1140 x 370 x 470 mm Verfahrweg Drehspindel: 800 + 800 mm Frässpindel (HSK A50): 30.000 U/min, max. Leistung 14,5 kW, 20-facher Scheiben-Werkzeugwechsler, komplette MARPOSS-Laservoreinstellung zur Werkzeugvermessung inklusive. 2 Drehspindeln (Zwillingsspindeln): 6.000 U/min konstant, 8.000 U/min Spitzenleistung, max. Leistung 18,7 kW, 40 mm Stangendurchlass, 2 Spannzangen und 1 hydraulisches, selbstzentrierendes 4-Backen-Futter (165 mm). 18 Drehwerkzeuge auf dem Schwenkkopf (9 pro Seite) plus 1 Trennwerkzeug; zusätzlich 380x280 mm Festtisch mit T-Nuten für Aufspannungen aus dem Bearbeitungszentrum; Gesamtgewicht ca. 6.800 kg. Die Maschine ist vollständig thermostabilisiert (4 Kühlschränke) und ausgestattet mit HEIDENHAIN-Messsystem und Siemens 840D CNC-Steuerung. Baujahr 2005, CE-konform, vollausgestattet mit Fräs- und Drehwerkzeughaltern, Betriebsanleitungen und „CE“-Zertifikat. Die Maschine befindet sich in exzellentem Zustand, steht unter Strom und kann jederzeit besichtigt werden. Sie wurde nur sehr wenig im Prototypenbau einer namhaften Marke aus dem Schmuckbereich (BULGARI) eingesetzt.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Plattenbreite nach Wunsch Plattentiefe nach Wunsch Plattenhöhe nach Wunsch Platten nach Maß 2000 mm x 2000 mm x 200/300 mm 3000 mm x 1500 mm x 500 mm 3500 mm x 2500 mm x 400 mm 4000 mm x 3000 mm x 300 mm 5000 mm x 1500 mm x 300 mm 6000 mm x 1500 mm x 300 mm 7000 mm x 3000 mm x 300 mm 4000 mm x 3000 mm x 300 mm 5000 mm x 1500 mm x 300 mm 6000 mm x 1500 mm x 300 mm 7000 mm x 3000 mm x 300 mm Gussqualität: HT 250 Hnsdpfx Ahew Nbmcj Iju Oberfläche wird nach DIN 876/III bearbeitet. Systemplattenfeld- Aufspannplatte - Aufspannwürfel - Aufspannwinkel - ModularerPlatte - Plattenfeld - Frästisch - Aufspanntische

Zustand: neu, Säulendurchmesser: 320Abmessung (LxBxH): 2670 x 1120 x 2760Gewicht ca.: 3200Bohrleistung: Stahl (S235JR) - 50Bohrtisch T-Nuten-Größe: 14Bohrtisch T-Nuten-Abstand: 180Aufspanntisch Länge: 630Aufspanntisch Höhe: 500Anschlusswert: 6,5Abstand Spindel - Bohrtisch max.: 1420Drehzahlbereich: 44 - 1023Anzahl der Drehzahlbereiche: 12Abstand Spindel - Säule max.: 1600- Vielseitiger Anwendungsbereich wie z.B. Bohren, Reiben, Gewindeschneiden - Elektrisch gebremster Motor - 24V DC Elektrik und 2 Kanal Sicherheitskette nach DIN EN 12717 - Schwerer, massiver, hochwertiger Qualitätsguss - Weite Ausladung durch horizontal verstellbaren Maschinenkopf - Übersichtlich angeordnete Bedientafel - Leichtgängige Schwenk- und Verfahrachsen - Aufwändig gearbeitete Säulenschwenkung mit optimierter Klemmung für höchste Stabilität mit minimaler Klemmversatz - Belastbare, verwindungssteife Konstruktion des Auslegers - Höhenverstellung des Auslegers erfolgt über kraftvollen motorischen Antrieb und Hubspindel - Im Ölbad laufendes Getriebe des Bohrkopfes - Ausleger-Führungsbahnen gehärtet und präzisionsgeschliffen - Getriebezahnräder aus Chrom-Nickel-Stahl, gehärtet und präzisionsgeschliffen, dadurch geräuscharmer und gleichmäßiger Lauf - Bohrkopf und Säule können gemeinsam oder separat geklemmt bzw. gelöst werden - Rechts-Linkslauf - Massiver, exakter Bohrtisch, groß dimensioniert - Gehärteter und geschliffener Aufspanntisch mit parallel verlaufenden T-Nuten - Maschinenleuchte - Überlastschutz - Dickwandige Gusssäule sorgt für hohe Laufruhe und Stabilität - LED Lampe - Kühlmitteleinrichtung mit Kühlmitteltank im Maschinenfuß RD 6 / RD 7 Hnodpfx Ahjwruk Io Iju - Säule wird hydraulisch geklemmt

Baujahr: 1992, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine Differenzwegpresse (Kniehebelpresse) Bruderer steht zur Verfügung. Presskraft: 3200kN, Einbauhöhe min./max.: 420mm/520mm, Aufspanntischdimensionen X/Y/Z: 1400mm/1000mm/150mm, Tischhöhe: 1030mm, Stößeldimensionen X/Y: 1000mm/800mm, Banddurchlassbreite und -höhe: 400mm/450mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2350mm/1850mm/4550mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hnodpfx Ahsvdu Nve Ieu

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Erstinbetriebnahme: 2014 Steuerung: Heidenhain iTNC 530 HSCI inkl. Handrad HR 520 Maschinenstunden Maschine unter Strom: ca. 90.000 h Spindelstunden: ca. 38.000 h Spindelstunden aktuelle Frässpindle: ca. 900 h X-Achse: ca. 2.500 mm Y-Achse: ca. 3.000 mm Z-Achse: ca. 1.250 mm A-Achse: ± 110° C-Achse: ± 300° Aufspanntisch Aufspannfläche: ca. 2.500 x 3.250 x 600 mm 2-Achsen-Fräskopf VH30 Spindelleistung: 60 kW Spindeldrehzahl: max. 22.000 min-1 Drehmoment: 95 Nm Werkzeugaufnahme: HSK 63A Werkzeugabspannung: hydraulisch Kühlmittelzufuhr: Außen und Innen Antriebe Linearachsen Vorschubgeschwindigkeit X/Y/Z-Achse: bis zu 60 m/min Achsbeschleunigung X/Y/Z-Achse: bis zu 5 m/s² Anschlussdaten Anschlussleistung: 190 kVa Vorsicherung: ca. 315 A Maße, Gewichte Platzbedarf Maschine mit Peripherie: ca. 10.000 x 8.000 x 5.650 mm Gesamtgewicht: ca. 63.000 kg Farbe Umhausung, Portal, Schaltschrank: RAL 7035 lichtgrau Fräskopf und Applikationen: RAL 6038 leuchtgrün Beschreibung: Zusatzausstattung Hodpfx Ahjwywcij Ienu - Kühlmittelzufuhr mit Bandfilteranlage - 50 fach Kettenwerkzeugwechsler - Arbeitsraumabdeckung - Späneförderer - Emulsionsnebelabsauganlage von LTA Optional gegen Aufpreis: - Renishaw RMP60 Funkmesstaster - BLUM Control NT Zustand der Maschine Voll funktionsfähiger, sehr guter Zustand und noch unter Strom zu besichtigen! Bilder sind bespielhaft und stammen von einer Neumaschine dieses Typs. Originalbilder folgen in Kürze!

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, x-Weg 2500 mm y-Weg 3000 mm z-Weg 1250 mm Steuerung HEIDENHAIN iTNC 530 Spindeldrehzahlen 22000 U/min Werkzeugaufnahme HSK A-63 Spindelmotor 60 kW Spindelkasten schwenkbar +/- 110 ° c-Achse 360 Werkzeugwechseleinrichtung 50 Pos. Tischabmessung - längs 2500 mm Tischabmessung - quer 3250 mm Kühlmitteleinrichtung 40 bar Maschinengewicht ca. 60 t Raumbedarf ca. 7,6 x 7,3 x 5,7 m Diese ZIMMERMANN FZ33c ist in einem sehr gutem Zustand. Die Maschine ist sofort Verfügbar Beschreibung: Technische Daten der Anlage und Arbeitsbereiche X-Achse 2500 mm Y-Achse 3000 mm Z-Achse 1250 mm A-Achse ± 110 ° C-Achse ± 300 ° inkl. Vibrationssensor inkl. Lagertemperatursensor inkl. Drehdurchführung für innere KM- Zufuhr IKZ 5-Achsen Bahnsteuerung: Heidenhain iTNC 530/Handrad HR520, 15“ TFT Farbdisplay Absauganlage Keller Vario P1 Maschinenraumüberdachung Werkzeugwechsler 50-fach, Kettenmagazin, hinter der Maschine Späneförderer, Auswurf 60° links, stirnseitig Messtaster Renishaw RMP60 Blum Laser WZ-Vermessung "Control NT-Micro" Aufspanntisch Länge x Breite x Höhe 2500 x 3250 x 400mm Tischbelastung 8000 kg/m² (max. 16000 kg) T-Nuten, längs angeordnet 18H12 Abstand T-Nuten 250 mm Maße, Gewichte Platzbedarf (ohne Peripheriegeräte) ca. 7600 x 7300 x 5650 mm Gesamtgewicht ca. 53500 kg Elektrische Anschlusswerte Spannung (Drehstrom) 400 V Frequenz 50 Hz Sicherung siehe Aufstellplan Leistungsbedarf siehe Aufstellplan Druckluftanschluss (bauseits) Erforderlicher Luftdruck 6 Bar Durchschnittlicher Luftverbrauch ca. 15 m³/h (abhängig von Maschinenausstattung) Antriebe Linearachsen Vorschubgeschwindigkeit X-, Y-, Z- Achse 60 m/min Achsbeschleunigung X-, Y-, Z- Achse bis zu 5 m/s² Antriebe Rundachsen –VH30 Vorschubgeschwindigkeit A-, C- Achse 360 °/s Achsbeschleunigung A-, C- Achse 700 °/s² Auflösung A-, C- Achse 0,0001 Genauigkeiten Linearachsen – gemäß VDI / DGQ 3441 Positioniergenauigkeit X- Achse P= 0,026 mm Y- Achse P= 0,028 mm Z- Achse P= 0,020 mm Wiederholgenauigkeit X- Achse Ps= 0,015 mm Y- Achse Ps= 0,016 mm Z- Achse Ps= 0,010 mm Auflösung der Messsysteme (interpol) A-, C- Achse 0,0001° Genauigkeit Rundachsen –VH30 Positioniergenauigkeit A-, C- Achse P= 12“ = 0,0033° Wiederholgenauigkeit A-, C- Achse Ps= 8“ = 0,0022° Fräskopf VH30 2-Achsen Fräskopf: VH30, Frässpindel Siemens Weiss Spindelleistung S1 (100% ED) 60kW, Spindeldrehzahl 22.000 min-1, 95Nm, HSK-A63 Außenmaße Gabelkopf L x B ca. 500 x 600 mm Nennmoment Rundachsen Regelkreis A: min. 1200 Nm C: min. 1047 Nm geklemmt A- und C- Achse: 3000 Nm (Fettdauerschmierung mit autom. Nachschmiersystem) Schwenkachse – Spindelnase 326 mm Werkzeugaufnahme HSK 63 A Hnodewlvrmspfx Ah Iou Werkzeugspannung Federspanner Werkzeugabspannung Hydraulisch Zulässiges Werkzeuggewicht 4,5 kg (Herstellervorgabe) Zuführung Kühlmittel Außen und Innen Kühl-Schmiermittelzuführung (Emulsion) an der Stirnseite der Frässpindel mit Bandfilteranlage Volumen 1500 l Pumpe 1: 40l/Min bei 20 bar Pumpe 2: 20l/Min bei 40 bar, Blasluft an der Stirnseite der Frässpindel

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, Betriebsstunden: 21.000 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, 5-Achs Fräsmaschine Makino D500 inkl. INDUNORM Automation UL300 Fanuc Professional 5 simultan 5 Achsen TECHNISCHE DETAILS X-Achse (längs): 550 mm Y-Achse (quer): 1.000 mm Z-Achse (vertikal): 500 mm A-Achse mit doppel Tourque Antrieb: +300°/-120° C-Achse mit Tourque Antrieb: 360° / Auflösung 0,0001 C-Achse Drehzahl: 50 U/min Vorschubgeschwindigkeit in allen Achsen: 50.000 mm/min Aufspanntisch: Abmaß: DM500 mm mit aufgesetztem Nullpunktsystem Type Parotec: 356 mm x 356 mm Tischbelastung: 350 kg Spindeldrehzahlbereich: 50 – 20.000 U/min Spindelleistung: 18,5 kW (S6) Spindeldrehmoment: 95 Nm (S6) Werkzeugaufnahme: HSK63 Automatischer Werkzeugwechsler Werkzeugaufnahme: HSK63 Anzahl der Werkzeugplätze: 80 Stück Indunorm Palettenwechsler Palettengröße 1 für Automation: 6 Stück 398 mm x 398 mm Preset-Palette für Erowa IST: 1 Stück 398 mm x 398 mm Palettengröße 2 für Automation: 15 Stück Erowa ITS115 mm Palettengröße 3 für Automation: 32 Stück Erowa ITS50 mm Transfergewicht inkl. Palette: 300 k Eilgang Eilgang X-Achse: 48 m/min Eilgang Y-Achse: 50 m/min Eilgang Z-Achse: 50 m/min Eilgang A-/C-Achse: 18.000°/min (entspricht 50 U/min) Vorschub Vorschub X-Achse: 32 m/min Vorschub Y-Achse: 40 m/min Vorschub Z-Achse: 40 m/min Vorschub A-/C-Achse: 12.000°/min (entspricht 33,3 U/min bei max. 500 kg) Vorschub A-/C-Achse: 18.000°/min (entspricht 50 U/min) MASCHINENABMASSE Breite: 3.200 mm Tiefe: 3.550 mm Höhe: 2.900 mm Maschinengewicht: 16.000 kg Hnedpfxew Eiilo Ah Ieu AUSSTATTUNG - Späneförderer - Papierbandfilter - Bettspülung - Elektrisches Handrad - 6 Stück Palette Parotec 398 mm x 398 mm - 1 Stück Pre-Palette Parotec für Erowa ITS 398 mm x 398 mm - Umfangreiche Steuerungsoptionen zu Fanuc - Maschinendokumentation - Infrarottaster Marposs - Vorbereitung für Ölnebelabsaugung - Blum Werkzeugvermessung mit Laser - Arbeitsraumspülung - Handspülpistole - Kühlmittel außen mit 3 Düsen 7 bar - Kühlmittel innen 15 bar - Kühlmitteltemperierung - Luftzufuhr innen & außen Die Maschine ist sofort zu haben. Transport und Inbetriebnahme auf Wunsch Besichtigung in Idstein nach Absprache

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Gepflegte Radialbohmaschine Bohrleistung in Stahl: 40,0 mm Hedpfx Aoirngash Ionu Ausladung: 1300 mm Werkzeugaufnahme: MK4 Schwenkwinkel max.: +/- 180 Grad Pinolenhub: 280 mm Min Abstand Ständer - Bohrspindel (X) 593 mm Max Abstand Ständer - Bohrspindel (X) 1473 mm Drehzahl: 52 - 2000 U/min (12 Stufen) Vorschub: 0,05-0,1-0,2-0,3 mm/U (4 Stufen) Säulendurchmesser: 250 mm Spindeldurchmesser: 68 mm Aufspannfläche: ca. 1445 x 810 mm Betriebsspannung: 400 V Gesamtleistungsbedarf: 5,5 kW Maschinengewicht: ca. 2815 kg. Raumbedarf (L x B x H): 2010 x 820 x 2495 mm Ausstattung: - elektrische Höhenverstellung - hydraulische Klemmung des Bohrschlittens und der Säule - Würfelaufspanntisch mit T-Nuten - automatischer Spindelvorschub - R/L Lauf der Bohrspindel - elektrische Höhenverstellung vom Ausleger - Drehzahleinstellung manuell - Vorschubeinstellung manuell - Handrad für die Verstellung des Bohrschlittens Gern führen wir Ihnen die Maschine vor Ort unter Strom vor. Alle Angaben ohne Gewähr. Zwischenverkauf vorbehalten. Der Kaufgegenstand wird unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft. Der Ausschluss gilt nicht für Schadensersatzansprüche aus grob fahrlässiger bzw. vorsätzlicher Verletzung von Pflichten des Verkäufers sowie für jede Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit.

Zustand: neu, Säulendurchmesser: 260Abmessung (LxBxH): 1725 x 745 x 2550Gewicht ca.: 1800Bohrleistung: Stahl (S235JR) - 42Bohrtisch T-Nuten-Größe: 19Bohrtisch T-Nuten-Abstand: 171Aufspanntisch Länge: 635Aufspanntisch Höhe: 415Anschlusswert: 4Abstand Spindel - Bohrtisch max.: 1270Drehzahlbereich: 37 - 1253Anzahl der Drehzahlbereiche: 12- Vielseitiger Anwendungsbereich wie z.B. Bohren, Reiben, Gewindeschneiden - Elektrisch gebremster Motor - 24V DC Elektrik und 2 Kanal Sicherheitskette nach DIN EN 12717 - Schwerer, massiver, hochwertiger Qualitätsguss - Weite Ausladung durch horizontal verstellbaren Maschinenkopf - Übersichtlich angeordnete Bedientafel - Leichtgängige Schwenk- und Verfahrachsen - Aufwändig gearbeitete Säulenschwenkung mit optimierter Klemmung für höchste Stabilität mit minimaler Klemmversatz - Belastbare, verwindungssteife Konstruktion des Auslegers - Höhenverstellung des Auslegers erfolgt über kraftvollen motorischen Antrieb und Hubspindel - Im Ölbad laufendes Getriebe des Bohrkopfes - Ausleger-Führungsbahnen gehärtet und präzisionsgeschliffen Hnodpjwrukzjfx Ah Isu - Getriebezahnräder aus Chrom-Nickel-Stahl, gehärtet und präzisionsgeschliffen, dadurch geräuscharmer und gleichmäßiger Lauf - Bohrkopf und Säule können gemeinsam oder separat geklemmt bzw. gelöst werden - Rechts-Linkslauf - Massiver, exakter Bohrtisch, groß dimensioniert - Gehärteter und geschliffener Aufspanntisch mit parallel verlaufenden T-Nuten - Maschinenleuchte - Überlastschutz - Dickwandige Gusssäule sorgt für hohe Laufruhe und Stabilität - LED Lampe - Kühlmitteleinrichtung mit Kühlmitteltank im Maschinenfuß RD 4 / RD 5 - Alle Achsen werden manuell geklemmt

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), T-Nutentisch, T-Nuten-Arbeitstisch, T-Nuten-Aufspanntisch 3000 x 1750 mm, Gebrauchtmaschine Hnodpfx Asv R Dqvsh Ieu Abmessungen: 3000 x 1750 x 350 mm Nutengröße: 65 x 27 mm Gewicht: 3500 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Betriebsstunden: 24.517 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.300 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 650 mm, Steuerungshersteller: Fanuc, Spindeldrehzahl (max.): 20.000 U/min, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 48, Die Gebotsabgabe verpflichtet zur fristgerechten Abholung bis zum 30.05.2025. Abbau und Verladung gegen Aufpreis möglich. Geometrieprotokoll vorhanden! TECHNISCHE DETAILS Verfahrweg X-Achse: 1.300 mm Verfahrweg Y-Achse: 800 mm Verfahrweg Z-Achse: 650 mm Steuerungshersteller: Fanuc Hodpfx Aewgbx Ueh Ienu Vorschubgeschwindigkeit: 24.000 mm/min Aufspanntisch Tischabmessung: 1.550 x 800 mm Abstand Spindel zu Tisch: 250 - 900 mm Tischbelastung: max. 2,5 t Werkstückgröße: 1.550 x 800 x 550 mm Spindel Spindeldrehzahlbereich: 50 – 20.000 U/min Spindelleistung: 18,5 kW (S6) Drehmoment: 95 Nm (S6) Werkzeugaufnahme: HSK63 Anzahl der Werkzeugplätze: 48 Stück Kühlmittelanlage Kühlmitteldruck außen: 7 bar Kühlmitteldruck innen: 40 bar Genauigkeit Positioniergenauigkeit: ± 0,0025 mm Wiederholgenauigkeit: ± 0,002 mm MASCHINEN-DETAILS Breite: 3.850 mm Tiefe: 4.090 mm Höhe: 3.560 mm Maschinengewicht: 16.000 kg Einschaltzeit: 38.291 h Bearbeitungszeit: 20.068 h Einschaltzeiten Programm: 24.725 h Einschaltzeiten Spindel: 24.517 h AUSSTATTUNG - Elektrisches Handrad - Späneförderer - Papierbandfilter - Luftzufuhr innen & außen - Infrarottaster Marposs - Vorbereitung für Ölnebelabsaugung - Blum Werkzeugvermessung mit Laser - Arbeitsraumspülung - Handspülpistole - Kühlmitteltemperierung - Maschinendokumentation - Geometrieprotokoll Für Abbau und die Verladung kann ein Dienstleister vermittelt werden. Preis ca. 8.000 €

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Betriebsstunden: 50 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 305, Verfügbar: Februar 2023 Steuerung: Osai X-Achse: ca. 3.100 mm Y-Achse: ca. 2.100 mm Z-Achse: ca. 1.000 mm A-Achse: ± 115° C-Achse: ± 360° Aufspanntisch Aufspannfläche: ca. 3.100 x 2.100 x 213 mm Aluminium mit T-Nuten quer all 250 mm Max Belastung: 1000kg über komplette Fläche verteilt 2-Achsen-Fräskopf ST7 Spindelleistung: 10 kW Spindeldrehzahl: max. 24.000 min-1 Drehmoment: 15,3 Nm Werkzeugaufnahme: HSK 63F Werkzeugabspannung: pneumatisch Blasluft / MMS:außen Antriebe Linearachsen Vorschubgeschwindigkeit X- und Y-Achse: up to 50 m/min Vorschubgeschwindigkeit Z-Achse: up to 30 m/min Farbe Umhausung, Portal, Schaltschrank: lichtgrau Z-Schieber und Fräskopf: orange Zusatzausstattung - 15 fach Werkzeugwechsler - Steuerung im separtem, rollbarem Pult Hodpfxowwq Hcs Ah Ienu

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Betriebsstunden: 20.086 h, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 600 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Eilgang X-Achse: 30 m/min, Eilgang Y-Achse: 30 m/min, Eilgang Z-Achse: 30 m/min, Steuerungsmodell: Heidenhain TNC430, Werkstückgewicht (max.): 250 kg, Tischbreite: 540 mm, Tischlänge: 540 mm, Gesamtgewicht: 8.000 kg, Spindeldrehzahl (min.): 20 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 15.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 20.086 h, Kühlmittelzufuhr: 3 bar, Spindelnase: ISO 40 (DIN69871), Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 30, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Späneförderer, Diese Hermle C800 U ist funktionstüchtig aus der Produktion genommen und kann auch gerne in unserem Showroom im Betrieb besichtigt werden. Standardmäßiger Lieferumfang inkl. Maschinenfüßen, LANG Aufspanntisch für Zentrumspanner, Dokumentation. Hjdpfxsv Ikuce Ah Ijnu Schwungbereich; 20° zur Maschine / 90° gegen die Maschine á 250 kg. Kühlmitteltankkapazität 300 l (40 l/min bei 3 bar) Maschinengröße; 2,70x2,21x2,93 (LxBxH) Gewicht ca. 7500 kg

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 106341-11, Baujahr: 2005, Gesamtgewicht: 8.000 kg, Gesamthöhe: 2.700 mm, Gesamtlänge: 5.660 mm, Gesamtbreite: 3.956 mm, Das Bohrverfahren der Tiefbohrmaschine ist das Bohren mit Einlippenbohrer Informationen Bohreinheit: - Spindelanzahl: 1 - Spindeldrehzahl stufenlos einstellbar: 300 - 8000 1/min - Spindelantriebsleistung: 7,5 kW - Bohrtiefe max.: 800 mm - Bohrdurchmesser min/max.: 3 - 25 mm basierend auf ST 60 - Spiralbohren max.: 25 mm - Gewindebohren max.: M24x3 - Materialabtragsrate Fräsen: 150 ccm/min Fahrwege: - X-Achse Weg: 800 mm - Y-Achse Weg: 400 mm - Z-Achse Weg: 630 mm - W-Achse Weg: 800 mm Fahrgeschwindigkeit: - X-Achse Geschwindigkeit: 15000 mm/min - Y-Achse Geschwindigkeit: 15000 mm/min - Z-Achse Geschwindigkeit: 15000 mm/min - W-Achse Geschwindigkeit: 15000 mm/min Informationen Fluid: - Kühlschmierstoff-Versorgung: Tiefbohröl - Tankinhalt: 800 Liter - 1x Kratzband-Späneförderer - 1x Hydraulikaggregat und Pneumatikaggregat/- Ausrüstung - 1x Tauchpumpe: Pumpenförderleistung: 200 l/min - 1x Niederdruckpumpe: Pumpenförderleistung: 100 l/min Pumpenantrieb: 1,7 kW - 1x Kompaktbandfilter: Filterleistung: 120 l/min bei Bearbeitung in: Stahl/ NE - 1x Radialkolben-Pumpe mit Fernverstellung: Förderleistung: 2 - 94 l/min Pumpenantrieb: 7,5 kW Spindeleinheit: - Ausführung Kartuschenspindel mit Antriebsgehäuse und Spindelantrieb mit Getriebe. Spindellagerung mit Präzisions-Schrägkugellager und Lebensdauer-Fettschmierung. Fräs- und Bohrspindeleinheit: - für konventionelle Bearbeitung - Spindelkopf mit Werkzeugaufnahme HSK 50 Bohrbuchsenträger: - Ausführung als 2- fach Revolver mit elektromotorischer Schwenkeinrichtung - Lagerposition über Hirthverzahnung - Revolverkopf mit Aufnahmen für: Werkzeugführungen zum Tiefbohren Fräs- und Bohrspindeleinheit für konventionelle Bearbeitung Hsdpfxow E H E Ro Ah Ienu Pickup- Werkzeugwechsler: - für konventionelle Werkzeuge und Bohrbuchsen - Ausführung als Scheibenmagazin mit 20 Plätzen inkl. Zustellhub Autom. Werkzeugwechsler für Tiefbohrwerkzeuge: - Festes ELB- Säulenmagazin für mind. 5 Werkzeuge inkl. autom. Werkzeugspannung für HSK- Aufnahmen Aufspanntisch mit W- Achse und NC- Drehtisch: - Länge/ Breite: 800x600 mm - Positioniergenauigkeit: B- Achse +/- 30 - Nutzlast (zentrisch): 1500 daN Werkstück Spannvorrichtung: - 1x Spannreitstock mit manuell betätigter Spannbewegung - 1x NC- Teilapparat (a- Achse) mit Zweibackenfutter manuell betätigt für Werkstückspannung - 1x Basisplatte zur Aufnahme und Spannung der Bohrbuchsen + Auflageprismen Informationen Elektroausrüstung: - 1x CNC Steuerung Sinumerik 840D (digitales Komplettsystem), einschließlich PLC S7-300 Anschlussdaten: - Betriebsspannung: 3AC 400V ± 10% - Frequenz: 50 Hz - Steuerspannung: 24 V DC - Gesamt-Anschlussleistung: 25 kW

Zustand: neu, Säulendurchmesser: 432Abmessung (LxBxH): 3050 x 1185 x 3050Gewicht ca.: 5600Bohrleistung: Stahl (S235JR) - 70Aufspanntisch Länge: 1000Aufspanntisch Höhe: 500Anschlusswert: 11Drehzahlbereich: 44 - 1023Anzahl der Drehzahlbereiche: 29 - 1575Verfahrweg - x: 1185Verfahrweg - y: 1000- Vielseitiger Anwendungsbereich wie z.B. Bohren, Reiben, Gewindeschneiden - Elektrisch gebremster Motor - 24V DC Elektrik und 2 Kanal Sicherheitskette nach DIN EN 12717 - Schwerer, massiver, hochwertiger Qualitätsguss - Weite Ausladung durch horizontal verstellbaren Maschinenkopf - Übersichtlich angeordnete Bedientafel - Leichtgängige Schwenk- und Verfahrachsen - Aufwändig gearbeitete Säulenschwenkung mit optimierter Klemmung für höchste Stabilität mit minimaler Klemmversatz - Belastbare, verwindungssteife Konstruktion des Auslegers - Höhenverstellung des Auslegers erfolgt über kraftvollen motorischen Antrieb und Hubspindel - Im Ölbad laufendes Getriebe des Bohrkopfes - Ausleger-Führungsbahnen gehärtet und präzisionsgeschliffen - Getriebezahnräder aus Chrom-Nickel-Stahl, gehärtet und präzisionsgeschliffen, dadurch geräuscharmer und gleichmäßiger Lauf - Bohrkopf und Säule können gemeinsam oder separat geklemmt bzw. gelöst werden - Rechts-Linkslauf - Massiver, exakter Bohrtisch, groß dimensioniert - Gehärteter und geschliffener Aufspanntisch mit parallel verlaufenden T-Nuten - Maschinenleuchte - Überlastschutz - Dickwandige Gusssäule sorgt für hohe Laufruhe und Stabilität - LED Lampe Hodpfewruk Ujx Ah Ijnu - Kühlmitteleinrichtung mit Kühlmitteltank im Maschinenfuß RD 6 / RD 7 - Säule wird hydraulisch geklemmt

Zustand: neu, Säulendurchmesser: 210Abmessung (LxBxH): 1260 x 700 x 2180Gewicht ca.: 1120Bohrleistung: Stahl (S235JR) - 32Säulendurchmesser: 210Bohrtisch T-Nuten-Größe: 19Bohrtisch T-Nuten-Abstand: 171Aufspanntisch Länge: 600Aufspanntisch Höhe: 380Anschlusswert: 3Abstand Spindel - Bohrtisch max.: 1060Drehzahlbereich: 73 - 1247Anzahl der Drehzahlbereiche: 6 OPTIdrill RD 4 Präzise arbeitende, massive Radialbohrmaschinen in Top Qualität. Ideal für den variablen Einsatz in der Einzelteil- und Serienfertigung. - Vielseitiger Anwendungsbereich wie z.B. Bohren, Reiben, Gewindeschneiden - Elektrisch gebremster Motor - 24V DC Elektrik und 2 Kanal Sicherheitskette nach DIN EN 12717 - Schwerer, massiver, hochwertiger Qualitätsguss - Weite Ausladung durch horizontal verstellbaren Maschinenkopf - Übersichtlich angeordnete Bedientafel - Leichtgängige Schwenk- und Verfahrachsen - Aufwändig gearbeitete Säulenschwenkung mit optimierter Klemmung für höchste Stabilität mit minimaler Klemmversatz - Belastbare, verwindungssteife Konstruktion des Auslegers - Höhenverstellung des Auslegers erfolgt über kraftvollen motorischen Antrieb und Hubspindel - Im Ölbad laufendes Getriebe des Bohrkopfes - Ausleger-Führungsbahnen gehärtet und präzisionsgeschliffen Hsdpfxjwrukus Ah Ienu - Getriebezahnräder aus Chrom-Nickel-Stahl, gehärtet und präzisionsgeschliffen, dadurch geräuscharmer und gleichmäßiger Lauf - Bohrkopf und Säule können gemeinsam oder separat geklemmt bzw. gelöst werden - Rechts-Linkslauf - Massiver, exakter Bohrtisch, groß dimensioniert - Gehärteter und geschliffener Aufspanntisch mit parallel verlaufenden T-Nuten - Maschinenleuchte - Überlastschutz - Dickwandige Gusssäule sorgt für hohe Laufruhe und Stabilität - LED Lampe - Kühlmitteleinrichtung mit Kühlmitteltank im Maschinenfuß RD 4 / RD 5 - Alle Achsen werden manuell geklemmt