Horizontal Bohrwerk gebraucht kaufen (8.254)

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 16874, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 3.614 h, Tragkraft: 1.600 kg, Hubhöhe: 800 mm, Lastschwerpunkt: 1.200 mm, Bauhöhe: 1.660 mm, Gabellänge: 2.400 mm, Gesamtgewicht: 1.720 kg, Motortyp: Elektrisch, Hersteller: Still Bedpfx Aoym H Akog Isld

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 16873, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 4.000 h, Tragkraft: 1.600 kg, Hubhöhe: 800 mm, Lastschwerpunkt: 1.200 mm, Bauhöhe: 1.660 mm, Gabellänge: 1.150 mm, Gesamtgewicht: 1.720 kg, Motortyp: Elektrisch, Hersteller: Still Bodpfx Aeym Hzajg Iold

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 16872, Baujahr: 2019, Betriebsstunden: 3.104 h, Tragkraft: 1.600 kg, Hubhöhe: 800 mm, Lastschwerpunkt: 1.200 mm, Bauhöhe: 1.660 mm, Gabellänge: 1.150 mm, Gesamtgewicht: 1.600 kg, Motortyp: Elektrisch, Hersteller: Still Bjdpeym Hyvsfx Ag Iold

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 16871, Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 6.447 h, Tragkraft: 2.000 kg, Hubhöhe: 800 mm, Lastschwerpunkt: 1.200 mm, Bauhöhe: 1.400 mm, Gabellänge: 1.150 mm, Gesamtgewicht: 1.602 kg, Motortyp: Elektrisch, Hersteller: Still Bjdeym Hx Ejpfx Ag Iold

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung SIEMENS 840D Anzahl Paletten: 2 Anzahl Achsen: 5 Anzahl Spindeln: 2 Werkzeughalter: HSK63 Spindelantriebsleistung: 15,5 kW Spindeldrehzahl: 17.500 U/min Verzahnungsabstand: 300 mm LINEARACHSEN Verfahrweg X/Y/Z: 300 x 650 x 400 mm Eilganggeschwindigkeit (X/Y/Z): 75.000 mm/min DREHACHSE A Verfahrweg: 360 Grad Minimale Auflösung: 0,001 Grad DREHACHSE C Verfahrweg: 360 Grad Minimale Auflösung: 0,001 Grad Anzahl Werkzeuge im Magazin: 2 x 32 PALETTENWECHSELGERÄT Max. Tischbelastung: 300 kg Elektrische Versorgungsspannung Stromversorgung: 400 V Gesamtantriebsleistung: 70 kVA Gewicht und Abmessungen Platzbedarf: 3900 x 3260 mm Maschinenhöhe: 3100 mm Maschinengewicht: 8800 kg Zubehör, Ausstattung - Schnittstelle: Ethernet / RS232 / PCMCIA - Kühlmittelbehälter: 400 l - Mit Hochdruckpumpe: 70 bar - Mit Papierbandfilter: KNOLL PF160/800 - Mit Kühlmittelkühlung Bjdpfx Asycg R Hog Isld - Interne Kühlmittelzufuhr (ICS) - Späneauswurf: hinten - Ölnebelabsaugung: LOSMA Darwin 1200 - Spindelkühlung Die Maschine befindet sich in einem guten Gebrauchtzustand. Unter Strom in Ungarn.

Zustand: sehr gut (gebraucht), FANUC 16 MA-Pro 3 Steuerung mit B-Achse Verfahrwege 900 x 800 x 970 mm Werkzeugwechsler mit 244 Positionen Spindeldrehzahl 0-12'000 U/Min Spindelaufnahme HSK100 2 Paletten 630 x 630 mm Bjdpfx Aeylbc Neg Iold B-Achse 0.001° Spindelinnenkühlung 3D-Messtaster Werkzeugbruchüberwachung Späneförderer Diverses Zubehör MARCELS MASCHINEN AG

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2007, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 609086, Angebot 26074 Hydr.- zweisäulengeführter Horizontalbandsägeautomat Technische Daten: - Schnittbereich bei 90° rund 260 mm - flach 260 x 260 mm Bsdjyn Ikropfx Ag Ield - Materialnachschubautomat max. Einfachhub 600 mm - max. Abschnittlänge im Mehrfachhub mm - Sägebandabmessung ca. 4100 x 32 x 1,2 mm - Schnittgeschwindigkeit stufenlos 12 - 100 m/min - Schnittdruck stufenlos regulierbar 0 - 10 m/min - Hydr. Materialklemmung mit Spanndruckregulierung - Kühlmitteleinrichtung - Späneförderer - Gesamtantriebsleistung 400 V / 8,5 kW - Platzbedarf ca. B 2350 x H max. 2340 x T 3050 mm - Gewicht ca. 3000 kg

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 45.559 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 183519, Verfahrweg X-Achse: 730 mm, Verfahrweg Y-Achse: 730 mm, Verfahrweg Z-Achse: 740 mm, Werkstücklänge (max.): 1.000 mm, Werkstückbreite (max.): 800 mm, Gesamtgewicht: 11.350 kg, TECHNISCHE DETAILS Arbeitstisch: Palettengröße 500 x 500 mm Werkstückabmessungen max.: 800 x 1.000 mm Verfahrweg X-Achse: 730 mm Verfahrweg Y-Achse: 730 mm Verfahrweg Z-Achse: 740 mm Spindeldurchmesser: 215 mm Vorschub: 1 – 60.000 mm/min Eilganggeschwindigkeit max.: 60 m/min Drehzahlbereich: 35 – 12.000 U/min Bsdpoyn I Scofx Ag Ijld Innere Kühlmittelzufuhr: 70 bar MASCHINEN-DETAILS Steuerungsmodell: Mazatrol PC Fusion CNC 640M Maschinenstunden: 45.559 h Maschinengewicht: ca. 11.350 kg AUSSTATTUNG Renishaw Messtaster Späneförderer Werkzeugmagazin: 160 Plätze bestückt + ca. 60 zusätzliche Werkzeuge Palletech Hochregalsystem: 16 Paletten + 2 Ladestationen

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2002, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1102458, Angebot 26078 Hydr.- zweisäulengeführter Horizontalbandsägeautomat Technische Daten ca.: - Steuerung für vollautomatischen Arbeitsablauf - ( Vorschub , Schnittgeschw. Nachschubautomat , usw. ) - in separat stehendem Bedienpult - Schnittbereich bei 90° rund 260 mm - flach 300 x 260 mm - kleinste Materialabmessung rund / flach 15 / 10 x 15 mm - kleinste Abschnittlänge 10 mm - Reststücklänge Automatikbetrieb / manuell ca. 130 / 40 mm - Sägebandabmessung 4400 x 34 x 1,1 mm - Schnittgeschwindigkeit stufenlos 20 - 140 m/min - Schnittdruck stufenlos regulierbar 0 - 10 m/min - Hydr. Materialklemmung mit Spanndruckregulierung - Kühlmitteleinrichtung - Gesamtantriebsleistung 400 V / 8,0 kW - Platzbedarf ca. B 2700 x H 1600 x T 2450 mm Blodpfoyn If Aox Ag Ijd - Gewicht ca. 1800 kg - Rollengang 2000 mm

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Verfahrweg X-Achse: 3.200 mm, Verfahrweg Y-Achse: 300 mm, Verfahrweg Z-Achse: 260 mm, Eilgang X-Achse: 60 m/min, Eilgang Y-Achse: 50 m/min, Eilgang Z-Achse: 50 m/min, Ausstattung: Drehzahl stufenlos einstellbar, Zum Verkauf steht das Zentrum AIM 3410 der Firma Yilmaz. Das Zentrum ist 4-achsig. Ausgestattet mit vier Spannern, die automatisch vom Kopf positioniert werden. Die Maschine verfügt über eine Spindel mit einer Leistung von 7,5 kW in S1. Im Lieferumfang ist die CAMQUIX 3D-Software zur Bearbeitungsvorbereitung enthalten. Die Maschine war eine Ausstellungsmaschine und wurde nie in der Produktion eingesetzt. Bodeym Suxepfx Ag Isld

Zustand: sehr gut (gebraucht), Frietsch SÄGEMASCHINEN An u. Verkauf von KASTO - Sägemaschinen Sehr geehrte Damen und Herren, wir kaufen und verkaufen, überarbeiten, und überholen KASTO - Sägemaschinen. Seit mehr als 38 Jahre haben wir Erfahrung mit KASTO - Sägemaschinen und haben uns auf das überholen der Maschinen spezialisiert. Die Maschinen werden vom Fachpersonal nach KASTO - Werksnorm überholt. Auch suchen wir nach Ihren Wünschen KASTO - Sägemaschinen zur Maschinenüberholung. Gutes Preis - Leistungsverhältnis durch Professionelle Maschinenüberholung. Technische Daten KASTOtwin A 2 Abmessung Standardmaschine Länge 1 755mm Breite 2 475mm Höhe 1 570mm Gesamtgewicht ca. 1 700kg Gesamtantriebsleistung 5,0kW Antriebsleistung Sägemotor frequenzgeregelt 3,0kW Schnittbereich in mm ca: Schnittbereich Ø 260 mm Schnittbereich, flach ( B x H ) 260 x 260mm Kleinste Abmessung rund Ø 10mm vierkant, H x B 10mm Materialvorschublänge einfach max. 750mm Mehrfachvorschub 9 999mm Kürzeste Abschnittlänge 6mm Kleinster zu sägender Durchmesser 10mm Minimal Reststück im Einzelschnitt 15mm Kürzeste Restücklänge im Automatikbetrieb 100mm Schnittgeschwindigkeit, stufenlos 20 - 100m/min Sägebandabmessung 4530 x 34 x 1,1mm Materialauflagehöhe 700mm Bledpfx Ageggbw Ij Ied Schnittvorschub: stufenlos einstellbar Materialvorschub Kugelrollspindel Bandspannung hydraulisch

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2018, Achsen X, Y, Z ... 460 mm/510 mm/560 mm Bsdpfoygwzwsx Ag Ield Tisch ... 305 mm x 305 mm Spindeldrehzahl 15.000 U/min Leistung ... 22 kW Anzahl der Werkzeuge 50 Werkstückdurchmesser max. 500 mm

Zustand: gebraucht, Horizontal Bearbeitungszentrum mit 2-fach Wechseltisch STEINEL Typ BFZ 5 mit CNC Steuerung SIEMENS Sinumerik 810 M Fabr. Nr. 34 Baujahr 1988 Verfahrweg X: 500 mm, Y: 400 mm, Z: 320 mm Aufspannfläche, Tischfläche 500 x 400 mm Werkzeugaufnahme ISO 40 Spindeldrehzahl max. 6300 U/min. stufenlos Hauptspindel Antrieb 12 kW Blodpfxeutuyie Ag Iod Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz, 30 kVA - Werkzeugwechsler mit 24 Werkzeugplätzen - Wechseltisch mit 2 Stationen - Schnittstelle für Datentransfer - Kühlmitteleinrichtung mit Späneförderer Platzbedarf L x B x H 4100 x 2500 x 2650 mm Gewicht ca. 8 ton. guter Zustand Transportabmessungen: Maschine L x B x H 3200 x 2500 x 2650 mm, ca. 7,5 ton. Späneförderer L x B x H 3500 x 1100 x 2100 mm, ca. 600 kg

Zustand: gebraucht, Horizontal Bearbeitungszentrum mit Palettenwechsler STEINEL Typ BZ 24 FFZ mit CNC Steuerung SIEMENS Sinumerik 850 M Fabr. Nr. 77 Baujahr 1990 Verfahrweg X: 630 mm, Y: 500 mm, Z: 500 mm Tischgröße je Palette 400 x 400 mm Palettendrehung B-Achse Spindeldrehzahl max. 7100 U/min. stufenlos Werkzeugaufnahme ISO 40 Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz, 80 Amp. - Werkzeugwechsler mit 60 Werkzeugplätzen und Doppelarmgreifer - Palettenwechsler mit 4 Paletten - Horizontal liegender Palettenplatz für die Bearbeitung, Achs-Bewegung = X-Achse - Palettendrehung = B-Achse - Spindelramm als Z-Achse - Spindelramm mit Querbewegung als Y-Achse - KSS Spritzdüsen am Spindelramm und im Arbeitsraum - Kühlmitteleinrichtung mit Späneförderer unter dem Arbeitsraum - CNC Steuerung SIEMENS Sinumerik 850 M - Schnittstelle für Datentransfer Platzbedarf L x B x H 9000 x 3100 x 3200 mm Gewicht 13,5 ton. Transportabmessungen auf LKW: Bledpfxsdzqmro Ag Ijd Maschine mit Werkzeugmagazin L x B x H 9000 x 3000 x 3000 mm Späneförderer L x B x H 4700 x 1000 x 1450 mm Containerverladung in einen 40" OT HC ist möglich. guter Zustand

Zustand: gebraucht, Maschine nicht beriebsbereit, Steuerung startet nicht Horizontal Bearbeitungszentrum mit Palettenwechsler STEINEL Typ BZ 24 FFZ mit CNC Steuerung SIEMENS Sinumerik 850 M Fabr. Nr. 58 Baujahr 1990 Verfahrweg X: 630 mm, Y: 500 mm, Z: 500 mm Tischgröße je Palette 400 x 400 mm Palettendrehung B-Achse Spindeldrehzahl max. 7100 U/min. stufenlos Werkzeugaufnahme ISO 40 Netzanschluß 380 Volt, 50 Hz, 80 Amp. - Werkzeugwechsler mit 60 Werkzeugplätzen und Doppelarmgreifer - Palettenwechsler mit 4 Paletten - Horizontal liegender Palettenplatz für die Bearbeitung, Achs-Bewegung = X-Achse Bedpfxedzqmfe Ag Ijld - Palettendrehung = B-Achse - Spindelramm als Z-Achse - Spindelramm mit Querbewegung als Y-Achse - KSS Spritzdüsen am Spindelramm und im Arbeitsraum - Kühlmitteleinrichtung mit Späneförderer unter dem Arbeitsraum - CNC Steuerung SIEMENS Sinumerik 850 M mit TFT Monitor - Schnittstelle für Datentransfer Platzbedarf L x B x H 9000 x 3100 x 3200 mm Gewicht 13,5 ton. Maschine nicht beriebsbereit, Steuerung startet nicht - sonst guter Zustand Transportabmessungen: Maschine mit Werkzeugmagazin L x B x H 9000 x 3000 x 3000 mm Späneförderer L x B x H 4700 x 1000 x 1450 mm

Zustand: gebraucht, Werkstattüberholte Flachschleifmaschine GEIBEL & HOTZ Typ FS 60 AC Masch. Nr. 2012190398 Baujahr 1998 - 2025 Werkstattüberholt bei Stange Werkzeugmaschinen in 2025 Elektro Magnetspannplatte 600 x 400 mm Tisch-Aufspannfläche 960/620 x 400 mm Tisch Längsbewegung max. 660 mm Schleifbreite 400 mm Querbewegung mit Quervorschub max. 400 mm Querbewegung mit Handverstellung max. 425 mm Abstand Spindelmitte - Magnetplatte max. 425 mm Tischgeschwindigkeit 2 - 28 m/min stufenlos Schleifscheibenabmessungen Ø 300 x 50 x 76 mm manuelle Senkrechtzustellung 1 Teilstrich = 0,002 mm Blsdpew Hhbcjfx Ag Iod manuelle Querzustellung 1 Teilstrich = 0,01 mm Netzanschluß 400 Volt, 50 Hz. - Elektro-Magnetspannplatte GEIBEL & HOTZ, Typ HPM 600 x 400, Bauhöhe 99 mm - automatische Tiefenzustellung zum Plan- und Einstechschleifen mit Istwert-Digitalanzeige - Einstellung der Tiefen-Zustellgröße über Dekadenschalter - Querzustellung zum Flachschleifen motorisch oder manuell über Handrad - hydraulische Tischlängsbewegung - Zentralschmierung für Tischlängsbewegung, die Y+Z Achsbewegungen und die Gewindespindeln - montierte Schleifscheibe mit Ø 300 mm (nur Ø 290 mm) - Elektro-Schaltschrank nebenstehend - Hydraulikaggregat im Maschinenunterbau - Kühlmitteleinrichtung mit Papierbandfilter - Maschine für den Transport auf einer Transportpalette aufgebaut Platzbedarf L x B x H 2850 x 2250 x 2500 mm Platzbedarf L x B x H 3000 x 2400 x 2500 mm Gewicht ca. 2 ton. (komplett) sehr guter Zustand - Werkstattüberholt bei Stange Werkzeugmaschinen

Zustand: gebraucht, Universal Fräsmaschine, Konsolfräsmaschine SIMPLON Typ UN-S / Universa-Super Masch. Nr: 17220 Baujahr 1979 Fahrwege X: 900 mm, Y: 240 mm, Z: 400 mm Tischgröße 1300 x 300 mm Werkzeugaufnahme SK 40 - M16 Bjdpfx Aeifu Arog Isld Spindeldrehzahl 50 - 1750 U/min. 16 Stufen Vorschub X, Y, Z- Achse 11 - 500 mm/min. Eilgang 2400 mm/min Motorleistung Hauptspindel 4 KW Anschlußleistung 380 Volt, 50 Hz - 3-Achsen Digitalanzeige HEIDENHAIN, Typ VRZ 750 (X-Maßstab fehlt) - Hauptspindelantrieb über 16 Getriebestufen - Rechts- und Linkslauf der Frässpindel - Vertikalfräskopf schwenkbar +/- 90° - Ausleger vom Fräskopf 700 mm manuell verfahrbar - seitlich manuell ausfahrbare Gegenlageraufnahme mit Schwalbenschwanzführung 450 mm - mechanische Werkzeugklemmung mit Anzugsschraube M16 - Kühlmitteleinrichtung im Maschinenfuß - Elektro Schaltschrank an der Maschine Platzbedarf L x B x H 1600 x 1850 x 1850 mm Gewicht 2400 kg guter Zustand

Zustand: gut (gebraucht), Ausführung : . Blsdpfjylpztsx Ag Isd • Aufspannfläche D = 400 mm • Bauhöhe 196 mm • . • 3-Backenfutter Fabr. TOS , D = 250 mm , sehr gut erhalten .

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2001, Technische Details: Raddurchmesser - max.: 80/120 mm Modul - max.: 2,5 Größter zulässiger Kopfkreisdurchmesser: 65 mm Kleinster zulässiger Fräsdorn- Durchmesser: 22 mm Größte verzahnte Länge: 140 mm Größte Länge: 120 mm Schlittenweg Axial ( Z-Achse ): 320/400 mm Maße (Länge/Breite/Höhe): 3270 x 3240 x 2020 mm Maschinengewicht ca.: 6 t P60 - Das kompakte Multitalent für Räder, Wellen und Schnecken Die P60 ist die kleinste Maschine in der Gleason-Baureihe horizontaler Wälzfräsmaschinen. Das Multitalent fräst nicht nur Stirnräder mit allen wälzbaren Profilen, sondern ist auch die optimale Lösung für die Bearbeitung von Lenkritzeln und Schnecken. mit automatischem Beladesystem, Absaugeinrichtung, Späneförderer, mit Auswuchteinrichtung mit 2 Reitstöcken, mit Prozessüberwachungssystem Artec, typ CTM-BT1.1 * Bljdpfsxrwpkjx Ag Isd

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Raddurchmesser - max. 175 mm Radbreite 710 mm Modul - max. 4,5 Bjdpfxovzhfrj Ag Ield Modul - min. 0,5 Gewicht 4,5 t Gesamtleistungsbedarf 10,5 kW Ausstattung/Zubehör: - Fräsdorne - Spannmittel - Dokumentation

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1969, Raddurchmesser - max. 160,175 mm Radbreite 355 mm Modul - max. 4,5 Spindelbohrung 75 mm Spitzenweite 410 mm Zähnezahl - min. 2, 3 Fräser Durchmesser max. 115 mm Fräserlänge max. 105 mm Achsabstand zwischen Fräser und Werkstück - max. 138 mm Achsabstand zwischen Fräser und Werkstück - min. 30 mm Fräskopf - schwenkbar 120 ° Fräserdrehzahlen 70 - 400 U/min Axialvorschübe 0,25 - 4,0 mm/U Radialvorschübe 0,09 - 1,5 mm/U Gesamtleistungsbedarf ca. 9,5 kW Maschinengewicht ca. 3,5 t Raumbedarf ca. 1730x1400x1440 mm Ausstattung/Zubehör: - Wechselräder Bjdpfjvzhf Ssx Ag Ijld - Fräsdorne - Spannmittel - Dokumentation

Zustand: sehr gut (gebraucht), Raddurchmesser - max. 130 mm Radbreite 180 mm Modul - max. 2,5 Modul - min. 0,3 Drehzahl 140 - 900 U/min Zähnezahl - min. 4 Einspannlänge max. 200 mm Steuerung Siemens Werkstückdurchmesser - max. 80 mm Gesamtleistungsbedarf 3,5 kW Maschinengewicht ca. 2,9 t Bljdjx N Nddspfx Ag Isd Raumbedarf ca. 1,8 x 1,6 x 1,9 m

Zustand: gut (gebraucht), Raddurchmesser - max. 130 mm Radbreite 140 mm Modul - max. 2,5 Modul - min. 0,3 Drehzahl 112 - 1000 U/min Zähnezahl - min. 6 Einspannlänge max. 150 mm Blodpfsvpab Iox Ag Ijd Gesamtleistungsbedarf 3,5 kW Maschinengewicht ca. 2,1 t Raumbedarf ca. 1,3 x 1,2 x 1,5 m

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 25.208 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 800 mm, Verfahrweg Y-Achse: 800 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Drehmoment: 300 Nm, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: 840D SL, Drehzahl (max.): 12.500 U/min, Spindeldrehzahl (max.): 12.500 U/min, Leistung des Spindelmotors: 40.000 W, Anzahl der Spindeln: 1, Operating hours: 23145 Year of construction: 2014 Control unit: Siemens 840 D SL Bjdpfox Ecpisx Ag Ijld Spindle: EEC 100 Einheit 12500 1/min, 40 kW, 300 Nm Tool clamping system: HSK 100 Tool magazine / places: Chain / 100 Rotary table: 360.000° X 0,001° Coolant unit: KNOLL, KF 400, IKZ 50 bar, (work area flushing) Positioning range XYZ (mm): 800 / 800 / 800 Pallet size (mm): 500 X 630 Workpiece clamping: 60 bar Additonal options, Specifics: Control of 4th line in the work area for hydraulic switching function; Interface for exhaust system; Screen blow-off device for operator door; Fast drill fracture sensing (SBBK); Integrated process monitoring and collision monitoring; standard operator-panel for tool-magazin;

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1972, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 290 mm, Verfahrweg Y-Achse: 170 mm, Verfahrweg Z-Achse: 310 mm, Spindeldrehzahl (max.): 2.000 U/min, Spindeldrehzahl (min.): 40 U/min, Gesamtgewicht: 1.200 kg, x-Weg: 290 mm y-Weg: 170 mm z-Weg: 310 mm Frässpindel Anzahl der Frässpindeldrehzahlen: 16 Bledpfoynk Iyox Ag Ied Frässpindeldrehzahlen: 40 - 2000 U/min Innenkegel der Frässpindel: ISO 40 max. Spannzangenbohrung: 25 mm Abmessungen: 1066 x 1048 x 1330 mm