Spinner Fräsmaschine gebraucht kaufen (87)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Steuerung Siemens 840D inkl. Shop-Turn, Revolver alle Stationen angetrieben, Y-Achse, Gegenspindel, Nedpfx Aox Th I Aedrscl Werkzeugmessarm, viel Zubehör, Hochdruckaggregat, Späneförderer

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 16.051 h, Verfahrweg X-Achse: 1.000 mm, Verfahrweg Y-Achse: 650 mm, Verfahrweg Z-Achse: 650 mm, Diese 3-Achsen SPINNER VC 1000 wurde 2011 hergestellt. Sie verfügt über eine Siemens 840DE-SolutionLine Steuerung, einen 15" Farbbildschirm und eine Hochgeschwindigkeitsfrässpindel mit bis zu 12.000 U/min. Die Maschine bietet Verfahrwege von X=1000 mm, Y=650 mm, Z=650 mm und einen schnellen Werkzeugwechsler für 24 Werkzeuge. Ideal für eine präzise und effiziente Bearbeitung. Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Fräsmaschine sind, sollten Sie die SPINNER VC 1000 in Betracht ziehen, die wir zu verkaufen haben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. • Frässpindel bis zu 12000 U/min mit "in-line" Direktantrieb • Verfahrwege: X=1000 mm, Y=650 mm, Z=650 mm • Linearführungen in allen drei Achsen • Werkzeugkegel Größe 40 nach DIN 69871-A • Automatischer Hochgeschwindigkeits-Werkzeugwechsler für 24 Werkzeuge • Spindelkegel-Ausblasvorrichtung • Vollverkleidung mit Spritzschutz • Arbeitsraumbeleuchtung • Späneförderer VC 1000-HS • Kühlmittelzuführung zum Werkzeug nach DIN 69871A • Hochdruckpumpe und Schwerkraft-Papierfilter mit kapazitivem Niveauschalter Nsdpfx Adsx Ut Hgerocl • Werkzeughalter SK40 für Messtaster TC 50 • inklusive Messtaster

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 29.199 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AK0272, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, - Baujahr 2006 - voll funktionsfähig, unter Strom, vorführbereit - mit angetriebenen Werkzeugen - mit Gegenspindel - Steuerung Siemens 840 D Ncjdpfx Aexgrymjdrol - incl. Späneförderer - Drehdurchmesser über Bett: 685 mm - Spitzenabstand: 526 mm - Verfahrwege: X 240 mm / Z 640 mm / B 520 mm - Eilgänge (X, Z, B): 18 / 24 / 24 m/min Nettopreis unverladen ab Standort Luckenwalde (Deutschland) ohne Transport

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Hersteller: Spinner Modell: TC-400 Baujahr: 2014 Steuerung: Fanuc 32iTB Max. Stangendurchlass: Ø 52 Ausstattung: Kurzstangenlader Spinner Servo-Load 80-1500V2 mit Lagerbock Steuerung: Fanuc 32iTB mit Farbbildschirm LCD/Bedienfeld 1 Antriebsmotoren für X/Z und Spindel Fabrikat GE Fanuc in digitaler AC-Technik, Verfahrwege X=200mm Z=515mm, Drehspindel bis 5.000 1/min / 52mm; Leistung 18kW; Drehmoment 113Nm (S6=40%), Drehspindel als integrierte Motorspindel mit Wasserkühlung, Spindelnase A6, C-Achse für Spindel inkl. Softwareoption "Transmit" zur Stirnseitenbearbeitung und "Zylinderinterpolation" zur Mantelbearbeitung, Hydraulischer Hohlspannzylinder, Schaltrevolver 12-fach für Werkzeugaufnahme nach DIN 69880/30mm, 12 angetriebene Werkzeugstationen mit Ncjdpfx Adewwucusrol Schaltrevolver für Fräs- und Bohrbearbeitung, Reitstock für TC400, MK4, Späneförderer TC400, mit vergrößertem, L-förmigen Kühlmitteltank, ca. 150 Liter mit Kreiselpumpe 50l/min, 3,3 bar Teilefänger, Werkzeugmessarm, Hochdruckpumpe, Elektrostatischer Luftreiniger

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Ref.-Nr.: 10475 Nodpox Sw Hxefx Adrjcl Hersteller: SPINNER Typ: TC52-MC Baujahr: 2005 Steuerungsart: CNC Steuerung: Siemes 810 D ShopTurn Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Germany Maschinen-Nr.: AN0XXXX Drehzahl: 280/400 U/min Werkzeughaltertyp: Stahlhalter 9 pcs. Drehdurchmesser: 280/400 mm Drehlänge: 550 mm Werkzeugaufnahme: VDI 30 Spindeldrehzahl max.: 5.000 U/min Revolverplätze: 12 Stk Zusatzinformationen: Dreibackenfutter: Fabrikat Schunk angetriebene Werkzeugstationen Ölnebelabsaugung Kühlmittelanlage Kabine, Absaugung Donaldson Tirit DCE Maschine kann nach Absprache unter Strom besichtigt werden.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Ref.-Nr.: 10474 Hersteller: SPINNER Typ: TC77 MCY Baujahr: 2008 Steuerungsart: CNC Steuerung: Siemens 840 D Lagerort: Halberstadt Ursprungsland: Germany Maschinen-Nr.: AP0XXXXX Spannfutter-Durchmesser: 210 mm Reitstock - Durchmesser: 110 mm Vorschubgeschwindigkeit X / Z: 15/24 mm/min Drehdurchmesser: 500 mm Max. Drehmoment: 113 Nm Verfahrweg - X: 350 mm Verfahrweg - Y: 230mm (-110mm +120mm) mm Verfahrweg - Z: 1160/1840mm mm Abstand zwischen den Spitzen: 800 / 1500 mm Spindel 1 Spindelkopf Durchmesser (Flansch): A8 mm Spindel 2 Spindelkopf Durchmesser (Flansch): A6 mm Pinolen Morsenkegel: MK4 Revolverplätze: 12 Stk Maschinenlänge: 3250 mm Maschinenbreite: 1980 mm Maschinenhöhe: 2090 mm Maschinengewicht ca.: 7,5 t Max. Schwenkdurchmesser: 690 mm Zusatzinformationen: Spindelkopf: A8 Stangenkapazität: 77mm Stangenkapazität: 52mm Anzahl der rotierenden Werkzeugpositionen: 12 Ncodsx Sw Hrjpfx Adrsl Y Achse + C Achse. Maschine kann nach Absprache unter Strom besichtig werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Technische Details: x-Weg: 760 mm y-Weg: 460 mm z-Weg: 460 mm Steuerung: Heidenhain TNC 620 Einschaltstunden: 20246 h Betriebsstunden Spindel: 7724 h Spindeldrehanzahl: 12.000 U/min. Ncsdpovhbpdjfx Adrsl Drehmoment an der Spindel: 75 - 95 Nm Spindelaufnahme MK: SK40 Werkzeugmagazin mit: 24 Plätze Tischgröße: 900 x 410 mm max. Tischbelastung: 350 kg Vorschubbereich: k.A. Eilgang:: 36 m/min Schnittstelle: RS232 Steuerspannung: 24 DC V Druckluftanschluß: 6 / 8 bar Gesamtleistungsbedarf: 20 kVA Maschinengewicht ca.: ca. 6,0 t Abmessung Kühlanlage: 1,7 x 0,7 x 1,35 m Abmessung Maschine ca. LxBxH: 1,9 x 2,3 x 2,45 m TNC620 (Bahnsteuerung mit bis zu 5 gesteuerten Achsen, besonders geeignet für universal Fräsen), lässt sich im Netzwerk integrieren Schutztüren mit schlagfestem Kunststoffscheiben Späneförderer Hydraulikaggregat Kühlmittelaufbereitungsanlage Kühlanlage Rittal am Schaltschrank Arbeitsraum Innenbeleuchtung Handsteuergerät *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2003, Drehdurchmesser max. 420 mm Drehlänge 1090 mm Steuerung FANUC Serie 18i-TB Drehspindel Durchlass 108 mm Spannfutter 250 / 315 Drehzahlbereich 0-3750 U/min Vorschubgeschwindigkeit 18/24 m/min. Werkzeug 12 Pinolenhub 100 mm Pinolendurchmesser 110 mm Aufnahme MK 4 Anzahl der angetriebenen Werkzeuge 12 mm Drehzahl 3000 U/min Drehmoment 22 nm Ncsdpoucgyljfx Adrol Kühlmittelbehälter 140 l Gesamtleistungsbedarf 22/18,5 kW Maschinengewicht ca. 6500 KG Zylinderschaft DIN 69880: VDI 50 Stangebearbeitung: Nein Futterteile: Ja Hydraulische Lünette Innendurchmesser: Dm 20-165 mm

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2014, Spinner MCV 1000, Baujahr 2014, Steuerung Heidenhain TNC 620, Verfahrweg X/Y/Z 1016/610/508 mm, Werkzeugwechsler 32 fach, Aufnahme SK 40, vorbereitet Innenkühlung, Tischgrösse 1200 x 500 mm, max. Tischlast 800 Kg, Spindeldrehzahl bis 10.000 U/min, Ncodpfjyaqn Dsx Adrjl Aufnahme SK 40, Späneförderer, 4 Backenfutter Ø 250 mm mit Backen, 3 Backenfutter Ø 315 mm mit Backen,

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2023, Spinner TC 600, Baujahr 2023, Nodpfx Aeyap H Sodrscl Steuerung Fanuc 32 i TB, Verfahrweg X/Z 275/700 mm, Späneförderer, Reitstock, Revolver 16 fach, VDI 40, C Achse, angetr. Werkzeuge, Dreibackenfutter Ø 250 mm,

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2008, Spinner TC 65,  Baujahr 2008, Steuerung Fanuc 21 iTB, Verfahrweg X/Z 230/740 mm, Reitstock, Pinolenweg 120 mm, Spindeldrehzahl bis 4.500 U/min, Revolver 12 fach, Njdpfx Aeyapziodrecl alle Stationen angetrieben, C Achse, VDI 30, Reitstock, Dreibackenfutter, Stangendurchlass bis 65 mm,

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Spinner TC 65 MC, Baujahr 2005, Steuerung Fanuc, Verfahrweg X/Z 230/740 mm, Ncedsyapitjpfx Adrol Revolver 12 fach, C Achse, angetriebene Werkzeuge, Reitstock, Späneförderer, Teilefänger, Postprozessor, Werkzeugmeßarm,

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2002, Verfahrweg X-Achse: 155 mm, Verfahrweg Z-Achse: 800 mm, Steuerungshersteller: SIEMENS, Steuerungsmodell: Sinumerik 810 D, Diese SPINNER MT 350/750 wurde im Jahr 2002 hergestellt. Eine robuste Horizontaldrehmaschine mit einem Verfahrweg von X 155 mm und Z 800 mm, einem Umlaufdurchmesser über Bett von 350 mm und einer Drehlänge von 750 mm. Angetrieben von einem 9/11 kW-Antrieb und gesteuert von der SINUMERIK 810 D, prüfen Sie die Möglichkeit, diese SPINNER MT 350/750 Horizontaldrehmaschine zu kaufen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Maschinenvorteile Nodpfxsx R E N Ee Adrjcl Technische Maschinenvorteile • Umlaufdurchmesser über bett: 350 mm / umfangsdurchmesser über schlitten: 180 mm / drehlänge maximal: 750 mm • Antriebsleistung: 9/11 kw

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 16.550 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: UT 0894, Verfahrweg X-Achse: 650 mm, Verfahrweg Y-Achse: 500 mm, Verfahrweg Z-Achse: 500 mm, Steuerungshersteller: Heidenhain, Steuerungsmodell: TNC620, Drehtischdurchmesser: 650 mm, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 3.000 h, Spindelnase: SK 40, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 32, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Drehzahl stufenlos einstellbar, Späneförderer, Wir bieten dieses gebrauchte Spinner U5-630 Universal-Bearbeitungszentrum, Baujahr 2016, an. Typbezeichnung: U5-630 Seriennummer: UT 0894 Baujahr: 2016 Spannung: 400 V Frequenz: 50/60 Hz Bemessungsstrom I_B: 42 A Nennstrom I_N: 50 A SK 40 IKZ 25-30 Bar Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an. Ncodsx N Ryajpfx Adrel die Maschine kann unter Strom besichtigt werden

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2006, Spinner TC-52 MC CNC-Drehmaschine mit C-Achse Baujahr: 2006 Betriebsstunden: 10.981 Steuerung: Siemens 810D mit ShopTurn Max. Drehdurchmesser: 280 mm Max. Schwingdurchmesser: 400 mm Spitzenweite: 550 mm Hauptspindelmotor: 13 kW Spindeldrehzahl: max. 5.000 U/min Werkzeugrevolver: 12 Stationen C-Achse und angetriebene Werkzeuge Geprüft und voll funktionsfähig Zubehör/Optionen: - Späneförderer - 2 angetriebene Werkzeughalter - 8 statische Werkzeughalter Ncodpfx Aex R Tdqedrjl - Dokumentationen - Kein Reitstock Unter Strom in unserem Lager!

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 1.530 mm, Verfahrweg Y-Achse: 530 mm, Verfahrweg Z-Achse: 465 mm, Drehtischdurchmesser: 650 mm, Spindeldrehzahl (max.): 12.000 U/min, Anzahl der Spindeln: 1, Anzahl der Steckplätze im Werkzeugmagazin: 32, Spinner U1530 X-Verfahrweg 1.530 mm Ncodpfxsych Rhe Adrol Y-Verfahrweg 530 mm Z-Verfahrweg 465 mm Rundtisch Durchmesser 5. Achse 650 mm Anzahl Werkzeuge 32 Spindeldrehzahl 12.000 1/min Automation vorbereitet Werkzeugaufnahmen SK40

Baujahr: 2003, Betriebsstunden: 78.554 h, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Allgemeine Daten Maschinengewicht: 8200 kg Nsdpfx Adex D Hh Tjrecl Hauptantrieb Anzahl der Achsen: 2 Spindeldrehzahl: 3200 U/min Spindelmotorleistung: 30 kW Steuerung Marke: SIEMENS Modell: Sinumerik Verfahrwege X-Achse: 305 mm Z-Achse: 1140 mm Abmessungen Maschinenlänge: 4900 mm Diese SPINNER JCL-75/1000-TC 82 wurde im Jahr 2003 hergestellt. Es handelt sich um eine robuste, horizontale Drehmaschine mit einem maximalen Drehdurchmesser über Bett von 555 mm und über Schlitten von 350 mm. Die Maschine verfügt über einen 12-fach Revolver mit VDI 40 Werkzeugaufnahme und eine Spindelmotorleistung von 30 kW. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese horizontale Drehmaschine SPINNER JCL-75/1000-TC 82 zu erwerben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu dieser Maschine. Einsatzbereiche Drehen

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2013, Steuerungseinheit Marke: HEIDENHAIN Modell: TNC 620 Ncjdpfex D E Thox Adrjl Hauptantrieb Spindeldrehzahlbereich: 12000 Werkzeugaufnahme: BT40 Anzahl der Achsen: 3 Verfahrwege X-Achse Verfahrweg: 760 mm X-Achse Eilgang: 36 m/min (reduziert auf 25 m/min) Y-Achse Verfahrweg: 460 mm Y-Achse Eilgang: 36 m/min (reduziert auf 25 m/min) Z-Achse Verfahrweg: 460 mm Z-Achse Eilgang: 36 m/min (reduziert auf 25 m/min) Tisch Außenlänge: 900 mm Außenbreite: 410 mm Tischbelastung: 350 kg Dieses 3-achsige Bearbeitungszentrum SPINNER VC 750 wurde 2013 gefertigt. Ideal für präzise CNC-Fräsarbeiten; die Maschine bietet robuste Leistung und Zuverlässigkeit. Nutzen Sie die Gelegenheit, diese SPINNER VC 750 CNC-Fräsmaschine zu erwerben. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Anwendungsbereiche Fräsen

Baujahr: 2008, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Angeboten wird eine CNC-Drehmaschine (Subspindel, Fräsen/C-Achse, Y-Achse). Ausgestattet mit Stangenrutsche für Kugeln kleiner 120mm und CNC-Vereinzelung für Kugeln größer 120mm, inkl. Fanuc 6-Achs-Roboter M-16iB mit R-30iA Steuerung zur automatisierten Be- und Entladung sowie Bunker zur Bereitstellung der Rohlinge. Maschine ist betriebsbereit. Besichtigung nach Absprache möglich. Ncedox Th Nmopfx Adrel

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2021, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Eine gebrauchte Spinner VC 1150, Spindel neu seit November 2025 Ncodpfx Asycc Hqjdrel X Verfahrweg 1.150 mm Y Verfahrweg 620 mm Z Verfahrweg 800 mm Direkte Mess- Systeme X/Y/Z- Achse Steuerung Siemen 840DE Hochgenauigkeits Frässpindel bis 14.000 Upm als Bulit- in Motorspindel mit Direktantrieb ohne Riemen, Wasserkühlung Werkzeugaufnahme an Spindel SK 40 Maschinenlaufzeit 22.954 Werkzeugmagazin mit 32 als Hochgeschwindigkeitwechsler mit Doppelarmgreifer Ausführung mit schnell laufender Werkzeugkette

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2008, MASCHINEN - DATEN Typ Bearbeitungszentrum - Vertikal Fabrikat SPINNER Typ MVC 1100 Baujahr 2008 Steuerung CNC Siemens Herkunftsland Deutschland Nsdpfxjttu A Ho Adrocl Lieferzeit sofort Frachtbasis ab Standort TECHNISCHE DETAILS x-Weg 1100 mm y-Weg 510 mm z-Weg 510 mm Eilgang 18/18/15 m/min Steuerung Siemens Typ 840 D SL Shop Mill Tischfläche 1200x600 mm Werkstückgewicht 1000 kg Spindeldrehzahlen - stufenlos 8000 U/min Spindelaufnahme: ISO 40 Werkzeugwechsler 24 Kühlung durch die Spindel 20 bar Maschinengewicht ca. 8 t Raumbedarf ca. 3000x2350 m Shop mill Vorbereitung für 4 Achse

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 1.013 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Verfahrweg X-Achse: 620 mm, Verfahrweg Y-Achse: 520 mm, Verfahrweg Z-Achse: 460 mm, Steuerungshersteller: Siemens, Steuerungsmodell: 840d SL ShopMill Operate, Tischbreite: 560 mm, Tischlänge: 1.100 mm, Drehzahl (max.): 12.000 U/min, Betriebsstunden der Spindel: 203 h, Zum Verkauf steht ein Bearbeitungszentrum der Marke Spinner und des Typs P3-620 Die Maschine verfügt über einen Internen 2 Fach Paletten Wechsler, welcher es ermöglicht während des Arbeitsvorgangs zu Rüsten. Besonders zu beachten sind 203 Spindelstunden und der sehr gute Zustand der Maschine Technische Daten: Baujahr: 2011 Steuerung: Siemens 840d-SL ShopMill Operate Spindeldrehzahl: 12.000 1/min Spindelaufnahme: SK 40 Tischabmessungen: 1.100*560 mm Verfahrwege X 620 mm Verfahrwege Y: 520 mm Verfahrwege Z: 460 mm Werkzeugwechsler: 32 Fach (Kette) Werkzeugwechsel Kopf: Doppelarm Paletten Wechsler: 2-Fach (180 °) Maschinenbeleuchtung, Späneförderer im Fräsraum, Späneförderer Kratzband mit Kühlmitteleinrichtung Bandfilteranlage mit IKZ 40 bar Hydraulikölkühlsystem, Drehdurchführung im Tisch Auf Wunsch, gegen Aufpreis, kann Verladen und Transport (Europaweit) organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf Ncodpfxot Sftws Adrsl KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1998, Drehdurchmesser max. 250 mm Drehlänge max. 900 mm Steuerung FANUC SERIE 0-T Ncodpfx Aoucgxuodrjl Drehspindel Durchlass 75mm Spannfutter-Durchmesser 250 mm Drehzahl 0-3700 U/min Getriebestufen 2 Anzahl Werkzeuge 12 Vorschubgeschwindigkeit X/Z 15/20 mm/min Pinolenhub 100 mm Pinolendurchmesser 110 mm Aufnahme MK 4 Kühlmittelbehälter 130 l Gewicht - Palettensystem 5500 kg Stangenbearbeitung: Nein Futterteil: Ja Zylinderschaft DIN 69880 / VDI 40 Hydraulische Lünette: Innendurchmessser DM 35-160mm

Baujahr: 2007, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Drehdurchmesser: 120mm, Drehlänge: 400mm, Verfahrweg X/Z: 400mm/400mm, Spindelbohrung: 42mm, Drehzahl: 8000U/min, Futterdurchmesser: 150mm, Werkzeugplätze: 12, Werkzeugaufnahme: VDI 20. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2500mm/1400mm/1700mm, Gewicht: ca. 2500kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Njdpsx S Rbijfx Adrjcl

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Max. Drehlänge: 600 mm Max. Umlaufdurchmesser: 300 mm Max. Drehdurchmesser über Maschinenbett: 425 mm Verfahrweg X Achse: 221 mm Verfahrweg Z Achse: 590 mm Spindeldurchlass: 65 mm Revolver Anzahl der Positionen: VDI 30 12 stk. Njdpfjx Rvg Uex Adrscl Angetriebene Werkzeuge Hauptspindeldrehzahl: 4.500 U/min Hauptspindelantriebsleistung: 11 kW Steuerung: FANUC Series 2i/T Baujahr: 1999 Maschinengewicht: 3.800 kg