Maschine verkaufen Verkaufen
Merkliste (0) Login
Menü
  2. Lebensmitteltechnik
  3. Mischanlagen für Lebensmittel
  4. Inserat-ID: A13433869
Startseite Lebensmitteltechnik Mischanlagen für Lebensmittel Inserat-ID: A13433869

Nagelneuer Konusmischer
PERRYmix HV50 - HV3000

Zustand
Neu
Standort
Hradec Králové Tschechische Republik
images icon

Es wurden noch keine Bilder online gestellt.

Karte zeigen
Bilder zeigen
Karte zeigen

Daten zur Maschine

Maschinenbezeichnung:
Nagelneuer Konusmischer
Hersteller:
PERRYmix
Modell:
HV50 - HV3000
Zustand:
neu

Preis & Standort

Standort:
Pražská třída 322/4, 50004 Hradec Králové, Česká republika Tschechische Republik
Anrufen

Details zum Angebot

Inserat-ID:
A13433869
Aktualisierung:
zuletzt am 06.10.2025

Beschreibung

Nagelneues PERRYmix-Modell von HVP 50 bis HVP 3000 – Konusmischer aus Edelstahl für schonende Pulvermischung:
Bodpfxjp H Uaqj Adqolg

- Arbeitsvolumen von 50 bis 3000 Litern
- Für Innen- und Außenbereich ohne Explosionsgefahr geeignet
- Gefäß-Innendruck: atmosphärisch
- 1 Stk. halbkreisförmiger Deckel, verschraubt mit rundem Produkteinlass, Sicherheitsgitter und Deckel
- 1 Stk. halbkreisförmiger Deckel, verschraubt mit dem Behälter
- Schneckenmischer auf unterem Lagerbock (Hartmetall) abgestützt, für schnellen Ausbau der Schnecke ausgelegt
- Innenflächen geschliffen / Außenflächen glasperlengestrahlt
- Manuell betätigtes, drehbares Schieberventil mit konischer Austragung
- FDA-konforme Getriebe- und Armfüllungen
- Montage auf Lastaufnahmen

Antrieb:
- Separate Antriebe für Schnecke und Mischarm bieten erhöhten Überlastungsschutz
- Schneckenmischer angetrieben durch Elektromotor über NORD-Getriebe
- Mischarm angetrieben durch Elektromotor über NORD-Getriebe

Werkstoffausführung:
- Produktberührende Teile aus Edelstahl AISI 304 / DIN 1.4301 (Träger, Konusbehälter, Mischschnecke, halbkreisförmige Deckel, Austrag und Einlauftrichter)
- Mischarm aus Kohlenstoffstahl – mit FDA-konformer Lackierung
- NORD-Getriebe aus Kohlenstoffstahl – lackiert in RAL 7031

Optionen:
- Mischarm komplett aus Edelstahl
- Aufklappbarer, halbkreisförmiger Deckel mit Verriegelung
- Antriebe und Getriebe für potenziell explosionsgefährdete Bereiche
- Pneumatisch gesteuertes Austragsventil
- Beine aus Edelstahl

(Hinweis: Die beigefügten Bilder zeigen das verbesserte Design der Konusmischer mit Edelstahlausleger und aufklappbarem, halbkreisförmigem Deckel.)

Das Inserat wurde automatisiert übersetzt. Übersetzungsfehler sind möglich.

Anbieter

Registriert seit: 2023

22 Inserate online

Anrufen

Anfrage senden

Landus 
Deutschland
Österreich
Schweiz
Vereinigte Staaten von Amerika
Vereinigtes Königreich
Frankreich
Belgien
Spanien
Mexiko
Italien
Niederlande
Polen
Russische Föderation
Belarus (Weißrussland)
Ukraine
Estland
Türkei
Neuseeland
Irland
Tschechische Republik
Dänemark
Finnland
Schweden
Norwegen
Luxemburg
Griechenland
Litauen
Lettland
Island
Portugal
Brasilien
Venezuela
Argentinien
Ungarn
Slowakei
Rumänien
Moldawien
Slowenien
Serbien
Montenegro
Albanien
Kroatien
Bulgarien
Mazedonien
Bosnien und Herzegowina
Israel
Ägypten
Marokko
Indien
Indonesien
Südkorea
Japan
Thailand
Malaysia
Vietnam
China, Volksrepublik
Taiwan
Iran
Bangladesch
Hinweis: Ihre Anfrage wird an alle Verkäufer der Maschinenkategorie weitergeleitet. Dadurch können Sie sehr viele Angebote erhalten.
Die Anfrage konnte nicht versendet werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Datenschutzerklärung

Telefon & Fax

+420 490 ... anzeigen
Diese Inserate könnten Sie auch interessieren.
Kleinanzeige
1 x 94 m³ Aluminiumsilos ø 3.000 mm P+W Metallbau
1 x 94 m³ Aluminiumsilos ø 3.000 mm P+W Metallbau
1 x 94 m³ Aluminiumsilos ø 3.000 mm P+W Metallbau
1 x 94 m³ Aluminiumsilos ø 3.000 mm P+W Metallbau
1 x 94 m³ Aluminiumsilos ø 3.000 mm P+W Metallbau
more images
Deutschland Forst
479 km
1 x 94 m³ Aluminiumsilos ø 3.000 mm
P+W Metallbau
Anrufen
Zustand: sehr gut (gebraucht), Auf Fußring stehendes Aluminiumsilos (ehem. Milchpulversilo) - gebraucht – ausgelegt für eine Schüttdichte von 0.65 kg/dm³ Volumen: 94.000 Ltr. Hersteller: P+W Metallbau Anzahl: 1 Durchmesser: ca. 3.000 mm Zyl. Höhe: ca. 17.000 mm Werkstoff: AlMg3 Schüttdichte: 0.65 kg/dm³ Dachneigung des Oberbodens: 15° Ausstattung und Anschlüsse: Im Oberboden: 1 x Einstiegsdom DN 600 mit Deckel 1 x Entlüftungsstutzen DN 300 mit Haube 4 x Flansch DN 100 2 x Flansch DN 150 Im Mantel: 1 x Begehungstür, ca. 850 x 2000 mm mit Lüftungsschlitzen 1 x Flansch DN 50 für Messsonde 6 x Rohrleitungshalter für Füllrohr (ohne Füllleitung) 6 x Halterungen für Aufstiegsleiter (ohne Aufstiegsleiter) Diverse Rohrdurchführungen im Bereich der unteren Standzarge Das Silo hat unten einen 60° Konus mit Vibrationsboden (DN 1500). Bljdpoi E Hnysfx Adqeg Die derzeitig verbaute Mess- und Regeltechnik ist im Preis inkludiert. Für deren Funktion wird jedoch keine Gewährleistung übernommen! Ansonsten gemäß Bildern und Zeichnung.
Details ansehen
Kleinanzeige
Stickpack-Maschine Viking Masek ST 200
Stickpack-Maschine Viking Masek ST 200
Stickpack-Maschine Viking Masek ST 200
Stickpack-Maschine Viking Masek ST 200
Stickpack-Maschine Viking Masek ST 200
more images
Deutschland Kreuzau
687 km
Stickpack-Maschine
Viking MasekST 200
Anrufen
Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2013, VIKING MASEK ST 200 Stickpacker Diese 2-bahnige Maschine hat eine Leistung von max. 65 Sticks/Min. und ist zum Formen, Füllen und Versiegeln von Schlauchbeuteln mit Pulver konzipiert. Beutelbreite: 17 - 40 mm Beutellänge: 50 - 200 mm Füllvolumen: 0,2 - 100 ml Max. Folienrollen Ø: 400 mm Bledjxvzanspfx Adqeg Max. Folienbreite: 400 mm Hersteller: Viking Masek Baujahr: 2013 Raumbedarf: 120 x 250 x 260 cm
Details ansehen
Kleinanzeige
Absackanlage Haver&Boecker Abfüllanlage Rotopacker
Absackanlage Haver&Boecker Abfüllanlage Rotopacker
Absackanlage Haver&Boecker Abfüllanlage Rotopacker
more images
Deutschland Warburg
591 km
Absackanlage
Haver&BoeckerAbfüllanlage Rotopacker
Anrufen
Zustand: gut (gebraucht), Hersteller: Haver & Boecker Dokumentation vorhanden Mechanischer Umbau von 50 kg auf 25 kg Säcke im 1999 Steuerung: Siemens S7 Bodjv Sz Tdspfx Adqelg Umbau auf den neuesten Stand mit Ersatzteilsupport im Jahre 2015 Unterstützte Sacktype: Brandkalk, Hydratkalk, Zement, Gips
Details ansehen
Kleinanzeige
Schlauchbeutelmaschine Hassia Rovema SRV 55-35
Schlauchbeutelmaschine Hassia Rovema SRV 55-35
Schlauchbeutelmaschine Hassia Rovema SRV 55-35
Schlauchbeutelmaschine Hassia Rovema SRV 55-35
more images
Deutschland Hamburg
745 km
Schlauchbeutelmaschine
Hassia RovemaSRV 55-35
Anrufen
Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Die ideale hochflexible Verpackungsmaschine (Volumen bis 60Liter). Top Zustand und kann sofort loslegen. Heißsiegelbacken für OPP-Folien , Impulsschweissung über dauerbeheizte Werkzeuge nachrüstbar. Beutelbreiten bis 380(optional 420mm) und Beutellaengen bis 800mm. Maschine ist in sehr guten Zustand. Bljdpfx Adex I Ecmjqog Steuerung über Touch-Screen Bedienterminal mit Rezepturverwaltung. Wenn gewünscht sind wir gern bei der Inbetriebnahme behilflich. Wir können außerdem die Versorgung mit Ersatzteilen langfristig gewährleisten und Formatsätze etc für alle Beutelformen liefern. (z.B. Umbau für Blockbodenbeutel problemlos zu realisieren) Auch ind Edelstahlausführung verfügbar
Details ansehen
Kleinanzeige
PULVERMISCHER FOODTECH QB Foodtech QB 1200
PULVERMISCHER FOODTECH QB Foodtech QB 1200
PULVERMISCHER FOODTECH QB Foodtech QB 1200
PULVERMISCHER FOODTECH QB Foodtech QB 1200
PULVERMISCHER FOODTECH QB Foodtech QB 1200
PULVERMISCHER FOODTECH QB Foodtech QB 1200
more images
Dänemark Thisted
1.123 km
PULVERMISCHER FOODTECH
QB FoodtechQB 1200
Geprüfter Händler
Anrufen
Baujahr: 2004, Zustand: sehr gut (gebraucht), ARTIKEL: A-QB1200, PULVERMISCHER FOODTECH Dissolver-Mischereinheit PU133 Marke: QB Food Tech. Typ: QB 1200 Volumen: 1.200 Liter. Ummantelt für Kühlung/Heizung. Mischer-Rührwerk. Blsdpjpcg Haofx Adqsg Wägezellen.
Details ansehen
Kleinanzeige
Edelstahlschrank Strohauer Edelstahlschrank 60x40
Edelstahlschrank Strohauer Edelstahlschrank 60x40
Edelstahlschrank Strohauer Edelstahlschrank 60x40
Edelstahlschrank Strohauer Edelstahlschrank 60x40
Edelstahlschrank Strohauer Edelstahlschrank 60x40
more images
Deutschland Babenhausen
492 km
Edelstahlschrank
StrohauerEdelstahlschrank 60x40
Geprüfter Händler
Anrufen
Baujahr: 2024, Zustand: neuwertig (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Edelstahlwagen Edelstahlschrank Konditorei für Bleche 40x60 3 seiten geschlossen vorne mit Tür Schrank fahrbar Gebrauchtgerät / Neuwertig Blsdpfxoil Hfqe Adqeg Kommen Sie in unser großes Bäckereimaschinen Verkaufslager!
Details ansehen
Kleinanzeige
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Siloauflieger FELDBINDER KIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
more images
Österreich Hörsching
83 km
Siloauflieger
FELDBINDERKIP 60.3 ( 3.Stück / 3.Pieces )
Anrufen
Zustand: gebraucht, Leergewicht: 6.500 kg, maximales Ladegewicht: 30.500 kg, Gesamtgewicht: 37.000 kg, Achsen-Konfiguration: 3 Achsen, Erstzulassung: 04/2016, Laderaumvolumen: 60 m³, Federung: Luft, Reifengröße: 385/65 R22,5, Farbe: Weiß, Baujahr: 2016, Ausstattung: ABS, 3. STÜCK verfügbar // 3. PIECES available 1. Stück aus Bj.2016 / 2. Stück aus 2018 verfügbar 1. Pieces from year 2016 / 2. Pieces form year 2018 in stock Marke: FELDBINDER Typ: KIP 60.3 Baujahr: 2016 Km: 331.736 km Eigengewicht: 6500 Kg Nutzlast: 30500 Kg Gesamtgewicht: 37000 Kg Bljdjwvvziepfx Adqeg Techn.Zul.ges.Gewicht: 40000 Kg -- Silo für Staub und Rieselgüter -- Volumen: 60m³ / 60.000 Liter -- Kippsilo -- Aluminium Chassis -- Aluminium Silo -- ABS -- Luftfederung -- Liftachse -- Achsen: BPW -- Scheibenbremsen -- Alufelgen -- hinten mechanische Stützwinden -- 5 X Einfüllöffnungen/Domdeckel -- Betriebsdruck ca. 2 bar -- Arbeitsbühne -- Schlauchkasten links und rechts -- Schläuche und weiteres Zubehör -- Staukasten/Werkzeugkasten -- Reserveradhalterung -- Kilometerzähler -- Bereifung: 385/65 R22,5 Profil ca. 90% / 80% / 70% / 60% -- Silo-Innenraum ist sauber -- Stoßstange aufklpbar -- komplette Dokumentation, Datenblatt, Silo-Skitze, etc. -- etc. ..... für weirere Info's / for more Info: Mobil-Tel.: +43 664 4477030 Wollen Sie uns besuchen? Wir bieten kostenlose Abholservice vom Bahnhof in 4020 Linz. Wir erledigen für Sie alle Zollangelegenheiten. Wohin mit dem Gebrauchten? ...bei Einigung nehmen wir diesen gerne in Zahlung. Das Angebot ist unverbindlich und freibleibend. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.
Details ansehen
Kleinanzeige
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
Stationäre Absauganlage Optimat OT 8900 m3h
more images
Polen Gorzów Wielkopolski
585 km
Stationäre Absauganlage
OptimatOT 8900 m3h
€ 3.800
EXW Festpreis zzgl. MwSt.
Anrufen
Zustand: neu, Baujahr: 2026, Absaugleistung ~ 8900 m3/h Motorleistung 7,5 kW Drehzahl 3000 U/min Nennspannung 400 V, 50 Hz Abgasrohr 300/200 mm Absauggeschwindigkeit 28 m/sec. Anzahl Filter 45 Filterkategorie G Filtermaterial Polyester Geräuschpegel 80 dB ohne Anschluss / 65 dB bei Anschluss über eine Rohrleitung an die Maschine Bedpfxjv Dvbas Adqjlg Filterfläche 22 m2 Abmessungen 920 x 2260 x 2250 mm Gewicht 450 kg Unterdruck 3000 Pa 3-Mikron-Polyesterfilter 2 Behälter Laufwerk Filterabreinigung mittels Vibrationssystem mit Steuerung + 850 Euro für das Modell mit Feuerlöschsystem (Safe System) + 550 Euro für das Inverter-Modell (Drehzahlregelung)
Details ansehen
Kleinanzeige
Kreuzmayr Trockenschrank KREUZMAYR OTS 11
Kreuzmayr Trockenschrank KREUZMAYR OTS 11
Kreuzmayr Trockenschrank KREUZMAYR OTS 11
Kreuzmayr Trockenschrank KREUZMAYR OTS 11
more images
Österreich Österreich
0 km
Kreuzmayr Trockenschrank
KREUZMAYROTS 11
Geprüfter Händler
€ 18.800
VB zzgl. MwSt.
Anrufen
Baujahr: 2025, Zustand: neu, Kreuzmayr Obsttrockenschrank OTS 11, 11m² Trockenflaeche, elektisch beheizt, mit Temperatur- und Feuchteregelung Anschlussleistung 7,5 kW, Volledelstahlausfuehrung zum Trocknen von Obst, Gemuese, Fleisch,.. Blodpeb Ipxwjfx Adqsg
Details ansehen
Kleinanzeige
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine Strapex Delta SWS 18
more images
Deutschland Burgoberbach
350 km
Palettenwickelmaschine Stretchmaschine
StrapexDelta SWS 18
Geprüfter Händler
Anrufen
Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zum Verkauf steht ein Palettenwickler der Marke Strapex und des Typs Delta SWS 18 Das Gerät wurde für den Transport demontiert, ist aber nach Aufbau voll einsatzbereit und funktionsfähig (Beispiel-Bild ist Original-Bild des Herstellers) Technische Daten: Drehteller / mm: 1800 mm Gewchwindigkeit Stretchanlage max / U/min.: 10 U/min. Gewicht / kg: 350 kg Hersteller: Strapex Ladungsgewicht / kg: 1500 kg Stromanschluß / V: 220 V Wickelung Stretchanlage: • Deckfolienwickelung Bodpfjwza Dxox Adqslg • Fußwickelung • Kopfwickelung • Kreuzwickelung • Spiralwickelung Auf Wunsch kann Transport und Verladen, gegen Aufpreis. Europaweit organisiert werden. Preise zzgl Mehrwertsteuer Besichtigung nach Terminvereinbarung möglich. Kontaktieren Sie uns, unser Team freut sich Ihnen weiterhelfen zu dürfen. Inzahlungnahme oder Tausch möglich! Maschinen An- / Verkauf KAUF / VERKAUF VON PRODUKTIONS- & METALLBEARBEITUNGSMASCHINEN UVM. Sie benötigen eine hochwertige, aber preiswerte Metallbearbeitungsmaschine für Ihre Fertigung? Oder wollen Sie Ihre verkaufen? Für weitere Infos- oder Kontaktmöglichkeiten besuchen Sie uns auf unserer Webseite
Details ansehen
Vorschau Vertrauenssiegel

Maschinensucher-Vertrauenssiegel

Was ist das Vertrauenssiegel?

Maschinensucher zertifiziert ausgewählte Händler mit dem Maschinensucher-Vertrauenssiegel. Vor Erteilung erfolgt eine standardisierte und umfangreiche Prüfung durch erfahrene Maschinensucher-Mitarbeiter.

  • Was prüfen wir?

    Gewerbeschein>

    Kontrolle des
    Gewerbescheins bzw. Handelsregisterauszugs

    Postadresse>

    Prüfung der
    Postadresse des Händlers

    Bankverbindung>

    Validierung der
    Bankverbindung

    Erreichbarkeit>

    Verifizierung der
    telefonischen
    Erreichbarkeit     der Hauptrufnummer

    Wirtschaftsauskunft>

    Wirtschaftsauskunft
    darf keine Negativmerkmale ergeben

    Käuferbeschwerden>

    Käuferbeschwerden
    können zum Entzug des Siegels führen

  • Was bedeutet das für Sie als Käufer?

    Durch das Maschinensucher-Vertrauenssiegel können Sie als Käufer ohne eigene Prüfung vertrauenswürdige Händler erkennen, die mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit ehrliche und rechtschaffene Geschäfte tätigen.

    Natürlich kann es während des Kaufprozesses trotzdem zu Meinungsverschiedenheiten kommen. Maschinensucher haftet nicht für Rechtsverstöße der auf Maschinensucher aktiven Käufer bzw. Verkäufer.