Bestückungstechnik gebraucht kaufen (161)

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2019, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Etikettenspendemodul zur Druckintegration, Druckmodul 4L300 Thermotransferdrucker, Gurtförderband, Beschreibung siehe Fotos Lhedpjzn N Nnjfx Akwsl

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zum Verkauf steht eine Selektivlötanlage Versaflow 3/45 des Herstellers ERSA Seriennummer: S011B-15G0525 Maße: 5,70x1,69x1,66 Gewicht: 2300 KG Ljdpfx Ajzzldbekwehl Anmerkung: Breitenverstellung nicht möglich (Transportbreite wurde fixiert auf Rahmenbreite) Preis auf Anfrage

Baujahr: 2013, Zustand: gebraucht, Wir bieten diese gebrauchte TE Connectivity Insertion Machine P 300 Stiftsetzer, Baujahr 2013, an. Funtkionsstand: "Anlagenfunktionalität nicht mehr vollständig gegeben ist. „Funktionseinschränkung: Nach Einschalten funktioniert die automatische Initialisierung/Nullfahrt nicht.“ Falls Interesse besteht, würden wir uns bestimmt auf einen Preis einigen. Ljdpfx Asy R I Uwokwohl Maschinentyp: Insertion Machine P 300 Seriennummer/Teilenummer: 1-1372900-4 Fertigungsdatum: 01/2013 Versorgungsspannung: 230 V Phasen: 1P~ Frequenzbereich: 50/60 Hz Nennstrom: 2,5 A Maximalstrom: 10 A Kurzschlussstrom: 50 kA Erforderlicher Luftdruck: 6 bar Gewicht: 1600 kg Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Baujahr: 2023, Betriebsstunden: 5.027 h, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Wir bieten diesen sehr gut erhaltenen Halter CNC Automation Millstacker Premium 25 Handlingroboter für CNC Fräsmaschinen, Baujahr 2023, an. -- Sehr wenige Betriebstunden Anpassungen die abweichend zur Serie für uns vorgenommen wurden: 1.Individuelle Ablageposition ( bei uns auf einer Rutsche in ein Wasserbad ) wurde als Option hinzugefügt. Bei dieser Bearbeitung können dann auch alle 12 Stapelpositionen mit Rohteilen bestückt werden -- bei Ablage auf dem Tisch können nur 11 Stapelpositionen mit Rohteilen bestückt werden. 2. Individuelle Anpassung der Winkelausrichtung im Magzin. Dadurch können längere / größere Teile auch Längs zwischen die Stangen gelegt werden wenn ein einlegen über die Diagonalen Ecken nicht mehr möglich ist. 3. Zusätzlicher Satz Stützstangen in längerer Ausführung angefertigt um Größere Teile sicher zu positionieren. Lsdpfx Akoy Nmmiowehl Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Baujahr: 2006, Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf stehen 3 Stück Siemens Bestückautomaten, bestehend aus : 1 Stück X 2 ( Bj. 2006 ) B 348 = 10900 ,- € + MwSt. 1 Stück X 2 ( Bj. 2006 ) B 251 = 10900 ,- € + MwSt. Alle 2 Maschinen wurden in unserer Fachwerkstatt geprüft und auf vollständige Funktion getestet . Alle Maschinen haben eine gültige MFU. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich und erwünscht . Die technischen Daten und die Konfiguration der jeweiligen Maschinen entnehmen sie bitte den Fotos , gerne beantworten wir ihre Fragen zu den Maschinen auch persönlich. Auf Anfrage ist zu jeder Maschine ein Referenzlauf - Video verfügbar . Gerne führen wir auch Umbauten für ihren speziellen Einsatzzweck gegen Aufpreis für Sie durch. Die Anlagen werden ohne Bestücktische bzw. ohne MTC verkauft. Ljdeyrm E Aspfx Akwohl Standort der Maschinen : Zollner Elektronik AG / Lager Roding / Buchenstraße 18 - 20 / 93426 Roding

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Ausführung: Single Track Multi Busbar, Spannung: 380VAC 3P/N/PE/50Hz, Leistung: 15kW, Druckluft: 0,6MPa, Maschinenabmessungen X/Y/Z: ca. 7000mm/2050mm/2370mm. Der Stringer ist derzeit auf TECC-Connect umgerüstet und kann wieder auf das Lötverfahren zurückgerüstet werden. Die Maschine ist voll funktionsfähig und betriebsbereit. Dokumentation vorhanden. Besichtigung nach Absprache möglich. Lsdpfx Aoz A Ei Rskwohl

Baujahr: 2008, Zustand: defekter Ersatzteilträger (gebraucht), Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Leistung: 5 kW (6,80 PS), Anzahl der Vorbesitzer: 1, Geräuschpegel: 69 dB, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 070523, Aktuelle Betriebsstunden der Röhre.: unbekannt Leiterplattenbreite max.: 450 mm x 400 mm Inline-Röntgenbild + AOI Historie vom Vorbesitzer vorhanden Wir haben die Maschine als "funktionstüchtig" ersteigert, vermutlich wurde sie jedoch vom Vorgänger als Teileträger verwendet. Somit ist nicht sichergestellt, dass alle Komponenten vorhanden sind. Wir haben die Maschine nie in Betrieb genommen und können über den Zustand im Betrieb keine Angaben machen. Sie dürfen sich gerne ein eigenes Bild machen und die Maschine in 72108 Rottenburg in Augenschein nehmen. Lhedpfjzhwvpox Akwjl Da wir die Maschine als defekt/reparaturbedürftig verkaufen, wird die Ware unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung und jeglicher Sachmängelhaftung verkauft.

Baujahr: 2011, Zustand: sehr gut (gebraucht), Zum Verkauf steht unsere Viscom AOI S3088 - III in sehr gutem Zustand. - Hersteller: Viscom SE, Hannover - Typ: S3088-III - Inventar-Nr. ZZ052495 - Baujahr: 03/2011 - Seriennummer: 101159 - Kamerakonfiguration: 8M (4x orthogonal, 4x geneigt) - Software-Version: 9.40 (4) - Lizenzen: OCR und DMC - Letzte Kalibration: Mai 2025 - Betriebssystem: Windows 7 Professional (Service Pack 1) Ljdpszv S Dwofx Akwjhl - Prozessor: Intel Core i7-3770 CPU / 3.40 GHz - Arbeitsspeicher: 16 GB - USV funktionsfähig Die Anlage wurde von unserem Techniker geprüft und für sehr gut befunden. Gerne erhalten sie ein Funktionsvideo zur Anlage oder wir freuen uns auf ihren Besuch.

Baujahr: 2014, Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf steht unser Asys Insignum 1000 Scan. Asys Insignum 1000 Scan SN. 052939 Bj. 2014 Lodpozxgx Isfx Akwjhl Versand möglich

Baujahr: 2014, Zustand: sehr gut (gebraucht), Zum Verkauf steht unser Asys Insignum 1000 Scan Asys Insignum 1000 Scan SN : 052441 Lodpfx Aszxgu Aokwjhl Bj. 2014 Sehr guter Zustand . Versand möglich

Zustand: ungeprüft (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Siemens SIPLACE HS50 – Ersatzteilspender / ungeprüft English version below Ledezyu N Depfx Akwehl Technische Daten Hersteller: Siemens SIPLACE Modell: HS50 Köpfe vorhanden Zustand: Gebraucht, ungeprüft Funktionsfähigkeit unbekannt Verkauf als Ersatzteilspender Mehrere Systeme Verfügbar Das System wird von uns nicht geprüft oder in Betrieb genommen. Der Verkauf erfolgt im vorhandenen Ist-Zustand mit unbekannter Funktionsfähigkeit. Besichtigung nach Absprache möglich. Verpackung und weltweiter Versand optional. Siemens SIPLACE HS50 – Spare Parts Machine / Untested Technical Data Manufacturer: Siemens SIPLACE Model: HS50 Heads installed Condition: Used, untested Functionality unknown Sold as a spare parts machine Multiple systems available The system will not be tested or put into operation by us. It is sold in its current as-is condition with unknown functionality. Inspection by appointment possible. Packing and worldwide shipping available upon request.

Baujahr: 2006, Zustand: gut (gebraucht), Zum Verkauf steht unser Teradyne Spectrum 9. Typ : TSE 8862 Bj. 2006 Zustand : voll funktionsfähig ( ohne Bildschirm und Tastatur ) Ausstattung : 1 St. FIB/DeltaScan board 1 St. VP board 1 St. VP Expander board Ljdozh Txtjpfx Akwehl 1 St. VXI-MXI-2 1 St. High voltage PRISM board 10 St. CC2a master and expander board Wartungsunterlagen und CE Erklärung vorhanden.

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2014, English version below Technische Daten: - IBL Löttechnik BLC 509 Dampfphasenlötanlage - 2-Kammer-Batchsystem - Anlagenmaße: 1190 x 1960 x 1320 mm (LxBxH) - Max. Baugruppenformat: 550 x 540 x 80mm - Prozessmedium-Füllmenge: ca. 20 kg - Heizleistung: max. 7,8 kW - Durchschnittliche Leistungsaufnahme: ca. 3,1 kW - Spannungsversorgung: 400/230 VAC English: Technical Data: - IBL Löttechnik BLC 509 vapor phase soldering system - 2-chamber batch system - Machine dimensions: 1190 × 1960 × 1320 mm (L × W × H) - Max. assembly size: 550 x 540 x 80mm Lhedpfxjz Dxfbs Akwsl - Process fluid capacity: approx. 20 kg - Heating power: max. 7,8 kW - Average power consumption: approx. 3.1 kW - Power supply: 400/230 VAC

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2019, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 1530 (AL35), Gesamtlänge: 6.060 mm, Gesamtbreite: 2.200 mm, Gesamthöhe: 2.638 mm, Gesamtgewicht: 4.200 kg, - Vollautomatisches Be- und Entladesystem - Produktion rund um die Uhr - Viele verschiedene Aufstellvarianten - Sehr gute Zugänglichkeit auch für manuellen Betrieb - Rechenbetrieb - Vakuumsauger - Abschäleinrichtung - Doppelblecherkennung Beladen: Max. Tafelformat 3000 mm x 1500 mm Min. Tafelformat 1000 mm x 1000 mm Max. Blechdicke 25 mm Lhedoz D Er Iopfx Akwel Max. Tafelgewicht 900 kg Entladen Max. Tafelformat 3000 mm x 1500 mm Min. Tafelformat 150 mm x 150 mm Max. Blechdicke 25 mm Max. Tafelgewicht 900 kg

Baujahr: 2017, Betriebsstunden: 157 h, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0000014/21, Essemtec Bestückungsautomat paraquda.g2 mit dualkopf Zubehör: 8x 8mm 2fach High Speed Feeder; 10x 12mm High Speed Feeder; 6x 16mm High Speed Feeder Lhedpfx Aow U Dpqokwol 3x 16/24mm High Speed Feeder; 2x 32/44 mm High Speed Feeder; 3x 8mm 10fach Feeder 1x 8/12 mm 8fach Feeder

Baujahr: 2018, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 125102018, Hersteller: TMA Automation sp. z o.o., Baujahr: 2018 BESCHREIBUNG DES SETS Zum Verkauf steht ein komplettes Set bestehend aus zwei kooperierenden, kartesischen Robotern der polnischen Firma TMA Automation, die für den Einsatz in Spritzgussmaschinen konzipiert sind. Das Set besteht aus einem Linearrroboter MIDI LINE und einem Innenformetikettiermodul UNI LINE (IML). Die Roboter wurden in einer Produktionsanlage eingesetzt und befinden sich in einem durch technische Dokumentation (Bedienungs- und Wartungsanleitung) bestätigten Zustand. Im Lieferumfang ist die vollständige Dokumentation enthalten. TECHNISCHE DATEN Lhjdpfx Aszwdx Njkwol Roboter MIDI LINE (Seriennummer: 125102018) Abmessungen (L x B x H) 2400 x 2060 x 1435 mm (variable Höhe), Gewicht 600 kg, Traglast 8 kg, Reichweite Achse Z 2300 mm, Reichweite Achse Y 1400 mm, Reichweite Achse X 1400 mm, Betriebsspannung 400 V / 50 Hz, Leistung 4,5 kW, Betriebsdruck Luft 6,5 bar Roboter UNI LINE mit IML-Modul (Seriennummer: 126102018) Abmessungen (L x B x H) 2540 x 1000 (1370) x 2090 mm, Gewicht 550 kg, Traglast 8 kg, Reichweite des Staplers 1100 mm, Betriebsspannung 400 V / 50 Hz, Leistung 1,5 kW, Betriebsdruck Luft 6,5 bar AUSSTATTUNG IM SET Touchscreen-Bedienfeld mit Sicherheits-STOP-Taste (E-Stop), Steuersoftware mit folgenden Funktionen: Automatikmodus, manueller Modus, Modus ohne Etikettierung, Modus ohne Entnahme, Programmarchiv, Modul für Diagramme und Alarme; vollständige technische Dokumentation (Bedienungs- und Wartungsanleitung), CE-Kennzeichnung beider Maschinen. TECHNISCHER ZUSTAND Roboter aus dem Jahr 2018, im industriellen Betrieb eingesetzt (Kunststoffspritzguss). Bedienfeld aktiv, zum Zeitpunkt der Dokumentation ausgewähltes Programm PRG 2, Arbeitsgeschwindigkeiten: manuell 22 %, automatisch 17 %. Auf den Bildern ist eine rote Stoppanzeige des Roboters sichtbar (Standby-Zustand, kein Notfall). Empfehlung vor dem Kauf: persönliche Besichtigung und Probelauf am Installationsort. VERKAUFSBEDINGUNGEN Verkauf nur als Set. Selbstabholung. Transport liegt in der Verantwortung des Käufers.

Baujahr: 2019, Zustand: gebraucht, LAS Beschichtigungsanlage Erlaser Clad BJ 2019 Ledpfszvwc Sex Akwjhl

Baujahr: 2017, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, STANDARDAUSSTATTUNG - AUSSONDERUNGSFÖRDERBAND • Auswahlmöglichkeit für Aussonder-, Inspektions- und Umleitmodus. • Einstellbare Förderbandbreite über Handkurbel. • Steuerung über SPS. • CE-Zertifizierung. OPTIONEN • Nicht standardmäßige Förderband-/Segmentlängen • Elektrische Einstellung der Förderbandbreite. • Automatische Einstellung der Förderbandbreite • Zusätzliche Hubpositionen für erhöhte Pufferkapazität • Inspektionsintervallzähler • Leuchte • Alarm-Summer. • Weitere Optionen auf Anfrage erhältlich Lhjdpozy N Rpsfx Akwol TECHNISCHE DATEN Übergabehöhe 950 mm ± 25 mm* Farbe RAL 9002* Fließrichtung von links nach rechts* Feste Schiene vorne* Maschinenschnittstelle SMEMA* Förderbandkonzept ESD-Band Bandgeschwindigkeit variabel, 2-14 m/min. Platinenkantenstütze 3 mm Bauteilabstand unten 30 mm, oben + unten = max. 65 mm (Band zu Band) Stromversorgung 230 VAC/50 Hz/1 Ph Stromverbrauch max. 150 VA Druckluftversorgung 4-6 bar Druckluftverbrauch max. 10 l/min Maschinenabmessungen L x B x H (mm) 1000 x 875 x 980 Gewicht (kg) 95 Platinenlänge (mm) 80 - 460* Platinenbreite (mm) 50 - 460* Feste Schiene zur Vorderseite (A) (mm) 186

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2009, System mit zwei Behältern. Geprüft und betriebsbereit! Lhodpfxsz D U Eqe Akwel

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2022, Gebraucht, aber in gutem Zustand! Versandbereit. Lsdsz Dvb Hjpfx Akwjhl

Baujahr: 2014, Betriebsstunden: 3.100 h, Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: eingeschränkt funktionsfähig, MYDATA MY500JP Tintenstrahldrucker, Baujahr 2014, in ausgezeichnetem Zustand mit sehr wenigen Betriebsstunden (ca. 3.100). In einer sauberen Umgebung aufbewahrt und verwendet. Komplettes System, bestehend aus einem Offline-Programmier-PC, der MYCAM JP-Software, einer 2D-Inspektions- und Reparaturfunktion, einer SMT-Klebstofffunktion, manuellen Bestückungstischen und der zugehörigen Dokumentation. Darüber hinaus sind einige Ersatzteile enthalten, die wir bei einem entsprechenden Preis als Teil eines Verkaufsangebots anbieten können. Besichtigungen nach Vereinbarung sind willkommen. Eine hervorragende Gelegenheit, einen MY500JP zu erwerben, der sich für die Produktion verschiedener Leiterplatten in kleinen bis mittleren Stückzahlen eignet. Die Maschine weist ein intermittierendes Problem auf, das die Bewegung in der X-Achse während der Positionierung der Kamera beeinträchtigt. Gelegentlich wird ein leichtes Zittern oder Vibrieren beobachtet, was dazu führen kann, dass das Kamerasystem die Positionierungspunkte der Leiterplatte während des ersten Bestückens oder der ersten Initialisierung der Maschine nicht zuverlässig erkennt. Der Fehler tritt intermittierend auf und nicht immer. In den meisten Fällen ermöglicht ein erneutes Bestücken der Leiterplatte den normalen Betrieb. Gelegentlich ist ein Neustart der Maschine erforderlich. Die Ursache des Problems wurde noch nicht ermittelt, aber es scheint mit dem Bewegungsteuerungssystem der X-Achse zusammenzuhängen. Mögliche Bereiche für Untersuchungen umfassen den Servo-Verstärker (Antrieb), den Encoder, das Encoder-Kabel oder andere zugehörige Komponenten der Bewegungsteuerung. Trotz dieses intermittierenden Verhaltens wurde die Maschine etwa 12 Monate lang aktiv in der Produktion komplexer Leiterplattenbestückungen eingesetzt, darunter auch Leiterplatten mit feinen Rastermaßen (BGA). Die Maschine wird daher zum Verkauf angeboten, wobei davon auszugehen ist, dass die Diagnose und Reparatur dieses intermittierenden Fehlers noch aussteht. Im Lieferumfang enthalten: MYDATA MY500JP (2014) Ca. 3.100 Betriebsstunden MYCAM JP Offline-Programmier-PC und Software 2D-Inspektions- und Reparaturfunktion SMT-Klebstofffunktion Manuelle Bestückung Technische Dokumentation 4 Stück AE04-Auswerfer Paket mit Ersatzteilen Lhodpfozlx E Tjx Akwol Nicht im Lieferumfang enthalten: Lotpasten-Kassette (Aufnahmekonstruktion), Lotpaste, Reinigungs-Gel, Filterboxen Förderbänder

Baujahr: 2017, Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: AU170124-01, EINSATZGEBIET BISHER: Positionierung/Handling Platten von L/B/H 1500mm x 1500mm x 12mm bis L/B/H 8000mm x 2500mm x 80mm AUSSTATTUNG: Fahrportal mit synchronisiertem Antrieb Vakuum – Saugtraverse mit automatisch zu- und abschaltbaren Saugreihen abhängig von der jeweiligen Bauteillänge Vakuumerzeuger Schmalz mit Flächensauggreifer Klemmpatronen neben den Saugern sorgen für eine Einschaltung des Vakuums Z- Hub der Saugspinne über Scherenführungen Z-Achse Asynchronmotor, Frequenzumrichter MoviDrive, Antrieb über Riemen Schnittstellen zu vor- und nachgelagerten Stationen Lhodoytphiepfx Akwjl Steuerung Siemens S7-300 SCHALTSCHRANK: Einspeise-, Leistungs- und Steuerteil mit Hauptschalter, Netzteil, Motorschutzschalter, Sicherungsautomaten, Leistungsschütze, Hilfsschütze, Simatic S7-300 Steuerung bestehend aus einer CPU315F-2PN/DP, PN/PN-Koppler, 1 Stk. Micro- Memory Card, Ethernetanschaltung, den erforderlichen digitalen Ein- und Ausgangskarten, sowie Klemmen, komplett verdrahtet. Feldbussystem Profinet-Safe.

Baujahr: 2012, Zustand: gebraucht, Angeboten wird eine reparaturbedürftige Selektivlötanlage Atf. Prozessbreite: 350x250mm, Absaugleistung: 200m³/h, Leistung/Kapazität: 400V 50/60Hz. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1560mm/1375mm/1060mm, Gewicht: ca. 380kg ohne Lot. Mit Sprühfluxer, Temperatursensor und Stickstoffausstattung. Die Z-Achse verliert nach mehrmaligem Einsatz den Referenzpunkt. Besichtigung nach Absprache möglich. Ljdpjzwpglsfx Akwjhl

Zustand: gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Zum Verkauf steht eine hochwertige FELSOMAT FlexBox zur automatisierten Werkstückhandhabung in der Serienfertigung. Die Anlage ist für die automatische Be- und Entladung von CNC-Dreh-, Fräs-, Schleif- oder Verzahnungsmaschinen konzipiert. Sie verfügt über ein servoangetriebenes Handling mit pneumatischem Greifer sowie eine zusätzliche Linear-Transferachse, wodurch mehrere Bearbeitungsstationen oder größere Verfahrwege realisiert werden können. Die Anlage stammt aus einer industriellen Fertigung und eignet sich ideal für Sondermaschinenbauer, Automatisierer oder als Basis für Retrofit-Projekte. Ausstattung FELSOMAT FlexBox Vollständig geschlossene Sicherheitszelle Automatisches Linearhandling Servoangetriebene Achsen Lsdpfozivapjx Akwjhl Pneumatischer Werkstückgreifer Zusätzliche Linear-Transferachse Werkstückspeicher Bedienpanel Sicherheitsüberwachung Schaltschrank integriert Absauganschluss Komplett verkabelt Typische Einsatzgebiete CNC-Drehmaschinen CNC-Bearbeitungszentren Schleifmaschinen Verzahnungsmaschinen Messstationen Montageautomation Fertigungszellen Technische Daten (typisch) Merkmal Angabe Hersteller FELSOMAT Modell FlexBox Bauart Automatisierungszelle Achsen Servo-Linearsystem Greifer pneumatisch Werkstückhandling automatisch Spannungsversorgung 400 V Sicherheitskabine vorhanden Zusatzachse Lineartransfer Lieferumfang FELSOMAT FlexBox Servo-Handling Linear-Transferachse Greifersystem Bedienpanel Schaltschrank Sicherheitskabine Zustand Die Anlage befindet sich in einem gepflegten optischen Zustand. Das Handling, die Linearachse sowie die Sicherheitseinrichtungen sind vollständig vorhanden. Die Maschine wird aufgrund einer Betriebsauflösung verkauft. Eine Besichtigung ist nach Terminvereinbarung jederzeit möglich.

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Baujahr: 2017, 3D AOI-Maschine in betriebsbereitem Zustand. Fragen Sie nach dem Datenblatt! Lodew Ty Hcopfx Akwjhl