Zweiwellenzerkleinerer gebraucht kaufen (46)

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2016, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Motortyp: Elektro-Getriebemotor, Leistung: 250 kW (339,91 PS), Mobile Zerkleinerungsanlage LINDNER URRACO 75E Elektroantrieb: 250 kW Be Ia Sgjv D Dqcezgewl Inklusive Schaltschrank und Kühlaggregat.

Zustand: generalüberholt (gebraucht), Betriebsstunden: 8.000 h, KOMPLETT ÜBERHOLT-----SOFORT EINSATZBEREIT NUR 6500 STUNDEN HAMMEL 750 E - Antrieb 2 x 110 kW elektrisch - mit langem Austrags-Förderband Folgenden Arbeiten wurden durchgeführt: - 2 Stück Hydraulikmotoren überholt - 2 Stück Hydraulikpumpen überholt - neuer Lüfter - neuer Gurt auf dem Förderband - neue Antriebsrolle für das Förderband - Service durchgeführt inkl. Ölwechsel Bj Ia Sgowf A Uuozgewl Die Maschine kann auf unserem Lager in D-59329 Wadersloh vorgeführt werden.

Zustand: neu, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 12007, Technische Daten: Schneidraum: 700 x 1300 mm Anzahl Schneidscheiben: 18 Bwo Ia Sgskyza Iozgsl Schneidscheibenbreite: 65 mm Abstreifer: 2 Antriebsleistung: 2x 15 kW, 400 V, 50 Hz Gewicht: 2900 kg

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 8172, Gesamtlänge: 8.000 mm, Gesamtbreite: 2.550 mm, Gesamthöhe: 3.200 mm, Garantiedauer: 12 Monate, Leistung: 250 kW (339,91 PS), Features: - verbaute Schnitteinheit SR-8.8 Schrott+ASK+NBB SR Zinken - Seitenwanderhöhung Schneidraum +300mm (1-teilig) - Seitenwanderhöhung Kipptrichter +300mm (1-teilig) - Überband Magnetabscheider Neodym – HP - Staubniederschlagung Bo Ia Sgotwwf Dozgowl - Bandgeschwindigkeitsregelung

Zustand: gebraucht, Einlauf: ca. 1600 x 1600 mm Rotorbreite: ca. 1600 mm Be Iewbhrdoa Sgzgjwl Rotordurchmesser: ca. 560 mm

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 2 h, Maschinen-/Fahrzeugnummer: C630133391, HSM StoreEx HDS 230 Datenträger-Shredder (zweistufig) Sicherheitsstufe E-2/H-5/O-2/T-3 Technische Daten - Motorleistung 6,2 kW - Spannung / Frequenz 3 x 400 V / 50 Hz - Art des Zuschnitts Zuschnittstücke - Schnittbreite 11,5 mm - Schnittlänge 26 mm - Sicherheitsniveau (DIN 66399 ISO/IEC 21964 E-2/H-5/O-2/T-3 - Verarbeitungsleistung (HDD bis 3,5") Bis zu 200 Stück pro Stunde Bwj Iaev U Uf So Sgzgjl - CD/DVD-Verarbeitungskapazität Bis zu 4300 Stück pro Stunde - Magnetbandverarbeitungskapazität Bis zu 3000 Stück pro Stunde Länge x Breite x Höhe der Öffnung Lademaß 222 x 150 x 38 mm Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) 1040 x 3098 x 1696 mm Geräuschpegel (Leerlauf) Ca. 57 dB(A) Gewicht 1260 kg Abmessungen (B x T x H) 1267 x 3281 x 1795 mm - Das zerstörte Material wird über ein Förderband abgeführt - komfortable Steuerung über ein Folienpanel mit Display (unterschiedliche Vernichtungsmodi für einzelne Vernichtungsgutarten) - Schneidwalzen aus massivem Stahl, induktiv gehärtet - große LED-Signalanzeige ermöglicht kontinuierliche Zufuhr von Datenträgern - automatische Materialrückzugsfunktion verhindert Materialstaus

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2022, Betriebsstunden: 220 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 339,8 kW (462,00 PS), Mobile Zerkleinerungsanlage LINDNER URRACO 4000 DK. Dieselmotor. 462 PS Gummiplatten auf Kettenlaufwerk Austragband mit Überbandmagnet (Neodym) Staubniederschlagung Druckluftkompressor für Maschinenreinigung Bwj Ia Sgjtrf S Aszgel Elektrische Zentralschmierung

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2006, Betriebsstunden: 9.300 h, Der HAMMEL-Vorbrecher ist vielseitig in der Zerkleinerung von Materialien wie Altholz, Wurzelstöcken, Grünschnitt, Sperr-, Gewerbe- und Hausmüll sowie in der Aufbereitung von Autokarosserien, Altreifen, Aluminiumprofilen und Leichtmetallen einsetzbar. Durch seine robuste und übersichtliche Bauweise wird der HAMMEL-Zerkleinerer zu einem zuverlässigen Arbeitsgerät. Bwj Iaju S R Rmj Sgzgol Er ist mit zwei langsamlaufenden, ineinandergreifenden Werkzeugwellen ausgestattet, die sich mit einer Geschwindigkeit bis maximal 43 U/min drehen.

Zustand: gebraucht, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 11403, Rotormesser: 2 x 7 Sterne Rotor-Breite: 1200 mm Rotor-Durchmesser: 350 mm Bs Iajgu Rzie Sgzgjwl Einlauf: 850 x 1200 Leistung: 30 kW

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 8330, Gesamtlänge: 7.000 mm, Gesamtbreite: 2.530 mm, Gesamthöhe: 2.900 mm, Gesamtgewicht: 18.500 kg, Garantiedauer: 24 Monate, Drehzahl (max.): 28 U/min, Drehzahl (min.): 10 U/min, Leistung: 257 kW (349,42 PS), - URRACO 75D-3 Bj Ieugf U Noa Sgzgewl - Schnitteinheit HW-6.7 + Abstreifkamm + Nachbrechbalken glatt - Überband Magnetabscheider - Staubniederschlagung - Radachse und Zugdeichsel - Bandgeschwindigkeitsregelung

Zustand: gebraucht, Zweiwellenshredder Bs Iowbhqtoa Sgzgowl Antrieb 37,50 kW

Zustand: sehr gut (gebraucht), Betriebsstunden: 8.000 h, HAMMEL MOD. LADBARER AKTENVERNICHTUNGSMACHT VB750 Arbeitszeit: ca. 8.000 Masse: 15.100 kg Ausgestattet mit einem Haken für den Transport mit einem Absetzkipper Abmessungen: Maulweite des Häckslers: 1,20 m Häckslermaullänge: 1,50 m Bj Ia Sgewak Tzszgjwl Breite des Shredder-Ladebehälters: 2,30 m Länge Shredder-Ladebehälter: 5,10 m Baumlänge: 1,80 m Bandlänge: 1,40 m Rotordurchmesser: 670 mm Motor: 2 Stuck – VEM K 11 R315 S 2 NS Motorleistung: 2 x 110 kW Anzahl der Umdrehungen: ca. 2975 Minuten Komplett mit Dokumentation Hervorragend geeignet für folgende Materialien: Abfall, Kunststoff, Holz, Leichtmetalle, Aluminium, Eisenbleche etc. Zur Besichtigung in unserem Lager in Rom in der Via della Buffalo 1015 verfügbar

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, Ersatz-Zerkleinerungswellen für LINDNER URRACO 75. Bj Iewc S E Doa Sgzgewl

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2005, Zweiwellen-Zerkleinerungsmaschine ANDRITZ MeWa UC120 Überholte Maschine. Bj Ijquuryoa Sgzgowl

Zustand: neu, Der AMIS Zweiwellen-Shredder verfügt über eine CNC-gefertigte, massive Mahlkammer, die wartungsfreundlich komplett verschraubt ist. Das Maschinengehäuse sowie die Lager sind durch Verschleißringe und –platten geschützt. Die Getriebemotoren treiben die beiden Sechskant-Arbeitswellen an, die mit unterschiedlichen, austauschbaren Schneidscheiben bestückt werden können. Die beiden Arbeitswellen sind in groß dimensionierten SKF-Pendelrollenlagern mit Lebensdauerschmierung gelagert. Optional kann eine automatische, batteriebetriebene Dauerschmierung der Hauptlager verbaut werden. Besonderheiten Zum Wechsel der Verschleißplatten und der Abstreifer ist eine Demontage des Maschinengehäuses nicht erforderlich. Dank der horizontal geteilten Lagerplatten können die Rotoren samt Lagern von oben in kürzester Zeit ein-/ausgebaut werden. Ein Rotorwechsel mit anderen Schneidwerkzeugen ist somit einfach und schnell durchzuführen. Die Mahlkammergröße kann durch die verschraubte Gehäusekonstruktion mit relativ geringem Aufwand verändert werden. Dabei können die Motorbestückung, Getriebegröße, Einbauposition und Rotordrehzahl entsprechend angepasst werden. Technische Grunddaten Schneidraum: 600 x 1200 mm Anzahl Schneidscheiben: 60 (aus Hardox) Schneidscheibenbreite: 19 mm Maximaler Schneidscheibendurchmesser: 295 mm Abstreifer: 2 Antriebsleistung: 2x 15 kW, 400 V, 50 Hz Gewicht: 2800 kg Bs Ia Sgzeghgprsgewl Elektrische Steuerung Die Maschine wird über eine moderne Siemens S 7/1200-Steuerung mit fortschrittlichem 7-Zoll-Touchscreendisplay bedient. Beide Getriebemotoren werden lastabhängig mit einer Reversierschaltung gesteuert. In Abhängigkeit vom Material und von der Anwendung stehen drei verschiedene Steuerprogramme zur Verfügung. Optionen Die Maschine kann kundenspezifisch für unterschiedlichste Anwendungen abgestimmt werden. Es stehen verschiedene Optionen zur Verfügung: angepasste Grundgestelle Sondertrichter Mahlwerk mit unterschiedlichen Werkzeugen / Schneidscheiben (Durchmesser, Größe, Stärke, Form, Materialgüte) verschiedene Antriebsleistungen unterschiedliche Getriebegrößen mit veränderter Drehzahl

Zustand: neu, Baujahr: 2024, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 8348, Garantiedauer: 12 Monate, Leistung: 257 kW (349,42 PS), Features: Bwo Ia Sotwwa Ujgzgel - verbaute Schnitteinheit HW-6.7 Schrott + ASK Schrott + NBB glatt - Überband Magnetabscheider - Bandgeschwindigkeitsregelung - Staubniederschlagung Anwendungsbereich: Leichtschrott

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 5.150 mm, Gesamtbreite: 2.210 mm, Gesamthöhe: 2.600 mm, Gesamtgewicht: 11.400 kg, Garantiedauer: 12 Monate, Motortyp: Drehstrommotor, Trichtervolumen: 2.000 l, Rotordrehzahl: 7 U/min, Rotordurchmesser: 515 mm, Drehzahl (max.): 15 U/min, Drehzahl (min.): 5 U/min, Klingenbreite: 50 mm, Leistung: 90 kW (122,37 PS), Rotorbreite: 1.600 mm, Genox X1600 Doppelwellenzerkleinerer, geeignet für die Zerkleinerung verschiedener Materialien wie Reifen, Metalle, Kunststoffe, Holz, Verpackungsmaterial, Haushalts- und Bauabfälle usw. Bs Iaswgxt Ao Sgzgswl Die robuste, hochbelastbare Konstruktion mit leicht austauschbaren Verschleißteilen gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb, eine lange Lebensdauer und einen wartungsarmen Betrieb. Die Maschine ist serienmäßig mit zwei 45-kW-Antriebsmotoren (90-kW-Gesamtleistung) und überdimensionierten, hochbelastbaren Untersetzungsgetrieben ausgestattet. Sie ermöglichen einen Betrieb mit hohem Drehmoment und niedriger Drehzahl. Die Wellen können unabhängig voneinander gestartet und betrieben werden, was den Energiebedarf vor Ort reduziert und die Leistung verbessert. Die Messerbreite und die Hakenkonfiguration können je nach Anwendung und Leistungsanforderung festgelegt werden. Die Zerkleinerungsmesser und Abstandshalter werden aus wärmebehandeltem, hochwertigem, präzisionsgeschliffenem Spezialstahl hergestellt, um eine lange Lebensdauer, Zerkleinerungsqualität und minimale Betriebskosten zu gewährleisten. Segmentierte Klingen mit austauschbaren Spitzen sind als Option erhältlich.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Die Zerkleinerer der DSH-Serie sind für das Zerkleinern großer Mengen langlebiger Materialien konzipiert. Sie verwenden dafür spezielle Klingen, die auf zwei parallelen Wellen montiert sind. Die Rotoren bewegen sich unabhängig voneinander und werden von einem Planetengetriebe angetrieben, das von einem Elektromotor angetrieben wird. Der Doppelwellenrotor bietet eine effektive Lösung für das Recycling von Metallschrott, Kunststoffen, Holz und anderen harten Materialien. Seine robuste Struktur und die synchronisierten Doppelwellenklingen sorgen für eine langlebige, zuverlässige Leistung auch bei schweren Anwendungen. Bs Iajgwhb Is Sgzgjwl Wie die SSH-Serie verwenden die Zerkleinerer der DSH-Serie erstklassige Marken für ergänzende Komponenten und halten dabei dieselben hohen Qualitätsstandards ein. Die Modelle sind in den Versionen DSH S1, DSH M1 und DSH L1 erhältlich, alle CE-zertifiziert.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 9,7 kW (13,19 PS), Technische Daten Pappenzerreißer (2-Wellen Shredder): Hersteller Presto GmbH & Co. KG Typ PZA Baujahr 2011 (38.761 h), 2007 (52.386 h), 2007 (52.998 h) und 2007 (55.325 h) Stand Betriebsstundenzähler November 2021 Durchsatzvolumen 130 m³/Stunde Drehzahl 37/9 1/min. Motorleistung 7,5 / 2,2 kW Elektroanschluß 32 A Abmessungen Shredder innen 1.490 x 1.320 x 530 mm (L x B x H) Abmessung Shredder Außenmaße ohne Haube 2.308 x 1.320 x 685 mm (l x B x H) Maschinengewicht 0,45 t Einsatz der Anlagen: Die 4 Stück Pappenzerreißer des Typs PZA waren bis zum 15.12.2021 in einem niederländischen Logistikcenter im Einsatz, um lose, aufgestellte Kartons aus der Retouren Abteilung vorzuzerkleinern und danach in Ballen zu pressen. Die Aufgabe der Kartons erfolgte per Hand auf das Aufgabeband und wurden direkt mit einem Gleitgurtförderband zum Pappenzerreißer transportiert und zerrissen. Die vorzerkleinerten Kartons wurden dann über hunderte von Metern zur Ballenpresse befördert und dort gepresst. Lieferumfang: 4 Stück Presto Pappenzerreißer (2-Wellen Shredder) Typ PZA Bwe Iju Tha Isa Sgzgjl Bemerkungen: Die Pappenzerreißer waren elementarer Bestandteil der Entsorgungslinie und wurden gut gewartet, um eine hohe Verfügbarkeit der Retouren Abteilung zu gewährleiten. Die Maschinen sind in einem guten Zustand und sofort einsatzbereit. Die Preisangabe versteht sich pro Stück exw. unserem Lager in Siddeburen, Niederlande. Die Dokumentation (Betriebsanleitung, CE-Erklärung, Elekr./Hydr.-Schaltplan), ist komplett vorhanden. Eine Besichtigung ist nach Vereinbarung möglich. Für die technischen Angaben sowie eventuelle Irrtümer übernehmen wir keine Haftung.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Brand/Manufacturer: 3E Machinery Model: GL32120 Main motor power: 7.5kW + 7.5kW Working rotors length: 800 mm Rotor diameter: 284 mm Be Iajvv S A Dj Sgzgswl Number of movable knives on the rotor: 40 pcs Thickness of knives : 20mm Machine on stock

Zustand: neuwertig (gebraucht), Baujahr: 2011, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, VB Hammel 750 D auf Radachse mit Magnet mit Cat C9 Motor OHNE Ad blue NEUAUFBAU Maschine wurde komplett zerlegt und vom Stahlbau original wieder aufgebaut. alle Teile wurden erneuert - Wellen ( Kombiwerkzeug für Holz, Müll, Leichtschrott ) Maschine ist mit Nachbrechbalken ausgestattet Bwe Ia Sgjv Drqdszgjl 1 Jahr oder 1000h Gewährleistung auf das Getriebe, Hydraulikpumpen und Motor ! Die WERT ist ein Metallbauunternehmen, was sich auf die Entwicklung und Produktion von Zweiwellen-Zerkleinerungswerkzeugen sowie Maschineninstandsetzungen für renommierte Marken wie Hammel, Arjes, Linder, Eggersmann, Terex und Keestrac spezialisiert hat. Mit einer hauseigenen Konstruktionsabteilung und einem hochqualifizierten Team bieten wir maßgeschneiderte, innovative Lösungen, die höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden. Unser Ziel ist es, durch technologische Exzellenz und Verbesserung die individuellen Anforderungen unserer Kunden kontinuierlich zu erfüllen. Wir betreuen Unternehmen aus verschiedenen Sektoren, darunter Abfallwirtschaft, Recycling und Maschinenbau, und legen großen Wert auf langfristige Partnerschaften. Mit unseren zuverlässigen und leistungsstarken Zerkleinerungslösungen unterstützen wir unsere Kunden dabei, ihre Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2012, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Leistung: 3,2 kW (4,35 PS), Nennstrom: 8 A, Eingangsspannung: 400 V, Art des Eingangsstroms: dreiphasig, HSM Festplattenshredder Typ Powerline HDS 230. Guter Zustand. Nur wenig im Einsatz. Schneidwerk noch voll Einsatzfähig. Bj Ia Ssvn Au Ujgzgjwl

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 7.000 mm, Gesamtbreite: 3.050 mm, Gesamthöhe: 4.000 mm, Gesamtgewicht: 32.450 kg, Garantiedauer: 12 Monate, Motortyp: Drehstrommotor, Trichtervolumen: 4.000 l, Rotordrehzahl: 7 U/min, Rotordurchmesser: 750 mm, Drehzahl (max.): 12 U/min, Drehzahl (min.): 5 U/min, Klingenbreite: 75 mm, Leistung: 150 kW (203,94 PS), Rotorbreite: 1.800 mm, Genox X1800 Doppelwellenzerkleinerer, geeignet für die Zerkleinerung verschiedener Materialien wie Reifen, Metalle, Kunststoffe, Holz, Verpackungsmaterial, Haushalts- und Bauabfälle usw. Die robuste, hochbelastbare Konstruktion mit leicht austauschbaren Verschleißteilen gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb, eine lange Lebensdauer und einen wartungsarmen Betrieb. Bws Ia Sgzewgxtpogol Die Maschine ist serienmäßig mit zwei 75-kW-Antriebsmotoren (150-kW-Gesamtleistung) und überdimensionierten, hochbelastbaren Untersetzungsgetrieben ausgestattet. Sie ermöglichen einen Betrieb mit hohem Drehmoment und niedriger Drehzahl. Die Wellen können unabhängig voneinander gestartet und betrieben werden, was den Energiebedarf vor Ort reduziert und die Leistung verbessert. Die Messerbreite und die Hakenkonfiguration können je nach Anwendung und Leistungsanforderung festgelegt werden. Die Zerkleinerungsmesser und Abstandshalter werden aus wärmebehandeltem, hochwertigem, präzisionsgeschliffenem Spezialstahl hergestellt, um eine lange Lebensdauer, Zerkleinerungsqualität und minimale Betriebskosten zu gewährleisten. Segmentierte Klingen mit austauschbaren Spitzen sind als Option erhältlich.

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 2.710 mm, Gesamtbreite: 1.270 mm, Gesamthöhe: 1.850 mm, Gesamtgewicht: 2.300 kg, Garantiedauer: 12 Monate, Motortyp: Drehstrommotor, Trichtervolumen: 750 l, Rotordrehzahl: 14 U/min, Rotordurchmesser: 276 mm, Klingenbreite: 20 mm, Leistung: 15 kW (20,39 PS), Rotorbreite: 800 mm, Genox M800 Doppelwellenzerkleinerer, geeignet für die Zerkleinerung verschiedener Materialien wie Kunststoff, Holz, Verpackungsmaterial, Metalle (Kupfer, Festplatten usw.), Die robuste, hochbelastbare Konstruktion mit leicht austauschbaren Verschleißteilen gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb, eine lange Lebensdauer und einen wartungsarmen Betrieb. Die Maschine ist mit zwei 7,5-kW-Antriebsmotoren (15-kW-Gesamtleistung) und überdimensionierten, hochbelastbaren Untersetzungsgetrieben ausgestattet, die ein hohes Drehmoment bei niedriger Drehzahl gewährleisten. Die Wellen können unabhängig voneinander gestartet und betrieben werden, was den Energiebedarf vor Ort reduziert und die Leistung verbessert. Messerbreite und Hakenkonfiguration können je nach Anwendung und Leistungsanforderung spezifiziert werden. Die Zerkleinerungsmesser und Abstandshalter werden aus wärmebehandeltem, hochwertigem, präzisionsgeschliffenem Spezialstahl hergestellt, um eine lange Lebensdauer, Zerkleinerungsqualität und minimale Betriebskosten zu gewährleisten. Be Iaowgxtce Sgzgjwl

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 1.600 mm, Gesamtbreite: 1.225 mm, Gesamthöhe: 1.850 mm, Gesamtgewicht: 1.470 kg, Garantiedauer: 12 Monate, Motortyp: Drehstrommotor, Trichtervolumen: 550 l, Rotordrehzahl: 13 U/min, Rotordurchmesser: 276 mm, Klingenbreite: 20 mm, Leistung: 7,5 kW (10,20 PS), Rotorbreite: 400 mm, Genox M400 Doppelwellenzerkleinerer, geeignet für die Zerkleinerung verschiedener Materialien wie Kunststoff, Holz, Verpackungsmaterial, Metalle (Kupfer, Festplatten usw.), Die robuste, hochbelastbare Konstruktion mit leicht austauschbaren Verschleißteilen gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb, eine lange Lebensdauer und einen wartungsarmen Betrieb. Die Maschine ist mit einem 7,5-kW-Antriebsmotor und einem überdimensionierten, hochbelastbaren Untersetzungsgetriebe ausgestattet, das ein hohes Drehmoment bei niedriger Drehzahl gewährleistet. Bwj Ia Sswgxr Segzgel Die Messerbreite und die Hakenkonfiguration können je nach Anwendung und Leistungsanforderung festgelegt werden. Die Zerkleinerungsmesser und Abstandshalter werden aus wärmebehandeltem, hochwertigem, präzisionsgeschliffenem Spezialstahl hergestellt, um eine lange Lebensdauer, hohe Zerkleinerungsqualität und minimale Betriebskosten zu gewährleisten.